Mỹ nhân Hoa ngữ hóa ‘dâm phụ’ lẳng lơ

Lan Hương13:25 13/10/2012

Từng có nhiều người đẹp Hoa ngữ thể hiện thành công vai diễn dâm phụ Phan Kim Liên . Cùng điểm qua những Phan Kim Liên ấn tượng nhất trên màn ảnh.

Dù chỉ là nhân vật phụ trong tiểu thuyết Thủy Hử nhưng Phan Kim Liên lại vô cùng nổi tiếng. Phan Kim Liên vốn là người con gái lương thiện nhưng sau này lại trở thành một nữ nữ dâm đãng, thậm chí còn giết chồng để thông dâm với người tình.

Ôn Bích Hà hóa thân thành Phan Kim Liện quyến rũ và gợi cảm trong Mối hận Kim Bình (1994)

Vương Tổ Hiền đẹp hút hồn khi thể hiện vai Phan Kim Liên trong Phan Kim Liên chi tiền thế kim sinh.

Lê Tư trong bộ phim Thủy Hử vô gian đạo .

Phó Nghệ Vỹ trong Tình Nghĩa anh hùng Võ Nhị Lang .

Vương Tư Ý từng được khen ngợi hết lời khi thể hiện vai Phan Kim Liên trong Thủy Hử (1996)

Phan Kim Liên của Dương Tư Mẫn vô cùng sexy.

Video đang HOT

Hoàng Mỹ Trinh hóa thân thành Phan Kim Liên trong bộ phim cùng tên.

Phiên bản Phan Kim Liên mà Mao Thuần Quân thể hiện được đánh giá là vô cùng hài hước.

Kỷ Sảnh Nhi với vai Phan Kim Liên trong Kim Bình Phong Nguyệt .

Người đẹp Can Đình Đình hóa thân thành Phan Kim Liên lẳng lơ trong Tân Thủy Hử.

Theo 2Sao

"Tân" Tứ đại kỳ thư bị chê tơi tả

Rất nhiều nhà làm phim đã ôm mộng "đột phá", "tân trang" lại Hồng lâu lộng, Tam quốc diễn nghĩa, Thủy hử, Tây du ký nhưng có vẻ các phiên bản thế hệ "sinh sau đẻ muộn" này đã bị khán giả chê không tiếc lời.

Tân hồng lâu mộng, Tân thủy hử, Tân tây du ký, Tân tam quốc - những người em "phiên bản hai" ngay từ khi mới lên sóng đã không gây được những hiệu ứng tốt từ phía khán giả như những lời hứa hẹn "đao toa búa lớn" của các nhà làm phim. Từ tạo hình, sự thay đổi một số chi tiết so với nguyên tác, âm nhạc hay việc thêm nếm cảnh nóng... khán giả đều tìm ra được các điểm hạn chế đáng tiếc.

Tạo hình

Tây du ký là phim bộ phim dành cho thiếu nhi nhưng lại được người trưởng thành của nhiều thế hệ yêu thích. Hình ảnh của 4 thầy trò Đường tăng phiên bản năm 1986 đã trở thành một thương hiệu mà bất cứ phim nào ra đời sau đều được khán giả lấy đó làm chuẩn mực để so sánh. Vẫn biết mọi sự so sánh đều khập khiễng nhưng đúng là so sánh rồi mới thấy... quá khập khiễng.

Tạo hình các nhân vật trong Tân Tây du kí của đạo diễn Trương Kỷ Trung đã bị khán giả chê tơi bời. Nhất là tạo hình của các yêu quái quá kinh dị, ghê rợn, nhiều máu me làm mất đi tính thần thoại của nguyên bản cộng thêm phim có nhiều cảnh bạo lực không hề phù hợp với trẻ nhỏ.

