Nhạc phim ‘Đất rừng phương nam’ gây tranh cãi, ca sĩ Trọng Phúc nói gì?
Nhiều khán giả dành lời khen cho nhạc phim Đất rừng phương nam (do NSƯT Trọng Phúc hát) vì sự hào hùng. Tuy nhiên, cũng có ý kiến so sánh với phần thể hiện của nghệ sĩ Tô Thanh Phương trong bản truyền hình.
NSƯT Trọng Phúc được nhà sản xuất “chọn mặt gửi vàng” để thể hiện nhạc phim Đất rừng phương nam. ĐPCC
Nhà sản xuất Đất rừng phương nam vừa tung nhạc phim là Bài ca đất phương nam do nghệ sĩ Trọng Phúc thể hiện. Ca khúc này là sáng tác của nhạc sĩ Lư Nhất Vũ – Lê Giang, được ra mắt lần đầu trong phiên bản phim truyền hình năm 1997.
Người khen, kẻ so sánh
Với bản điện ảnh, nhạc sĩ Đức Trí đảm nhận vai trò sản xuất, mang đến màu sắc mới mẻ cho ca khúc. NSƯT Trọng Phúc được “chọn mặt gửi vàng” thể hiện Bài ca đất phương nam. Đặc biệt, nhạc phẩm còn có sự hòa giọng của hơn 300 thành viên là ca đoàn và các diễn viên tham gia phim như Trấn Thành, Tuấn Trần, Tiến Luật, Băng Di…
Nhạc phim Đất rừng phương nam nhanh chóng nhận được sự quan tâm của khán giả. Nhiều người nhận xét so với bản truyền hình, phần âm nhạc được “khoác áo mới” mang đến màu sắc hào hùng hơn. Một số khán giả nói họ như được trở về tuổi thơ khi lắng nghe Bài ca đất phương nam do NSƯT Trọng Phúc thể hiện.
Một tài khoản bình luận: “Rất yêu mến giọng hát của chú Trọng Phúc qua bao năm tháng, rất ấm áp và chân tình. Ủng hộ phim”. Người xem khác chia sẻ: “Giai điệu vang lên là bao nhiêu ký ức ùa về. Cảm thấy tự hào, yêu quê hương mình hơn”.
NSƯT Trọng Phúc xem việc biểu diễn với dàn hợp xướng cùng diễn viên trong phim là một trải nghiệm thú vị. ĐPCC
Một cư dân mạng chia sẻ: “Một bộ phim từng là kinh điển nhưng họ vẫn dũng cảm thể hiện lại một phiên bản mới với sự hoành tráng, chỉn chu. Tôi không dám nói tiếng khen, mà tôi ngưỡng mộ thật lòng”. “Phiên bản điện ảnh, thời đại mới rồi nên làm cho mới mẻ là điều cần thiết”, một khán giả nêu ý kiến.
Video đang HOT
Tuy nhiên, có ý kiến cho rằng bản phối của Đức Trí mang hơi hướng hiện đại, khác với sự giản dị trong bản phối của phiên bản truyền hình. Một tài khoản bình luận: “ Sao tiết tấu nhanh quá, cảm giác như đất phương nam rất hối hả”. Người xem khác chia sẻ: “Vẫn mê phiên bản của anh Tô Thanh Phương hơn, tiếng hò nghe mà da diết”.
Một khán giả chia sẻ: “Sao tôi thấy không hay bằng bản gốc mình xem lúc nhỏ ta”. “Hơi hướng rất hiện đại, tất nhiên không chê được giọng hát. Tuy nhiên mình vẫn rùng mình với giai điệu của bản phối cũ, nó da diết, đau thương lắm”.
