Những bí mật trong cách phụ nữ Pháp chọn nội y

Theo dõi VGT trên

Tuy rằng không ai nhìn thấy đồ lót của bạn, nhưng đó chính là một vũ khí bí mật, giúp bạn cảm thấy tự tin tỏa sáng hơn và sẵn sàng đón nhận ngày mới.

Khi nói đến phụ nữ Pháp, bất cứ ai cũng sẽ nghĩ ngay đến phong cách giản dị, gợi cảm “không cần cố gắng” của họ. Chúng ta dễ dàng nhìn thấy những phẩm chất đó từ vẻ ngoài thanh lịch đặc trưng của họ, nhưng liệu bạn có biết, ngay cả những điều bí mật nhất như cách chọn đồ lót cũng ẩn chứa những bí mật đầy tao nhã của phái đẹp nơi đây?

Ngoài việc tìm ra các thói quen mua sắm, Rania Abu-Eid, giám đốc sáng tạo của Journelle, đã tiết lộ cách chọn đồ lót của phái đẹp nước Pháp từ các trang web bán hàng điện tử.

Những bí mật trong cách phụ nữ Pháp chọn nội y - Hình 1

#1: Thay đổi tần suất mua sắm đồ lót

Đối với phụ nữ Pháp thì đồ lót là thứ thiết yếu trong tủ quần áo của họ – trung bình mỗi người chi tiêu khoảng 20% ngân sách hàng năm cho đồ lót. Đối với họ, sự thoải mái không chỉ thể hiện qua bộ đồ bên ngoài, mà phải là đẹp từ trong ra ngoài. Vì thế, khi thực tế là cơ thể chúng ta thay đổi rất thường xuyên – chuyện tháng này bạn mặc Cup A tháng sau bạn vừa với Cup B là chuyện rất đỗi bình thường – do các tác nhân và hoạt động mỗi ngày, thì việc bạn cần thường xuyên chọn lựa những items mới cho tủ đồ lót của mình là điều rất cần thiết. Hãy dành thêm thời gian để trong việc thử các kiểu áo lót và quần lót khác nhau để biết được đâu là kiểu dáng hay kích cỡ hoàn hảo vơi cơ thể mình nhất. Đồng thời, bạn cũng nên tăng số lần mua sắm nội y lên. Những món đồ lót cũ kĩ chưa bao giờ là điểm quyến rũ của phái đẹp

Những bí mật trong cách phụ nữ Pháp chọn nội y - Hình 2
Những bí mật trong cách phụ nữ Pháp chọn nội y - Hình 3

#2: Tận hưởng cuộc sống mỗi ngày

Người Pháp luôn tìm thấy hạnh phúc từ những điều nhỏ nhặt nhất trong cuộc sống hàng ngày, như kiến trúc hoàn mỹ của một quán cà phê, một bức tranh đẹp, hay đơn giản la một món ăn ngon. Vậy thì, đối với đồ lót, họ cũng chăm chút nó như vậy. Đừng chỉ chọn mặc đồ lót đẹp trong một dịp đặc biệt mà hãy diện chúng ngay cả khi đó là một ngày thứ hai đầu tuần với cơn mưa rào mệt mỏi. Những điều nhỏ nhặt như thế cũng sẽ giúp cuộc sống của bạn thêm hạnh phúc và thoải mái, và đừng quên, bạn không thể biết được điều bất ngờ gì sẽ đến với mình trong một ngày tưởng chừng như u ám nhất.