Tạo hình yêu quái quá kinh dị, ghê rợn không phù hợp với thiếu nhi

Ngay cả Tân tây du ký của đài Triết Giang, Trung Quốc của đạo diễn Trình Lực Đống sản xuất cũng không nằm ngoài "tầm ngắm" của khán giả. Nhất là tạo hình của 4 thầy trò Đường tăng luôn bị "đào xới" trên nhiều diễn đàn và mặt báo. Diễn viên thủ vai Tôn Ngộ Không trong bản mới của Triết Giang - Phí Dương có gương mặt khá... nhẵn nhụi vì được sử dụng một "khuôn" lông làm sẵn. Tiện lợi, sạch sẽ và tiết kiệm thời gian nhưng đổi lại, hiệu quả hình ảnh của nó lại không chân thực và chẳng đem lại ấn tượng nào cho khán giả.

Tạo hình Tôn Ngộ Không và Trư Bát Giới của đài Triết Giang bị chê thậm tệ

Trư Bát Giới cũng bị chê bai thậm tệ. Đó là sự thiếu tinh tế trong việc hóa trang nhân vật. Điển hình nhất là việc "khuôn bụng", tai và mũi của Thiên bồng nguyên soái sau khi bị biến hình trông đều giống như vừa được ... nặn bằng đất sét dẻo, bề mặt láng bóng thiếu chân thật, độ cao thấp và tỉ lệ bộ phận cũng không đồng đều.

Còn với Tân hồng lâu mộng , đa số khán giả đều phê bình lựa chọn tạo hình trang phục, thiết kế tóc và trang điểm của bản mới quá lệch lạc so với miêu tả trong tác phẩm văn học. Không chỉ không tôn trọng yếu tố niên đại và tính chân thực trong đời sống, hình ảnh tô vẽ này càng giống với tạo hình sân khấu kịch hơn là áp dụng trong phim truyền hình. Với cách hóa trang này, người xem khó lòng phân biệt được từng nhân vật.

Tạo hình nhân vật của phim Tân thủy hử bị chê là giống xã hội đen vì có những hình xăm trổ đầy mình. Những nam tử hán đại trượng phu như Võ Tòng, Lâm Xung, Tống Giang lại xăm trổ ngang dọc trên cơ thể khiến người xem thấy sợ, phản cảm thay vì ngưỡng mộ. Ngay lập tức, những nhà làm phim Tân thủy hử bị lên án là thiếu tôn trọng các vị anh hùng Lương Sơn Bạc.

Các vị anh hùng Lương Sơn Bạc bị coi là giống xã hội đen

Diễn xuất

Diễn xuất của các diễn viên trong các phim mới cũng là vấn đề cần được bàn đến. Một ví dụ nhỏ có thể khái quát đánh giá này thể hiện trong cử chỉ rất "phô" của Tưởng Mộng Tiệp khi lột tả các động tác đã trở thành dấu ấn kinh điển của nhân vật Lâm Đại Ngọc trong Tân hồng lâu mộng. Ở phiên bản cũ, Trần Hiểu Húc thư thái yêu kiều thì sang đến Tân Hồng Lâu Mộng tất cả ưu điểm này biến mất hoàn toàn.

Diễn xuất của Tưởng Mộng Tiệp quá "phô" so với Trần Hiểu Húc

Hay diễn viên Phí Dương vai Tôn Ngộ Không của Tân tây du ký đài Triết Giang cũng bị chê về mặt diễn xuất cứng và chưa phù hợp.

Nhiều chi tiết mới không hợp lý

Trong Tân tam quốc cảnh Lưu Bị - Trương Phi - Quan Vân Trường kết nghĩa vườn đào chỉ trong tích tắc 10 giây mất đi vẻ thiêng liêng, hùng tráng của những anh hùng cùng chí hướng thời loạn lạc. Và "Tam anh chiến Lã Bố" là một tình tiết có tính kinh điển trong truyện Tam quốc. Trong bản cũ, hai tướng Quan, Trương đánh không thắng Lã Bố, Lưu Bị nhảy vào, Lã Bố mới bại trận mà chạy. Nhưng trong Tân tam quốc, câu chuyện đã được cải biên: Trương Phi đánh Lã Bố trước, không thắng được, Quan Vũ nhảy vào, cục diện thay đổi, suýt chém Lã Bố ngã ngựa. Lưu Bị thấy thế quất ngựa xông vào, giúp chặn cho Lã Bố thoát một đòn chí mạng.

