Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan

Theo dõi VGT trên

Dù được bạn diễn và đạo diễn lên tiếng bênh vực, Natalie Portman vẫn bị diễn viên đóng thế lên tiếng về diễn xuất thật sự của cô trên màn ảnh.

Bộ phim Black Swan vẫn tiếp tục gây tranh cãi về thời lượng những đoạn múa khó mà Natalie Portman đã thực hiện trong bộ phim. Mới đây, trên chương trình “20/20″ của ABC, nữ diễn viên đóng thế Sarah Lane đã nói rằng các nhà làm phim đã lừa dối khán giả khi nói Natalie Portman đã thực hiện 80% những cảnh múa ba lê trong phim.

Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan - Hình 1

Sarah Lane

Sarah Lane nói: “Tôi không nói vì cảm thấy ghen tị hay bực bội. Tôi nói bởi vì các nhà làm phim hoàn toàn nói dối về thời lượng những đoạn múa mà Natalie đã thực hiện trong phim. Khi những điều không chính xác được phát ngôn ra, họ đe dọa toàn bộ nguyên tắc của ballet, vì vậy tôi cảm thấy cần phải nói điều đó.”

Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan - Hình 2

Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan - Hình 3
Natalie Portman trong Black Swan

Đạo diễn Darren Aronofsky đã từng lên tiếng bảo vệ những cáo buộc cho rằng Natalie Portman chỉ làm những động tác giả trong những cảnh nhảy múa. Hồi tháng trước ông đã nói rằng trong số 139 cảnh múa được quay trong phim, thì 111 cảnh do Natalie Portman thực hiện mà không cần chỉnh sửa. Đạo diễn cũng cho biết nữ diễn viên đóng thế Sarah Lane chỉ đóng có 28 cảnh, tương đương 20% tổng số cảnh.

Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan - Hình 4

Video đang HOT

Natalie Portman đổ mồ hôi luyện tập cho những cảnh quay trong Black Swan

Chương trình “20/20″ đã điều tra những tuyên bố của Aronofsky dựa trên số lượng chỉnh sửa bộ phim của biên tập viên. Biên tập Andy Weisblum nói với chương trình: “Trong phim có khoảng 35 cảnh được quay toàn thân. Trong số 35 cảnh, 12 là do Natalie múa và phần còn lại là Sarah thực hiện. Nhưng trong tổng thể bộ phim Natalie đã làm rất nhiều, nhiều hơn thế. Tôi muốn nói cô ấy đã thực hiện hầu hết các cảnh khác. Đôi khi tôi thấy khá khó để nói về sự khác biệt khi mình là biên tập viên.”

Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan - Hình 5

Như vậy đã rõ, những tin đồn về việc Natalie Portman “lừa” khán giả khi dùng diễn viên đóng thế quá nhiều trong Black Swan đã được sáng tỏ qua tuyên bố của biên tập viên.

Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan - Hình 6

Nhìn hình ảnh này, có thể thấy rõ Natalie đang múa trên giày mũi cứng

Cuộc tranh cãi về những cảnh múa của Natalie Portman đã gây sự chú ý kể từ khi Natalie đã không cảm ơn nữ diễn viên đóng thế của mình trong buổi lễ trao giải Oscar lần thứ 83 vừa qua. Sarah Lane cho biết cô “dự kiến” không nhận bất cứ thứ gì và không “bất bình” khi không được gì. Cô nói thêm: “Tôi đã mong ước rằng cô ấy có thể nói điều gì đó tốt đẹp về múa ba lê, thay vì nói rằng nó rất kinh khủng và cô ấy cho rằng rất vui mừng khi đã hoàn thành nó (như trả nợ vậy).”

Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan - Hình 7

Sarah Lane chuẩn bị cảnh quay đóng thế cho Natalie Portman

Trước đó, Natalie Portman đã quyết định lên tiếng về những tranh cãi cho rằng cô múa không bao nhiêu trong bộ phim Black Swan và khẳng định cô sẽ không “bỏ cuộc” với tin đồn đang đe dọa làm hỏng sự kỳ diệu của bộ phim. Nữ diễn viên cảm thấy sự “soi mói” càng tăng kể từ khi cô giành giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại lễ trao giải Oscar lần thứ 83 diễn ra vào tháng 2 vừa qua. Natalie Portman bị nữ diễn viên đóng thế Sarah Lane, ngôi sao của American Ballet Theater, chỉ trích và nói rằng những cảnh quay ngoạn mục nhất trong phim là do cô chứ không phải Natalie thực hiện.

Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan - Hình 8

Trong một bài viết trên Wall Street Journal kể về những trải nghiệm trong phim của mình, Sarah Lane khẳng định Natalie Portman chỉ thực hiện được 5% các cảnh múa ba lê trong bộ phim hoàn thành. Nữ diễn viên này khẳng định cô đã làm việc chăm chỉ để hoàn thiện kỹ năng nhảy múa của mình và thực hiện khoảng 75% những gì được khán giả nhìn thấy trong Black Swan. Đạo diễn Darren Aronofsky, bạn diễn Mila Kunis và biên đạo múa Benjamin Millepied của Black Swan đều lên tiếng bảo vệ nữ diễn viên.

Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan - Hình 9

Natalie Portman với giải Oscar vừa qua

Cuối cùng Natalie đã lên tiếng để phá tan tin đồn cô đã không tham gia vào những cảnh múa ba lê phức tạp trong phim. Cô nói với E! News: “Tôi đã có một cơ hội để làm một cái gì đó thật đẹp với bộ phim này và tôi không muốn từ bỏ chúng chỉ vì tin đồn.” Natalie cũng đã bác bỏ tin đồn cô ấy cố tình bỏ tên Sarah Lane khỏi bài phát biểu của cô tại lễ trao giải Oscar. Cô nói: “Tôi không nhớ những gì mình đã nói tại Oscar. Và tôi thực sự quá xấu hổ để xem lại nó.”

Natalie Portman vẫn bị tố vô ơn trong Black Swan - Hình 10

Theo PLXH

"Thiên Nga Đen" Natalie Portman bị tố lừa khán giả

Sarah Lane, nữ diễn viên đóng thế của Portman trong Thiên Nga đen, tuyên bố cô đóng đến 85% cảnh khó nhất trong phim.

Sarah Lane cho biết, cô đóng thay Natalie Portman hầu hết những màn múa khó nhất. Còn nữ diễn viên người Israel chỉ đóng có 5% những cảnh quay toàn thân. "Với những cảnh quay toàn thân, Natalie chỉ đóng được khoảng 5% và phần còn lại là của tôi. Với những đoạn múa khó, tôi thực hiện hết. Tiếp đến đoàn làm phim dùng kỹ xảo ghép mặt Natalie Portman vào thân hình của tôi", nữ nghệ sĩ 27 tuổi chia sẻ.

Thiên Nga Đen Natalie Portman bị tố lừa khán giả - Hình 1

Sarah thấy vô cùng thất vọng khi vai trò của cô đáng lẽ phải được đánh giá cao. "Với những cảnh quay mặt và tay thì đó đúng là Natalie. Nhưng đó đâu phải là múa ballet thực thụ. Nhà sản xuất muốn mọi người nghĩ Natalie Portman đã làm được điều phi thường, tập luyện chăm chỉ để có thể múa như một vũ công thực thụ và quan trọng hơn, đó là vì giải Oscar. Dưới góc nhìn của một nghệ sĩ múa chuyên nghiệp, tôi không thấy Natalie Portman giống một vũ công ballet. Cô ấy không thể múa trên mũi giày, người thì cứng, không uyển chuyển".

Thiên Nga Đen Natalie Portman bị tố lừa khán giả - Hình 2

Sarah Lane (trái) cho biết mình đóng hầu hết các cảnh múa khó trong phim.


Cuối cùng, nữ vũ công 27 tuổi kết tội Portman là người vô ơn. Trong lễ trao giải Oscar lần thứ 83 vừa qua, cô đã không có một lời cảm ơn đến người đóng thế, người đã giúp cô giành được tượng vàng Nữ diễn viên chính xuất sắc. "Điều này đã thôi thúc tôi nói ra sự thật. Hơn nữa, trong hợp đồng cũng không ghi rõ tôi không được phép tiết lộ sự thật của hậu trường làm phim".

