Nghiện ‘Diên hi công lược’ như Phạm Hồng Phước: Phổ lời Việt và quay clip cho bài cover như phim cổ trang

Theo dõi VGT trên

Sau thời gian ở ẩn yên ắng với âm nhạc, Phạm Hồng Phước bất ngờ trở lại với khán giả bằng phiên bản mới toanh của nhạc phimDiên Hi Công Lược”, mang tên “Tình đơn phương công lược”.

Ngày 20/9, Phạm Hồng Phước cho ra mắt video trình diễn live ca khúc đinh của phim Diên Hi Công Lược – bộ phim được yêu thích và gây bão với khán giả Việt thời gian vừa qua.

Phiên bản Việt của ca khúc “Ngắm nhìn” được Phạm Hồng Phước đặt tên “Tình đơn phương công lược”

Đặc biệt, đây chính là sự đánh dấu trở lại của anh không chỉ ở lĩnh vực ca hát mà còn thể hiện sự thuần thục của nam nghệ sĩ trong việc phổ lời Việt cho ca khúc đình đám Khán – Ngắm nhìn (bản Việt có tên: Tình đơn phương công lược). Ca khúc này cũng là phát súng mở đầu cho dự án dài hơi Bài ca chúng ta từng theo đuổi của nam ca sĩ.

Phạm Hồng Phước như “khoác lớp áo mới” cho nhạc phẩm đình đám được trộn lẫn giữa 2 phong cách pop và waltz đầy thú vị này. Ngay khi vừa ra mắt, Tình đơn phương công lược đã nhận được sự đón nhận nồng nhiệt không chỉ từ những tín đồ phim “cung đấu” mà còn bởi rất nhiều khán giả yêu âm nhạc.

Sau một đêm ra mắt, video ngay lập tức được chia sẻ rộng rãi trên mạng xã hội và các diễn đàn kèm những lời bình luận tích cực.

Nghiện Diên hi công lược như Phạm Hồng Phước: Phổ lời Việt và quay clip cho bài cover như phim cổ trang - Hình 1

Phạm Hồng Phước đã mang những tâm tư, tình cảm riêng đưa vào bài hát thông qua ca từ đầy trau chuốt. Từng giai điệu đầy lắng đọng như thấm nhuần vào tim người nghe ngay lần đầu thưởng thức.

Đi đôi với phần âm nhạc bắt tai, hình ảnh của clip cũng được trau chuốt khá kĩ càng, bắt mắt khi được đầu tư concept theo đúng tinh thần ca khúc. Những chiếc lồng đèn đỏ lửng lơ hòa cùng ánh le lói của đèn neon vô tình tạo nên một tổng thể hòa hợp, gây ấn tượng, khiến người xem mãn nhãn khi thưởng thức sản phẩm này.

Được biết, Phạm Hồng Phước cùng ekip là những người bạn thân của anh đã ấp ủ hơn 1 năm cho dự án và chọn nhạc phim Diên Hi Công Lược làm tập mở đầu cho chuỗi dự án này.

Nghiện Diên hi công lược như Phạm Hồng Phước: Phổ lời Việt và quay clip cho bài cover như phim cổ trang - Hình 2

Phạm Hồng Phước chia sẻ: “Tôi chọn ca khúc Ngắm nhìn để làm mới thành ca khúc ‘Tình đơn phương công lược’ bởi nhiều lí do: tôi yêu mến tài năng thiên phú của Lục Hổ, Vu Chính. Tôi yêu cả giai điệu & tác từ, bởi cái lạ trong sự kinh kịch của bài hát. Hơn nữa, đây là một bài hát mang giai điệu sầu buồn, được tôi cho ra mắt vào mùa mưa, quả là không còn gì có thể tuyệt vời hơn”.

Sau thời gian yên ắng trong sự nghiệp giống như cách anh sống lặng lẽ giữa đời thường, Phạm Hồng Phước đã chính thức trở lại với âm nhạc ở vai trò ca sĩ, nhạc sĩ và cả producer cho dự án tâm huyết.

Bài ca chúng ta từng theo đuổi là một sản phẩm âm nhạc được sản xuất dưới định dạng youtube live acoustic cover music show. Tất cả những bài hát đều được Phạm Hồng Phước biên tập, sản xuất & Việt hóa.

