nhạc sỹ nguyễn hải phong

Ba nam diễn viên quen thuộc trên phim truyền hình là công an thật ngoài đời

Ba nam diễn viên quen thuộc trên phim truyền hình là công an thật ngoài đời

Sao việt

07:18:12 26/07/2024
NSND Nguyễn Hải, NSƯT Hồ Phong, diễn viên Việt Bắc là 3 gương mặt quen thuộc với khán giả yêu phim truyền hình. Ít ai biết, cả ba đều là công an thật ngoài đời.

NSND Nguyễn Hải từng bị con xa lánh, lý giải việc nhiều đất vẫn ở nhà 41m2

NSND Nguyễn Hải từng bị con xa lánh, lý giải việc nhiều đất vẫn ở nhà 41m2

Sao việt

22:59:04 23/07/2024
NSND Nguyễn Hải thừa nhận bản thân thích sống quây quần cùng các con trong ngôi nhà nhỏ. Ông cũng tự hào vì mình sống được với nghề diễn.

Đại tá công an là “ông trùm phản diện” hàng đầu phim Việt: U80 sống trong căn nhà 42m2 cùng gia đình gần 9 thành viên

Đại tá công an là "ông trùm phản diện" hàng đầu phim Việt: U80 sống trong căn nhà 42m2 cùng gia đình gần 9 thành viên

Sao việt

06:23:49 21/07/2024
Một trong những nam diễn viên chuyên trị những dạng vai lưu manh, giang hồ, tội phạm trên màn ảnh phim truyền hình của VTV gọi tên NSND Nguyễn Hải.

2 Đại tá là NSND, chuyên đóng vai tội phạm, trùm ma túy, xã hội đen là ai?

2 Đại tá là NSND, chuyên đóng vai tội phạm, trùm ma túy, xã hội đen là ai?

Sao việt

21:27:32 03/12/2023
Cả 2 nam NSND đều là những người diễn xuất giỏi nhưng lại bị đóng đinh với vai xấu và bị ghét từ trên phim ra đời thực.

Nam diễn viên chuyên đóng vai “tội phạm”, ngoài đời là Đại tá về hưu, có gia đình tam đại đồng đường hạnh phúc

Nam diễn viên chuyên đóng vai "tội phạm", ngoài đời là Đại tá về hưu, có gia đình tam đại đồng đường hạnh phúc

Sao việt

19:26:43 26/09/2023
Ở tuổi 65, NSND Nguyễn Hải đã lên chức ông nội, ông ngoại. Khi không bận rộn với công việc, ông thường giúp con cái trông nom các cháu, tự tay pha sữa, ru cháu ngủ.

NSND Nguyễn Hải: Nhiều đất vẫn ở nhà 41m2, tự tay pha sữa, ru cháu ngủ

NSND Nguyễn Hải: Nhiều đất vẫn ở nhà 41m2, tự tay pha sữa, ru cháu ngủ

Sao việt

09:46:28 30/08/2023
Bốn năm sau khi nghỉ chế độ, NSND Nguyễn Hải vẫn rất bận rộn với các dự án từ Nam ra Bắc. Anh luôn trân trọng những phút giây bình yên ở bên gia đình.

NSND Nguyễn Hải xác nhận ngồi “ghế nóng” Mrs Grand Vietnam 2023

NSND Nguyễn Hải xác nhận ngồi "ghế nóng" Mrs Grand Vietnam 2023

Sao việt

11:35:34 23/08/2023
Chỉ còn 10 ngày nữa cuộc thi Mrs Grand Vietnam sẽ bước vào vòng thi Bán kết và Chung kết. Mới đây, ban tổ chức cuộc thi đã chính thức công bố giám khảo cuối cùng chính là Đại Tá, N...

Sao Mai Bùi Thu Huyền ‘chao đảo’ vì ‘Sóng yêu’

Sao Mai Bùi Thu Huyền 'chao đảo' vì 'Sóng yêu'

Nhạc việt

20:10:27 06/05/2023
Ca sỹ Sao Mai Bùi Thu Huyền vừa cho ra mắt MV Sóng yêu gồm 12 ca khúc trong đó có 3 tác phẩm của nhà thơ, nhạc sỹ, Tiến sỹ Ngọc Lê Ninh là Lạc hồn quê và Sóng yêu , Xót xa... thơ m...

