Nhà báo Mỹ kể về chuyến đi dạo trên siêu xe do Trump lái

Mai Phương Lý11:13 01/05/2017

Cây bút người Mỹ Timothy L. O’ Brien đến giờ vẫn nhớ những ấn tượng đặc biệt khi được ông Donald Trump chở đi dạo trên một chiếc siêu hồi năm 2005.

Ông Timothy L. O’ Brien. Ảnh: CNN

O’Brien hiện là tổng biên tập trang Bloomberg Gadfly và Bloomberg View. Ông từng cộng tác với nhiều tờ báo lớn như New York Times hay Wall Street Journal. Hồi năm 2005, O’Brien có cơ hội được ông Donald Trump lái xe đưa đi dạo quanh thành phố Palm Beach, bang Florida, trên một chiếc siêu xe Ferrari, theo Newsday. O’Brien cho biết mỗi lần đọc tin gì đó về tổng thống Mỹ hay những chiếc xe hơi đắt tiền mang tên ông, cây bút này lại mỉm cười nhớ lại những câu chuyện cách đây hơn 12 năm.

Lúc bấy giờ, O’Brien có mặt tại khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago do ông Trump sở hữu vào dịp cuối tuần, chuẩn bị để viết cuốn sách ghi lại tiểu sử của nhà tài phiệt New York mang tên “TrumpNation: The Art of Being the Donald”. Buổi sáng ngày thứ 7, O’Brien bắt gặp Trump đang đứng bên cạnh chiếc Ferrari đỏ đỗ trong khuôn viên khu nghỉ dưỡng. Dường như ông sắp đi đánh golf.

“Muốn lái không”, Trump hỏi O’Brien với nụ cười trên môi.

Dù muốn nhưng O’Brien không tự tin bởi trước đây, ông chưa bao giờ lái một chiếc Ferrari.

“Được thôi, nhưng ông là người lái”, O’Brien đáp lại.

Cả hai người cùng lên đường. Ông Trump bỗng trở thành một hướng dẫn viên nhiệt tình, giải thích cặn kẽ lịch sử khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago cho O’Brien nghe. Trump mua Mar-a-Lago từ năm 1985 với giá chưa đến 10 triệu USD, biến nó thành một câu lạc bộ tư nhân hạng sang mà để trở thành thành viên, các khách hàng phải bỏ ra tới hàng triệu USD. Bà Marjorie Meriweather Post, chủ nhân quá cố của khu nghỉ dưỡng, từng mơ ước biến nơi này thành chỗ ở cho tổng thống trước khi trao nó lại cho chính quyền liên bang hồi năm 1973.

“Bà Post từng được cho là người phụ nữ giàu nhất thế giới”, ông Trump nói. “Bà ấy được thừa kế công ty ngũ cốc do dòng họ Post lập nên sau đó làm đám cưới với ông E.F. Hutton. Ông Hutton đã làm tăng gấp 4 lần số tiền mà bà Post có thông qua những thương vụ đầu tư tuyệt vời cùng nhiều thứ khác. Không may, ông ấy lại thích qua đêm với người giúp việc. Và đến lần thứ 9, bà ấy nói ‘Tôi không thể chịu đựng nổi nữa’”.

Ông Trump vẫn chưa dừng lại: “Dina Merrill lớn lên ở Mar-a-Lago trong một căn phòng do Walt Disney thiết kế, Walt Disney trẻ tuổi trước cả khi Walt Disney thành công”.

Dina Merrill, con gái bà Post, là nữ minh tinh nổi tiếng của Mỹ. Thời điểm Mar-a-Lago được xây dựng, Disney đang làm việc tại Los Angeles. Chính vì thế, đội ngũ nhân viên tại Mar-a-Lago luôn tỏ ra nghi ngờ mỗi lần ông Trump kể câu chuyện về Disney.

Theo lời Trump kể, lần đầu tiên ông đặt chân tới Palm Beach, nơi đây vẫn còn là một vùng đất tương đối hoang sơ và yên bình. Ông đã khuấy động cả khu dân cư này.

Video đang HOT

Các ngôi sao lớn liên tục xuất hiện và một trong số những người này còn bị bắt gặp “mây mưa” trên bãi biển Mar-a-Lago. Lúc Trump quyết định biến Mar-a-Lago thành câu lạc bộ tư nhân, người dân Palm Beach đã tìm cách ngăn cản ông.

“Họ như phát điên”, Trump kể. “Song điểm mấu chốt là khi các vụ kiện tụng kết thúc, cuối cùng tôi chiến thắng và có quyền biến nó thành câu lạc bộ”, ông nói, chân nhấn ga tăng tốc. “Họ ghét tôi”.

Ông Trump sau đó đỗ lại để chơi golf. Hai người tiếp tục chuyến đi dạo vào buổi chiều. Chiếc xe hoạt động khá trơn tru trừ việc Trump gặp khó khăn trong việc sang số, O’Brien nhớ lại.

Một cặp đôi lớn tuổi mặc quần áo tennis liếc nhìn Trump rồi cười song mắt ông vẫn hướng thẳng phía trước. Trump kể cho O’Brien về một câu chuyện đồn đại ở địa phương mà đến tận thời điểm đó vẫn khiến ông bực bội.

