Nhạc nền Mario thực ra có cả… lời
Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 ra mắt trailer mới
Just Cause 3 chính thức ra mắt trên PS4, Xbox One và PCMột thông tin thú vị mà có thể bạn chưa từng biết về bản nhạc nền đã quá quen thuộc của Mario.
Nếu là một fan hâm mộ cuồng nhiệt của dòng game Mario, thông tin này có thể chẳng còn xa lạ gì với bạn, nhưng chắc chắn rằng với đại đa số game thủ, việc bản nhạc nền vui nhộn đã tồn tại trong suốt 30 năm qua của Super Mario Bros thực chất có cả lời hát không phải điều mà ai cũng biết.
Quen thuộc tới mức mà chỉ nhìn hình thôi chắc nhiều người đã hình dung ra bản nhạc nền này ở trong đầu rồi.
Nguồn gốc của ca khúc này xuất phát từ năm 1985 khi một fan hâm mộ Mario gửi lời bài hát phổ theo giai điệu của bản nhạc trong Super Mario Bros đến cho một đài radio ở Nhật Bản. Vì nhận được nhiều sự hưởng ứng, hãng phát triển Nintendo sau đó đã đứng ra ủng hộ và coi nó như lời chính thức cho nhạc nền Mario. Các bạn có thể nghe nó trong đoạn clip phía dưới.
Vào đầu tuần này, Nintendo vừa quyết định bổ sung thêm bài hát này vào hệ thống Joysound – chương trình chơi nhạc phổ biến ở các quán Karaoke Nhật Bản cũng như có thể sử dụng trên nhiều hệ máy chơi game của hãng bao gồm Wii, Wii U và 3DS. Đây là lý do khiến cho thông tin về phần lời của bản nhạc nền Super Mario Bros được nhắc lại trên nhiều trang game thế giới.
Không chỉ ăn khớp về giai điệu, nội dung phần lời bài hát Super Mario Bros cũng rất có ý nghĩa, giống như miêu tả lại cuộc phiêu lưu giải cứu công chúa Peach thoát khỏi bàn tay trùm rùa Bowser của Mario vậy. Các bạn có thể xem qua một đoạn lời dịch phía dưới đây:
Today, full of energy, Mario is still running, running (Ngày hôm nay, tràn trề năng lượng, Mario chạy thật nhanh)
Go save Princess Peach! Go!
Video đang HOT
(Hãy giải cứu công chúa Peach! Hãy đi mau!)
Today, full of energy, Mario runs
(Ngày hôm nay, tràn trề năng lượng, Mario chạy thật nhanh)
Today, full of energy, jumping!
(Ngày hôm nay, tràn trề năng lượng, Mario nhảy thật cao)
Today, full of energy, searching for coins
(Ngày hôm nay, tràn trề năng lượng, tìm kiếm những đồng xu)
Today, keep going, Mario!
(Ngày hôm nay, hãy tiến về phía trước, Mario!)
Get a mushroom – it’s Super Mario!
(Ăn nấm – Mario trở nên cường tráng!)
Get a flower – it’s Fire Mario!
(Ăn hoa – là Mario Lửa!)
Goomba! Troopa! Buzzy Beetle! Beat them all!
(Goomba! Troopa! Buzzy Bettle! Hãy diệt hết bọn chúng!)
Mario is always full of energy and strong!
(Mario luôn tràn trề năng lượng và mạnh mẽ!)
Today, full of energy, Mario is still running, running
(Ngày hôm nay, tràn trền năng lượng, Mario tiếp tục tiến về phía trước.)
Go and beat the Koopa tribe, go!
(Tiến lên và đánh bại bộ tộc Koopa, đi nào!)
Theo Kotaku
Theo Gamek
Giật mình với đồng hồ kỉ niệm Mario 30 tuổi giá cả trăm triệu
Tiếp nối mẫu đồng hồ Pac Man vào năm 2012, hãng Romain Jerome vừa giới thiệu sản phẩm mới nhất lấy cảm hứng từ Mario.
Ra mắt lần đầu tiên vào năm 1985 trên hệ máy Famicom (NES), Super Mario Bros cùng anh chàng thợ sửa ống nước trong trang phục xanh đỏ đến nay đều đã bước sang độ tuổi "băm". Trong khi hãng phát hành kiêm sản xuất Nintendo tiến hành kỉ niệm dịp này bằng việc cho ra mắt Mario Maker - một tựa game rất hấp dẫn cho phép người chơi tự do sáng tạo ra các màn chơi của riêng mình, hãng đồng hồ cao cấp Romain Jerome đến từ đất nước Thụy Sĩ xa xôi lại chọn cách khác để mừng ngày sinh nhật của Mario, đó là mẫu đồng hồ đặc biệt chỉ sản xuất duy nhất 85 chiếc.
