Nghe ‘Duyên phận’ bản tiếng Anh nực cười và đầy gượng gạo

Lý Thu17:11 31/03/2019

Trong vòng 24 tiếng qua, mạng xã hội lan truyền clip “ Duyên phận” phiên bản tiếng Anh được biểu diễn trên sân khấu. Phần lời dịch sát nghĩa, gượng gạo khiến người nghe bật cười.

Hương Ly

Theo news.zing.vn

Như Quỳnh lại gây chú ý vì tài 'bắn rap' sau ồn ào 'sắp cưới Ngọc Sơn' Video được quay từ 6 năm trước bất ngờ 'hot xình xịch' trên mạng xã hội vì biểu cảm dễ thương của nữ ca sĩ bị đồn là 'vợ sắp cưới' của Ngọc Sơn. Clip Như Quỳnh "bắn rap" khiến fan thích thú Mới đây, trên mạng xã hội bất ngờ chia sẻ lại clip Như Quỳnh biểu diễn ở Mỹ năm 2013....

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

Cực hot khoảnh khắc Hoà Minzy hát giữa dàn em nhỏ rợp màu áo đỏ sao vàng: Sức mạnh Bắc Bling quá tuyệt vời!01:24

44 giây khiến HIEUTHUHAI bị chê "thì ra vấn đề nằm ở người hát"00:45

Sốc: Sơn Tùng bị fan cuồng lao thẳng vào người khi đang trên sân khấu, để lộ vết xước gây xót xa00:39

MONO chạy đến ôm Phương Thanh cực tình, còn rối rít xin lỗi vì đã "skinship" với gái Thái02:23

HIEUTHUHAI bị bạn gái lừa dối, dành hẳn MV 3 phút rưỡi "dằn mặt": Quăng vali em ra khỏi đây!03:33

Lan truyền bức ảnh Thuỳ Tiên khóc lóc vật vã ngay sau thông tin bị cấm xuất cảnh05:34

Mỹ nhân 22 tuổi của Địa Đạo: Đi hát bao năm không ai biết, đóng phim vai phụ cả nước hay00:32

Giọng ca của nữ diva thay đổi thế nào sau 3 lần xạ trị chữa ung thư?01:00

SOOBIN công bố concert cá nhân, thiết kế lightstick "trông như đèn pin" khiến fan chia phe tranh cãi01:49

Lý Hải bất ngờ share MV của HIEUTHUHAI: "... tất cả rồi sẽ lỗi thời"03:33

Đại nhạc hội có Sơn Tùng M-TP ế vé, dân mạng bóc loạt vấn đề - người ảnh hưởng nhất là nghệ sĩ!00:22

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Ngọc Sơn xúc động vì các cụ bà xem anh hát đến 3 giờ sáng

10:44:32 14/04/2025

Mặc dù danh ca Ngọc Sơn có mặt khá muộn tại đêm nhạc nhưng những khán giả lớn tuổi vẫn chờ để thưởng thức tiết mục của Ngọc Sơn, điều này khiến giọng ca Tình cha cảm động.

Trang Pháp thở oxy ở hậu trường 'Chị đẹp concert'

10:21:30 14/04/2025

Tại Chị đẹp concert diễn ra tối 12.4, Trang Pháp trình diễn trong 9 tiết mục. Thời gian biểu diễn dồn dập vào cuối chương trình khiến nữ ca sĩ bị đuối sức, phải thở oxy trong hậu trường.

HIEUTHUHAI lần đầu hát live Nước Mắt Cá Sấu: Nghe fanchant là biết "đủ trình" hay không!

08:24:16 14/04/2025

Mới đây, HIEUTHUHAI đã có màn trình diễn live đầu tiên của ca khúc Nước Mắt Cá Sấu trước sự chứng kiến của khán giả.

Sốc: Sơn Tùng bị fan cuồng lao thẳng vào người khi đang trên sân khấu, để lộ vết xước gây xót xa

23:55:05 12/04/2025

Cụ thể, khi gần khép lại chương trình, một khán giả đã bất ngờ lao thẳng lên sân khấu và ôm chầm Sơn Tùng M-TP khiến nam ca sĩ không giấu được sự hoảng hốt.

Vì sao Trung Quân Idol từng nói không hát nhạc Bùi Anh Tuấn?

18:13:04 12/04/2025

Trước đây, Trung Quân Idol thường tỏ ra khá e ngại đối với những ca khúc của Bùi Anh Tuấn. Tuy nhiên, khi đã thân thiết hơn thì cả hai sẵn sàng đổi hit cho nhau.

Soi visual dàn Chị Đẹp tổng duyệt concert: Minh Hằng tươi rói sáng bừng, Diệu Nhi lộ dấu hiệu tăng cân

14:04:53 12/04/2025

Sân khấu tổng duyệt concert Chị Đẹp đã đón chào hàng loạt mỹ nhân từ 2 mùa chương trình. Visual cam thường của các Chị Đẹp thu hút sự quan tâm lớn từ netizen.

H'Hen Niê lộ diện tại sân khấu tổng duyệt Chị Đẹp, hạn chế nhảy nhót giữa tin đồn bầu bí

13:58:25 12/04/2025

H Hen Niê đã có mặt tại sân khấu tổng duyệt concert Chị Đẹp giữa loạt nghi vấn mang bầu. Tuy nhiên, cô hạn chế vận động mạnh, chủ yếu đi lại nhẹ nhàng để nắm bắt đội hình trình diễn.

Đối thủ cũ ra nhạc "đá xéo", bám sát HIEUTHUHAI trên Top Trending, tự tin tuyên bố: Out trình từ lâu rồi!

10:14:47 12/04/2025

Trên nền nhạc trap, Donald Gold rap với nhịp độ có phần chill, không nhấn nhá gay gắt hay bạo liệt. Anh chàng còn trổ tài khoe giọng hát ở phần điệp khúc, làm dịu bài rap đi phần nào.

Thanh Hà - Phương Uyên bước qua mất mát, tự 'chữa lành' nỗi đau

23:11:14 11/04/2025

Phương Uyên kể chị và bạn đời - ca sĩ Thanh Hà đã bước qua những ngày mịt mù để thấy ánh sáng. Họ học cách chữa lành , cùng bước qua những mất mát.

Hai nghệ sĩ Gen Z làm nên lịch sử Vpop: Được mời diễn headliner tại festival âm nhạc ở Mỹ, quy mô không phải dạng vừa!

23:07:33 11/04/2025

Việc hai cá tính âm nhạc độc đáo tlinh và Low G góp mặt tại Sabaidee Fest có ý nghĩa lớn trong việc quảng bá âm nhạc Việt Nam tại Mỹ

Hé lộ "nóc nhà" quyền lực của Bùi Anh Tuấn, nói gì về nghi vấn đi hát trở lại vì hết tiền?

21:52:04 11/04/2025

Màn tái xuất của hoàng tử ballad thắp lại nhiều hi vọng cho người hâm mộ. Sau E.P, Bùi Anh Tuấn chăm chỉ đi hát hơn nhưng trước truyền thông, anh vẫn khá dè dặt.

Xôn xao thông tin đêm nhạc của Sơn Tùng M-TP ế vé, Ban tổ chức nói gì?

19:58:47 11/04/2025

Trước thông tin giá vé show diễn của Sơn Tùng M-TP tại Hạ Long (Quảng Ninh) đang bị hỗn loạn trên thị trường, nhiều cò bán với mức giá khác nhau, Ban tổ chức đã lên tiếng.