Theo 2Sao

Sự trùng hợp ngỡ ngàng giữa ca khúc nhạc Hoa và hit của Nguyễn Văn Chung, Phạm Hồng Phước

Ca khúc nhạc Hoa của Tiết Chi Khiêm có phần khá giống với 2 bản hit "Đêm trăng tình yêu" của Nguyễn Văn Chung và "Anh sẽ tốt mà" của Phạm Hồng Phước.

Video: Sự giống nhau giữa ca khúc tiếng Hoa của Tiết Chí Khiêm với hit của Nguyễn Văn Chung, Phạm Hồng Phước

Chiều 3/4, cư dân mạng xôn xao khi vô tình nhận ra một ca khúc nhạc Hoa có nhiều điểm trùng hợp với bản hit Đêm trăng tình yêu của nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung và Anh sẽ tốt mà của Phạm Hồng Phước.

Theo đó, khi nhạc sĩ Liêu Hưng chia sẻ một đoạn clip thu âm lại ca khúc có tên tạm dịch là Vừa đủ của ca sĩ Tiết Chi Khiêm, nhiều khán giả nhận ra một đoạn trong ca khúc ra mắt vào năm 2016 của nam ca sĩ Hoa ngữ trùng hợp với cả 2 bản hit Đêm trăng tình yêu của Nguyễn Văn Chung (năm 2001) và Anh sẽ tốt mà của Phạm Hồng Phước (năm 2015).

Sự trùng hợp ngỡ ngàng giữa ca khúc nhạc Hoa và hit của Nguyễn Văn Chung, Phạm Hồng Phước - Hình 1

Nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung.

Cụ thể, nhạc sĩ Liêu Hưng cho biết anh nghe ca khúc này rất quen, "có 1 bài điệp khúc y hệt mà không nhớ ra". Ngay lập tức, nhiều người sau khi nghe xong đoạn nhạc do Liêu Hưng chia sẻ nhanh chóng vào bình luận đây là ca khúc Đêm trăng tình yêu và Anh sẽ tốt mà bởi có nhiều điểm chung giữa 2 đoạn nhạc

Một điều đáng nói là Đêm trăng tình yêu được nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung viết và ra mắt vào năm 2001, trong khi đó bản hit của Phạm Hồng Phước ra mắt cuối năm 2015 còn Vừa đủ của Tiết Chi Khiêm lại nằm trong single cùng tên được anh giới thiệu vào năm 2016.

Sự trùng hợp ngỡ ngàng giữa ca khúc nhạc Hoa và hit của Nguyễn Văn Chung, Phạm Hồng Phước - Hình 2

Phạm Hồng Phước.

Anh sẽ tốt mà là bản song ca được Phạm Hồng Phước và Thùy Chi ra mắt vào cuối năm 2015. Phạm Hồng Phước từng chia sẻ, đây là ca khúc được anh viết từ trước thời điểm ra mắt 2 năm dựa trên câu chuyện tình yêu có thật của mình. Sau khi ra mắt, ca khúc này nhanh chóng chiếm được tình cảm của khán giả nhờ giai điệu nhẹ nhàng cũng như ca từ đầy ý nghĩa nói về những cảm xúc sau khi chia tay.

Trong khi đó, ca khúc Đêm trăng tình yêu của Nguyễn Văn Chung từng là bản hit gắn liền với tuổi thơ của thế hệ 8x, 9x, để lại nhiều ấn tượng sâu đậm trong lòng khán giả yêu nhạc Việt Nam qua sự thể hiện của Ưng Đại Vệ hay nhóm nhạc GMC.

Sự trùng hợp ngỡ ngàng giữa ca khúc nhạc Hoa và hit của Nguyễn Văn Chung, Phạm Hồng Phước - Hình 3

Tiết Chí Khiêm.

