Nhạc sĩ trẻ bị tố đạo thơ làm nhạc: Coi thường quyền tác giả?
Khi vướng lùm xùm đạo thơ làm nhạc, Phạm Hồng Phước và Châu Đăng Khoa đều đưa ra một lời giải trích rằng họ không biết chủ nhân bài thơ mà họ lấy cảm hứng sáng tác là ai.
2 vụ đạo thơ làm nhạc khiến dư luận dậy sóng
Gần đây, Châu Đăng Khoa gây ồn ào khi vướng nghi vấn đạo thơ làm nhạc. Cụ thể, “Người lạ ơi” và “Tình nhân ơi” của nam nhạc sĩ bị phát hiện có những ý tương đồng với tập thơ “Những nỗi buồn không tên” của Linh Linh xuất bản năm 2016.
Trước nghi vấn đạo thơ, Châu Đăng Khoa phủ nhận. Nam ca sĩ khẳng định anh chỉ lấy cảm hứng sáng tác nhạc từ những bài thơ trên mạng và do không biết tác giả là ai nên đã không xin phép. Để sửa sai, Châu Đăng Khoa xin tác giả cho anh trả phí tác quyền.
Khi lời thanh minh gây phản ứng trái chiều, Châu Đăng Khoa tiếp tục lên tiếng. Nam nhạc sĩ cho biết anh đã xin lỗi Linh Linh. Thế nhưng, tác giả “Người lạ ơi” vẫn khẳng định không đạo thơ và chỉ nhận lỗi chậm trễ trả phí tác quyền.
Phía tác giả Linh Linh cũng đã có những phản hồi. Trên trang cá nhân, Linh Linh cho hay vì nhận thấy lời xin lỗi của Châu Đăng Khoa chưa thỏa đáng nên cô trả lại tiền phí tác quyền mà anh chuyển khoản đồng thời giao toàn quyền cho bên nhà xuất bản xử lý.
Châu Đăng Khoa. Ảnh: Vietnamnet
Theo Vietnamnet, phía nhà phát hành tập thơ “Những nỗi buồn không tên” cho biết, đơn vị đã mua bản quyền tập thơ trong thời hạn 5 năm và cho rằng bất cứ hình thức nào sao chép, khai thác, sử dụng đều vi phạm bản quyền.
“Hiện vụ việc chúng tôi chưa nhận được sự liên lạc từ phía nhạc sĩ Châu Đăng Khoa, cũng như chưa nhận được lời đính chính, xin lỗi”, đại diện đơn vị phát hành tập thơ của Linh Linh chia sẻ thêm.
Châu Đăng Khoa không phải là nhạc sĩ đầu tiên bị tố đạo thơ làm nhạc. Năm 2014, dư luận cũng đã dậy sóng vì ca khúc “Khi chúng ta già” Phạm Hồng Phước vướng nghi vấn đạo bài thơ cùng tên của Nguyễn Thị Việt Hà.
Chia sẻ về ca khúc bị tố đạo nhái, Phạm Hồng Phước cho biết anh lấy nguồn cảm hứng sáng tác từ những gì đọc được trên mạng xã hội. Do bài thơ không đề tên tác giả nên Hồng Phước không biết chủ nhân bài thơ là Việt Hà.
Hồng Phước cũng không quên gửi lời xin lỗi Việt Hà và người hâm mộ. Để sửa sai, anh ghi rõ ca khúc “Khi chúng ta già” được phổ từ bài thơ cùng tên của Nguyễn Thị Việt Hà đồng thời trả phí tác quyền cho nhà thơ.
Nhạc sĩ trẻ bị tố đạo thơ làm nhạc: Coi thường quyền tác giả?
Khi vướng lùm xùm đạo thơ làm nhạc, Phạm Hồng Phước và Châu Đăng Khoa đều đưa ra một lời giải trích rằng họ không biết chủ nhân bài thơ mà họ lấy cảm hứng sáng tác là ai. Liệu việc tra nguồn có khó đến mức hai nhạc sĩ trẻ này phải bó tay?
Thực tế, trong thời đại công nghệ phát triển, nếu chịu khó tìm hiểu, sẽ biết ai là tác giả. Thế nên, quan trọng là người nhạc sĩ có thực sự muốn biết chủ nhân bài thơ, đoạn văn mà họ lấy cảm hứng để viết lên những bản nhạc hay không mà thôi.
Rõ ràng, mượn ý tưởng hay thậm chí đạo thơ mà không xin phép chủ nhân bài thơ là hành vi xâm phạm quyền tác giả. Vì vậy, dù vì lý do là gì thì hành động này cũng thể hiện cách làm việc thiếu chuyên nghiệp của một người nhạc sĩ.