“Tôi là vua của Palm Beach. Tất cả bọn họ đến đây, ăn uống, nghỉ ngơi, họ tán dương tôi. Rồi đến lúc ra về họ lại nói ‘Ông ấy không phải rất tệ ư’”. Nhưng tôi là vua”, Trump nhấn mạnh.

Chiếc Ferrari của tổng thống Mỹ Donald Trump được bán đấu giá tại thành phố Fort Lauderdale, bang Florida, hôm 1/4. Ảnh: AFP

Vũ Hoàng

Theo VNE

Người dàn xếp cuộc gặp đầu tiên Trump - Tập

Ủy viên Quốc vụ viện Trung Quốc Dương Khiết Trì được cho là người đóng vai trò trung tâm, giúp thu xếp cuộc gặp mặt đầu tiên giữa Chủ tịch nước này, ông Tập Cận Bình, với Tổng thống Mỹ Donald Trump.

Ủy viên Quốc vụ viện Trung Quốc Dương Khiết Trì. Ảnh: AFP

Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình vào hai ngày 6 và 7/4 tới đây có cuộc gặp lần đầu tiên tại khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago, Palm Beach, bang Florida.

Các nguồn tin ngoại giao từ Bắc Kinh cho biết ông Dương là tiếng nói chủ chốt ủng hộ việc tổ chức một cuộc gặp sớm giữa hai nhà lãnh đạo Mỹ - Trung, đồng thời dồn hết "thời gian và năng lượng" trong những tuần gần đây để biến kế hoạch trên thành hiện thực, theo South China Morning Post.

Gương mặt Trung Quốc quen thuộc nhất ở Washington

Ông Dương Khiết Trì, chuẩn bị bước sang tuổi 67, là một trong những gương mặt Trung Quốc quen thuộc nhất ở Washington. Trước khi trở thành Ủy viên Quốc vụ viện, ông đảm nhận chức vụ ngoại trưởng Trung Quốc trong 6 năm. Ông còn là đại sứ Trung Quốc tại Mỹ từ năm 2001 đến 2005.

Theo giới quan sát, ông Dương không phải quan chức nằm trong vòng tròn thân cận bên cạnh ông Tập và không phải lúc nào cũng là tiếng nói mà Chủ tịch Trung Quốc sẵn sàng lắng nghe hoàn toàn.

Đối với các quan chức đảng Cộng sản Trung Quốc, đặc biệt những người ở vị trí cao như ông Dương, lòng trung thành chính trị được coi trọng. Trong một bài viết đăng trên tờ People's Daily hồi tháng một, ông Dương liên tục cam kết trung thành với ông Tập, đồng thời khẳng định những tư tưởng ngoại giao của "lãnh đạo nòng cốt" là "nguồn lực tinh thần quý giá nhất" trước một bối cảnh địa chính trị đang không ngừng thay đổi.

Nếu dàn xếp thành công cuộc gặp mặt giữa Tổng thống Mỹ và Chủ tịch Trung Quốc, đây sẽ đóng vai trò như một di sản ngoại giao để đời của ông Dương, chuyên gia đánh giá.

Hồi tháng 12 năm ngoái, ông là quan chức cấp cao Trung Quốc đầu tiên gặp mặt một số cố vấn hàng đầu cho Tổng thống Trump tại Mỹ, trong đó có cả cựu cố vấn an ninh quốc gia Michael Flynn.

Các nhà phân tích lúc bấy giờ nhận xét đây là chuyến đi hòa giải, diễn ra chỉ một tuần sau khi ông Trump phá vỡ nguyên tắc ngoại giao Mỹ duy trì suốt gần 40 năm trước vấn đề Đài Loan bằng việc nhận cuộc điện đàm từ lãnh đạo Đài Loan Thái Anh Văn. Đến nay, rất ít chi tiết về chuyến công tác New York của ông Dương, vào khoảng ngày 9/12, được tiết lộ.

Tuy nhiên, theo giới quan sát, chuyến đi dường như không thuận lợi bởi Bộ Ngoại giao Trung Quốc phải ba ngày sau mới xác nhận thông tin về chuyến công tác. Nó biến thành một thất bại ngoại giao khi vào ngày 11/12, Trump tiếp tục công kích Trung Quốc trước hàng loạt vấn đề, từ mối lo ngại về tiền tệ cho đến căng thẳng ở Biển Đông. Trump đồng thời thẳng thừng tuyên bố trên kênh truyền hình Fox News rằng ông không bị ràng buộc bởi chính sách "Một Trung Quốc".

Các nguồn tin cho hay Bắc Kinh đơn giản cảm thấy quá mất mặt khi phải thừa nhận rằng nhà ngoại giao hàng đầu của họ đã thất bại trong việc đảm bảo một cam kết tuân thủ từ ông Trump về vấn đề Đài Loan.

Trước những thực tế cho thấy ông chủ Nhà Trắng hoài nghi chính sách "Một Trung Quốc", ông Tập được cho là đã từ chối điện đàm với lãnh đạo Mỹ cho đến khi ông Trump tái khẳng định cam kết của mình.