Thậm chí trong 30/86 tập đầu phim chỉ dành nói về nhân vật Tào tháo khiến bố cục phim không hợp lý. Bên cạnh đó, trong sách "Tam quốc diễn nghĩa", khi Tào Tháo bỏ trốn, ông không có gia quyến ở kinh thành. Nhưng khi Tào Tháo giết Đổng Trác không thành phải bỏ trốn, Đổng Trác nổi giận, sai Lã Bố tắm máu Tào phủ. Trong phim, già trẻ trai gái nhà họ Tào đều bị tàn sát, cảnh tượng rất rùng rợn.

Trong bản phim cũ, Điêu Thuyền sau khi hoàn thành sứ mạng đã lặng lẽ bỏ đi, từ đó bặt vô âm tín. Tân Tam Quốc đã để cho Điêu Thuyền chết ở tập 20. Tào Tháo vốn thích các thiếu phụ nên đã mê mẩn trước sắc đẹp của nàng. Danh tướng dưới trướng ông ta là Hứa Chử sợ Điêu Thuyền lại gây họa nên đã tự ý giết nàng. Tào Tháo rất tiếc nhưng đành chấp nhận thực tế đó.

Tân tây du ký trong phiên bản của đạo diễn Trình Lực Đông cũng đã thêm nếm nhiều chi tiết khác so với bản cũ. Không thể phủ nhận đã là tân thì phải làm mới nhưng có vẻ hành trình làm mới này của đạo diễn không mấy thành công. Nhất là chi tiết cả 4 thầy trò Đường tăng đều rơi vào "lưới tình" gây phản cảm cho khán giả.

Lạm dụng nhiều cảnh nóng

Có lẽ trào lưu dùng cảnh nóng để câu khách đang phát triển nên những nhà làm phim cách tân cũng đã "mạnh dạn" đưa những cảnh nhạy cảm vào màn ảnh nhỏ nhiều hơn, song lại gây ra tác dụng ngược với khán giả.

Tân tây du ký có nhiều cảnh mơn trớn, khiêu khích, nhạy cảm của các nhân vật yêu tinh

Trong Tân tây du ký , những hành động mơn trớn, lả lướt, khiêu khích của yêu tinh với Đường tăng, những hình ảnh có phần sexy, gợi cảm còn khiến người lớn đôi lúc phải đỏ mặt thì sao có thể phù hợp là bộ phim thiếu nhi được. Riêng ở điểm này, có lẽ Tân tây du kí đài Triết giang còn chưa khẳng định được đâu là đối tượng phục vụ chính.

Tân thủy hử ưu ái cảnh nóng của đôi gian phu, dâm phụ Tây Môn Khánh và Phan Kim Liên

Trong nguyên tác Thủy hử , tuy là một nhân vật khá nổi bật nhưng nhân vật dâm phụ Phan Kim Liên xuất hiện không nhiều. Nhưng dường như nhà sản xuất Tân thủy hử lại tỏ ra ưu ái người đàn bà này. Cảnh phòng the của đôi gian phu, dâm phụ Tây Môn Khánh và Phan Kim Liên kéo quá dài với những cảnh khiến người xem phải nóng mặt. Phim trở nên sa đà vào những chi tiết không thực sự cần thiết.

Âm nhạc

Âm nhạc trong Tân Hồng Lâu Mộng cũng bị các nhà nghiên cứu chê trách rất nhiều khi đa phần giai điệu được sử dụng đều đánh đồng sự bi thương ai oán với loại nhạc ủy mị sáo rỗng. Thêm vào đó, có nhiều trường đoạn kết hợp với hình ảnh âm u cô tịch được ví "chẳng khác nào nhạc phim Liêu trai"...