Thiết nghĩ, thơ, nhạc, tranh ảnh hay phim là những sản phẩm tinh thần. Khi đứa con đẻ tinh thần bị đạo nhái, tác giả sẽ là người chịu thiệt thòi nhiều nhất trong khi đó, những người “quên” đề tên tác giả tất nhiên sẽ đánh mất hình ảnh.
Như trường hợp của Phạm Hồng Phước. Sau khi vướng đạo thơ làm nhạc, Phạm Hồng Phước bị ném đá dữ dội, đánh mất hình ảnh ca sĩ trẻ tài năng. Kể từ đó, anh hoạt động nghệ thuật âm thầm.
Phạm Hồng Phước. Ảnh: Saostar
Sau này, khi trở lại, Phạm Hồng Phước tâm sự scandal năm xưa là bài học đắt giá ở tuổi trẻ nông cạn và thiếu suy nghĩ của mình. “Từ cú sốc ấy, tôi trách mình là nhiều bởi bản thân đã xử lý chuyện quá non kém.
Khi tham gia vào nghệ thuật, tôi đã có những cư xử không đúng. Nhìn lại thời gian đó, tôi đã quá bồng bột và háo thắng. Người ta nói, nói một câu xin lỗi có khó lắm đâu nhưng với tôi lại rất khó khăn.
Tôi ước gì bản thân mình lúc đó biết kiểm soát, kìm hãm tính háo thắng lại chắc sự việc sẽ được giải quyết ổn thỏa và hay hơn”, Phạm Hồng Phước chia sẻ trong cuộc phỏng vấn trên Saostar.
Scandal của Phạm Hồng Phước, Châu Đăng Khoa là bài học đắt giá cho những người nghệ sĩ rằng dù việc vay mượn sản phẩm tinh thần từ người khác có bị phát hiện hay không thì nhất thiết phải tôn trọng bản quyền tác giả.
Theo Kiến Thức
Châu Đăng Khoa bị tố xào nấu ý thơ, tác giả tập thơ bức xúc lên tiếng
Cả ca khúc mới là 'Tình nhân ơi' lẫn sản phẩm phát hành cách đây 1 năm là 'Người lạ ơi' của Châu Đăng Khoa đều bị phát hiện có sử dụng các ý tương đồng thơ của tác giả Linh Linh.
MV Tình nhân ơi - Orange ft. Binz MV mới của Orange vướng nhiều ồn ào liên quan đến giai điệu và ca từ.
Cuối 2018, Orange trở lại với ca khúc mới Tình nhân ơi do Châu Đăng Khoa sáng tác. Màn hợp tác của bộ đôi được kỳ vọng sẽ làm nên hiệu ứng bùng nổ như Người lạ ơi cách đó 1 năm. Tuy nhiên, không những không vượt được qua cái bóng của ca khúc trước, Tình nhân ơi còn vướng nhiều lùm xùm.
Trước đó, phần âm nhạc của ca khúc bị nhận xét giống Nước mắt phát hành 12 năm trước của V4Men. Mới nhất, ca từ của Tình nhân ơi vướng nghi án vay mượn ý thơ mà không xin phép.
Bị tố "đạo thơ", Châu Đăng Khoa chỉ nhận lỗi "chậm trễ trả phí tác quyền".
Phần ca từ bị rất nhiều khán giả chỉ ra có nét tương đồng với bài thơ của tác giả Linh Linh, cụ thể đoạn: "Hãy ngủ đi em lo làm gì chuyện của sớm mai/ Ai của riêng ai chẳng quan trọng nữa/ Tình yêu đến cuối cùng cũng chỉ là một lời hứa thôi. Ai cũng quên rồi sao em nhớ?".
Trong khi đó, nội dung thơ của Linh Linh: "Ngủ đi em đừng lo chuyện ngày mai/ Ai của ai, chẳng còn quan trọng nữa/ Tình yêu, suy cho cùng, cũng là một lời hứa/ Nên lắm người quên, em nhớ để làm gì?".
Ngoài ra, bài hát Tình nhân ơi cũng bị phát hiện có lời: "Bên anh đã tạnh chưa/Trời bên em vẫn mưa/Anh đã có yêu thêm ai nữa/Em thì vẫn chưa" trùng với nội dung thơ của một người dùng mạng xã hội tên Lạc Hi: "Bên anh mưa rồi à/Nơi em ở vẫn chưa/Anh thương ai rồi à/ Em thì vẫn chưa".
Ca khúc mới do Châu Đăng Khoa viết cho Orange liên tục vướng ồn ào.
Ngoài ra, ca khúc Người lạ ơi cách đây 1 năm cũng bị cáo buộc mượn ý tưởng của Linh Linh trong tập Những nỗi buồn không tên xuất bản năm 2016.
