Nga – Belarus lập Nhà nước liên minh: Dễ ước nguyện, khó toại nguyện
Belarus có tuyên bố “đột phá” sau 20 năm khi quyết tâm tiến tới xây dựng Nhà nước liên minh. Thực chất ý đồ của các ông Putin và Lukashenko là gì? Phân tích của Báo Thế giới & Việt Nam.
Ông Putin và ông Lukashenko nhất trí khởi động lại một ý tưởng từ cách đây 20 năm. (Nguồn: AFP)
Theo lời đại sứ Belarus ở Nga, Tổng thống Nga Vladimir Putin và Tổng thống Belarus Alexander Lukashenko đã thoả thuận tiến bước xa hơn nữa trên con đường thành lập nhà nước liên minh giữa Nga và Belarus. Theo đó, hai bên sẽ có nghị viện và chính phủ chung cũng như hình thành thị trường chung cho một số hàng hoá và lĩnh vực hợp tác kinh tế, trao đổi thương mại như dầu lửa, khí đốt hay điện…. Tất cả đều là biểu hiện của cấp độ và tầm vóc, quy mô và chất lượng mới của mối quan hệ giữa hai nước này.
Ý tưởng cũ, cách làm mới
Ý tưởng về thành lập nhà nước liên minh chung đã được hai bên thoả thuận cách đây 20 năm, giữa ông Lukashenko và Tổng thống Nga khi ấy là Boris Yeltsin. Những nội dung quan trọng nhất trong hiệp ước được ký kết là hình thành đồng tiền chung, toà án chung và có người đứng đầu nhà nước liên minh chung. Tuy nhiên, kết quả gần như duy nhất mà hai bên đạt được cho tới nay trong việc thực hiện thoả thuận này là xây dựng được liên minh thuế quan. Vì thế, thoả thuận giữa ông Putin và ông Lukashenko mà phía Belarus đề cập đến không phải hoàn toàn mới mà chỉ là việc làm sống lại ý tưởng cũ và thực hiện ý tưởng cũ theo cách mới.
Cách thực hiện khác trước ở đây là hình thành liên minh từ trên xuống chứ không phải xây dựng liên minh từ dưới lên như trước. Xem ra, hai người này đã rút ra từ lịch sử hình thành và phát triển của Liên minh châu Âu (EU) những bài học kinh nghiệm để từ đó có được cách tiếp cận và định hướng thích hợp nhất cho Nga và Belarus. EU cũng đã đi từ các hình thức và cấp độ liên kết, hợp tác và nhất thể hoá trên nhiều lĩnh vực đến nhất thể hoá về thể chế với Nghị viện châu Âu, Toà án châu Âu, đồng tiền chung, Uỷ ban châu Âu, Hội đồng châu Âu…. Mưu tính của ông Putin và ông Lukashenko với cách thực hiện mới này xem ra chỉ có thể là dùng sự nhất thể hoá về lập pháp và hành pháp để tạo động lực mới và cả áp lực mới nữa cho việc thực hiện hiệp ước về nhà nước liên minh.
Thay đổi cách tiếp cận là rất thực tế và cần thiết đối với hai bên nếu thật sự muốn thúc đẩy việc thực hiện hiệp ước về nhà nước liên minh. Lợi ích chiến lược của Nga trong chuyện này là ràng buộc Belarus vào Nga, làm cho số phận và tương lai của Belarus gắn kết với số phận và tương lai của Nga, Belarus sẽ là khu đệm giữa Nga với EU và NATO, giúp Nga có thể tiếp cận trực tiếp EU và NATO mà không phải trung chuyển hay quá cảnh qua nước khác. Ngoài ra, Nga còn có thể dùng mô hình nhà nước liên minh với Belarus để cạnh tranh với EU và NATO giành ảnh hưởng ở những nước khác trong khu vực láng giềng xung quanh Nga.
Video đang HOT
Lợi ích chiến lược của Belarus là tranh thủ Nga để tận lợi từ những ưu đãi kinh tế và thương mại của Nga, dùng Nga làm đối trọng trong quan hệ với EU và NATO, tạo giá và dựng thế để có thể mặc cả trong chừng mực nhất định với EU và NATO. Ngay từ khi khởi xướng ý tưởng về nhà nước liên minh chứ không phải mãi đến tận bây giờ, hai bên đều đã xác định cho mình và theo đuổi những lợi ích và mục tiêu ấy.