Tuyên bố này của Sarah Lane ngược hẳn với tuyên bố của biên đạo múa Benjamin Millepied, người cùng cộng tác với cô trong phim. "Thực tế, Natalie Portman thực hiện đến 85% cảnh múa trong phim." Còn Natalie Portman, trong một cuộc phỏng vấn gần đây, đã thừa nhận cô cần người đóng thế nhưng bản thân cũng nỗ lực rất nhiều. "Tôi có người đóng thế cho những cảnh quay khó. Học múa chỉ một năm thì không thể làm được tất cả. Tuy nhiên, tôi đã nỗ lực hết sức có thể."

Theo 2Sao

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Cuộc sống của 'ông trùm' Diddy sau song sắt qua lời kể của bạn tùCuộc sống của 'ông trùm' Diddy sau song sắt qua lời kể của bạn tù
22:21:01 09/03/2025
Vợ Justin Bieber lại bị phát hiện giễu cợt vợ chồng Selena Gomez, netizen khó hiểu: "Cô giành được Justin rồi còn chưa thỏa mãn?"Vợ Justin Bieber lại bị phát hiện giễu cợt vợ chồng Selena Gomez, netizen khó hiểu: "Cô giành được Justin rồi còn chưa thỏa mãn?"
17:03:47 08/03/2025
Danh hài huyền thoại Conan O'Brien được trả bao nhiêu tiền khi dẫn Oscar 2025?Danh hài huyền thoại Conan O'Brien được trả bao nhiêu tiền khi dẫn Oscar 2025?
17:08:35 08/03/2025
Lý do Kanye West muốn vợ khoả thân trước công chúngLý do Kanye West muốn vợ khoả thân trước công chúng
10:29:06 10/03/2025
Vợ 'Deadpool' Ryan Reynolds bị đăng biểu ngữ phản đối khi ra mắt phim mớiVợ 'Deadpool' Ryan Reynolds bị đăng biểu ngữ phản đối khi ra mắt phim mới
21:57:23 09/03/2025
Nguồn gốc 10 năm "ân oán" Selena Gomez và Hailey vì Justin: Kendall châm ngòi nhưng đây mới là kẻ đổ dầu vào lửaNguồn gốc 10 năm "ân oán" Selena Gomez và Hailey vì Justin: Kendall châm ngòi nhưng đây mới là kẻ đổ dầu vào lửa
07:04:07 10/03/2025
Lady Gaga kể về thời kỳ hỗn loạn cảm xúcLady Gaga kể về thời kỳ hỗn loạn cảm xúc
21:46:37 09/03/2025

Tin đang nóng

Vợ Quý Bình bật khóc, nghẹn giọng nói 2 tiếng "Thưa chồng" trước khi đưa di hài đi hoả tángVợ Quý Bình bật khóc, nghẹn giọng nói 2 tiếng "Thưa chồng" trước khi đưa di hài đi hoả táng
12:56:55 10/03/2025
Clip sốc: Nhóm trẻ con vô tư dùng con trăn dài 2,5m chơi nhảy dây, nhận cái kết đắng tức thìClip sốc: Nhóm trẻ con vô tư dùng con trăn dài 2,5m chơi nhảy dây, nhận cái kết đắng tức thì
13:45:58 10/03/2025
Quý Bình và 5 nam nghệ sĩ tài hoa ra đi đột ngột khi tuổi còn xanhQuý Bình và 5 nam nghệ sĩ tài hoa ra đi đột ngột khi tuổi còn xanh
12:44:00 10/03/2025
Nữ diễn viên đình đám đột ngột được thông báo qua đời sau 5 tháng biến mất bí ẩnNữ diễn viên đình đám đột ngột được thông báo qua đời sau 5 tháng biến mất bí ẩn
13:16:47 10/03/2025
Có một nàng hậu không bao giờ trang điểmCó một nàng hậu không bao giờ trang điểm
12:54:33 10/03/2025
Hà Anh Tuấn nhắc kỷ niệm thời hâm mộ, "đốt tiền" vì Lam TrườngHà Anh Tuấn nhắc kỷ niệm thời hâm mộ, "đốt tiền" vì Lam Trường
10:44:04 10/03/2025
Song Il Gook (Truyền Thuyết Jumong) bị chất vấn chuyện ăn bám vợ, suốt ngày ngửa tay xin tiền sinh hoạtSong Il Gook (Truyền Thuyết Jumong) bị chất vấn chuyện ăn bám vợ, suốt ngày ngửa tay xin tiền sinh hoạt
13:22:21 10/03/2025
16 phút "nổi da gà" của SOOBIN: Visual màn hình LED đẹp chấn động, phong độ biểu diễn làm fan tự hào16 phút "nổi da gà" của SOOBIN: Visual màn hình LED đẹp chấn động, phong độ biểu diễn làm fan tự hào
14:16:06 10/03/2025