Theo VTC

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

1 nam rapper bị khán giả phẫn nộ, thất vọng show mất chất, đòi bỏ vé hàng loạt1 nam rapper bị khán giả phẫn nộ, thất vọng show mất chất, đòi bỏ vé hàng loạt
22:11:02 26/02/2025
'Ca sĩ nhà trăm tỷ' 26 năm chưa từng hát qua đêm, bị bầu show ăn chặn cát-sê'Ca sĩ nhà trăm tỷ' 26 năm chưa từng hát qua đêm, bị bầu show ăn chặn cát-sê
15:23:42 27/02/2025
Hoà Minzy chơi lớn, làm 1 điều chưa từng có tại VpopHoà Minzy chơi lớn, làm 1 điều chưa từng có tại Vpop
21:48:03 27/02/2025
Nghịch lý ca sĩ Ánh Tuyết 'thu mấy trăm bài không được 1 đồng bản quyền'Nghịch lý ca sĩ Ánh Tuyết 'thu mấy trăm bài không được 1 đồng bản quyền'
23:14:03 26/02/2025
1 tháng trước concert Anh Trai Vượt Ngàn Chông Gai Day 3 và 4: Tình trạng pass vé tràn lan, cắt lỗ cũng khó bán1 tháng trước concert Anh Trai Vượt Ngàn Chông Gai Day 3 và 4: Tình trạng pass vé tràn lan, cắt lỗ cũng khó bán
13:51:57 26/02/2025
Thanh Bùi nắm tay tình tứ với 1 cô gái lại, vừa cất giọng mà khán giả nhớ thời "tình về nơi đâu"Thanh Bùi nắm tay tình tứ với 1 cô gái lại, vừa cất giọng mà khán giả nhớ thời "tình về nơi đâu"
13:50:22 27/02/2025
Mỹ Linh cùng 47 ca sĩ tham gia concert "Chị đẹp", vé cao nhất 8 triệu đồngMỹ Linh cùng 47 ca sĩ tham gia concert "Chị đẹp", vé cao nhất 8 triệu đồng
21:56:34 27/02/2025
Tình hình bất ổn của Dế Choắt: Tự nhận là "tội đồ, tiêu tan sự nghiệp, ở dưới đáy xã hội"Tình hình bất ổn của Dế Choắt: Tự nhận là "tội đồ, tiêu tan sự nghiệp, ở dưới đáy xã hội"
11:52:56 26/02/2025

Tin đang nóng

Nóng: Báo Hàn "bắt gọn" Lee Jong Suk hẹn hò Moon Ga Young, chuyện tình với IU đã toang?Nóng: Báo Hàn "bắt gọn" Lee Jong Suk hẹn hò Moon Ga Young, chuyện tình với IU đã toang?
21:54:08 27/02/2025
Mỹ nhân Việt đổi đời chỉ nhờ 1 cái bĩu môi, cả body lẫn nhan sắc đều thăng hạng đỉnh cao sau 8 nămMỹ nhân Việt đổi đời chỉ nhờ 1 cái bĩu môi, cả body lẫn nhan sắc đều thăng hạng đỉnh cao sau 8 năm
23:35:23 27/02/2025
Vợ Yoo Jae Suk phát hiện chồng biểu hiện bất thường, vội phóng về nhà lao thẳng vào phòng ngủ thấy cảnh tượng khó tinVợ Yoo Jae Suk phát hiện chồng biểu hiện bất thường, vội phóng về nhà lao thẳng vào phòng ngủ thấy cảnh tượng khó tin
20:28:33 27/02/2025
Lộ tin nhắn gây ớn lạnh của "nam thần thanh xuân" đang bị điều tra vì dính líu vụ giết người tàn bạoLộ tin nhắn gây ớn lạnh của "nam thần thanh xuân" đang bị điều tra vì dính líu vụ giết người tàn bạo
21:34:19 27/02/2025
Trần Tiến: "Tôi ở nhà anh Trịnh Công Sơn đúng 3 ngày thì trốn đi lang thang, ngủ ngoài công viên"Trần Tiến: "Tôi ở nhà anh Trịnh Công Sơn đúng 3 ngày thì trốn đi lang thang, ngủ ngoài công viên"
23:23:29 27/02/2025
Hình ảnh bác sĩ bước ra khỏi phòng mổ sau ca phẫu thuật kéo dài 5 tiếng cho bệnh nhân khiến triệu người thổn thứcHình ảnh bác sĩ bước ra khỏi phòng mổ sau ca phẫu thuật kéo dài 5 tiếng cho bệnh nhân khiến triệu người thổn thức
21:25:02 27/02/2025
Hôn nhân viên mãn của nữ diễn viên nổi tiếng lấy chồng bác sĩ là fan kém 3 tuổiHôn nhân viên mãn của nữ diễn viên nổi tiếng lấy chồng bác sĩ là fan kém 3 tuổi
23:13:12 27/02/2025
Phương Trinh Jolie sinh con lần 3: Vượt nhiều khó khăn, được chồng chăm sócPhương Trinh Jolie sinh con lần 3: Vượt nhiều khó khăn, được chồng chăm sóc
22:10:44 27/02/2025