Chặng đường còn dài ở phía trước
Vào thời điểm xưa cũng như hiện tại, ý nguyện nói trên của hai bên không có gì là khó hiểu. Chỉ có điều việc thực hiện không dễ dàng chút nào. Ở đâu cũng vậy, tiền đề và điều kiện tiên quyết của việc thành lập nhà nước liên minh mà chấp nhận chuyển giao một phần nhất định chủ quyền quốc gia vào chủ quyền chung của nhà nước liên minh. Nga lại quá lớn và quá mạnh về mọi phương diện đối với Belarus cho nên việc đảm bảo bình đẳng và không lệ thuộc đơn phương giữa các bên tham gia nhà nước liên minh không hề dễ dàng và đương nhiên chút nào.
Nga có nhiều công cụ, vũ khí và phương cách để gây áp lực đối với Belarus, nhưng Belarus cũng có những con chủ bài rất đắc dụng trong quan hệ với Nga như vị trí địa chiến lược hay là đối tác mà Phương Tây cũng rất muốn tranh thủ và lôi kéo để phân hoá với Nga. Nga ý thức được rằng nếu già néo sẽ bị đứt dây còn Belarus cũng biết là thực dụng nhất là phải cân bằng giữa Nga và Phương Tây nhưng nếu ở bước đường cùng thì cũng có sự lựa chọn khác.
Cho dù ông Putin và ông Lukashenko nhất trí khởi động lại và dồn chân bước trên tiến trình hướng tới nhà nước liên minh chung thì tiến trình này cũng còn rất dài mới có thể thành công, nếu như được thành công chứ thật ra triển vọng thành công không mấy sáng sủa. Những nguyên do khiến tiến trình bị trì trệ trong hai mưoi năm qua chưa thay đổi cơ bản giữa Nga và Belarus.
Cho nên mới nói là trong chuyện này cũng như trong nhân gian thế sự chung, ước nguyện luôn dễ nhưng toại nguyện lại rất khó được.
Dịch Dung
Theo baoquocte.vn
Điều lạ thường trong quan hệ Belarus - Áo: Chơi chung, đích riêng
Tổng thống Belarus Lukashenko thăm Áo, sự kiện được cho là hiếm và "lạ thường" ở châu Âu, trong bối cảnh quan hệ khúc mắc giữa EU với Nga.
Giải mã những thông điệp ẩn chứa trong chuyến đi này. Phân tích của Báo Thế giới & Việt Nam.
Ông Lukashenko và Áo cũng như EU và một số nước láng giềng với Nga đang chơi với nhau cuộc chơi chung nhưng đều có mục đích riêng. (Nguồn: AP)Chuyến thăm Áo của Tổng thống Belarus Alexander Lukashenko không chỉ đơn thuần mở ra thời kỳ quan hệ mới cho Belarus với Áo nói riêng và với EU nói chung mà còn phản ánh thực trạng rất đặc thù hiện tại trong mối quan hệ giữa Nga với EU và nhiều nước ở khu vực láng giềng xung quanh Nga.
Trong 25 năm cầm quyền ở Belarus đến nay, ông Lukashenko trên thực tế bị EU cô lập, nếu như không muốn nói là tẩy chay. Người này suốt thời gian ấy chỉ có 2 chuyến thăm làm việc ở Toà thánh Vatican năm 2009 và ở Italy năm 2016. Mãi đến bây giờ, ông Lukashenko mới được mời thăm chính thức cấp nhà nước với đầy đủ mọi nghi thức lễ tân cao nhất và trang trọng nhất ở một quốc gia thành viên EU.
Áo: lối "ngỏ" trong quan hệ Nga - EU
Không phải ngẫu nhiên mà sự mở đầu cho một thời kỳ quan hệ mới giữa Belarus với cả EU được diễn ra ở Áo. Câu trả lời cho câu hỏi vì sao lại như thế có thể thấy được ở một thực tế là, trong khi EU nói chung và nhiều thành viên EU nói riêng tìm mọi cách để cô lập Nga về chính trị và trừng phạt về kinh tế, thương mại và tài chính, thì quan hệ giữa Áo và Nga vẫn được duy trì bình thường, nếu như không muốn nói là vẫn êm đẹp, bất kể phe cánh chính trị nào lên cầm quyền ở Áo.
