Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan

Theo dõi VGT trên

Dù được bạn diễn và đạo diễn lên tiếng bênh vực, Natalie Portman vẫn bị diễn viên đóng thế lên tiếng về diễn xuất thật sự của cô trên màn ảnh.

Bộ phim Black Swan vẫn tiếp tục gây tranh cãi về thời lượng những đoạn múa khó mà Natalie Portman đã thực hiện trong bộ phim. Mới đây, trên chương trình “20/20″ của ABC, nữ diễn viên đóng thế Sarah Lane đã nói rằng các nhà làm phim đã lừa dối khán giả khi nói Natalie Portman đã thực hiện 80% những cảnh múa ba lê trong phim.

Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan - Hình 1

Sarah Lane

Sarah Lane nói: “Tôi không nói vì cảm thấy ghen tị hay bực bội. Tôi nói bởi vì các nhà làm phim hoàn toàn nói dối về thời lượng những đoạn múa mà Natalie đã thực hiện trong phim. Khi những điều không chính xác được phát ngôn ra, họ đe dọa toàn bộ nguyên tắc của ballet, vì vậy tôi cảm thấy cần phải nói điều đó.”

Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan - Hình 2

Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan - Hình 3
Natalie Portman trong Black Swan

Đạo diễn Darren Aronofsky đã từng lên tiếng bảo vệ những cáo buộc cho rằng Natalie Portman chỉ làm những động tác giả trong những cảnh nhảy múa. Hồi tháng trước ông đã nói rằng trong số 139 cảnh múa được quay trong phim, thì 111 cảnh do Natalie Portman thực hiện mà không cần chỉnh sửa. Đạo diễn cũng cho biết nữ diễn viên đóng thế Sarah Lane chỉ đóng có 28 cảnh, tương đương 20% tổng số cảnh.

Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan - Hình 4

Video đang HOT

Natalie Portman đổ mồ hôi luyện tập cho những cảnh quay trong Black Swan

Chương trình “20/20″ đã điều tra những tuyên bố của Aronofsky dựa trên số lượng chỉnh sửa bộ phim của biên tập viên. Biên tập Andy Weisblum nói với chương trình: “Trong phim có khoảng 35 cảnh được quay toàn thân. Trong số 35 cảnh, 12 là do Natalie múa và phần còn lại là Sarah thực hiện. Nhưng trong tổng thể bộ phim Natalie đã làm rất nhiều, nhiều hơn thế. Tôi muốn nói cô ấy đã thực hiện hầu hết các cảnh khác. Đôi khi tôi thấy khá khó để nói về sự khác biệt khi mình là biên tập viên.”

Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan - Hình 5

Như vậy đã rõ, những tin đồn về việc Natalie Portman “lừa” khán giả khi dùng diễn viên đóng thế quá nhiều trong Black Swan đã được sáng tỏ qua tuyên bố của biên tập viên.

Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan - Hình 6

Nhìn hình ảnh này, có thể thấy rõ Natalie đang múa trên giày mũi cứng

Cuộc tranh cãi về những cảnh múa của Natalie Portman đã gây sự chú ý kể từ khi Natalie đã không cảm ơn nữ diễn viên đóng thế của mình trong buổi lễ trao giải Oscar lần thứ 83 vừa qua. Sarah Lane cho biết cô “dự kiến” không nhận bất cứ thứ gì và không “bất bình” khi không được gì. Cô nói thêm: “Tôi đã mong ước rằng cô ấy có thể nói điều gì đó tốt đẹp về múa ba lê, thay vì nói rằng nó rất kinh khủng và cô ấy cho rằng rất vui mừng khi đã hoàn thành nó (như trả nợ vậy).”

Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan - Hình 7

Sarah Lane chuẩn bị cảnh quay đóng thế cho Natalie Portman

Trước đó, Natalie Portman đã quyết định lên tiếng về những tranh cãi cho rằng cô múa không bao nhiêu trong bộ phim Black Swan và khẳng định cô sẽ không “bỏ cuộc” với tin đồn đang đe dọa làm hỏng sự kỳ diệu của bộ phim. Nữ diễn viên cảm thấy sự “soi mói” càng tăng kể từ khi cô giành giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại lễ trao giải Oscar lần thứ 83 diễn ra vào tháng 2 vừa qua. Natalie Portman bị nữ diễn viên đóng thế Sarah Lane, ngôi sao của American Ballet Theater, chỉ trích và nói rằng những cảnh quay ngoạn mục nhất trong phim là do cô chứ không phải Natalie thực hiện.

Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan - Hình 8

Trong một bài viết trên Wall Street Journal kể về những trải nghiệm trong phim của mình, Sarah Lane khẳng định Natalie Portman chỉ thực hiện được 5% các cảnh múa ba lê trong bộ phim hoàn thành. Nữ diễn viên này khẳng định cô đã làm việc chăm chỉ để hoàn thiện kỹ năng nhảy múa của mình và thực hiện khoảng 75% những gì được khán giả nhìn thấy trong Black Swan. Đạo diễn Darren Aronofsky, bạn diễn Mila Kunis và biên đạo múa Benjamin Millepied của Black Swan đều lên tiếng bảo vệ nữ diễn viên.

Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan - Hình 9

Natalie Portman với giải Oscar vừa qua

Cuối cùng Natalie đã lên tiếng để phá tan tin đồn cô đã không tham gia vào những cảnh múa ba lê phức tạp trong phim. Cô nói với E! News: “Tôi đã có một cơ hội để làm một cái gì đó thật đẹp với bộ phim này và tôi không muốn từ bỏ chúng chỉ vì tin đồn.” Natalie cũng đã bác bỏ tin đồn cô ấy cố tình bỏ tên Sarah Lane khỏi bài phát biểu của cô tại lễ trao giải Oscar. Cô nói: “Tôi không nhớ những gì mình đã nói tại Oscar. Và tôi thực sự quá xấu hổ để xem lại nó.”

Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan - Hình 10

Theo PLXH

"Thiên Nga Đen" Natalie Portman bị tố lừa khán giả

Sarah Lane, nữ diễn viên đóng thế của Portman trong Thiên Nga đen, tuyên bố cô đóng đến 85% cảnh khó nhất trong phim.

Sarah Lane cho biết, cô đóng thay Natalie Portman hầu hết những màn múa khó nhất. Còn nữ diễn viên người Israel chỉ đóng có 5% những cảnh quay toàn thân. "Với những cảnh quay toàn thân, Natalie chỉ đóng được khoảng 5% và phần còn lại là của tôi. Với những đoạn múa khó, tôi thực hiện hết. Tiếp đến đoàn làm phim dùng kỹ xảo ghép mặt Natalie Portman vào thân hình của tôi", nữ nghệ sĩ 27 tuổi chia sẻ.

Thiên Nga Đen Natalie Portman bị tố lừa khán giả - Hình 1

Sarah thấy vô cùng thất vọng khi vai trò của cô đáng lẽ phải được đánh giá cao. "Với những cảnh quay mặt và tay thì đó đúng là Natalie. Nhưng đó đâu phải là múa ballet thực thụ. Nhà sản xuất muốn mọi người nghĩ Natalie Portman đã làm được điều phi thường, tập luyện chăm chỉ để có thể múa như một vũ công thực thụ và quan trọng hơn, đó là vì giải Oscar. Dưới góc nhìn của một nghệ sĩ múa chuyên nghiệp, tôi không thấy Natalie Portman giống một vũ công ballet. Cô ấy không thể múa trên mũi giày, người thì cứng, không uyển chuyển".

Thiên Nga Đen Natalie Portman bị tố lừa khán giả - Hình 2

Sarah Lane (trái) cho biết mình đóng hầu hết các cảnh múa khó trong phim.