Sau khi chồng mất, người vợ kém 40 tuổi của cố nhạc sĩ Lý Khôn Thành bị đuổi khỏi nhà

Sau khi chồng mất, người vợ kém 40 tuổi của cố nhạc sĩ Lý Khôn Thành bị đuổi khỏi nhà

Sao châu á

13:16:06 12/04/2023
Mới đây, theo iFeng đưa tin gia đình Lý Khôn Thành xảy ra nhiều bất đồng ngay sau khi nhạc sĩ qua đời. Cụ thể, người con cả đã đuổi Lâm Tĩnh Ân - vợ trẻ kém 40 tuổi của nhạc sĩ Lý ...

Ninh Dương Lan Ngọc ám ảnh với câu hỏi ‘bao giờ lấy chồng’ mỗi dịp Tết

Ninh Dương Lan Ngọc ám ảnh với câu hỏi 'bao giờ lấy chồng' mỗi dịp Tết

Nhạc việt

11:20:57 18/01/2023
Trở lại với một MV ca nhạc vui tươi, nữ diễn viên muốn truyền tải những thứ mình yêu và ghét trong mỗi dịp Tết đến

Bão ngầm: Thanh Bi đóng cảnh quấn chăn ra gặp Hà Việt Dũng khiến khán giả chỉ trích

Bão ngầm: Thanh Bi đóng cảnh quấn chăn ra gặp Hà Việt Dũng khiến khán giả chỉ trích

Phim việt

15:47:01 10/05/2022
Trong phim Bão ngầm, Hải Yến (Thanh Bi) đang ngày một đánh mất thiện cảm từ khán giả

Nhạc sỹ Thanh Tâm tìm thấy nguồn cảm hứng tại NovaWorld Phan Thiet

Nhạc sỹ Thanh Tâm tìm thấy nguồn cảm hứng tại NovaWorld Phan Thiet

Du lịch

11:35:36 01/05/2022
Nhạc sĩ Thanh Tâm xem sáng tác như một cuộc dạo chơi vừa công khai chân ái của mình tại siêu thành phố biển Phan Thiết

Đại tá, NSND Nguyễn Hải: ‘Vai công an biến chất khiến tôi dằn vặt nhiều đêm’

Đại tá, NSND Nguyễn Hải: 'Vai công an biến chất khiến tôi dằn vặt nhiều đêm'

Sao việt

08:05:29 07/03/2022
NSND Nguyễn Hải chia sẻ rất áp lực và lo lắng khi đóng Thượng tá Như Tuất, 1 lãnh đạo ngành công an biến chất trong phim Bão ngầm

Nhạc sỹ Nguyễn Tài Tuệ dành cả đời tâm huyết với lao động nghệ thuật

Nhạc sỹ Nguyễn Tài Tuệ dành cả đời tâm huyết với lao động nghệ thuật

Nhạc việt

18:00:38 13/02/2022
Gia đình nhạc sỹ Nguyễn Tài Tuệ thông tin cho biết ông đã qua đời sáng 11/2, hưởng thọ 85 tuổi

Một nam diễn viên Việt đình đám suýt bị hổ cắn hỏng “chỗ nhạy cảm”, làm cách nào “bảo vệ đời trai” khỏi móng vuốt chúa sơn lâm?

Một nam diễn viên Việt đình đám suýt bị hổ cắn hỏng "chỗ nhạy cảm", làm cách nào "bảo vệ đời trai" khỏi móng vuốt chúa sơn lâm?

Hậu trường phim

09:49:43 05/02/2022
Nam diễn viên này đã có trải nghiệm nhớ đời khi ghi hình cho bộ phim đình đám một thời

‘Nàng thơ cuối cùng’ của Phú Quang ra MV thần tốc tiễn biệt nhạc sỹ

'Nàng thơ cuối cùng' của Phú Quang ra MV thần tốc tiễn biệt nhạc sỹ

Nhạc việt

11:00:05 13/12/2021
Để tiễn biệt Phú Quang - người nhạc sỹ tài hoa mà Minh Chuyên yêu quý như người cha của mình, nữ ca sỹ thực hiện MV Khúc mùa thu trong khoảng thời gian ngắn ngủi