Lý do có phần ở trong nội bộ EU không có sự đồng thuận quan điểm sâu rộng trong chính sách đối với Nga và nhiều thành viên EU theo đuổi lợi ích riêng trong quan hệ với Nga. Một nguyên do khác rất quan trọng là EU dẫu có làm găng với Nga và đối đầu Nga đến mấy thì cũng vẫn phải để ý giữ cầu quan hệ với Nga và vẫn phải để ngỏ lối chứ không thể đóng sập hết cửa quan hệ với Nga.
Áo đảm trách vai trò ấy thích hợp nhất đối với EU vì được tiếng là trung lập từ thời xưa và nay trung dung giữa các thái cực trong EU, cũng như giữa phe Tây Âu và phái Đông Âu, giữa phái Bắc Âu và phe Nam Âu, giữa diện thành viên cũ và nhóm các thành viên mới trong EU. Việc phía Áo đã tham vấn và thống nhất trong EU về lời mời và đón ông Lukashenko tới thăm chính thức là một trong những bằng chứng về điều ấy.
Ông Lukashenko và Áo cũng như EU và một số nước ở khu vực láng giềng xung quanh Nga chơi với nhau cuộc chơi chung nhưng đều theo đuổi mục đích riêng. Chẳng hạn như ông Lukashenko sử dụng mối quan hệ với Áo làm bàn đạp cho việc cải thiện quan hệ với EU.
Bên cạnh những lợi ích thiết thực từ việc thúc đẩy hợp tác kinh tế và trao đổi thương mại, ông Lukashenko còn chủ ý gây dựng đối trọng cho quan hệ của nước này với Nga, giúp Belarus vừa bớt lệ thuộc vào Nga, vừa có được vị thế mới trong quan hệ với Nga. Những nước láng giềng xung quanh Nga cũng đều theo đuổi mục đích tương tự khi tìm kiếm và tìm cách thúc đẩy quan hệ với EU.
Ở đây, ông Lukashenko chơi đồng thời hai con chủ bài là mối quan hệ vốn rất tốt đẹp giữa Nga và Belarus cũng như vai trò của Belarus trong quá trình đàm phán giữa EU và Nga về giải quyết mọi vấn đề ở Ukraine và liên quan đến Ukraine. Cho tới nay, hai thoả thuận đạt được cho Ukraine đều mang tên Thủ đô Minsk của Belarus.
Chủ bài mới, cách chơi mới với Nga
Mục đích của EU là phân hoá Nga với các nước ở khu vực láng giềng xung quanh Nga, không để Nga có được khu vực ảnh hưởng rộng lớn và ràng buộc những nước này vào Nga. Vì chỉ muốn níu kéo chứ không muốn kết nạp các nước này vào liên minh, EU phải dùng sự phân hoá này để các nước kia không nghiêng lệch về phía Nga.
Ông Lukashenko bây giờ được phía Áo trải thảm đỏ trọng thị đón tiếp vì phía Áo có chủ ý riêng ở thúc đẩy quan hệ hợp tác song phương, nhưng cũng còn ở cả mục đích củng cố và đề cao vai trò làm cầu nối EU với Nga và các nước ở khu vực láng giềng xung quanh Nga cũng như để có thêm cho chủ bài mới trong quan hệ của Áo với Nga. Phía Áo phải làm việc này vào thời điểm hiện tại vì như thế sẽ có lợi nhất cho Áo vì phía ông Lukashenko đã sẵn sàng trả giá cao cho việc mở ra thời kỳ quan hệ mới của Belarus với EU - nhờ Áo - và vì EU hiện không chỉ khó khăn trong nội bộ mà còn bị yếu thế trong quan hệ với Nga mà muốn xoay chuyển tình thế thì phải gây dựng nên con chủ bài mới hoặc chơi theo cách mới con chủ bài cũ trong quan hệ với Nga.
Như thế, biểu hiện ra bên ngoài có thể khác nhưng trong thực chất ở cục diện quan hệ giữa các đối tác này là tận dụng và lợi dụng lẫn nhau.
Dịch Dung
Theo /baoquocte.vn
TT Putin gửi thông điệp "sốc" trong lúc NATO diễn tập quân sự gần biên giới Nga Nói về cuộc diễn tập của NATO, Tổng thống Nga Vladimir Putin cho biết Nga vẫn sẽ giữ bình tĩnh khi hoạt động này diễn ra. Mặc dù vậy ông không hoan nghênh những động thái nhằm gây căng thẳng ở biên giới Nga. "Về cuộc diễn tập của NATO, chúng tôi cần phải xem mình có thể làm được gì. Chúng tôi...