Con số 85 tuy không có gì đặc biệt nhưng nó biểu thị cho năm 1985 - thời điểm mà Super Mario Bros chính thức ra mắt. Trong khi hầu hết những mẫu đồng hồ Thụy Sĩ đều được đính thêm trang sức, sử dụng nguyên vật liệu cao cấp làm toát nên vẻ quý phái cho sản phẩm thì sản phẩm mới giới thiệu của Romain Jerome lại toát nên một vẻ khá đơn giản, thậm chí có phần còn giống với... đồ chơi hơn là món trang sức đắt tiền. Cũng có thể đây là dụng ý của hãng, bởi dù sao thì nó được làm ra cũng để kỉ niệm ngày sinh của một nhân vật game cơ mà.
Chiếc đồng hồ kỉ niệm sinh nhật 30 tuổi của Mario với các mô hình được làm theo phong cách 8-bit cổ điển.
Phần vỏ của mẫu đồng hồ này sử dụng chất liệu titan đen trong khi các họa tiết trên mặt bao gồm Mario, bụi cỏ, đám mây cùng cây nấm đều được bọc một lớp sứ cao cấp. Tất nhiên "nội tạng" bên trong của nó vẫn sẽ được gia công bởi các nghệ nhân xứ sở đồng hồ với độ chính xác và tỉ mỉ không cần phải bàn cãi, dù vậy cái giá 18.950 USD (tương đương 426,3 triệu VND) xem ra chỉ dành cho những tay chơi mà đối với họ, tiền không thành vấn đề mà thôi.
Đây cũng không phải lần đầu tiên hãng đồng hồ Romain Jerome thể hiện sự hứng thú đối với các series game lâu năm. Vào năm 2012, họ từng phối hợp cùng Bandai Namco để giới thiệu chiếc đồng hồ Pac Man với thiết kế có thể nói là giống hệt mẫu lần này, có điều nó được bán với giá mềm hơn chút ít: 17.900 USD (402,7 triệu VND). Tổng cộng có 80 chiếc được bán ra tất cả.
Theo Gamek
Fan tự chế công cụ làm map cho Legend of Zelda 
Xem ra tựa game này khó tồn tại được lâu trước khi bị Nintendo xóa sổ vì sử dụng hình ảnh của Legend of Zelda trái phép. Kể từ khi ra mắt trên Wii U từ đầu tháng 9 đến nay, Mario Maker - bộ công cụ cho phép game thủ tự xây dựng các màn chơi Mario đã thu hút rất nhiều...
Tin liên quan
Google chúc mừng sinh nhật Mario theo cách chưa từng có tiền lệ
Độc đáo cách Google kỉ niệm sinh nhật Mario
Lầm tưởng suốt gần 20 năm về một loài Pokemon
Xếp hình chưởng Street Fighter đã trở lại trên nền tảng di động
7 tựa JRPG quay ngoắt 180 độ so với người tiền nhiệm
Disgaea: JRPG ăn khách sau... 12 năm mới có bản PC
Độc lạ 'vua hài' Xuân Hinh rap, Hòa Minzy 'gây bão' triệu view04:19
Vụ ngoại tình hot nhất MXH hôm nay: Bỏ 400 triệu đồng giúp chồng làm ăn, vợ mở camera phát hiện sự thật đau lòng00:57
Video sốc: Chụp ảnh check in, thanh niên 20 tuổi bất ngờ bị sóng "nuốt gọn" ngay trước mắt bạn bè00:31
Toàn cảnh vụ fan 'Anh trai say hi' mắng nghệ sĩ tới tấp ở rạp chiếu phim02:46
Vì sao Văn Toàn dễ dàng cho Hoà Minzy vay 4 tỷ nhưng lần thứ hai cô bạn thân hỏi vay tiếp thì say "No"?00:44
Người đàn ông không rời mắt khỏi Mỹ Tâm01:04
Về Ninh Thuận gặp ông bà ngoại bé Bắp giữa ồn ào 16,7 tỷ đồng từ thiện: "Con tôi nhỡ miệng, mong cô chú tha thứ cho nó"04:58Tiêu điểm
Thống kê doanh thu game Gacha tháng 2/2025: Nhiều bom tấn thua lỗ trầm trọng, chỉ có 1 cái tên tăng trưởng gấp đôi?
Sứ Giả Khe Nứt bất ngờ hóa "hung thần" tại bản mới LMHT khiến game thủ "khóc thét"
"Cha đẻ" Mobile Legends: Bang Bang ra mắt game RPG mới, đồ họa quá đẹp khiến game thủ "đứng ngồi không yên"
Ra mắt demo miễn phí quá hot, game bom tấn bất ngờ nhận cái kết đắng, bị chỉ trích nhiều vì hút máu
Cựu sao VCS tuyên bố giải đấu "có vấn đề" khiến cộng đồng tranh cãi
Bán gói vật phẩm game giá gần 10 tỷ, NPH tiết lộ sự thật không ngờ
Genshin Impact gây thất vọng khi ra mắt Banner "siêu chán", mở ra "cơ hội vàng" để anh em game thủ tích tiền cho đại phiên bản 6.0
Một nhân vật của Genshin Impact quá bá đạo, miHoYo thẳng tay "trừng trị" theo cách không ai ngờTin đang nóng
Hòa Minzy nhắn tin Facebook cho "vua hài đất Bắc" Xuân Hinh, ngày hôm sau nhận được điều bất ngờ
Cuộc hôn nhân ngắn nhất showbiz: Sao nữ bị chồng đánh sảy thai rồi vứt trên đường, ly dị sau 12 ngày cưới
1 Hoa hậu hàng đầu bị cúm và viêm phổi giống Từ Hy Viên, rơi vào tình trạng nguy hiểm chỉ sau 2 ngày phát bệnh
Diễn viên Trúc Anh đã chia tay bạn trai đạo diễn?
