Ngôi sao Nhật Bản Rie Miyazawa: Đóng phim thích hơn “chuyện ấy”

Rie Miyazawa – nữ chính của “ Pale Moon” hài hước bày tỏ rằng được tham gia bộ phim này với chị còn… “thích hơn lên đỉnh”.

LHP Tokyo lần thứ 27 vừa chính thức khai mạc tại Thủ đô của Nhật Bản vào ngày 23/10 vừa qua. Năm nay, nước chủ nhà Nhật Bản đem đến LHP một đại diện duy nhất – Pale Moon, tác phẩm đã gây ấn tượng với khán giả và báo giới tại buổi công chiếu hôm 25/10.

Pale Moon (tên gốc tiếng Nhật là Kami no Tsuki) được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết ăn khách của tác giả Mitsuyo Kakuta kể về một người phụ nữ đã ngã quỵ trước sức mạnh của đồng tiền và chìm sâu trong tội lỗi lẫn ô nhục.

Đạo diễn Daihachi Yoshida cho biết rằng ông e ngại nhiều khán giả sẽ hiểu nhầm Pale Moonlà một bộ phim hài hước, nhẹ nhàng bởi đã từng có một tác phẩm hài cùng tên ra mắt năm 1973. Tuy nhiên, thực tế không có điều gì là nhẹ nhàng trong Pale Moon.

Bộ phim lấy bối cảnh năm 1994 khi nền kinh tế Nhật Bản chịu tác động của cuộc suy thoái. Phim theo chân Rika Umezawa (Rie Miyazawa), một phụ nữ 41 tuổi làm công việc bán thời gian tại ngân hàng và mối quan hệ bất luân của cô với một sinh viên đại học tên Kota Hirabayashi (Sosuke Ikematsu).

Từ một phụ nữ truyền thống chỉ quen việc nữ công gia chánh và chăm sóc chồng, cuộc đời Rika thay đổi khi cô bước chân vào thế giới của đồng tiền và những người có tiền. Sự cám dỗ của đồng tiền đã khiến Rika không thể dừng lại, cô chìm sâu vào thế giới này cùng mối quan hệ vụng trộm với chàng sinh viên trẻ, để cuối cùng chuốc lấy bi kịch.

Đảm nhiệm vai diễn Rika trong phim là ngôi sao Nhật Bản Rie Miyazawa. Trong buổi họp báo Pale Moon, nữ diễn viên này đã không ngại ngần bày tỏ rằng việc được đóng Pale Moon với mình còn… “thích hơn lên đỉnh”. Thực tế thì diễn xuất tinh tế của Rie đã nhận được nhiều lời khen ngợi của giới chuyên môn và việc Rie chia sẻ rằng chị hoàn toàn hài lòng với nhân vật Rika của mình là điều chính đáng.

Nữ diễn viên Rie Miyazawa chia sẻ trong buổi họp báo

Có một điểm khác giữa cuốn tiểu thuyết gốc và bộ phim chuyển thể, đó là trong tiểu thuyết, cuộc sống của Rika được mô tả đối lập với cuộc sống của 2 người bạn khác của cô từ thời trung học. Tuy nhiên 2 nhân vật này lại hoàn toàn vắng mặt khi Pale Moon lên màn ảnh rộng. Thay vào đó, đạo diễn Yoshida muốn tập trung vào duy nhất Rika.

“Tôi muốn camera tập trung duy nhất vào gương mặt của Rika” – vị đạo diễn này lý giải -”Bạn có thể nhìn thấy những toan tính và cảm xúc phức tạp của cô ấy. Bạn có thể thấy cô ấy đang tận hưởng những khoái cảm tình dục hoặc đơn giản là ngạc nhiên với niềm vui có một người nào đó yêu thương. Tất cả câu chuyện sẽ được kể trên chính gương mặt của Rika”.

Một cảnh trong “Pale Moon”

Nhân vật Rika trong Pale Moon là điển hình cho rất nhiều phụ nữ Nhật Bản – từ một người phụ nữ truyền thống làm công việc nội trợ, họ bước chân vào một thế giới mới mẻ là đi làm, kiếm tiền và bắt đầu cảm thấy tự chủ. Trong số đó không tránh khỏi những niềm đam mê và tham vọng bắt đầu bùng nổ đẩy họ xa rời những giá trị truyền thống.

Câu chuyện đầy tính chân thực và sự thể hiện mạnh mẽ của nhân vật nữ chính đã khiến nhiều người kỳ vọng Pale Moon là ứng viên sáng giá cho giải thưởng lớn tại LHP Tokyo lần thứ 27. Bên cạnh Pale Moon, LHP còn có 13 tác phẩm khác tham gia tranh giải, bao gồm: 1001 Grams (Nauy/Đức/Pháp), The Connection (Pháp/Bỉ), The Days Come (Pháp), Heaven Knows What (Mỹ/Pháp), Ice Forest (Italy), The Lesson (Bulgary/Hy Lạp), Los Hongos(Colombia/Pháp/Đức/Argentina), Melbourne (Iran), The Mighty Angel (Ba Lan), NABAT(Azerbaijan), River of Exploding Durians (Malaysia), River Road (Trung Quốc), Ruined Heart – Another Love Story Between a Criminal & a Whore (Philippines/Đức) và Test (Nga). LHP sẽ được bế mạc vào ngày 31/10 tới.

Theo TT / MASK Online