Nhạc sỹ Phú Quang và những tác phẩm bất hủ theo thời gian

Nhạc sỹ Phú Quang và những tác phẩm bất hủ theo thời gian

Nhạc việt

13:21:10 09/12/2021
Nhạc sĩ Phú Quang trút hơi thở cuối cùng vào ngày 8/12 tại Bệnh viện Hữu nghị Việt Xô (Hà Nội). Ông ra đi ở tuổi 72 sau thời gian điều trị bệnh

Nhạc sỹ Bùi Hoàng Uyên Minh nặng lòng với những ca khúc về quê hương

Nhạc sỹ Bùi Hoàng Uyên Minh nặng lòng với những ca khúc về quê hương

Nhạc việt

13:20:23 01/12/2021
Ấn tượng đầu tiên về nhạc sỹ Uyên Minh với mọi người chính là một mái tóc hơi phong trần và nụ cười ấm áp, ít ai biết được trước khi đến với lĩnh vực sáng tác người nhạc sỹ ấy đã t...

“Bóng hồng” của nhạc sỹ Trịnh Công Sơn nổi bật trong không gian S Villa

"Bóng hồng" của nhạc sỹ Trịnh Công Sơn nổi bật trong không gian S Villa

Nhạc việt

17:52:17 10/11/2021
Ngày 8/11 vừa qua, tại không gian S Villa Hà Nội, ca sĩ Hồng Hạnh có dịp ghé thăm, hội ngộ người yêu nhạc Thủ đô trong buổi tiệc Vip Dinner T11 với chủ đề về công nghệ thông tin

Danh ca Mạnh Quỳnh: Không hối tiếc vì mang kiếp cầm ca

Danh ca Mạnh Quỳnh: Không hối tiếc vì mang kiếp cầm ca

Nhạc việt

10:56:49 07/11/2021
Trong buổi biểu diễn đầu tiên, sau khi Phi Nhung ra đi, khán giả lặng người chứng kiến Mạnh Quỳnh không kiềm chế được nước mắt ngay trên sân khấu.

Chính thức ra mắt MV cover bản hit ‘Gimme Gimme Gimme’ của huyền thoại ABBA

Chính thức ra mắt MV cover bản hit 'Gimme Gimme Gimme' của huyền thoại ABBA

Nhạc quốc tế

12:08:10 02/11/2021
Nhắc đến huyền thoại ABBA là nhắc đến những ca khúc sống mãi với thời gian. Cùng với âm nhạc, phong cách thời trang tiên phong và chưa bao giờ lỗi mốt đã đưa ABBA trở thành một biể...

Nữ nhạc sỹ trẻ Trang Anh – Người đưa dân ca Tày vào âm nhạc hiện đại

Nữ nhạc sỹ trẻ Trang Anh - Người đưa dân ca Tày vào âm nhạc hiện đại

Nhạc việt

23:32:32 18/06/2021
Trang Anh (sinh năm 1994) là hội viên trẻ nhất và là một trong những nữ nhạc sĩ trẻ nhất được nhận giải thưởng của Hội Nhạc sỹ Việt Nam liên tiếp trong 3 năm (2018-2020). Điều đặc ...

Video: Mỹ Linh thổn thức hát ‘Trên đỉnh Phù Vân’ của nhạc sĩ Phó Đức Phương

Video: Mỹ Linh thổn thức hát 'Trên đỉnh Phù Vân' của nhạc sĩ Phó Đức Phương

Nhạc việt

17:12:48 19/09/2020
Mỹ Linh hát ca khúc Trên đỉnh Phù Vân vào năm 1996 và đây vẫn được coi là một trong những phần trình diễn xuất sắc nhất của diva.

Nhạc sỹ Dương Trường Giang: Ca sỹ mà tôi quan tâm nhất là Bùi Anh Tuấn

Nhạc sỹ Dương Trường Giang: Ca sỹ mà tôi quan tâm nhất là Bùi Anh Tuấn

Nhạc việt

08:49:09 01/09/2020
"Gió rét đang về lê dài thêm ký ức khô cằn/Nhọc nhằn giọt nước mắt khẽ rơi/Nhọc nhằn khói thuốc trắng bay/Mùa đêm rất mơ hồ, giấc mơ mùa lá trút năm nào...". Một dạo, ở đâu cũng th...

