Nhật Bản: Nhiều người già chọn cách ra đi tự nhiên thay vì chăm sóc y tế
Ngày càng nhiều người Nhật “ c.hết tự nhiên” do t.uổi già, đây hiện được xếp là nguyên nhân thứ ba gây t.ử v.ong sau ung thư và tim mạch – theo thống kê của Bộ Y tế.
Sự gia tăng số người mất vì t.uổi già một phần do ngày càng nhiều người chọn mất ở nhà riêng hoặc các cơ sở chăm sóc điều dưỡng, thay vì đến bệnh viện và sử dụng các liệu pháp kéo dài cuộc sống.
Bên cạnh nhưng không ép ăn uống
Khảo sát mới nhất của Nhật Bản cho thấy, 90% người Nhật trên 55 t.uổi từ chối chấp nhận điều trị y tế kéo dài cuộc sống, trái lại, muốn để cái c.hết diễn ra một cách tự nhiên. Đối với họ, “c.hết già” là lời tạm biệt đẹp đẽ nhất với cuộc đời.
Khi người vợ mắc chứng mất trí nhớ và gặp vấn đề về ăn uống, rất khó để nuốt ngay cả những thức ăn đơn giản nhất, bà được gửi tới viện dưỡng lão, còn người chồng một mình ở nhà, mỗi ngày đều vào thăm vợ hai lượt, điều này kéo dài một năm rưỡi.
Người chồng thay vì đặt ống thông cho vợ, ép buộc vợ ăn, ông nhẫn nại chăm sóc vợ với mỗi ngày hai gói thạch, mỗi gói 300 calo. Mặc dù tổng lượng calo bà nạp vào người chỉ 600 calo/ngày, mà theo bác sĩ là “không đủ để duy trì sự sống”, chồng bà không muốn làm vợ khổ bằng cách đặt ống.
Ông nói thời trẻ vợ đã chăm sóc ông rất tốt, giờ là lúc ông đền đáp lại và “hãy để cô ấy ăn những gì có thể”. Thời gian ngủ của bà cụ mỗi ngày một dài và cuối cùng, một ngày, bà ra đi trong yên lặng. Không ép ăn, không đặt nội khí quản, chỉ đồng hành bên người vợ trong suốt hành trình chăm sóc, đó là lựa chọn của người chồng.
Tiến sĩ Masahiro Akishita thuộc Đại học Tokyo, đồng thời là Chủ tịch Hiệp hội Lão khoa Nhật Bản đã trải nghiệm những ca khiến ông suy nghĩ sâu sắc về giá trị của việc lựa chọn cái c.hết tự nhiên, “c.hết già”.
Video đang HOT
Ví dụ như một phụ nữ quê ở đảo Miyakejima, thuộc quần đảo Izu, Nhật Bản. Người bệnh trong quá trình ăn, thức ăn lọt vào đường khí quản, gây viêm phổi.
Bác sĩ đề nghị đặt ống thông qua đường mũi để cung cấp dinh dưỡng. Tuy nhiên, người con trai của bệnh nhân nói: “Trên đảo của chúng tôi, nếu một người quá già để ăn, chỉ nên đặt ly nước ở bên cạnh. Nếu người đó vẫn còn sức sống, họ sẽ vươn ra để uống ly nước. Còn nếu không thể làm điều đó, hãy cứ để cho họ như vậy. Tôi không thể từ chối việc đặt nội khí quản cho mẹ, nhưng thật đau đớn khi thấy mẹ phải ăn đường ống”.
Người đàn ông nói với bác sĩ, cái c.hết là một sự thật tự nhiên không thể bị xâm phạm với những người dân trên đảo. Anh đã quen với sự ra đi yên bình như thế của những người thân thiết theo cách đó. Đến nay, văn hóa ấy không còn, thay vào đó, nhiều người già ở trên đảo sẽ kết thúc cuộc sống trong một bệnh viện, nhưng anh cho rằng cách truyền thống sẽ tốt hơn.
Nhiều người Nhật đang chọn cái c.hết tự nhiên thay vì điều trị.
Giảm dần những tác động nhân tạo
Masahiro Akishita cho biết, việc hồi sức tim, phổi hoặc sử dụng dinh dưỡng nhân tạo kéo dài sự sống với người già đang giảm dần hiện nay.
Masahiro Akishita t.iền thân là một bác sĩ phẫu thuật mạch m.áu hàng đầu Nhật Bản, từng được đ.ánh giá là một trong 100 bác sĩ giỏi nhất nước này.