Trước sự tức giận của dư luận, Châu Đăng Khoa cho biết đó không phải đạo mà là lấy cảm hứng sáng tác. Tuy nhiên, cư dân mạng không ngừng công kích và yêu cầu nhạc sĩ đưa ra lời xin lỗi.
Đến 30/12, tác giả Linh Linh cho biết cô đã chủ động liên hệ với Châu Đăng Khoa để trao đổi về việc thơ của cô bị sử dụng mà chưa có sự đồng ý. Sau quá trình trao đổi, cả hai thỏa thuận với nhau về việc trả phí bản quyền là 6 triệu đồng cho 2 bài thơ. Đồng thời, phía Linh Linh yêu cầu nhạc sĩ Người lạ ơi phải công khai xin lỗi trên mạng xã hội.
Hai đoạn thơ của Linh Linh xuất hiện trong bài hát của Châu Đăng Khoa.
Tối 6/1, Châu Đăng Khoa thực hiện yêu cầu của Linh Linh với một bài viết trên trang cá nhân. Anh cho biết đã xin lỗi Linh Linh, nhưng không thừa nhận bản thân đạo thơ mà chỉ nhận lỗi "chậm trễ trả phí tác quyền".
Anh viết: "Cuối cùng thì Khoa cũng đã nói chuyện với cô gái ấy - Linh Linh - người đã truyền cho Khoa rất nhiều cảm hứng để viết nên Tình nhân ơi và Người lạ ơi rồi đây. Xin lỗi bạn vì đã không thể tìm thấy bạn sớm hơn, vì đã chậm trễ trong việc tìm hiểu tác giả để thực hiện việc trả phí tác quyền khiến cho bạn buồn và giận. Và giờ thì mọi thứ đã ổn thỏa hết rồi, cảm ơn bạn vì đã viết nên những dòng thơ rất hay này và đã truyền cho Khoa rất nhiều cảm hứng".
Tác giả từ chối tiền từ Châu Đăng Khoa
Về phía tác giả Linh Linh, với lý do không nhận thấy sự tôn trọng trong bài viết của đối phương, cô từ chối lời xin lỗi của Châu Đăng Khoa, đồng thời trả lại số tiền bản quyền là 6 triệu đồng mà nhạc sĩ chuyển khoản trước đó.
"Ngày 30/12/2018, Linh đã chủ động liên hệ với nhạc sĩ Châu Đăng Khoa về việc sử dụng thơ của Linh trong hai bài hát Người lạ ơi và Tình nhân ơi. Được sự cho phép từ đơn vị sở hữu quyền tác giả của cuốn sách Những nỗi buồn không tên, Linh nhận số tiền 6 triệu đồng/2 bài và xem đó như một con số tượng trưng, đồng ý cho Khoa được chịu trách nhiệm thực tế", Linh Linh cho biết.
Tác giả Linh Linh lên tiếng về vụ việc.
"Linh không muốn kiện tụng làm lớn chuyện, với điều kiện Khoa có một lời xin lỗi công khai thỏa đáng liên quan tới việc này. Nhưng với lời xin lỗi không rõ ràng, không đàng hoàng mà Khoa đưa ra vào tối 6/1/2019 trên fanpage sau một tuần chờ đợi - Linh từ chối nhận lời xin lỗi đó và đã trả lại khoản tiền này", cô chia sẻ thêm.
"Tối nay (8/1/2019), Khoa tiếp tục đăng lời xin lỗi lên trang cá nhân, tuy nhiên bài viết cũng không trích dẫn tác phẩm của Linh, không nói rõ sử dụng những tác phẩm nào. Cụ thể là toàn bộ bài thơ của Linh cho bài Người lạ ơi và một khổ thơ cho bài Tình nhân ơi. Là một tác giả, thấy đứa con tinh thần của mình bị tự ý sử dụng hết lần này tới lần khác nhưng không thấy được sự thành khẩn, Linh thấy không thỏa đáng. Linh cũng không hiểu vì sao với Khoa, một lời xin lỗi đàng hoàng, tử tế, Khoa lại không làm được?", cô thắc mắc.
Linh Linh cho biết cô sẽ không chia sẻ thêm vụ việc và giao toàn quyền xử lý cho bên xuất bản.
Theo zing
Chưa hết ồn ào đạo nhạc, Châu Đăng Khoa lại bị tố đạo thơ Ồn ào xoay quanh việc đạo nhạc còn chưa kịp lắng xuống, Châu Đăng Khoa tiếp tục vướng phải lùm xùm đạo thơ. Những ngày qua, ca khúc "Tình nhân ơi" và Châu Đăng Khoa trở thành chủ đề của dư luận sau khi bị một nhạc sĩ người Hàn Quốc tố đạo bài "Nước mắt" - một sản của anh ra mắt...