Nhặt ’sạn’ hài hước của màn ảnh Hoa ngữ

ducdvd07:45 07/09/2011

Ngay cả những dự án phim lớn như “Tân Thủy Hử”, “Cung tỏa tâm ngọc”… cũng không thể nào tránh được những “hạt sạn” ngớ ngẩn. Cùng “nhặt nhạnh” những sai sót này qua tổng kết của 67.

Trong phim “Tân Thủy Hử”, thiếu phụ Kim Liên (Can Đình Đình đóng) mở cửa và vô tình làm rơi thanh gác vào người Tây Môn Khánh. Cảnh quay sẽ rất hoàn hảo nếu như không có sự xuất hiện của… người đàn ông đội mũ lưỡi trai phía sau diễn viên nữ.

Trong phim “Họa bì”, chỉ trong một cảnh, chiếc áo của hiệp sĩ bắt yêu quái từ rách đã hóa lành trong tích tắc.

Trong Tử Cấm Thành, điều hòa chạy vù vù, bất chấp cung nữ và lính tráng tấp nập đi lại.

Lại một lỗi tương tự trong “Cung tỏa tâm ngọc”.

Một trợ lý nữ của đoàn phim đã lọt vào khung hình.

Video đang HOT

Ống nước nhựa có từ thời Đại Thanh.

Trong cảnh phim người phụ nữ sắp lâm bồn, chiếc gối độn bị lòi ra sau lớp áo.

Hoàng hậu bị tên bắn vào ngực trái, thái y được vời đến chữa trị…

… tuy nhiên sau khi được điều trị, hoàng hậu lại được… bó bột tay. Khán giả đánh giá đây là phương pháp trị thương hài hước nhất trên đời.

Đại hiệp Dương Tiêu “lộ” đồng hồ đeo tay sau lớp tay áo trang phục cổ trang.

Chiếc bộ đàm vô duyên trong cảnh quay của “Anh hùng”.

Theo VN Express

Những bộ phim 'Tân' bị chê tơi tả

Từ "Tân Hoàn Châu Cách Cách", "Tân Tây Du Ký", hay "Tân Thủy Hử", những bộ phim Trung Quốc làm lại các tác phẩm kinh điển đang rơi vào vòng xoáy dư luận và chịu nhiều chỉ trích.

Tân Tây Du Ký, Tân Thủy Hử, Tân Hoàn Châu Cách Cách - những bộ phim được làm lại trong năm 2011 của Hoa ngữ.

Khán giả từng thất vọng với Tân Hồng Lâu Mộng, nhưng trước những lời hứa như đinh đóng cột của các tên tuổi lừng danh về sức hấp dẫn của các bản làm lại năm 2011, mọi người lại hồi hộp mong ngóng ngày phim ra lò. Tuy nhiên hy vọng lắm, thất vọng càng nhiều. Những bản mới không thể vượt qua được cái bóng của bộ phim gốc.

Những tác phẩm làm lại trong năm 2011 của màn ảnh Hoa ngữ đã khiến người xem dở khóc dở cười với những tình tiết và nội dung nhạt nhẽo, nhiều hình ảnh phản cảm cùng cách diễn xuất gượng gạo.

Dàn diễn viên trong "Tân Hoàn Châu Cách Cách".

"Hoàn Châu Cách Cách" năm 1998.

Bị đem ra "chém tơi tả" nhất là Tân Hoàn Châu Cách Cách. Không ai phủ nhận cái bóng quá lớn của bản phim gốc năm 1998, tuy nhiên những gì phim thể hiện lại khiến người xem thực sự thất vọng.

Ngay từ đầu, dàn diễn viên đã bị chê là quá mờ nhạt, thiếu cá tính, nét đẹp riêng và trông ai cũng giống ai. Khi phim phát sóng, khán giả càng ngán ngẩm bởi trừ một vài nhân vật gạo cội thì những gương mặt mới và trung tâm của bộ phim đều kém sắc và tài, diễn xuất quá gượng gạo.

Dù phim đã thêm vào khá nhiều tình tiết, nhưng dường như các nhân vật của Tân Hoàn Châu Cách Cách nếu không rập khuôn bản gốc, lại mờ nhạt, thiếu sinh độ và sắc thái riêng. Hơn nữa, những nhân vật chốn cung đình lại có nhiều màn khóa môi hoành tráng và điệu nghệ chẳng kém gì những chàng trai, cô gái thời hiện đại.