Tin mới nhất

Justin Bieber không 'nhẫn nhịn' CĐM, phản bác 1 câu chất vụ dính chất cấm

Justin Bieber không 'nhẫn nhịn' CĐM, phản bác 1 câu chất vụ dính chất cấm

16:18:14 10/03/2025
Justin Bieber gửi gắm thông điệp tới khán giả giữa tin đồn sử dụng chất kích thích. Nam ca sĩ khẳng định anh không phải chứng minh bản thân với bất kỳ ai. Giọng ca Love Yourself thể hiện quan điểm cứng rắn.
Ben Affleck 'hạnh phúc hơn' kể từ khi ly hôn Jennifer Lopez

Ben Affleck 'hạnh phúc hơn' kể từ khi ly hôn Jennifer Lopez

15:02:54 08/03/2025
Ben Affleck hạnh phúc hơn bao giờ hết sau khi giải quyết xong vụ ly hôn với Jennifer Lopez (55 tuổi) cách đây 2 tháng, một nguồn tin độc quyền chia sẻ với Page Six.
Bi kịch kinh hoàng: Tài tử hàng đầu showbiz sống chung với xác chết của vợ trong 1 tuần rồi qua đời

Bi kịch kinh hoàng: Tài tử hàng đầu showbiz sống chung với xác chết của vợ trong 1 tuần rồi qua đời

13:37:06 08/03/2025
Tài tử Gene Hackman được xác định qua đời vì bệnh tim mạch, cao huyết áp, Alzheimer. Trong khi đó, vợ ông bà Betsy Arakawa qua đời do hantaviru
Madonna bị khán giả 'quay lưng'

Madonna bị khán giả 'quay lưng'

11:22:52 08/03/2025
Madonna đã khiến người hâm mộ phẫn nộ khi công khai ủng hộ nữ diễn viên chuyển giới Karla Sofia Gascón - người vừa vướng vào những bê bối về phân biệt chủng tộc trên mạng xã hội.
Tình cũ kể quá khứ bị Kanye West ép mặc hở bạo, khoe thân

Tình cũ kể quá khứ bị Kanye West ép mặc hở bạo, khoe thân

15:09:43 07/03/2025
Người mẫu Amber Rose - bạn gái cũ của Kanye West, tố nam rapper từng ép mình mặc đồ hở hang, khoe thân và giải thích lý do ngôi sao tai tiếng này muốn làm vậy.
Alec Baldwin muốn tự tử sau vụ nổ súng chết người trên phim trường

Alec Baldwin muốn tự tử sau vụ nổ súng chết người trên phim trường

21:08:51 06/03/2025
Phải chịu áp lực quá lớn sau khi gây ra cái chết trên phim trường, tài tử Alec Baldwin đã áp lực đến mức muốn tự tử.
Ana de Armas thu hút nhiều ngôi sao Hollywood trong đó có Tom Cruise

Ana de Armas thu hút nhiều ngôi sao Hollywood trong đó có Tom Cruise

16:01:06 06/03/2025
Ana de Armas luôn giữ mối quan hệ tốt với nhiều ngôi sao hạng A của Hollywood, trong đó có ngôi sao Tom Cruise.
Bạn bè thúc giục Angelina Jolie quay lại với chồng cũ Jonny Lee Miller