Video đang HOT

Những bí mật trong cách phụ nữ Pháp chọn nội y - Hình 4

Những bí mật trong cách phụ nữ Pháp chọn nội y - Hình 5

Những bí mật trong cách phụ nữ Pháp chọn nội y - Hình 6

Từ điển các loại áo ngực mọi cô nàng đều nên thuộc nằm lòng

Những bí mật trong cách phụ nữ Pháp chọn nội y - Hình 7

Cách các nàng quyến rũ “hô biến mất” dây áo ngực khi diện đồ

#3: Đồ lót cũng cần ton-sur-ton

Abu- Eid chia sẻ: “Phụ nữ Pháp luôn luôn mặc những bộ đồ cùng tông. Một chiếc áo ngực hay một chiếc quần lót vừa vặn với cơ thể là điều tiên quyết trong cách chọn đồ lót của phái đẹp đất Paris. Song, một chiếc áo lót đẹp cũng cần đi đôi với một chiếc quần lót xứng tầm với nó. Vì vậy đồ lót cần phải cùng tông với nhau là một bí quyết mà không cô nàng Pháp nào bỏ qua.” Giám đốc sáng tạo của Journelle khuyên các cô nàng nên mua ba chiếc quần lót cùng một màu cho mỗi chiếc áo ngực. Bạn cũng nên ưu tiên những gam màu trung tính như đen, nude, trắng trước khi đầu tư sang những sắc màu nổi bật khác. Những màu sắc như đỏ, xanh sáng, xanh dương có thể để dành cho những dịp đặc biệt trong cuộc sống.

Những bí mật trong cách phụ nữ Pháp chọn nội y - Hình 8

Những bí mật trong cách phụ nữ Pháp chọn nội y - Hình 9

#4: Đầu tư vào chất lượng của bộ đồ lót

Abu-Eid nói: “Thường thì ở Mỹ, người ta quan tâm nhiều đến những điều như sự thoát hơi ẩm hay độ mềm mại của chất liệu vải của những bộ đồ lót. Ngược lại, phụ nữ Pháp rất chú trọng đến chất lượng của nội y”. Đối với người Pháp thì đồ lót không chỉ đơn thuần là một chiếc áo lót hay quần lót bên trong, mà đó là cả thế giới sang trọng, thể hiện đẳng cấp của họ. Khi diện một bộ đồ lót, phụ nữ Pháp muốn chúng cũng phải thoải mái và nhẹ nhàng như khoác lên mình những thước nhung lụa cao cấp. Thế nên, xin đừng ngần ngại tuyển chọn cho mình những món báu vật trong bộ sưu tập đồ lót của mình. Đây là cách chọn đồ lót tuy rất căn bản nhưng vẫn rất nhiều cô nàng bỏ qua.

Những bí mật trong cách phụ nữ Pháp chọn nội y - Hình 10

Những bí mật trong cách phụ nữ Pháp chọn nội y - Hình 11

Theo lofficiel.vn

Mật mã Coco trên cổ tay phái đẹp

Một tạo phẩm thời trang vốn không cần phải rắc rối như hệ mật mã Enigma trong Thế Chiến I. CODE COCO cũng không cần đến một khối óc thiên tài như Alan Turing để giải mã bí mật đằng sau vẻ yêu kiều trên cổ tay phái đẹp. Thế nhưng, Chanel vẫn gọi danh mẫu thiết kế là "Mật mã COCO", hẳn vì có một lí do riêng

Mật mã Coco trên cổ tay phái đẹp - Hình 1

Câu chuyện về chiếc máy Enigma được Arthur Scherbius chế tạo vào cuối Chiến tranh Thế giới thứ Nhất, mã hoá các tin truyền mật cho Đức Quốc xã được thể hiện tài tình trong thước phim "The Imitation Game", khéo kể câu chuyện về sức mạnh của hệ mật mã trong lịch sử nhân loại. Tuy Chanel không lấy cảm hứng từ cuộc đời nhà khoa học Alan Turing, nhưng nếu chiếu theo thông cáo mới nhất của hãng, sáng tạo mới CODE COCO ra mắt cuối năm nay cũng ẩn giấu những bí mật, đủ để thách đố những kẻ sành sỏi tự xưng về lịch sử của nhà mẫu lớn tiếng nhất nhì làng mốt.

Mật mã Coco trên cổ tay phái đẹp - Hình 2

Mật mã Coco trên cổ tay phái đẹp - Hình 3

Đồng hồ Chanel: viết lên giai điệu thời gian

Mật mã Coco trên cổ tay phái đẹp - Hình 4

Đồng hồ Chanel - Vì sao từ quá khứ

Khi soi xét những dấu hiệu trên CODE COCO, lớp nghĩa đầu tiên được bóc tách là khuôn dáng của mật mã. Đó là một chiếc vòng tay. Chiếc vòng hình chữ nhật dài bo tròn bốn cạnh, khi ướm lên da lại ánh lên một tia lấp lánh căng tràn sự quyến rũ, mà có lẽ nên được gọi là một món nữ trang mới đúng. Điều kì lạ là khi nàng cuộn mật mã quanh cổ tay, nàng phải trượt hai đầu khớp vào nhau và khoá lại bằng một nút gài. Tình cờ hay hữu ý, nàng nhận ra đó là nút gài Mademoiselle.