Cuối cùng, nữ vũ công 27 tuổi kết tội Portman là người vô ơn. Trong lễ trao giải Oscar lần thứ 83 vừa qua, cô đã không có một lời cảm ơn đến người đóng thế, người đã giúp cô giành được tượng vàng Nữ diễn viên chính xuất sắc. "Điều này đã thôi thúc tôi nói ra sự thật. Hơn nữa, trong hợp đồng cũng không ghi rõ tôi không được phép tiết lộ sự thật của hậu trường làm phim".

Tuyên bố này của Sarah Lane ngược hẳn với tuyên bố của biên đạo múa Benjamin Millepied, người cùng cộng tác với cô trong phim. "Thực tế, Natalie Portman thực hiện đến 85% cảnh múa trong phim." Còn Natalie Portman, trong một cuộc phỏng vấn gần đây, đã thừa nhận cô cần người đóng thế nhưng bản thân cũng nỗ lực rất nhiều. "Tôi có người đóng thế cho những cảnh quay khó. Học múa chỉ một năm thì không thể làm được tất cả. Tuy nhiên, tôi đã nỗ lực hết sức có thể."

Theo 2Sao

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Con gái của 'Mr. Bean' Rowan Atkinson kể cú sốc cha mẹ ly hônCon gái của 'Mr. Bean' Rowan Atkinson kể cú sốc cha mẹ ly hôn
22:37:36 27/03/2025
Oprah Winfrey bị 'réo tên' trong một vụ án hiếp dâmOprah Winfrey bị 'réo tên' trong một vụ án hiếp dâm
22:30:43 28/03/2025

Tin đang nóng

Động đất xảy ra, phú bà sống ở tầng 36 Landmark 81 mặc luôn đồ ngủ chạy xuống, không quên xách theo túi hiệuĐộng đất xảy ra, phú bà sống ở tầng 36 Landmark 81 mặc luôn đồ ngủ chạy xuống, không quên xách theo túi hiệu
20:40:50 28/03/2025
Cô gái giống Chu Thanh Huyền trong clip ở quán karaoke chính thức lên tiếng, liệu vợ Quang Hải có được minh oan?Cô gái giống Chu Thanh Huyền trong clip ở quán karaoke chính thức lên tiếng, liệu vợ Quang Hải có được minh oan?
18:53:28 28/03/2025
Vì sao trận động đất lớn chưa từng có ở Myanmar lại khiến nhà cao tầng ở Hà Nội, TPHCM rung lắc mạnh?Vì sao trận động đất lớn chưa từng có ở Myanmar lại khiến nhà cao tầng ở Hà Nội, TPHCM rung lắc mạnh?
20:39:34 28/03/2025
Danh ca Khánh Ly bị đột quỵ ở tuổi 80, dừng biểu diễnDanh ca Khánh Ly bị đột quỵ ở tuổi 80, dừng biểu diễn
19:39:46 28/03/2025
Cực choáng: Gần 1,5 triệu người xem Pháo chất vấn ViruSs chuyện ngoại tình trực tiếp giữa đêmCực choáng: Gần 1,5 triệu người xem Pháo chất vấn ViruSs chuyện ngoại tình trực tiếp giữa đêm
23:37:19 28/03/2025
Duy Mạnh tuyên bố: "Tôi không hợp tác với Tuấn Hưng nữa"Duy Mạnh tuyên bố: "Tôi không hợp tác với Tuấn Hưng nữa"
19:13:42 28/03/2025
Ngày cưới, mẹ chồng cho tôi 2 chỉ vàng, sau 3 năm bà "đòi" tôi trả lại 9 chỉNgày cưới, mẹ chồng cho tôi 2 chỉ vàng, sau 3 năm bà "đòi" tôi trả lại 9 chỉ
19:25:00 28/03/2025
Bức hình "ngập mùi tiền" flex độ giàu có của diễn viên Vbiz ở nhà 300 tỷ rộng 1.500m2Bức hình "ngập mùi tiền" flex độ giàu có của diễn viên Vbiz ở nhà 300 tỷ rộng 1.500m2
21:20:47 28/03/2025