Tới tận đầu tháng hai, khi ông Dương điện đàm với ông Flynn, Washington mới có thể thuyết phục Bắc Kinh rằng Trump sẵn sàng hòa giải về chính sách "Một Trung Quốc".

Cuộc điện đàm "thân thiện" giữa hai nhà lãnh đạo vào ngày 10/2 chính là động lực truyền cảm hứng cho ông Dương cùng các nhà ngoại giao khác hiện thực hóa ý tưởng tổ chức cuộc gặp thượng đỉnh Trump - Tập. Ông Dương ngày 27/2 gặp Tổng thống Trump tại Nhà Trắng để thảo luận những chi tiết nền móng.

Dù có phong cách nói chuyện nhẹ nhàng, hình ảnh mềm mỏng, các nhà quan sát vẫn nhận xét ông Dương là một tiếng nói mang quan điểm cứng rắn trong số những nhà ngoại giao dày dạn kinh nghiệm ở Trung Quốc.

Lạc quan thận trọng

Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình được cho là sẽ có cơ hội đạt một thỏa thuận lớn tại cuộc gặp sắp tới. Ảnh: Reuters

Theo một số nguồn tin ngoại giao am hiểu vấn đề, Bắc Kinh vẫn giữ tâm lý "lạc quan thận trọng" trước những triển vọng mà cuộc gặp có thể mang lại dù giới lãnh đạo Trung Quốc tỏ ra nghi ngờ sâu sắc về ông Trump, một Tổng thống Mỹ khó đoán định và đôi chút bốc đồng.

Các quan chức Trung Quốc, bao gồm cả ông Dương, từng sửng sốt trước những tuyên bố chống lại Bắc Kinh mà Tổng thống Trump đưa ra suốt quãng thời gian vận động tranh cử, cáo buộc Trung Quốc thao túng tiền tệ, "giết chết" thương mại Mỹ hay như việc ông điện đàm với lãnh đạo Đài Loan Thái Anh Văn, ngụ ý xem xét lại chính sách "Một Trung Quốc". Các phát ngôn từ ông chủ Nhà Trắng góp phần khiến mối quan hệ Mỹ - Trung rơi vào căng thẳng.

Sau nhiều tuần căng như dây đàn, tình thế bắt đầu lắng dịu khi Tổng thống Mỹ hồi tháng hai tái khẳng định Washington sẽ tôn trọng chính sách "Một Trung Quốc" trong cuộc điện đàm mà ông Trump miêu tả là "thân thiện" với ông Tập.

Dù khởi đầu với Trump không thuận lợi nhưng theo một nhà ngoại giao Trung Quốc, vẫn có "những dấu hiệu của động lực tích cực" trong mối quan hệ song phương, ví dụ như việc Tổng thống Mỹ ngày càng dịu giọng với Bắc Kinh.

Theo giới phân tích, các nhà ngoại giao Trung Quốc, vốn thận trọng và bị động, có thể trở thành những người sẵn sàng chấp nhận rủi ro khi xử lý các vấn đề nhạy cảm liên quan đến những cường quốc lớn như Mỹ.

"Bắc Kinh coi việc xây dựng mối quan hệ Mỹ - Trung là một quá trình phức tạp, khó nắm bắt và tin rằng cần phải duy trì những động lực tích cực", Pang Zhongying, chuyên gia quan hệ quốc tế tại Bắc Kinh, nhận xét.

Các nhà quan sát chính trị hiện bị chia rẽ sâu sắc trước câu hỏi liệu đây có phải thời điểm thích hợp để lãnh đạo hai nền kinh tế hàng đầu thế giới ngồi lại với nhau hay không. Nhiều người bày tỏ lo ngại một cuộc gặp mặt vào thời điểm chưa chín muồi sẽ không dẫn đến đâu, thậm chí còn có khả năng làm gia tăng căng thẳng, bởi ông Trump hiện tại dường như chưa đề ra được chương trình nghị sự cụ thể đối với Trung Quốc cũng như chưa xây dựng xong các đội ngũ chính sách ngoại giao.

Nhưng với ông Dương, đưa hai nhà lãnh đạo Trump - Tập ngồi chung dưới một mái nhà "thực sự là một thành tựu", cây bút Shi Jiangtao từ SCMP bình luận.

"Rất nhiều vấn đề giữa Mỹ và Trung Quốc thực sự không có lời giải. Nhưng chúng đều có thể dàn xếp", Gal Luft, đồng giám đốc tổ chức Phân tích An ninh Toàn cầu, trụ sở ở Washington, nhận định.

Vũ Hoàng

Theo VNE

Mỹ điều F-15 chặn phi cơ bay gần nơi Trump nghỉ dưỡng Mỹ điều hai chiến đấu cơ F-15 chặn một máy bay vi phạm hạn chế không phận ở khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago khi Tổng thống Donald Trump đang nghỉ tại đây. Chiến đấu cơ F-15 của Mỹ. Ảnh: Reuters. Vụ việc xảy ra tối 17/2. Một phi cơ vi phạm hạn chế không phận ở khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago, Palm Beach, bang Florida,...