Tháng Hai năm 1955, Mademoiselle xuất hiện lần đầu tiên là một phần của huyền thoại 2.55, định hình bằng thanh âm "click" kinh điển đã tạo nên dấu ấn đặc trưng cho mẫu thiết kế. CODE COCO giờ đây là một mã khoá. Nhưng khi nàng xoay khoá Mademoiselle một góc 90 độ về chiều ngang, bề mặt mật mã vô tình để lộ ra hai chiếc kim đồng hồ. Bản thân mật mã, cuối cùng là một cỗ máy thời gian.

Mật mã Coco trên cổ tay phái đẹp - Hình 5

Trên những sợi dây đeo của mẫu tạo tác, Chanel khéo léo lồng ghép motif hoạ tiết chần bông (quilting) là sáng tạo của nữ thiết kế cũng trong chính năm 1955 lịch sử. Viên kim cương khéo đính trên mặt số sơn mài đen, tựa như lời gợi nhắc đến tính duy tâm của Gabrielle về thuật chiêm tinh với Sư tử là cung hoàng đạo của bà bằng tất cả sự kính trọng. CODE COCO tượng trưng cho tất cả những dấu ấn tiêu biểu của nhà mẫu nức tiếng, tụ hội trong cùng một

Theo lofficiel.vn

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Những kiểu quần biến phái đẹp thành thảm họaNhững kiểu quần biến phái đẹp thành thảm họa
08:05:16 06/02/2025
Chiếc váy ngắn đầy mê hoặc cho mùa xuân hè 2025Chiếc váy ngắn đầy mê hoặc cho mùa xuân hè 2025
16:23:24 06/02/2025
Chiếc váy ngủ khiến 150 triệu người si mêChiếc váy ngủ khiến 150 triệu người si mê
05:54:35 06/02/2025
Phụ nữ trung niên không cần chi nhiều tiền cho trang phục, chỉ vài chiếc áo len là diện thoải mái, lại dễ phối đồPhụ nữ trung niên không cần chi nhiều tiền cho trang phục, chỉ vài chiếc áo len là diện thoải mái, lại dễ phối đồ
06:15:11 06/02/2025
Ngại gì phá cách với trang phục kẻ sọc độc đáoNgại gì phá cách với trang phục kẻ sọc độc đáo
16:00:18 06/02/2025
Phối đồ trắng đen, biến hóa cùng bảng màu giao hòa cổ điển không lỗi mốtPhối đồ trắng đen, biến hóa cùng bảng màu giao hòa cổ điển không lỗi mốt
16:05:47 06/02/2025
Đón đầu xu hướng xuân hè gọi tên chân váy bí ngôĐón đầu xu hướng xuân hè gọi tên chân váy bí ngô
16:12:58 06/02/2025
3 kiểu tóc mới đẹp hút hồn cho nàng3 kiểu tóc mới đẹp hút hồn cho nàng
10:35:11 07/02/2025

Tin đang nóng

Thông tin mới vụ xe tải cán qua người đi xe máy 2 lần trên Quốc lộ 51 ở Đồng NaiThông tin mới vụ xe tải cán qua người đi xe máy 2 lần trên Quốc lộ 51 ở Đồng Nai
10:28:25 07/02/2025
Supachok rớt giá thảm hại hậu ASEAN Cup 2024Supachok rớt giá thảm hại hậu ASEAN Cup 2024
11:07:29 07/02/2025
Suy ngẫm về 14 câu nói "rất đời" của Từ Hy Viên - "sao băng" tắt ở tuổi 48Suy ngẫm về 14 câu nói "rất đời" của Từ Hy Viên - "sao băng" tắt ở tuổi 48
09:23:40 07/02/2025
Nóng: Chồng Từ Hy Viên xóa vội tâm thư "tuyên chiến" với chồng cũ của vợ, lỡ miệng nói sai điều gì?Nóng: Chồng Từ Hy Viên xóa vội tâm thư "tuyên chiến" với chồng cũ của vợ, lỡ miệng nói sai điều gì?
10:23:11 07/02/2025
Bộ ảnh cưới "thời ông bà anh" của cặp đôi Bắc Giang gây sốt mạngBộ ảnh cưới "thời ông bà anh" của cặp đôi Bắc Giang gây sốt mạng
10:08:20 07/02/2025
Hàng chục con trâu của người dân chết trong rừngHàng chục con trâu của người dân chết trong rừng
10:13:04 07/02/2025
Công an Hải Phòng vào cuộc vụ khách đặt phòng qua mạng bị lừa hơn 1 tỷ đồngCông an Hải Phòng vào cuộc vụ khách đặt phòng qua mạng bị lừa hơn 1 tỷ đồng
13:20:40 07/02/2025
Lật tẩy "tiểu phẩm" chồng cũ doanh nhân dầm mưa 30 phút, quỳ gối khóc than thương tiếc Từ Hy ViênLật tẩy "tiểu phẩm" chồng cũ doanh nhân dầm mưa 30 phút, quỳ gối khóc than thương tiếc Từ Hy Viên
13:03:49 07/02/2025