Tin mới nhất

Bạn thân HIEUTHUHAI lại bị chê rap kém flow dở, so sánh với Pháp Kiều mà thua hẳn!

Bạn thân HIEUTHUHAI lại bị chê rap kém flow dở, so sánh với Pháp Kiều mà thua hẳn!

21:51:09 27/02/2025
Người hâm mộ đều cho rằng cái bóng của người tiền nhiệm qúa lớn nên MANBO không thể đem đến phần thể hiện đủ thỏa mãn.
2 nhân vật chính của drama đấu tố hot nhất hiện tại: Hotboy 1 thời giải nghệ hiện đã có vợ con, thành viên "bánh kem trà xanh" mãi không thoát cảnh flop

2 nhân vật chính của drama đấu tố hot nhất hiện tại: Hotboy 1 thời giải nghệ hiện đã có vợ con, thành viên "bánh kem trà xanh" mãi không thoát cảnh flop

15:01:29 27/02/2025
Mới đây, đang yên đang lành thì drama nổ ra khi Tùng Maru bất ngờ có những dòng trạng thái nhắm thẳng đến Uni5 và các thành viên cũ.
Thành viên hội "bánh kem trà xanh" bất ngờ "động chạm" đàn anh, netizen tố ngược lại: hám fame chỉ mải "xào couple"

Thành viên hội "bánh kem trà xanh" bất ngờ "động chạm" đàn anh, netizen tố ngược lại: hám fame chỉ mải "xào couple"

12:57:53 27/02/2025
Phần đông netizen phê phán cách hành xử của Tùng Maru khi mọi thứ đang rất yên ổn thì lại ụp nồi sang Toki, người đã rời nhóm từ lâu.
Được mùa nhạc phim

Được mùa nhạc phim

21:24:13 26/02/2025
Không chỉ thành công về mặt doanh thu, các bộ phim Việt ra mắt trong 2 tháng đầu năm 2025 còn mang đến nhiều ca khúc nhạc phim hấp dẫn cho khán giả.
Bản nhạc phim Việt xứng đáng nổi tiếng hơn: MV đẹp như bức họa tình biển khơi, âm thanh lẫn hình ảnh mang đậm phong vị thanh xuân

Bản nhạc phim Việt xứng đáng nổi tiếng hơn: MV đẹp như bức họa tình biển khơi, âm thanh lẫn hình ảnh mang đậm phong vị thanh xuân

22:55:08 25/02/2025
MAYDAYs được thành lập vào tháng 5/2024 và đánh dấu một chương sách mới trên hành trình theo đuổi âm nhạc qua Phép Màu.
Nóng: Sao nam Vbiz quyết chiến cực căng với anti-fan, đòi "var" trực tiếp tại họp báo sau 5 năm chịu đựng

Nóng: Sao nam Vbiz quyết chiến cực căng với anti-fan, đòi "var" trực tiếp tại họp báo sau 5 năm chịu đựng

22:50:08 25/02/2025
Chiều 25/2, K-ICM bất ngờ đăng dòng trạng thái bày tỏ sự bức xúc trên trang cá nhân và tuyên bố sẵn sàng mở họp báo để var trực tiếp với anti-fan.
Nữ ca sĩ hoạt động hơn 10 năm không có nổi 1 hit, chiêu trò tình ái cũng không cứu được bài hát mới

Nữ ca sĩ hoạt động hơn 10 năm không có nổi 1 hit, chiêu trò tình ái cũng không cứu được bài hát mới

22:45:37 25/02/2025
Phí tâm tư cho một chiến dịch PR, độ thảo luận có từ drama tình ái cũng không thể cứu được một sản phẩm âm nhạc quá nhạt nhoà.
Trung Quân và nỗ lực thoát danh xưng "thánh mưa"