Bạn bè thúc giục Angelina Jolie quay lại với chồng cũ Jonny Lee Miller

15:52:15 06/03/2025
Nhiều người bạn nói với Angelina Jolie rằng Jonny có thể là cơ hội cuối cùng để cô có được hạnh phúc, theo Radar Online.
"Gái hư" Lindsay Lohan lão hóa ngược ở tuổi 39, sở hữu tổ ấm nhỏ hạnh phúc

"Gái hư" Lindsay Lohan lão hóa ngược ở tuổi 39, sở hữu tổ ấm nhỏ hạnh phúc

21:59:19 05/03/2025
Ở tuổi 39, Lindsay Lohan sở hữu vẻ ngoài đẹp ngỡ ngàng và cuộc sống gia đình viên mãn. Sau nhiều ồn ào trong làng giải trí, gái hư khét tiếng Hollywood đã tìm được lối đi đúng cho chính mình.
Ben Affleck muốn quay lại với vợ cũ Jennifer Garner?

Ben Affleck muốn quay lại với vợ cũ Jennifer Garner?

18:50:59 05/03/2025
Một nguồn tin độc quyền chia sẻ với Page Six rằng Ben Affleck rất muốn có thêm một cơ hội nữa với vợ cũ Jennifer Garner.
Justin Bieber ngang nhiên đăng ảnh hút cần sa gây phẫn nộ

Justin Bieber ngang nhiên đăng ảnh hút cần sa gây phẫn nộ

13:15:06 05/03/2025
Ngày 5/3, tờ Page Six đưa tin Justin Bieber gây xôn xao MXH khi bất ngờ công khai hình ảnh phì phèo khói thuốc chỉ sau 1 tuần phủ nhận tin đồn sử dụng chất kích thích.
6 gã "yêu râu xanh" tàn bạo nhất showbiz: Có kẻ xâm hại hơn 100 phụ nữ, sao nam Cbiz còn xuống tay với vị thành niên

6 gã "yêu râu xanh" tàn bạo nhất showbiz: Có kẻ xâm hại hơn 100 phụ nữ, sao nam Cbiz còn xuống tay với vị thành niên

08:52:25 05/03/2025
Yêu râu xanh thì nơi nào cũng có nhưng ở làng giải trí phù phiếm, nhiều góc tối, chúng lại càng được dịp lộng hành, gây ra những tội ác khiến người ta phải lạnh gáy.

Có thể bạn quan tâm

Hezbollah cam kết đẩy lùi lực lượng Israel ở miền Nam Liban

Hezbollah cam kết đẩy lùi lực lượng Israel ở miền Nam Liban

Thế giới

16:14:55 10/03/2025
Bên cạnh đó, ông khẳng định việc tái thiết các khu vực bị tàn phá do xung đột là trách nhiệm của nhà nước, đồng thời nhấn mạnh vai trò của Hezbollah trong các vấn đề chính trị và quân sự.
Truy nã đặc biệt Trịnh Văn Thái trong đường dây lừa đảo của TikToker Phó Đức Nam

Truy nã đặc biệt Trịnh Văn Thái trong đường dây lừa đảo của TikToker Phó Đức Nam

Pháp luật

16:02:53 10/03/2025
Công an TP Đà Nẵng đang truy nã đặc biệt đối tượng Trịnh Văn Thái liên quan đến đường dây lừa đảo, rửa tiền của Phó Đức Nam.
Jennie (BLACKPINK) nói về 6 năm thực tập tại YG: Tàn nhẫn và đau đớn

Jennie (BLACKPINK) nói về 6 năm thực tập tại YG: Tàn nhẫn và đau đớn

Nhạc quốc tế

15:37:54 10/03/2025
Để đi đến thành công như hiện tại, Jennie đã phải trải qua rất nhiều khó khăn và thử thách với tư cách là thực tập sinh của YG Entertainment.
Giật mình ngã nhào khi gặp xe CSGT, thanh niên dắt xe máy bỏ chạy trối chết để mặc bạn gái đứng bơ vơ giữa đường