Tin mới nhất

Thể hiện phong thái tự tin, thời thượng cùng áo hoa, váy voan hoa

Thể hiện phong thái tự tin, thời thượng cùng áo hoa, váy voan hoa

10:43:43 07/02/2025
Áo hoa, váy voan hoa là những trang phục vừa phù hợp với thời tiết mát mẻ của mùa xuân, vừa giúp quý cô thể hiện rõ nét phong thái tự tin và thời thượng của mình.
Trang phục đính kết giúp nàng tỏa sáng mọi không gian

Trang phục đính kết giúp nàng tỏa sáng mọi không gian

10:38:16 07/02/2025
Với các hạt đá, pha lê, sequins hay ngọc trai được điểm tô khéo léo, trang phục đính kết không chỉ mang lại vẻ ngoài lộng lẫy mà còn thể hiện sự đẳng cấp và gu thẩm mỹ tinh tế của người mặc.
Ngọt ngào và quyến rũ với váy babydoll

Ngọt ngào và quyến rũ với váy babydoll

10:30:16 07/02/2025
Váy babydoll - biểu tượng của sự dịu dàng và quyến rũ, đã trở thành lựa chọn tuyệt vời cho những cô nàng yêu thích vẻ đẹp nữ tính, ngọt ngào.
Đẳng cấp, xa hoa - tất cả hội tụ trong những thiết kế váy tiệc này

Đẳng cấp, xa hoa - tất cả hội tụ trong những thiết kế váy tiệc này

10:26:50 07/02/2025
Trang phục dự tiệc luôn là lựa chọn thể hiện phong cách cá nhân và sự tinh tế với những thiết kế đa dạng từ đầm dạ hội lộng lẫy, váy cocktail trẻ trung đến những bộ suit thanh lịch.
Hết tết còn xuân, áo dài vẫn giữ vẹn nét duyên đầu năm

Hết tết còn xuân, áo dài vẫn giữ vẹn nét duyên đầu năm

16:17:19 06/02/2025
Áo dài đỏ phối cùng phụ kiện như khăn trùm đầu, túi xách và giày cao gót tạo nên phong cách sang trọng, thanh lịch. Màu đỏ không chỉ mang lại vẻ tươi mới, may mắn mà còn tôn lên sự duyên dáng và tự tin của người mặc.
5 mẫu áo len ấm áp và giúp bạn trông trẻ ra vài tuổi

5 mẫu áo len ấm áp và giúp bạn trông trẻ ra vài tuổi

05:54:06 06/02/2025
Những ngày lạnh giá, chính là thời điểm lên ngôi của những chiếc áo len ấm áp, vừa giúp bảo vệ sức khỏe vừa thể hiện phong cách thời trang.
Đừng chỉ mặc đồ trơn màu, chị em nên diện váy họa tiết theo 10 cách tuyệt xinh chứ không "sến" để du Xuân

Đừng chỉ mặc đồ trơn màu, chị em nên diện váy họa tiết theo 10 cách tuyệt xinh chứ không "sến" để du Xuân

09:11:15 05/02/2025
Vào dịp đầu năm mới Ất Tỵ, các nàng nên áp dụng phong cách thời trang nổi bật, tươi mới để phù hợp với không khí Tết.
Ra Tết tăng cân, nàng ghim ngay 4 công thức mặc đẹp giúp dáng thon thả quanh năm