Tin mới nhất

Gal Gadot bị dọa giết, Disney tăng cường bảo vệ

Gal Gadot bị dọa giết, Disney tăng cường bảo vệ

21:11:54 26/03/2025
Disney đã thuê thêm vệ sĩ để bảo vệ Gal Gadot sau khi cô nhận nhiều lời đe dọa đến tính mạng vì bày tỏ quan điểm ủng hộ Israel giữa bối cảnh xung đột Israel - Hamas.
Ben Affleck tiết lộ sự thật sau khi FBI bất ngờ ghé thăm nhà

Ben Affleck tiết lộ sự thật sau khi FBI bất ngờ ghé thăm nhà

20:55:15 26/03/2025
Nam diễn viên Ben Affleck cuối cùng đã lên tiếng và làm rõ lý do khiến Cục Điều tra Liên bang Mỹ (FBI) xuất hiện trước căn nhà của anh ở khu Brentwood, California hồi đầu năm nay.
Ben Affleck cảm thấy xấu hổ về chuyện ly hôn Jennifer Lopez

Ben Affleck cảm thấy xấu hổ về chuyện ly hôn Jennifer Lopez

15:18:14 26/03/2025
Ben Affleck lần đầu lên tiếng về cuộc ly hôn với Jennifer Lopez. Tài tử 7X thừa nhận cảm giác xấu hổ và dễ bị tổn thương là lý do mình không muốn chia sẻ chuyện chia tay.
Nhiều sao Hollywood mong ước được mời dự đám cưới tỉ phú Jeff Bezos

Nhiều sao Hollywood mong ước được mời dự đám cưới tỉ phú Jeff Bezos

15:15:10 26/03/2025
Những người nổi tiếng được cho là đang tìm mọi cách để được mời đến dự đám cưới xa hoa của Jeff Bezos (61 tuổi) và Lauren Sánchez (55 tuổi), theo RadarOnline.
Thực hư tin đồn Jennifer Aniston hẹn hò tài tử Pedro Pascal

Thực hư tin đồn Jennifer Aniston hẹn hò tài tử Pedro Pascal

21:52:02 25/03/2025
Mối quan hệ của Jennifer Aniston và Pedro Pascal gây bàn tán xôn xao khi cặp minh tinh - tài tử này lộ ảnh bên nhau dịp cuối tuần.
Vợ cũ Arnold Schwarzenegger kể về cuộc hôn nhân bị phản bội

Vợ cũ Arnold Schwarzenegger kể về cuộc hôn nhân bị phản bội

21:41:17 25/03/2025
Maria Shriver tiết lộ mối quan hệ ngoài luồng của chồng cũ Arnold Schwarzenegger với nữ quản gia, dẫn đến sự ra đời của cậu con trai Joseph.
Siêu mẫu Vittoria Ceretti hé lộ mối quan hệ tình cảm với Leonardo DiCaprio

Siêu mẫu Vittoria Ceretti hé lộ mối quan hệ tình cảm với Leonardo DiCaprio

11:01:59 25/03/2025
Vittoria Ceretti chia sẻ về mối quan hệ với Leonardo DiCaprio với tạp chí Vogue (Pháp) trong một cuộc phỏng vấn được công bố hôm 24.3
Đường cong quyến rũ của nữ diễn viên sinh năm 1999 đổi đời nhờ vai ngập cảnh nóng

Đường cong quyến rũ của nữ diễn viên sinh năm 1999 đổi đời nhờ vai ngập cảnh nóng