Chỉ nhìn tư thế đi, Diệp Vấn đã tiên đoán về cái chết của Lý Tiểu Long
Hành tung kẻ đâm cảnh sát cơ động tử vong ở Vũng Tàu
Bắt khẩn cấp nhóm đối tượng khiêng quan tài diễu phốTin mới nhất
Duy trì hơn 300.000 người chơi trên Steam, game bom tấn hé lộ bí mật không ngờ, suýt nữa bị "xóa sổ"
Bom tấn Battle Royale công bố thử nghiệm điên rồ, chuyển hướng thành game cho 150 người?
Ra mắt trailer đấu boss, bom tấn hứa hẹn vượt mặt Black Myth: Wukong khiến game thủ mê mệt
Xuất hiện tựa game sinh tồn lấy cảm hứng từ series Dune nổi tiếng, đã có ngày ra mắt chính thức
Half-Life 3 chuẩn bị ra mắt, game thủ tìm thấy chứng cứ cực kỳ thuyết phục
Ra mắt sự kiện kết hợp với Ninja Rùa, bom tấn thu phí tới gần 2,3 triệu, game thủ bất mãn vì nạn "hút máu"
ĐTCL mùa 13: Leo hạng thần tốc cùng đội hình Cực Tốc - Vệ Binh sát thương cực "lỗi"
FPT - GAM Esports: Vì mục tiêu đưa Esports Việt bứt phá trên đấu trường quốc tế
Rộ tin đồn Genshin Impact sắp có thêm chế độ mới, lối chơi giống hệt Đấu Trường Chân Lý
Jump King - game ức chế "nhất quả đất", từng khiến nhiều game thủ khốn đốn chuẩn bị có phiên bản di động?
Siêu phẩm lấy chủ đề Game of Throne ra mắt demo miễn phí, game thủ cần nhanh tay để trải nghiệm
Nhận miễn phí một tựa game trị giá gần 200k, người chơi chỉ mất vài thao tác đơn giản
Có thể bạn quan tâm
Từ 3/3 - 10/3: 3 con giáp "thổi bay" khó khăn, tài vận bỗng hanh thông rực rỡ, tiền bạc, công danh đều hài lòng
Trắc nghiệm
00:39:41 04/03/2025
Mỹ nhân Trung Quốc đi tuyên truyền phim mới mà đẹp hết phần thiên hạ: Nhan sắc như nữ thần không một điểm chê
Hậu trường phim
23:53:43 03/03/2025
Phim Trung Quốc "ngọt như mía lùi" ai xem cũng cười tủm tỉm: Nam chính đẹp ngây ngất, con kiến bò qua cũng phải kinh ngạc
Phim châu á
23:51:35 03/03/2025
Gil Lê - Xoài Non dọn về ở chung nhà?
Sao việt
23:46:06 03/03/2025
Song Joong Ki đỡ mất mặt trước Song Hye Kyo
Sao châu á
23:40:20 03/03/2025
Muốn ly hôn, Cardi B đối mặt với điều kiện 'khó nhằn' từ chồng cũ
Sao âu mỹ
23:26:39 03/03/2025
Vì sao Hòa Minzy gây sốt?
Nhạc việt
23:19:28 03/03/2025
Ốc Thanh Vân tái xuất gameshow, tiết lộ chuyện chăm sóc mẹ ruột, mẹ chồng
Tv show
23:16:30 03/03/2025
Truy bắt nhanh các đối tượng sử dụng hung khí giải quyết mâu thuẫn
Pháp luật
22:36:34 03/03/2025
Đức chịu áp lực lớn vì đoạn tuyệt với năng lượng giá rẻ của Nga
Thế giới
22:12:42 03/03/2025
Kết quả vụ tranh gia sản Từ Hy Viên: 761 tỷ tiền thừa kế chia đôi, chồng Hàn có cú "lật kèo" gây sốc
Sao Việt "huyền thoại" đóng MV của Hòa Minzy, cõi mạng dậy sóng vì các phân cảnh đắt giá từng chút một
Bắc Bling vừa ra mắt đã nhận gạch đá, Hòa Minzy nói gì?
Thấy có nhiều chim lợn, trường mua vàng mã, mời thầy về cúng!
Bố mẹ vợ Quang Hải mang đặc sản thiết đãi thông gia, một mình Chu Thanh Huyền ngồi đất ăn món bình dân gây sốt