Phía sau những bài thơ được phổ nhạc

Phía sau những bài thơ được phổ nhạc

Nhạc việt

14:24:18 24/05/2020
Khi còn khỏe mạnh, nhạc sỹ Phú Quang từng nói ca khúc Mùa thu giấu em được ông viết tặng người vợ trẻ: Có phải mùa thu giấu em lâu đến thế/ Phía cuối con đường anh chợt nhận ra em....

Chuyện thú vị về ‘bóng hồng’ trong 2 ca khúc của Vũ Đức Sao Biển và Đynh Trầm Ca

Chuyện thú vị về 'bóng hồng' trong 2 ca khúc của Vũ Đức Sao Biển và Đynh Trầm Ca

Nhạc việt

12:48:39 07/05/2020
Đó là cô gái Hồ Thị Thu (Quảng Nam), người đã trở thành niềm cảm hứng để nhạc sỹ Đynh Trầm Ca (Tức Mạc Phụ) sáng tác ca khúc Ru con tình cũ vào năm 1967. Còn nhạc sỹ Vũ Đức Sao Biể...

Những điều chưa biết về Hoàng Trang – giọng hát nhạc Trịnh gây sốt

Những điều chưa biết về Hoàng Trang - giọng hát nhạc Trịnh gây sốt

Nhạc việt

10:48:09 29/04/2020
Qua những bài nhạc Trịnh, tôi thấy cuộc sống trở nên nhẹ nhàng hơn, cảm thấy yêu con người, yêu sự tự do hơn, giọng ca 23 tuổi Nguyễn Thị Hoàng Trang bộc bạch.

VinaPhone lan toả giai điệu: Việt nam ơi! Đánh bay Covid

VinaPhone lan toả giai điệu: Việt nam ơi! Đánh bay Covid

Thế giới số

23:31:00 28/03/2020
Ca khúc Việt Nam ơi! Đánh bay Covid do nhạc sỹ Minh Beta viết lại ca từ mới trên nền nhạc bài Việt Nam ơi viết trong bối cảnh đại dịch Covid - 19

Nhạc sỹ nổi tiếng Neil Young nói chất lượng âm thanh của MacBook Pro như đồ chơi con nít

Nhạc sỹ nổi tiếng Neil Young nói chất lượng âm thanh của MacBook Pro như đồ chơi con nít

Thế giới số

12:12:43 02/02/2020
Nhạc sỹ Neil Young và nhà điều hành công nghệ Phil Baker trong gần một thập kỷ qua đã kêu gọi ngành công nghệ cùng chung tay để mang những thiết bị với âm thanh chất lượng cao đến ...

Người đẹp Hollyood mặc xuyên thấu khoe một bên ngực táo bạo

Người đẹp Hollyood mặc xuyên thấu khoe một bên ngực táo bạo

Phong cách sao

20:08:30 06/01/2020
Katherine McNamara mặc gợi cảm táo bạo tại bữa tiệc hậu Lễ trao giải Quả cầu vàng của InStyle và Warner Bros đồng tổ chức mới đây.

Ngôi sao ‘Gia đình vui vẻ’ Lê Tiểu Điền qua đời

Ngôi sao 'Gia đình vui vẻ' Lê Tiểu Điền qua đời

Sao châu á

15:27:44 03/12/2019
Mới đây, thông tin sao Gia đình vui vẻ Lê Tiểu Điền qua đời vì căn bệnh ung thư phổi.

Chuyện ít ai biết: Lão Cấn của ‘Quỳnh búp bê’ lên phim chuyên trị vai đểu cáng, tội phạm nhưng ngoài đời lại là chiến sĩ công an

Chuyện ít ai biết: Lão Cấn của 'Quỳnh búp bê' lên phim chuyên trị vai đểu cáng, tội phạm nhưng ngoài đời lại là chiến sĩ công an

Hậu trường phim

20:59:45 16/08/2019
Chuyện đó đâu ai ngờ, ông trùm khét tiếng của động Thiên Thai ngoài đời lại là một chiến sĩ công an mang hàm đại tá.

Khoác áo thiện tâm, lừa hơn 18 tỷ của ca sĩ, đại gia và người tu hành

Khoác áo thiện tâm, lừa hơn 18 tỷ của ca sĩ, đại gia và người tu hành

Pháp luật

11:18:57 14/08/2019
Khoác áo thiện tâm đi làm từ thiện, bị cáo Lê Thị Hồng Hoa (SN 1984, ở Đông Anh) khiến cả ca sĩ, đại gia và vị tu hành dính màn lừa.