21:52:15 24/03/2025
Mikey Madison, nữ diễn viên 26 tuổi giành tượng vàng Oscar nhờ vai vũ công thoát y với những cảnh nóng táo bạo trong phim Anora sở hữu cơ thể siêu quyến rũ.
Bi kịch của dàn "sao nhí" hàng đầu: Khi làng giải trí "nghiền nát" cả cuộc đời

Bi kịch của dàn "sao nhí" hàng đầu: Khi làng giải trí "nghiền nát" cả cuộc đời

12:45:40 24/03/2025
Ánh hào quang đến quá sớm vô tình lại gây ra bất hạnh cho hàng loạt sao nhí như Kim Sae Ron, Aaron Carter, Lindsay Lohan, Macaulay Culkin...
Justin Bieber ghét bản thân mình khi không thành thật

Justin Bieber ghét bản thân mình khi không thành thật

09:33:52 24/03/2025
Trong bài đăng mới nhất trên mạng xã hội Instagram, Justin nói bản thân có vấn đề về tức giận , và đôi khi ghét chính mình.
Justin Bieber ra sao sau nghi vấn dùng ma túy, bất ổn tinh thần?

Justin Bieber ra sao sau nghi vấn dùng ma túy, bất ổn tinh thần?

22:43:47 22/03/2025
Gần đây, Justin Bieber khiến khán giả hoang mang với những bài đăng khó hiểu trên mạng xã hội cùng diện mạo tiều tụy, mệt mỏi làm dấy lên nghi vấn dùng ma túy, bất ổn tinh thần.
Tài tử Alec Baldwin nhiều lần bị vợ mắng trước công chúng

Tài tử Alec Baldwin nhiều lần bị vợ mắng trước công chúng

12:30:57 21/03/2025
Vợ của tài tử Alec Baldwin - Hilaria Baldwin đã có màn khẩu chiến gay gắt với chồng mình trong một đoạn video mới đăng trên Instagram, không lâu sau cuộc tranh cãi gây xôn xao trước mặt báo giới.

Có thể bạn quan tâm

Bệnh viện Myanmar "vỡ trận" sau động đất

Bệnh viện Myanmar "vỡ trận" sau động đất

Thế giới

00:28:53 29/03/2025
Hàng dài người bị thương nằm bên ngoài khoa cấp cứu của bệnh viện 1.000 giường tại thủ đô Naypyidaw của Myanmar sau trận động đất 7,7 độ.
Cứu người đàn ông nước ngoài nhảy từ tầng 5 chung cư Bắc Linh Đàm

Cứu người đàn ông nước ngoài nhảy từ tầng 5 chung cư Bắc Linh Đàm

Tin nổi bật

23:55:52 28/03/2025
Lực lượng chức năng ở Hà Nội vừa cứu một người đàn ông nước ngoài nhảy từ tầng 5 xuống tầng 2 chung cư Bắc Linh Đàm và bị gãy chân.
Bắt Phó giám đốc đổ thải sten đồng gây ô nhiễm

Bắt Phó giám đốc đổ thải sten đồng gây ô nhiễm

Pháp luật

23:49:45 28/03/2025
Từ ngày 12 đến ngày 22/4/2022, Hưng với vai trò Phó giám đốc doanh nghiệp tư nhân Cao Bắc, đã đổ thải xỉ sten đồng khi chưa đáp ứng yêu cầu kỹ thuật về bảo vệ môi trường với tổng khối lượng 162.320kg.
Diễn viên Phương Oanh mặt mộc vẫn xinh, Ngọc Sơn U60 cực phong độ

Diễn viên Phương Oanh mặt mộc vẫn xinh, Ngọc Sơn U60 cực phong độ

Sao việt

23:44:49 28/03/2025
Diễn viên Phương Oanh đăng ảnh selfie mặt mộc gây chú ý. Ngọc Sơn U60 vẫn phong độ khi gặp con nuôi - ca sĩ Quách Tuấn Du.
Bùng nổ MXH Threads: Fan Anh Trai phẫn nộ vì ekip liên tục làm sai, gây ảnh hưởng đến thần tượng!