Mới đây, cảnh đêm "tân hôn" giữa Ngũ A Ca và Hân Dung Cách Cách lại làm dấy lên làn sóng phản đối của người xem. Những cảnh quay nóng bỏng cùng lời thoại quá thô đã khiến phim không có được vẻ đẹp "thuần khiết, trong sáng" như bản gốc. Ngoài ra, những cảnh quay lỗi, bị lẫn quá nhiều đồ vật của thế kỷ 21 vào trong khuôn hình.

Những cảnh khóa môi nóng bỏng trong Tân Hoàn Châu Cách Cách.

Khi bộ phim dành cho lứa tuổi teen bị chê quá nhiều thì Tây Du Ký - tác phẩm hướng vào lứa tuổi thiếu nhi cũng khiến nhiều người giật mình. Ngay từ đầu, kinh phí sản xuất là 130 triệu NDT, với 5 năm chuẩn bị cùng cái tên Trương Kỷ Trung - nhà chế tác nổi danh với những bộ phim đình đám như Tân Anh Hùng Xạ Điêu, Tân Thiên Long Bát Bộ là bảo chứng cho sức hút của bộ phim.

Tây Du Ký và Tân Tây Du Ký.

Không chỉ thế, những hứa hẹn về hiệu hứng hình ảnh, âm thanh của phim đã làm người xem khấp khởi mừng thầm. Đúng là hình ảnh, kỹ xảo hấp dẫn là điều không thể phủ nhận của Tân Tây Du Ký. Tuy nhiên, nhiều phụ huynh Trung Quốc đã phải cấm con xem khi thấy phim nhuốm màu bạo lực. Còn tạo hình của các yêu quái quá kinh dị, ghê rợn, nhiều máu me làm mất đi tính thần thoại của nguyên bản. Và một số nội dung câu chuyện bị thay đổi khiến khán giả khó chấp nhận.

Quá nhiều hình ảnh kinh dị trong Tân Tây Du Ký.

Sau những tác phẩm làm lại dành cho tuổi teen, thiếu nhi, tác phẩm dành cho người trưởng thành, lứa tuổi trung niên như Tân Thủy Hử cũng gặp phải nhiều chỉ trích. Không phủ nhận rằng từ khâu đầu tư cho đến công nghệ kỹ xảo, phiên bản mới đều thể hiện sự chăm chút của đơn vị sản xuất. Nhưng chất lượng phim lại không mấy thuyết phục khán giả. Sự thiếu chính xác về bố cục, logic câu chuyện và cách thể hiện theo tiết tấu nhanh gọn giống hệt phim hành động đương đại đã bị khán giả chê là giống phim xã hội đen thời hiện đại.

Còn những lời thoại trong phim cũng trở nên bỗ bã, hiện đại hóa. Những cảnh võ thuật hành động bị cắt xén, tính cách nhân vật thiếu chiều sâu, tạo hình không phù hợp khó thuyết phục người xem và làm mất đi sắc thái anh hùng của các nhân vật. Và những cảnh nóng tràn lan trong phim bị khán giả phản bác ầm ĩ.

Cảnh nóng tràn lan trong Tân Thủy Hử, các anh hùng giống xã hội đen hơn.

Theo Thế giới điện ảnh

'Họa bì 2' tung poster bí ẩn Đoàn làm phim "Họa bì 2" tung ra bốn poster và khiến người hâm mộ phải tò mò với một nhân vật bí ẩn. Trên nền màu tối, các tấm poster đều được thiết kế theo kiểu "đối đầu". Một bên là hình ảnh của 5 diễn viên chính và một bên là hình ảnh nữ hoàng mắt xanh đầy lạ lẫm. Ngay...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Chủ đề: tân thủy hử hoa bí

Xem thêm Share

Xem nhiều

Phim 18+ cực hay nhất định phải xem: Nam chính hành nghề xoá cảnh nóng, viết truyện cổ tích cho người lớn00:36

Siêu phẩm kinh dị trừ tà phá vỡ kỷ lục phòng vé Indonesia chính thức cập bến Việt Nam02:04

Lee Min Ho bị chê già chát, bom tấn mới phá nát nguyên tác gây thất vọng toàn tập00:26

Na Tra 2 vừa lập kỷ lục đã bị "khịa" cực gắt, vẫn dư sức bít cửa Squid game 3?03:32

Ngôi Trường Xác Sống 2 "rục rịch" lên sàn, hé lộ nhân vật và tình tiết mới?03:06

Netflix báo tin sốc về phim của Jisoo (BLACKPINK), chính thức ấn định điều này02:59

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Lê Dương Bảo Lâm quăng miếng trong phim mới cực hài của Kwon Sang Woo

15:15:08 27/02/2025

Sát thủ vô cùng cực hài (Hitman 2) thông báo ra mắt phiên bản lồng tiếng với sự góp giọng của Lê Khánh và Lê Dương Bảo Lâm.