NSƯT Trọng Phúc nói bản phối của nhạc sĩ Đức Trí có tiết tấu nhanh hơn so với nhạc phim phiên bản truyền hình. ĐPCC
NSƯT Trọng Phúc thu Bài ca đất phương nam trong vòng một tiếng
Chia sẻ với chúng tôi, NSƯT Trọng Phúc cho biết anh từng có dịp thể hiện Bài ca đất phương nam từ hơn 20 năm trước. Nhà sản xuất đánh giá chất giọng của nam nghệ sĩ phù hợp với ca khúc nên ngỏ lời mời. “Vì từng thể hiện rồi nên tôi cũng rất tự tin. Đây là lần đầu tôi hát nhạc phim nên tôi cũng có chút bỡ ngỡ. Tiết tấu bài này khá nhanh, vì hát cùng dàn hợp xướng nên mình không thể lê thê được. Tôi phải thể hiện làm sao để toát lên được sự hào hùng”, anh chia sẻ.
Theo giọng ca cải lương, việc kết hợp với 300 người gồm ca đoàn, diễn viên trong phim là một trải nghiệm thú vị. “Trước khi mọi người xem phim thì sẽ xem MV, nên mình phải làm sao để khán giả cuốn hút. Sự xuất hiện của diễn viên, dàn hợp xướng làm khán giả thấy sinh động, hoành tráng nhưng cũng gần gũi. Khi nhận lời, tôi hào hứng để thể hiện ca khúc”, NSƯT Trọng Phúc chia sẻ.
Tiến Luật, Mai Tài Phến xuất hiện trong MV nhạc phim Đất rừng phương nam. ĐPCC
Nam nghệ sĩ nói anh không áp lực khi hát lại ca khúc nổi tiếng từng được ca sĩ, nhạc sĩ Tô Thanh Phương thể hiện thành công. Thay vào đó, Trọng Phúc chú trọng hát đúng ca từ, kết hợp với dàn bè sao cho ăn ý nhất. “Tất cả mọi người làm việc rất nghiêm túc. Được vinh dự hát nhạc phim cho một dự án hoành tráng, được gặp gỡ anh em nghệ sĩ khiến tôi thấy rất hạnh phúc”, anh nói.
NSƯT Trọng Phúc nói thêm Bài ca đất phương nam được nhạc sĩ Đức Trí phối lại theo hướng mới mẻ, khiến bản thân cảm thấy hào hứng khi thể hiện. “Anh Tô Thanh Phương là một nghệ sĩ lớn nên tôi không thể so bì được. Với tôi, phiên bản trước đây được anh Tô Thanh Phương thể hiện rất hay, nhưng đạo diễn muốn tôi thể hiện một cách mới hơn. Tôi thu âm ca khúc này trong vòng một tiếng”.
'Ác nữ' Băng Di: Làm diễn viên, sợ bị ghét, bị 'ném đá' thì đừng đóng phim
Đóng vai Tư Mắm trong Đất rừng phương nam bản điện ảnh, Băng Di không sợ bị khán giả so sánh với bản truyền hình. Người đẹp cho rằng cô không thể là một diễn viên nếu không chấp nhận được những điều khán giả phản hồi.
Ngẩn ngơ mất mấy ngày khi nhận vai Tư Mắm
Tạo hình nhân vật Tư Mắm của Băng Di trong phim điện ảnh Đất rừng phương nam. ĐPCC
Băng Di nhận được nhiều sự quan tâm từ khán giả khi đóng vai Tư Mắm trong phim điện ảnh Đất rừng phương nam của đạo diễn Nguyễn Quang Dũng. Vai diễn của cô trong tác phẩm sắp trình làng có thay đổi đáng kể so với nhân vật phản diện trong bản truyền hình Đất phương nam (1997) từng được Cát Phượng thể hiện thành công.