Nhạc sỹ Lê Quang ‘cưỡng hôn’ bà xã Cam Thơ nhân kỷ niệm 25 năm ngày cưới

Nhạc sỹ Lê Quang 'cưỡng hôn' bà xã Cam Thơ nhân kỷ niệm 25 năm ngày cưới

Sao việt

16:11:18 11/07/2019
Nhân dịp kỉ niệm 25 năm ngày cưới, nhạc sỹ Lê Quang không ngại ngùng dành cho vợ những nụ hôn ngọt ngào.

“Biển người” chen nhau xem khai mạc Tuần lễ Văn hóa – Du lịch Lý Sơn

"Biển người" chen nhau xem khai mạc Tuần lễ Văn hóa - Du lịch Lý Sơn

Tin nổi bật

23:32:34 22/06/2019
Tối 22/6, huyện đảo Lý Sơn đã chính thức khai mạc Tuần lễ Văn hóa - Du lịch lần thứ 2, năm 2019. Hàng ngàn du khách đây đã đến tham dự lễ khai mạc.

Kinh nghiệm trị ho cho con hiệu quả của mẹ 9x mà không phải sử dụng một viên kháng sinh nào

Kinh nghiệm trị ho cho con hiệu quả của mẹ 9x mà không phải sử dụng một viên kháng sinh nào

Sức khỏe

22:02:19 14/04/2019
Trước tình trạng kháng kháng sinh hiện nay, nhiều mẹ đã mày mò, tìm hiểu công thức làm siro ho cho bé tại nhà bằng những bài thuốc dân gian, an toàn để chữa bệnh cho con.

4 cái tên sau, ai đủ sức trở thành tử thù của chị đại Thu Trang ở phim điện ảnh “Chị Mười Ba”?

4 cái tên sau, ai đủ sức trở thành tử thù của chị đại Thu Trang ở phim điện ảnh "Chị Mười Ba"?

Phim việt

18:51:09 23/03/2019
Tuy danh tính người diễn viên đảm nhiệm vai Hắc Hổ trong Chị Mười Ba đến nay vẫn chưa được công bố, nhưng thông qua tạo hình được tiết lộ trong trailer chúng ta đã có thể nghĩ đến ...

Hình ảnh đố thấy trong phim ‘Quỳnh búp bê’ đang phát sóng

Hình ảnh đố thấy trong phim 'Quỳnh búp bê' đang phát sóng

Hậu trường phim

21:15:47 11/10/2018
Lan và Cảnh cho nhau ăn bánh mỳ, Quỳnh tranh thủ selfie với Vũ mặt sắt khi đang trên bàn phẫu thuật là những hình ảnh hài hước ở hậu trường Quỳnh búp bê đang phát sóng.

Quỳnh Búp Bê rất hay nhưng khán giả rất tiếc phải đánh giá một sao vì tình tiết vô lý này

Quỳnh Búp Bê rất hay nhưng khán giả rất tiếc phải đánh giá một sao vì tình tiết vô lý này

Phim việt

12:32:11 10/10/2018
Ngay cả khi những diễn biến cũ đã qua đi, khán giả không ngần ngại xem lại Quỳnh Búp Bê để rồi tinh ý nhận ra lỗi ngớ ngẩn về nhân vật Hân - vợ của Vũ mặt sắt.

Những điều ít biết về cha đẻ ca khúc ‘Vui trong ngày cưới’

Những điều ít biết về cha đẻ ca khúc 'Vui trong ngày cưới'

Nhạc việt

12:21:17 07/09/2018
Nói đến Lê Minh, người nghe có thể nhớ ngay đến ca khúc mà gần như ở đám cưới nào ở Việt Nam cũng đều có người hát, đó là ca khúc Vui trong ngày cưới.

Nghẹn ngào câu hỏi nhạc sỹ bại não Thiên Ngôn gửi mẹ: “Đã bao giờ mẹ được ngủ ngon chưa?”

Nghẹn ngào câu hỏi nhạc sỹ bại não Thiên Ngôn gửi mẹ: "Đã bao giờ mẹ được ngủ ngon chưa?"