Giật mình ngã nhào khi gặp xe CSGT, thanh niên dắt xe máy bỏ chạy trối chết để mặc bạn gái đứng bơ vơ giữa đường

Netizen

15:33:04 10/03/2025
Sau khi phát hiện xe CSGT chạy bên cạnh, thanh niên điều khiển xe máy chở theo bạn gái bị giật mình mất lái khiến cả người và xe ngã nhào ra đường.
Pep Guardiola bí mật bay về Tây Ban Nha mong vợ... hủy ly hôn

Pep Guardiola bí mật bay về Tây Ban Nha mong vợ... hủy ly hôn

Sao thể thao

15:23:16 10/03/2025
Pep Guardiola đã bí mật bay về Barcelona trong 3 ngày, mong vợ Crisrina Serra đổi ý, sau khi đã đường ai nấy đi hồi tháng 1.
9 điểm khiến phim của Ngu Thư Hân, Lâm Nhất "nóng" trước ngày lên sóng

9 điểm khiến phim của Ngu Thư Hân, Lâm Nhất "nóng" trước ngày lên sóng

Phim châu á

15:21:04 10/03/2025
Sau nhiều lần mong chờ hụt, Suỵt, Nhà vua đang ngủ đông sẽ chính thức lên sóng từ 11/3. Mức độ quan tâm của bộ phim này thậm chí được đánh giá cao hơn Khó dỗ dành, Yêu em đang được yêu thích.
Sức mạnh phim độc lập - Từ Oscar 2025 đến sự khơi dậy niềm tin điện ảnh

Sức mạnh phim độc lập - Từ Oscar 2025 đến sự khơi dậy niềm tin điện ảnh

Hậu trường phim

15:11:27 10/03/2025
Lễ trao giải Oscar 2025 đã làm nên lịch sử khi các bộ phim độc lập thống trị đêm trao giải, đặc biệt với chiến thắng vang dội của Anora .
Không thời gian - Tập 57: Tâm tỏ tình với thủ trưởng Đại

Không thời gian - Tập 57: Tâm tỏ tình với thủ trưởng Đại

Phim việt

14:31:55 10/03/2025
Trong trích đoạn giới thiệu Không thời gian tập 57, cô giáo Tâm (Lê Bống) quyết định một lần nữa bày tỏ tình cảm dành cho thủ trưởng Đại, dù biết có thể anh sẽ lại từ chối mình.
Dinh dưỡng cải thiện các triệu chứng của hội chứng Sjgren

Dinh dưỡng cải thiện các triệu chứng của hội chứng Sjgren

Sức khỏe

14:21:30 10/03/2025
Các khuyến nghị khác bao gồm tăng lượng acid béo omega-3 hấp thụ bằng cách ăn cá béo như cá hồi nhiều lần mỗi tuần và kết hợp các loại dầu lành mạnh như dầu ô liu và dầu hạt lanh.
Chiều cao gây sốc hiện tại của bộ 3 "em bé quốc dân" Daehan - Minguk - Manse ở tuổi 13

Chiều cao gây sốc hiện tại của bộ 3 "em bé quốc dân" Daehan - Minguk - Manse ở tuổi 13

Sao châu á

14:19:33 10/03/2025
3 nhóc tỳ Daehan - Minguk - Manse thừa hưởng gen của bố mẹ nên đã sớm sở hữu chiều cao nổi bật so với nhiều bạn bè cùng trang lứa.
Bữa sáng hạng thương gia của 1 hãng hàng không gây sốc với thứ được mang ra, càng bực hơn nữa khi dụng cụ ăn uống lại là đũa

Bữa sáng hạng thương gia của 1 hãng hàng không gây sốc với thứ được mang ra, càng bực hơn nữa khi dụng cụ ăn uống lại là đũa

Lạ vui

13:47:59 10/03/2025
Được biết, đây là một tình huống xảy ra với một vị hành khách có tên là Kris Chari khi người này sử dụng hạng thương gia của Japan Airlines với chuyến bay từ Jakarta đến Tokyo.