Chia sẻ với Thanh Niên, Băng Di cho biết khi nhận được lời mời từ nhà sản xuất, cô cảm thấy thích thú vì tác phẩm gắn liền với tuổi thơ mình. Nữ diễn viên 34 tuổi bộc bạch: "Ban đầu, ê kíp liên hệ với tôi và nói rằng có một vai diễn trong phim muốn mời tôi lên casting. Nghe đến bốn chữ 'Đất rừng phương nam' là tôi đã mê lắm rồi vì đó là tuổi thơ của tôi. Suốt quãng thời gian đi học, chỉ cần phim chiếu là tôi sẽ xem, cứ xem đi xem lại không chán. Lúc biết phim có phiên bản điện ảnh, không chỉ tôi mà nhiều anh chị nghệ sĩ cũng rất thích và muốn tham gia". Cùng với đó, cô tiết lộ mình vốn ngưỡng mộ đạo diễn Nguyễn Quang Dũng từ lâu và quyết định đi casting chủ yếu để được gặp nhà làm phim này.
Nữ diễn viên kể Tư Mắm là nhân vật được đeo nhiều vòng vàng, được mặc áo bà ba đẹp, xịn nhất phim. ĐPCC
Sau khi thử vai, đạo diễn và nhà sản xuất rất hài lòng và trao đổi với Băng Di về lịch trình, kế hoạch sắp tới trước khi đi đến quyết định có nhận lời tham gia dự án hay không. "Khi đã chốt tham gia dự án, tôi vẫn bị ngẩn ngơ hết mấy ngày. Bộ phim mà mình yêu thích, vị đạo diễn mà mình ngưỡng mộ - giờ đã được tham gia và dự án còn đến trong khoảng thời gian rất bất ngờ. Giai đoạn đó, tôi không nghĩ mình sẽ tham gia phim đâu. Nếu mọi người để ý sẽ thấy Băng Di đóng một phim là sẽ nghỉ 1-2 năm bởi tôi có công việc kinh doanh riêng của mình", sao phim Gạo nếp gạo tẻ nói thêm.
Băng Di kể từ trước đến giờ cô chưa theo học diễn xuất một cách bài bản, chủ yếu học hỏi từ đồng nghiệp, các đàn anh, đàn chị. "Với vai Tư Mắm vào trước ngày quay, anh Trấn Thành đã dành một ngày để góp ý thêm cho tôi về diễn xuất. Do đã có kinh nghiệm đóng phim nhiều năm nên tôi cũng 'vỡ bài' khá nhanh. Tôi biết anh Thành từ ngày hai anh em mới vào nghề, từng tham gia cùng một vài dự án, show... anh ấy khá hiểu cách diễn của tôi nên có những góp ý để vai Tư Mắm mới mẻ hơn những vai diễn trước đó mà khán giả đã biết về Băng Di", nghệ sĩ 8X chia sẻ. Cô cũng hy vọng ở tác phẩm lần này, bản thân có thể mang đến những điều thú vị hơn cho trải nghiệm xem phim của khán giả.
Băng Di xem vết sẹo khi đóng Đất rừng phương nam như một món quà lưu niệm. ĐPCC
Quá trình đóng phim để lại cho Băng Di một "vết sẹo cuộc đời". Cô cười và giải thích: "Khá lâu rồi tôi không đi phim và đời thường cũng ít khi mang giày cao gót, nhưng vai Tư Mắm thì buộc phải có đôi guốc gỗ, vì Đất rừng phương nam là phim xưa, do không quen nên khi diễn tập cho một đại cảnh tôi đã vấp té. Cú ngã làm chân tôi bị trật và có vết thương trên mu bàn chân do chà xát xuống mặt đất. Những ngày sau đó, do vết thương chưa kịp lành mà tôi lại có nhiều cảnh lội sình, bùn thành ra vết thương mưng mủ. Trong ba ngày liên tiếp cứ quay xong là tối tôi lại thoa thuốc cho vết thương xẹp xuống để... hôm sau lội sình tiếp. Thì bạn biết đó, điều gì tới nó tới, tôi có 'quà lưu niệm' trên chân luôn".