Ra Tết tăng cân, nàng ghim ngay 4 công thức mặc đẹp giúp dáng thon thả quanh năm

08:50:20 05/02/2025
Sau đây là 4 công thức giúp thu gọn vóc dáng hiệu quả. Bên cạnh đó, các kiểu trang phục sau đây còn mang đến sự trẻ trung, thời thượng cho phong cách
Nàng tóc ngắn phối đồ như thế này sẽ sành điệu xuất sắc

Nàng tóc ngắn phối đồ như thế này sẽ sành điệu xuất sắc

08:39:36 05/02/2025
Đểmặc đẹptrong năm mới thì ngoài những yếu tố như độ chuẩn mốt, tôn dáng, chị em cũng nên lưu ý đến sự phù hợp của trang phục đối với kiểu tóc.
10 bộ trang phục lên hình "sống ảo" tuyệt đẹp

10 bộ trang phục lên hình "sống ảo" tuyệt đẹp

08:34:59 05/02/2025
Mùa lễ hội đầu năm là khoảng thời gian hoàn hảo để chị em ăn diện hơn so với thường ngày. Đây cũng là một trong những lý do, chị em không thể bỏ qua cơ hội này để chụp thật nhiều hình sống ảo .
4 kiểu quần dài nàng công sở nên sở hữu trong năm mới

4 kiểu quần dài nàng công sở nên sở hữu trong năm mới

08:30:48 05/02/2025
Dù tủ đồ có nhiều váy vóc tới đâu, quần dài vẫn là món thời trang không thể thiếu. Không chỉ giúp phong cách thêm đa dạng, quần dài còn mang tới sự trẻ trung, thời thượng cho người mặc.
Lên đồ trẻ trung đầy ấm áp với áo cardigan

Lên đồ trẻ trung đầy ấm áp với áo cardigan

13:52:35 04/02/2025
Cardigan - món đồ thời trang dễ dàng kết hợp, không bao giờ lỗi mốt, đang trở thành lựa chọn yêu thích của nhiều tín đồ thời trang trong những ngày xuân se lạnh này.

Có thể bạn quan tâm

Lisa tung bài tẩy trong Mv mới, bước đệm xưng bá K-pop, "sút bay" mọi BXH?

Lisa tung bài tẩy trong Mv mới, bước đệm xưng bá K-pop, "sút bay" mọi BXH?

Sao châu á

14:14:43 07/02/2025
Lisa chính thức thả xích MV Born Again , đánh dấu sự kết hợp quyền lực với Doja Cat và Raye. Với thông điệp nữ quyền mạnh mẽ, hình ảnh đắt giá và những tạo hình bùng nổ, cô nàng em út BLACKPINK đã khiến người hâm mộ không khỏi trầm trồ.
Chấn động bài "phốt" 1 Anh Trai Vbiz gian lận thi cử, chính chủ đáp trả: "Đào sâu nữa mấy anti sẽ biết thêm..."

Chấn động bài "phốt" 1 Anh Trai Vbiz gian lận thi cử, chính chủ đáp trả: "Đào sâu nữa mấy anti sẽ biết thêm..."

Sao việt

14:11:44 07/02/2025
Màn đáp trả của Hải Đăng Doo khiến dân mạng dậy sóng. Lúc này, nhiều tài khoản tiếp tục tung các nghi vấn nam ca sĩ bị buộc thôi học cấp 2, có nhiều bài đăng còn dùng từ ngữ nặng nề để chỉ trích.
Dàn Anh Trai "chiến" nhau cực căng: Quang Hùng MasterD bị đánh bại

Dàn Anh Trai "chiến" nhau cực căng: Quang Hùng MasterD bị đánh bại

Nhạc việt

14:04:20 07/02/2025
Dù Cho Tận Thế lập tức leo lên top 1 trending YouTube Việt Nam mảng âm nhạc chỉ sau 5 giờ phát hành. MV này cũng là MV của nghệ sĩ Việt đạt top 1 trending nhanh nhất năm 2025, tính đến hiện tại.
Căng: BLACKPINK bị yêu cầu rã nhóm, 3 thành viên bị hạ bệ nghiêm trọng

