‘Nếu gặp lại em trên ngọn đồi Hoa Nở’: Chuyện tình xuyên không lấy nước mắt của 3,5 triệu khán giả Nhật

Được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết ngắn cực kỳ ăn khách, Nếu gặp lại em trên ngọn đồi Hoa Nở hứa hẹn lấy đi nước mắt người xem bởi chuyện tình vượt thời gian đầy thổn thức, cũng như “phản ứng hóa học” thuyết phục của cặp đôi chính.

Năm 2023 đánh dấu cột mốc hết sức đáng nhớ đối với nền điện ảnh xứ Phù Tang. Bất chấp tình hình kinh tế ảm đạm, các nhà làm phim nước này vẫn cho ra đời hàng loạt tác phẩm chất lượng. Bên cạnh Monster, The Boy and the Heron hay Godzilla Minus One, Nếu gặp lại em trên ngọn đồi Hoa Nở (tựa tiếng Anh: Till We Meet Again on the Lily Hill) cũng là cái tên khiến khán giả đại chúng lẫn giới phê bình phải bất ngờ.

Chỉ sau gần 3 tháng trình chiếu nơi quê nhà (12/2023 – 2/2024), đứa con tinh thần do đạo diễn Yoichi Narita cầm trịch đã thu về hơn 4 tỷ yên tiền vé, thu hút 3,5 triệu người xem ra rạp. Đây là một thành tích rất ấn tượng so với mặt bằng chung phim chiếu rạp ở Nhật. Và vào tháng 6 tới đây, tác phẩm lãng mạn, kỳ ảo ấy sẽ chính thức cập bến phòng vé Việt Nam.

Chuyển thể từ tiểu thuyết ngắn (light novel) Ano Hana ga Saku Oka de, Kimi to mata Deaetara, tác phẩm xoay quanh Yuri Kano ( Haruka Fukuhara), cô nữ sinh cấp 3 vốn chán ghét việc học hành và chỉ muốn đi làm kiếm tiền. Ngày nọ, sau trận cãi nhau nảy lửa với mẹ, nàng ta quyết định bỏ nhà rồi nghỉ qua đêm trong hầm tránh bom cũ được xây dựng vào thời Đệ nhị Thế chiến.

Lúc tỉnh dậy, Yuki bất ngờ nhận ra bản thân bị xuyên không về mùa hè năm 1945, đúng 3 tháng trước khi cuộc chiến tranh kết thúc. Tại đây, cô gặp gỡ và phải lòng Akira Sakuma ( Koshi Mizukami), chàng thanh niên tốt bụng, ấm áp mang trái tim chứa chan tình cảm. Buồn thay, anh lại là một phi công thuộc đội Thần Phong, người đang chờ ngày lên đường thực hiện nhiệm vụ “khó thể trở về”.

Sở hữu phần nội dung giàu cảm xúc, nguyên tác light novel lẫn truyện tranh (manga) của Nếu gặp lại em trên ngọn đồi Hoa Nở từng lấy đi nước mắt nơi hàng triệu độc giả. Thế nên, dưới bàn tay nhào nặn từ đạo diễn kỳ cựu Yoichi Narita, mối tình vượt thời gian của cặp đôi trẻ Yuri – Akira hứa hẹn sẽ để lại dấu ấn mạnh mẽ trên màn ảnh rộng.

Đơn cử, dù chỉ kéo dài vỏn vẹn 106 giây, đoạn trailer đã ghi điểm nhờ khắc họa sự đối lập đến đáng sợ giữa khung cảnh vùng thôn quê yên ả, thanh bình trái ngược hoàn toàn tình hình chiến trận căng thẳng, khốc liệt đỉnh điểm ở giai đoạn này. Mỗi lần nhìn thấy những “cánh chim sắt” lao vút lên bầu trời là mỗi lần con tim Yuri thêm quặn thắt, bởi cô biết phút giây mình và Akira ly biệt ngày càng cận kề.

Tuy lấy bối cảnh Đệ nhị Thế chiến, nhưng Nếu gặp lại em trên ngọn đồi Hoa Nở không đem tới nhiều phân cảnh cháy nổ hoành tráng. Theo lời đạo diễn Yoichi Narita, bộ phim sẽ chinh phục khán giả qua việc khai thác suy nghĩ, tâm tư nơi những người trẻ bị cuốn vào vòng xoáy giao tranh tàn nhẫn, bên cạnh mâu thuẫn về quan điểm giữa Yuri – nữ sinh đến từ thế kỷ 21 với chàng phi công Thần Phong quả cảm.

Ngoài câu chuyện lãng mạn kết hợp cùng yếu tố kì ảo lý thú, tác phẩm cũng gây chú ý bởi dàn diễn viên trai tài gái sắc. Không chỉ quen thuộc với cộng đồng otaku khi đảm nhận vai trò saiyuu (lồng tiếng) cho thương hiệu anime Pretty Cure đình đám, Haruka Fukuhara còn khẳng định thực lực diễn xuất qua nhiều TV series như Futari Monologue (2017) hay Kakegurui (2018).

Đặc biệt, nhờ màn hóa thân thuyết phục thành nữ chính Yuri ở Nếu gặp lại em trên ngọn đồi Hoa Nở, cô đã được giải thưởng Japan Academy Film lần thứ 47 xướng tên ở hạng mục Nữ diễn viên mới của năm.

Trong khi đó, tài tử Koshi Mizukami từng làm hội chị em một thời phát sốt trước hình tượng soái ca bộc trực, chung tình Kuroiwa (series Meet me after school, 2018). Vai diễn chàng phi công trẻ Akira cũng giúp anh nhận về đề cử Nam chính xuất sắc nhất từ ban giám khảo Japan Academy Film.

Nếu gặp lại em trên ngọn đồi Hoa Nở ( Till We Meet Again on the Lily Hill) khởi chiếu trên toàn quốc từ ngày 21/6/2024.