Trung Quân và nỗ lực thoát danh xưng "thánh mưa"

08:09:10 25/02/2025
Nhìn lại hành trình 17 năm hoạt động của nam nghệ sĩ, Trung Quân đã luôn cố gắng làm mới mình và trở nên hoàn thiện hơn mỗi ngày trong mắt khán giả.
Quá khứ của 1 Anh Tài: Mặt non choẹt, netizen khen "Chí Phèo đẹp trai nhất hệ Mặt trời"

Quá khứ của 1 Anh Tài: Mặt non choẹt, netizen khen "Chí Phèo đẹp trai nhất hệ Mặt trời"

22:33:07 24/02/2025
Mới đây, 1 đoạn video ghi lại khoảnh khắc khoe giọng của Bùi Công Nam khi còn ở mái trường đại học 8 năm bỗng được đăng tải và viral cõi mạng.
HOT: Rộ tin MCK hẹn hò AMEE chỉ qua 1 bức ảnh, tlinh cũng bị kéo vào

HOT: Rộ tin MCK hẹn hò AMEE chỉ qua 1 bức ảnh, tlinh cũng bị kéo vào

22:25:07 24/02/2025
Gần đây, mạng xã hội lan truyền rầm rộ thông tin MCK và AMEE hẹn hò. Chủ đề này thu về hàng nghìn lượt tương tác, bình luận trên mạng xã hội.
"Lụt Từ Ngã Tư Đường Phố" lần đầu được cover sau 16 năm, "Táo Thoát nước" Tự Long sốc vì 1 chi tiết được giữ nguyên

"Lụt Từ Ngã Tư Đường Phố" lần đầu được cover sau 16 năm, "Táo Thoát nước" Tự Long sốc vì 1 chi tiết được giữ nguyên

22:19:24 24/02/2025
Sau 16 năm, ca khúc nhạc chế kinh điển này lần đầu tiên được làm mới lại với bản phối mới cùng giọng ca mang đậm âm hưởng Opera, thính phòng của NSƯT Lan Anh
1 Anh Tài hát rap khiến netizen đòi "về làm đạo diễn và reaction thôi", đua nhau xin lỗi nam ca sĩ "vượt mức pickleball"

1 Anh Tài hát rap khiến netizen đòi "về làm đạo diễn và reaction thôi", đua nhau xin lỗi nam ca sĩ "vượt mức pickleball"

22:13:50 24/02/2025
Sau khi phần rap của Neko Lê được đăng tải lên các nền tảng, nhiều khán giả cho rằng anh chỉ nên tập trung làm đạo diễn và reaction.

Có thể bạn quan tâm

Phụ nữ nên ăn 3 loại canh này thường xuyên để có làn da mịn màng, tăng cường estrogen và nữ tính hơn

Phụ nữ nên ăn 3 loại canh này thường xuyên để có làn da mịn màng, tăng cường estrogen và nữ tính hơn

06:09:52 28/02/2025
Với các nguyên liệu đơn giản, dễ mua cùng công thức nấu dễ chị em hãy bổ sung thường xuyên vào chế độ ăn của mình để dưỡng nhan, bồi bổ sức khỏe.
Món ăn này làm cực đơn giản mà bổ dưỡng, dễ tiêu hóa, tốt cho người già lại có thể phòng ngừa cận thị và giúp trẻ lớn nhanh

Món ăn này làm cực đơn giản mà bổ dưỡng, dễ tiêu hóa, tốt cho người già lại có thể phòng ngừa cận thị và giúp trẻ lớn nhanh

Ẩm thực

06:09:22 28/02/2025
Hôm nay chúng tôi sẽ gợi ý cho bạn một món ăn lành mạnh được kết hợp từ những loại nguyên liệu tuyệt vời. Đây là sự kết hợp hoàn hảo giữa dinh dưỡng và sự ngon miệng.
Cặp sao Việt được cả MXH mong phim giả tình thật, đồng nghiệp nói 1 câu lộ bằng chứng hẹn hò khó chối

Cặp sao Việt được cả MXH mong phim giả tình thật, đồng nghiệp nói 1 câu lộ bằng chứng hẹn hò khó chối