Ông cho biết, mặc dù bản thân luôn tin rằng chiến đấu với bệnh tật là nhiệm vụ của bác sĩ và “cái c.hết là sự thua cuộc với Thần C.hết”, tuy nhiên, khi đối mặt với các căn bệnh của người già, đặc biệt là những bệnh nhân không thể điều trị, ông bắt đầu nhận ra một thực tế: dù y tế có tiến bộ thế nào đi nữa, không có cách nào để tạo nên một sức nặng đối trọng với sự lão hóa tự nhiên.
Masahiro Akishita từng thăm nhà tế bần St Christopher’s Hospice, Anh. Nơi này đã đ.ánh dấu sự thay đổi trong cách nhìn của ông về cuộc sống.
Ở đây, ông chứng kiến những người bệnh ung thư giai đoạn cuối được chăm sóc giảm nhẹ, thay vì dành thời gian để loại bỏ cơn đau bằng cách sử dụng máy móc y tế, họ vẽ tranh, chơi piano, hút xì gà… Trong những giờ phút cuối đời, họ làm những điều mình muốn và đó là “những khoảnh khắc có ý nghĩa phi thường”.
Với những trải nghiệm sau chuyến đi, bác sĩ người Nhật rời viện nơi mình đang công tác và đến một viện dưỡng lão mới, nơi đang gặp khó khăn vì thiếu bác sĩ.
Tại đây, ông cùng cộng sự chia sẻ cách chăm sóc bệnh nhân trong những ngày cuối đời, cùng thảo luận với người nhà họ về việc làm thế nào để người bệnh được giảm thiểu tác động y tế (ví dụ như đặt ống xông dạ dày nếu gặp khó khăn khi ăn uống).
Nguyễn Hưng
Theo CAND
Ngoại trưởng Pompeo đ.ánh giá cao thành tựu trong quan hệ Việt-Mỹ
Trong tuyên bố đăng tải trên trang web của Bộ Ngoại giao Mỹ, Ngoại trưởng Mike Pompeo đã thay mặt chính phủ Mỹ gửi những lời chúc tốt đẹp đến Việt Nam nhân ngày Quốc khánh 2-9.
Ngoại trưởng Pompeo viết trong thông cáo đăng trên website Bộ Ngoại giao Mỹ: "Thay mặt chính phủ Mỹ, tôi xin gửi tới người dân Việt Nam những lời chúc tốt đẹp nhất nhân dịp Quốc khánh của các bạn vào ngày 2-9".
"Năm nay, tôi đã có cơ hội đến thăm Việt Nam lần thứ hai với tư cách là ngoại trưởng và tôi đã chứng kiến sự phát triển đáng kể trong mối quan hệ song phương của chúng ta. Trong các lĩnh vực hợp tác đa dạng như thương mại và đầu tư, giáo dục, chăm sóc y tế, năng lượng và quốc phòng, chúng ta đang làm việc cùng nhau vì mục tiêu đem lại lợi ích chung cho hai nước" - Ngoại trưởng Pompeo cho hay.
Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Phạm Bình Minh đã hội đàm với Ngoại trưởng Mỹ Michael Pompeo ngày 26-2 tại Hà Nội. Ảnh: D.Ngọc
Ngoại trưởng Mỹ đ.ánh giá cao những thành tựu trong quan hệ song phương trong thời gian qua, đồng thời cho biết mong chờ vào những thành tựu mới trong tương lai khi hai nước hướng tới dịp kỷ niệm 25 năm thiết lập quan hệ ngoại giao.
Cuối thông cáo, ông Pompeo một lần nữa gửi những lời chúc tốt đẹp nhất của Mỹ tới người dân Việt Nam nhân ngày 2-9.
Ngoại trưởng Pompeo đến Việt Nam lần đầu tiên hồi tháng 7-2018 trong chuyến công du đầu tiên của ông sau khi được bổ nhiệm làm ngoại trưởng vào tháng 4 năm ngoái. Hồi tháng 2, ông Pompeo đến Việt Nam lần hai để chuẩn bị cho hội nghị thượng đỉnh Mỹ-Triều lần thứ 2.
Xuân Mai (Theo US Department of State)
Theo Nguoilaodong
NATO ném đá giấu tay phía sau Ukraine Bằng cách tăng sự hiện diện quân sự ở khu vực Biển Đen, NATO đang đẩy chính quyền Ukraine tới những hành động khiêu khích mới, điều này được nêu trong bình luận của Bộ Ngoại giao Nga nhân kỷ niệm 70 năm ngày thành lập liên minh. "Sau khi quân sự hóa vùng đông bắc châu Âu, là vùng bình yên về...