"Ác nữ" màn ảnh Việt kể: "Lúc đầu tôi cũng suy nghĩ sẽ sử dụng biện pháp thẩm mỹ để hết vết sẹo vì dù sao mình cũng là phụ nữ, mang giày dép bị thấy thì không được đẹp. Sau, tôi lại muốn để vậy luôn, vì đó là kỷ niệm về những trải nghiệm không biết lúc nào mình sẽ gặp lại". Nữ diễn viên xem đây là một món quà lưu niệm về chuyến hành trình Đất rừng phương nam. "Tôi nghĩ làm diễn viên thì không nên thấy khó, thấy khổ, nên tất cả những gì đã trải qua tôi thấy rất quý giá, không phải lúc nào mình cũng có cơ hội tham gia quay một bộ phim được đầu tư khủng, chỉn chu từng ly từng tí như vậy", người đẹp nói thêm.
Không thể làm diễn viên nếu không chịu được ý kiến từ khán giả
Băng Di không ngại bị khán giả so sánh khi xem phim. FBNV
Như nhiều nhân vật khác trong Đất rừng phương nam, vai Tư Mắm của Băng Di cũng không tránh khỏi việc bị so sánh với nhân vật trong phiên bản truyền hình vốn ăn sâu trong ký ức của nhiều khán giả. Nhắc đến vấn đề này, nghệ sĩ trẻ bày tỏ: " Tôi nghĩ việc so sánh là quyền của khán giả, ở vị trí người xem họ có quyền nhận xét và so sánh, thích hoặc chưa thích một nhân vật. Làm phim là làm cho khán giả xem, mình phải chấp nhận sẽ có nhiều ý kiến khác nhau".
Cô nói thêm: "Công việc của một diễn viên thì phải diễn thật tốt để khi khán giả xem thì ban đầu có thể ngờ vực nhưng nếu mình làm tốt thì suy nghĩ của họ sẽ khác đi. Tính tôi trước giờ rất rõ ràng nếu đã làm, nhận lời tôi sẽ chịu trách nhiệm và không e sợ. Tôi rất mong chờ ngày phim ra rạp để nghe được những đánh giá, góp ý về diễn xuất, khen chê của khán giả. Tôi muốn biết khán giả nghĩ như thế nào về thể hiện của Băng Di trong vai Tư Mắm bản điện ảnh".
Người đẹp 34 tuổi cố gắng hoàn thành tốt vai diễn của mình và sẵn sàng đón nhận ý kiến từ khán giả. FBNV
Băng Di từng bị bị khán giả "ghét cay ghét đắng" khi đóng vai "tiểu tam" trong Gạo nếp gạo tẻ. Trước câu hỏi cô có sợ vai Tư Mắm lần này lại khiến mình bị người xem "ném đá", người đẹp tâm sự: "Tôi nghĩ mình sẽ sợ nếu làm vai Tư Mắm không tốt, diễn xuất nhạt nhòa, khán giả không cảm xúc, còn lại tôi không ngại điều gì cả. Nghề của mình là diễn viên, việc của mình là nhập vai để khán giả xem phim nhập tâm, vai chánh - hiền thì khán giả thấy thương, vai cá tính, sắc sảo chút mà làm người xem 'gai mắt' xíu mới gọi là thành công. Tôi không thể kiểm soát cảm xúc của khán giả nhưng ít nhất tôi phải hoàn thành tốt trách nhiệm của một người làm diễn viên".
Cô cũng thẳng thắn: "Tôi không thể là một diễn viên nếu không chấp nhận được những điều khán giả phản hồi lại. Sợ bị ghét, sợ bị ném đá thì đừng đi đóng phim nữa, đi làm công việc khác".
"Út Lục Lâm" Trung Dân hé lộ hậu trường "Đất phương Nam" 26 năm trước Góp mặt trong cả bản truyền hình và bản điện ảnh chuyển thể từ tiểu thuyết "Đất rừng phương Nam" (tác giả Đoàn Giỏi), nghệ sĩ Trung Dân có những chia sẻ thẳng thắn về 2 tác phẩm này. "Đổ máu" khi đóng vai Út Lục Lâm Sau khi có thông tin diễn viên Tuấn Trần vào vai Út Lục Lâm trong phim...