Căng: BLACKPINK bị yêu cầu rã nhóm, 3 thành viên bị hạ bệ nghiêm trọng

Nhạc quốc tế

14:00:16 07/02/2025
Giữa lúc người hâm mộ rộn ràng trước bão nhạc đến từ thần tượng, nhất là khi YG vừa tung teaser hé lộ World Tour 2025 của BLACKPINK, thì một bộ phận fan cực đoan lại gây chiến khiến người ta phẫn nộ.
Hamas kêu gọi họp khẩn về kế hoạch của Mỹ tại Gaza

Hamas kêu gọi họp khẩn về kế hoạch của Mỹ tại Gaza

Thế giới

13:36:40 07/02/2025
Nhà lãnh đạo Hamas cũng phản đối mạnh mẽ đề xuất của Tổng thống Mỹ Donald Trump, coi đây là hành vi tiếp diễn các chính sách định cư nhằm gây tổn hại sự nghiệp và quyền của người Palestine, đẩy họ khỏi quê hương của mình.
Viên Minh - Nhuệ Giang: Hai nàng WAG kín tiếng nhất làng bóng đá, xuất thân tiểu thư, tốt nghiệp RMIT, lộ ảnh gây sốt

Viên Minh - Nhuệ Giang: Hai nàng WAG kín tiếng nhất làng bóng đá, xuất thân tiểu thư, tốt nghiệp RMIT, lộ ảnh gây sốt

Sao thể thao

13:20:37 07/02/2025
Bà xã Công Phượng và vợ Xuân Trường có nhiều điểm chung, đều là những nàng WAG gây tò mò nhất làng bóng đá Việt.
Khởi tố thêm vợ chủ đậu phộng Tân Tân

Khởi tố thêm vợ chủ đậu phộng Tân Tân

Pháp luật

13:18:08 07/02/2025
Hôm nay (7/2), nguồn tin của PV VietNamNet cho hay, Cơ quan CSĐT Công an TP Dĩ An, tỉnh Bình Dương vừa khởi tố bị can đối với bà Châu Ngọc Phụng (SN 1971, ngụ TPHCM) để điều tra về tội Không chấp hành án .
Không thời gian - Tập 37: Cuộc chia tay định mệnh của Hồi và Cường

Không thời gian - Tập 37: Cuộc chia tay định mệnh của Hồi và Cường

Phim việt

12:56:59 07/02/2025
Cường lên đường vào chiến trường để lại Hồi với lời hẹn ước sẽ quay trở lại đoàn tụ ngày chiến thắng. Nhưng cả hai đâu biết điều đó mãi mãi không thành hiện thực.
Năm 2025, có 5 con giáp là phúc tinh của gia đình, hút hết tài lộc và may mắn trời ban về nhà

Năm 2025, có 5 con giáp là phúc tinh của gia đình, hút hết tài lộc và may mắn trời ban về nhà

Trắc nghiệm

12:09:22 07/02/2025
Có những con giáp này giống như có bình hút tài lộc để trong nhà, thịnh vượng và tiền tài cứ thế đổ về như thác lũ.
X-Wukong: Đại Chiến Tam Giới ra mắt toàn ĐNÁ, tặng Code độc quyền cho game thủ Việt Nam

X-Wukong: Đại Chiến Tam Giới ra mắt toàn ĐNÁ, tặng Code độc quyền cho game thủ Việt Nam

Mọt game

11:13:33 07/02/2025
X-Wukong: Đại Chiến Tam Giới (X-Wukong: Chaos of Realms) chính là dựa trên mạch nguồn đó, để mang đến 1 hành trình khai phá bí ẩn cất giấu giữa Yêu Tộc, Nhân Tộc và Thiên Tộc.
8 thói quen tưởng rất tốt nhưng lại tiềm ẩn nguy cơ gây hại: Hóa ra lười một chút lại khỏe thân!

8 thói quen tưởng rất tốt nhưng lại tiềm ẩn nguy cơ gây hại: Hóa ra lười một chút lại khỏe thân!

Sáng tạo

11:00:47 07/02/2025
Có những người rất chăm nấu ăn, đi kèm với đó là thói quen nấu quá nhiều thức ăn mỗi ngày, khiến bữa nào cũng dư thừa, tạo thành vòng lặp mãi không có điểm dừng.