Nhạc việt

19:49:06 25/08/2018
Là một người phụ nữ thì được quyền yếu đuối, nhưng là một người mẹ thì không, là mẹ của con thì càng không thể yếu đuối. Vì con là một chàng trai không thể nói, chẳng thể đi lại bì...

‘Quỳnh Búp bê’ tung trailer giới thiệu thêm nhân vật sau sự cố ngưng phát sóng

'Quỳnh Búp bê' tung trailer giới thiệu thêm nhân vật sau sự cố ngưng phát sóng

Phim việt

02:03:18 17/07/2018
Bộ phim gây tranh cãi thời gian qua được nhiều khán giả hy vọng sớm quay lại trên sóng truyền hình.

Bé gái Việt 7 tuổi giành giải nhất cuộc thi piano quốc tế

Bé gái Việt 7 tuổi giành giải nhất cuộc thi piano quốc tế

Sao việt

15:54:45 02/07/2018
Với tiếng đàn trong trẻo, Trần Băng Tâm - cô bé 7 tuổi đến từ Việt Nam - đã chinh phục các khán giả có mặt trong Khán phòng của nhà hát danh tiếng nhất thế giới Carnegie Hall ở New...

Diễn viên chuyên vai tàn ác nhất nhì màn ảnh Việt tái xuất sau 7 năm “mất tích”

Diễn viên chuyên vai tàn ác nhất nhì màn ảnh Việt tái xuất sau 7 năm "mất tích"

Phim việt

13:46:26 19/06/2018
NSƯT Nguyễn Hải tiếp tục vào vai ông trùm nham hiểm, khốn nạn của phim Quỳnh búp bê.

Phim chiếu VTV “Quỳnh búp bê” gây sốc vì cảnh buôn người, cưỡng hiếp

Phim chiếu VTV "Quỳnh búp bê" gây sốc vì cảnh buôn người, cưỡng hiếp

Phim việt

20:15:35 16/06/2018
Bộ phim truyền hình Quỳnh búp bê trở thành cái tên được mong đợi trên màn ảnh nhỏ Việt Nam trong tháng 6 này. Tập 1 vừa phát sóng tối 15.6 đã gây sốc với nhiều người bởi những hiện...

Nhạc sỹ “Nơi đảo xa” đã về nơi rất xa

Nhạc sỹ "Nơi đảo xa" đã về nơi rất xa

Nhạc việt

06:34:48 22/05/2018
Nhạc sĩ Thế Song - tác giả ca khúc "Nơi đảo xa" đã rời cõi tạm vào lúc 18h5' ngày 20.5, hưởng dương 86 tuổi.

Thưởng thức nóng “Sau Tất Cả” bản Hàn vừa ra lò!

Thưởng thức nóng "Sau Tất Cả" bản Hàn vừa ra lò!

Nhạc quốc tế

20:44:05 27/04/2018
MV "Every Moment" của Monday Kiz được mua bản quyền từ "Sau Tất Cả" đã được tung ra tại Hàn.

Không biết chồng Hyori là nhạc sỹ, một bộ phận “trẻ trâu” Hàn đá đểu khi anh thông báo trở lại

Không biết chồng Hyori là nhạc sỹ, một bộ phận "trẻ trâu" Hàn đá đểu khi anh thông báo trở lại

Nhạc quốc tế

19:19:18 04/03/2018
Nhạc sỹ Lee Sang Soon vừa nhá hàng phong phanh về việc sáng tác nhạc đã vấp phải luồng ý kiến tiêu cực từ cư dân mạng.

10 nghệ sĩ chuyên đóng vai phản diện hễ khán giả nhìn là thấy ghét

10 nghệ sĩ chuyên đóng vai phản diện hễ khán giả nhìn là thấy ghét

Sao việt

06:58:27 28/02/2018
Vì đóng vai kẻ xấu, Kim Oanh bị ghét lây, Danh Thái bị mắng chửi là du côn còn Nguyễn Hải đau đầu khi con bị bạn bè xa lánh...

“Choáng” với những biệt danh bất hủ của các diễn viên Việt

"Choáng" với những biệt danh bất hủ của các diễn viên Việt

Sao việt

06:58:33 09/10/2017
Những biệt danh gắn liền với vai diễn khiến kẻ thấy mừng, người lại thấy lo.

Chủ đề liên quan