Phim 18+ cực hay nhất định phải xem: Nam chính hành nghề xoá cảnh nóng, viết truyện cổ tích cho người lớn

11:08:25 27/02/2025

Bộ phim 18+ với đề tài khó nói , có phần táo bạo đối với mọi người đang thu hút lượng lớn sự quan tâm của số đông khán giả.

Siêu phẩm cổ trang chiếu 17 lần vẫn đứng top 1 rating cả nước, nữ chính trời sinh để đóng đệ nhất mỹ nhân

05:59:31 27/02/2025

Ngày 26/2, trang 163 đưa tin bộ phim Đại Đường Vinh Diệu do Cảnh Điềm và Nhậm Gia Luân đóng chính đang được chiếu lại trên đài Hồ Nam và đạt mức rating top 1 cả nước

Thành viên đẹp trai nhất Super Junior vào vai người xoá cảnh nóng phim 18+

19:48:42 26/02/2025

Choi Siwon, thành viên đẹp trai nhất nhóm Super Junior hành nghề xoá cảnh nóng trong phim cấm khán giả dưới 18 tuổi Nghề siêu khó nói sắp ra rạp.

Phim Hàn mới chiếu đã lập kỷ lục chưa từng có, nữ chính đẹp vô địch thiên hạ khiến 62 triệu người mê đắm

06:02:46 26/02/2025

My Dearest Nemesis hiện đang gặt hái được những thành công vang dội, giúp vực dậy tvN sau giai đoạn siêu khủng hoảng vì bom xịt 50 tỷ Hỏi Các Vì Sao.

Mỹ nam bị ghét nhất phim Hoa ngữ hiện tại: Đẹp trai mà vô duyên cùng cực, kẻ thù của người hướng nội là đây

23:38:47 25/02/2025

Thời điểm hiện tại, bộ phim Khó Dỗ Dành vẫn đang thu hút nhiều sự chú ý. Trong những diễn biến mới của bộ phim, nhân vật Mục Thừa Doãn khiến người xem khó chịu vô cùng.

"Khó dỗ dành" lội ngược dòng sau tranh cãi

07:27:46 25/02/2025

Bộ phim hiện chiếm mức 8.500 điểm quan tâm trên các nền tảng. Tình tiết trong phim cũng mở ra nhiều hướng đi tươi sáng, ngọt ngào hơn.

Phim lãng mạn Hàn cực hay chiếu 9 năm bỗng nhiên hot trở lại: 1 cặp đôi được netizen sống chết đẩy thuyền

23:45:35 24/02/2025

Mới đây, trên Douban xuất hiện chủ đề có những cặp đôi phụ mà phản ứng hóa học còn mạnh hơn đôi chính vô số lần và ví dụ được nêu ra là chàng vệ sĩ Kim Je Ha và phu nhân Choi Yoo Jin trong Mật Danh K2.

Phim 'Hỏi các vì sao' có Lee Min Ho gây sốc vì cái kết thảm họa

23:10:28 24/02/2025

Tập 16 và cũng là tập cuối phim Hỏi các vì sao (When the Stars Gossip) phát sóng ngày 23.2 đã khiến khán giả choáng váng vì cái kết buồn dành cho nữ chính Eve Kim (Gong Hyo Jin).

Ngoại hình không ai nhận ra của "em gái quốc dân" IU

08:40:18 24/02/2025

Mới đây, nhà sản xuất bộ phim When Life Gives You Tangerines (tạm dịch: Khi cuộc đời cho bạn quả quýt) đã hé lộ loạt tạo hình của hai diễn viên chính IU và Park Bo Gum.

Phim Hoa ngữ được khen rầm rộ vì hay từ đầu đến cuối: Nam chính 8386 mãi đỉnh, cái kết nức lòng người hâm mộ

06:57:12 24/02/2025

Như vậy là hành trình kéo dài 40 tập của bộ phim Tiên Đài Có Cây đã chính thức khép lại. Bộ phim Hoa ngữ này được khen hay và có cái kết viên mãn.

Phim Hàn hay tới độ rating tăng 117% chỉ sau 1 tập, nam chính đẹp hoàn hảo tuyệt đối từ gương mặt đến body

06:53:42 24/02/2025

Bộ phim mới của đài MBC - Undercover High School mới đây đã lên sóng tập 2 và nhanh chóng trở thành chủ đề nóng tại Hàn Quốc và nhiều quốc gia châu Á, trong đó có Việt Nam.