Bùng nổ MXH Threads: Fan Anh Trai phẫn nộ vì ekip liên tục làm sai, gây ảnh hưởng đến thần tượng!

Nhạc việt

23:42:18 28/03/2025
Sự nổi tiếng của các Anh Trai đang không tỉ lệ thuận với độ chuyên nghiệp của ekip, vô tình tạo nên những rắc rối không đáng có.
Động đất diện rộng ở Thái Lan, 1 toà nhà đổ sập trong tích tắc, 43 người mắc kẹt

Động đất diện rộng ở Thái Lan, 1 toà nhà đổ sập trong tích tắc, 43 người mắc kẹt

Netizen

22:43:21 28/03/2025
Cơ quan Khảo sát Địa chất Hoa Kỳ (USGS) cho biết một trận động đất mạnh 7,7 độ richter đã xảy ra ở miền trung Myanmar vào trưa ngày 28/3. Trung tâm Khoa học Địa chất GFZ của Đức cho biết trận động đất có độ sâu 10 km,
8 năm hôn nhân của Kim Tae Hee: Người ta cạnh tranh để tăng lương, còn Bi Rain phấn đấu làm chồng kiểu mẫu

8 năm hôn nhân của Kim Tae Hee: Người ta cạnh tranh để tăng lương, còn Bi Rain phấn đấu làm chồng kiểu mẫu

Sao châu á

22:25:19 28/03/2025
Bi Rain, siêu sao Hàn Quốc từng khuynh đảo châu Á, vừa khiến khán giả ngỡ ngàng khi tiết lộ bị Kim Tae Hee từ chối tới 5 lần trước khi cầu hôn thành công.
4 con giáp bứt phá vận mệnh trong tháng 4, mở kho tài lộc cả năm: Gió thuận buồm căng, phú quý đầy nhà

4 con giáp bứt phá vận mệnh trong tháng 4, mở kho tài lộc cả năm: Gió thuận buồm căng, phú quý đầy nhà

Trắc nghiệm

21:58:23 28/03/2025
Bánh xe định mệnh đang âm thầm chuyển động sang tháng 4. Với một số người, đây sẽ là thời khắc đánh dấu bước ngoặt lớn lao trong cuộc đời.
Lý do bí ẩn khiến Ronaldo chia tay Irina Shayk

Lý do bí ẩn khiến Ronaldo chia tay Irina Shayk

Sao thể thao

21:54:13 28/03/2025
Câu chuyện về mối tình giữa Cristiano Ronaldo và siêu mẫu Nga Irina Shayk từng làm tốn không ít giấy mực và gây sự chú ý đến đông đảo người hâm mộ thế giới.
Anti vắc-xin: Từ niềm tin mù quáng đến thảm họa sức khỏe

Anti vắc-xin: Từ niềm tin mù quáng đến thảm họa sức khỏe

Sức khỏe

21:10:47 28/03/2025
Tình trạng do dự vắc-xin càng trở nên nghiêm trọng khi Việt Nam đang đối mặt với chu kỳ bùng phát dịch bệnh mỗi 5 năm. Những dịch bệnh như sởi, ho gà, bạch hầu có thể dễ dàng tái bùng phát nếu tỷ lệ tiêm chủng không đạt đủ mức cần thiết...
Bố mất, để lại 10 bản di chúc, mỗi bản lại có một nội dung và người thừa kế khác khiến chị em tôi kiện nhau ra tòa

Bố mất, để lại 10 bản di chúc, mỗi bản lại có một nội dung và người thừa kế khác khiến chị em tôi kiện nhau ra tòa

Góc tâm tình

20:28:53 28/03/2025
Tôi nhận ra rằng di chúc không chỉ là một mảnh giấy pháp lý, mà còn là nguyện vọng của người đã khuất. Tôi là con gái cả trong nhà, bố là người mà tôi luôn kính trọng và yêu thương.