Netizen Trung – Hàn tranh luận trái chiều về vẻ đẹp của Lưu Diệc Phi

Hình ảnh của Lưu Diệc Phi trên bìa tạp chí Cosmopolitan Hàn Quốc khiến netizen hai nước tranh luận.

“Thần tiên tỷ tỷ” Lưu Diệc Phi mới đây biến thành tâm điểm bình luận của netizen xứ Trung và Hàn Quốc khi trở thành gương mặt xuất hiện trên trang bìa Cosmopolitan Hàn Quốc. Được biết, Lưu Diệc Phi là một trong năm gương mặt nghệ sĩ Trung Quốc có vinh dự này. Trong khi người hâm mộ Trung Quốc hết lời ca ngợi vẻ đẹp của Lưu Diệc Phi, thì netizen xứ Hàn lại không nhận ra đây chính là người yêu của tài từ Song Seung Hun.

Lưu Diệc Phi trên trang bìa Cosmopolitan Hàn Quốc số ra tháng 4

Một vài hình ảnh của Lưu Diệc Phi trên tạp chí

Netizen xứ Trung bình luận như sau:

- Nhan sắc tuyệt vời thì sẽ hợp mọi kiểu trang điểm.

- Cô ấy vốn đã đẹp sẵn rồi mà.

- Lưu Diệc Phi là nghệ sĩ có nét đặc trưng Trung Quốc nhất đó.

- Vẫn xứng danh “Thần tiên tỷ tỷ”, khí chất rạng ngời luôn.

Trong khi đó, trên trang One Hallyu, bình luận của người dùng mạng xứ Hàn như sau:

- Tôi tới đây để được thỏa mãn thị giác, nhưng cô ấy trang điểm kiểu gì vậy? Trông cô ấy cứ kỳ quặc kiểu gì ấy.

- Tôi không nhận ra cô ấy luôn.

- Cô ấy trông xinh đẹp hơn nếu không trang điểm đấy.

- Thật không như những gì tôi trông đợi.

- Tôi chưa bao giờ thấy cô ấy đẹp ngay cả trong trang phục hiện đại lẫn cổ trang. Cô ấy sinh ra để đóng phim võ hiệp.

Theo Nhã An / Trí Thức Trẻ