Hậu trường phim

06:07:14 28/02/2025
Dù mùa phim Tết đã qua nhưng những dư âm của nó vẫn còn ít nhiều, nhất là xoay quanh những cặp nam thần mỹ nữ hot rần rần vì quá đẹp đôi.
Phim Hàn bị khán giả đòi xóa sổ vì dở khủng khiếp, ai chưa xem là tránh được cả "kiếp nạn"

Phim Hàn bị khán giả đòi xóa sổ vì dở khủng khiếp, ai chưa xem là tránh được cả "kiếp nạn"

Phim châu á

06:02:31 28/02/2025
Bộ phim truyền hình Kick Kick Kick Kick của đài KBS2 hiện đang là một chủ đề nóng rất được truyền thông xứ củ sâm quan tâm.
Bên trong kế hoạch của Anh nhằm 'quyến rũ' Mỹ bằng chi tiêu quốc phòng bất ngờ

Bên trong kế hoạch của Anh nhằm 'quyến rũ' Mỹ bằng chi tiêu quốc phòng bất ngờ

Thế giới

06:01:58 28/02/2025
Thủ tướng Anh Keir Starmer gây bất ngờ với kế hoạch tăng chi tiêu quốc phòng lên 2,5% GDP - một động thái táo bạo nhằm củng cố quan hệ với Mỹ, đặc biệt dưới thời Tổng thống Trump.
Cha Tôi Người Ở Lại: Em gái cùng mẹ khác cha của nam chính xuất hiện, vì sao "ăn đứt" bản Trung?

Cha Tôi Người Ở Lại: Em gái cùng mẹ khác cha của nam chính xuất hiện, vì sao "ăn đứt" bản Trung?

Phim việt

06:00:49 28/02/2025
Cha Tôi Người Ở Lại vừa phát sóng tập 6 trên VTV3 tối 26/2. Ở tập này, nhân vật Cát Tiên, em gái cùng mẹ khác cha của Nguyên (Trần Nghĩa) đã xuất hiện.
Cẩn thận với hội chứng người đỏ do thuốc

Cẩn thận với hội chứng người đỏ do thuốc

Sức khỏe

04:35:03 28/02/2025
Hội chứng người đỏ biểu hiện khác nhau ở những bệnh nhân khác nhau. Trong trường hợp nặng, có thể xảy ra tụt huyết áp và sốc, thậm chí có thể nguy hiểm đến tính mạng. Do đó, cần thận trọng và sử dụng hợp lý các loại thuốc dễ gây ra hội ...
Bắt đối tượng xúc phạm người khác trên mạng xã hội

Bắt đối tượng xúc phạm người khác trên mạng xã hội

Pháp luật

00:00:05 28/02/2025
Nguyễn Thị Phượng là đối tượng đã dùng mạng xã hội facebook thực hiện hành vi đăng thông tin có nội dung xuyên tạc, sai sự thật.
Ngoại hình gây hoang mang tột độ của Tiểu Long Nữ đẹp nhất màn ảnh

Ngoại hình gây hoang mang tột độ của Tiểu Long Nữ đẹp nhất màn ảnh

Sao châu á

23:44:29 27/02/2025
Lý Nhược Đồng quả thực đã bảo dưỡng nhan sắc tốt hơn so với nhiều người nhưng không đến mức không hoàn toàn thay đổi như những gì được khen ngợi trên mạng xã hội.
4 phim 18+ nóng bỏng mắt của "mỹ nhân đẹp nhất thế kỷ": Hàng cổ đánh đổ dân chơi

4 phim 18+ nóng bỏng mắt của "mỹ nhân đẹp nhất thế kỷ": Hàng cổ đánh đổ dân chơi

Phim âu mỹ

23:37:36 27/02/2025
Đây là những bộ phim 18+ hay nhất của nữ diễn viên được mệnh danh là biểu tượng nhan sắc của thế kỷ 20 Jennifer Connelly.
Ronaldo khiến mạng xã hội bùng nổ

Ronaldo khiến mạng xã hội bùng nổ

Sao thể thao

23:34:58 27/02/2025
Mạng xã hội vừa chấn động bởi một hành động bất ngờ của Cristiano Ronaldo trong trận đấu mới nhất của Al Nassr thuộc vòng 22 Saudi Pro League hôm 26/2.