Trong nhiều năm gần đây, trào lưu ra đời các phim phiên bản hai, ba... của bộ gốc đang ngày càng rầm rộ. Tuy nhiên, không phải đổi mới lúc nào cũng hay và nó chỉ hay khi thực sự vượt được "đàn anh, đàn chị". Không hẳn khán giả quá khó tính khi săm soi và "nhặt sạn" trong phim mới mà chỉ bởi phiên bản gốc đã để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng người xem vì vậy, để vượt qua được ấn tượng này thật là một điều không hề dễ dàng.

Theo VNN

Những "Thị Mầu lẳng lơ" trên màn ảnh Đó là những cô gái trăng hoa, lẳng lơ nhưng không thể phủ nhận họ rất quyến rũ. Bên cạnh mảng đề tài những người đàn ông trăng hoa, điện ảnh còn không quên đi vào miêu tả một trong những hình ảnh bị phê phán trong xã hội: Đó là những người phụ nữ lẳng lơ đa tình. Hãy cùng nhìn lại...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có

Không

Tin liên quan

Chủ đề: thủy hử tân thủy hử can đình đình lê tư vương tổ hiền lẳng lơ vương tư ý dương tư mẫn mao thuấn quân phan kim liên thủy hử vô gian đạo phó nghệ vỹ tình nghĩa anh hùng võ nhị lang kỷ sảnh nhi kim bình phong nguyệt

Xem thêm Share

Xem nhiều

Cầu vồng ở phía chân trời - Tập 25: Chị giúp việc tiết lộ Oanh thất nghiệp, bết bát nhưng vẫn sĩ03:16

'Gió ngang khoảng trời xanh' tập 12: Mỹ Anh sốc vì con trai bị chơi xấu03:12

Mỹ nam Vbiz đi xem Tổng duyệt A80 mà viral khắp MXH: Cười lên đẹp phát sáng, chị em thi nhau nhường chỗ00:18

'Gió ngang khoảng trời xanh' tập 10: Ngân sốc trước sở thích biến thái của Tiền03:45

"Gió ngang khoảng trời xanh" tập 11: Mỹ Anh đáp trả khi bị nói ở nhà nội trợ03:58

Niềm vui bất ngờ dành cho NSƯT Hoài Linh02:25

Có anh, nơi ấy bình yên - Tập 19: Người dân quyết làm đơn kiện03:31

'Đồi hành xác: Tà thuyết đen trở lại' ra mắt tháng 9, cạnh tranh với loạt phim Việt01:51

'Mưa đỏ': Tiếng cười và sự lạc quan không tắt giữa chiến trường khốc liệt01:15

Mưa Đỏ lập kỷ lục doanh thu, nhạc phim của Nguyễn Hùng gây xúc động mạnh04:02

Cầu vồng ở phía chân trời - Tập 26: Đi giúp việc khó khăn, chị Ngà định mở công ty làm giám đốc03:21

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

5 bộ phim truyền hình Hàn Quốc gây thất vọng nhất trong tháng 8 vừa qua

22:21:33 03/09/2025

5 bộ phim truyền hình Hàn Quốc này đã không thể giữ chân người xem vào tháng 8/2025, khi nhiều người hâm mộ đã ngừng xem chúng trước khi tập cuối kết thúc.

Mới khai máy đã hot rần rần, Thượng Công Chúa được mong chờ bạo phát khi lên sóng: Tạo hình quá nịnh mắt, vibe như "xé truyện bước ra"!

23:51:29 01/09/2025

Thượng Công Chúa vừa chính thức khai máy ngày 31/8 đã ngay lập tức lọt top bàn luận xứ Trung nhờ tạo hình đẹp như mơ và dàn cast visual cực phẩm.

Lần đầu có phim Hàn rating tăng 134% chỉ sau 1 tiếng: Cặp chính chemistry tung toé, visual không ai dám chê

15:49:58 01/09/2025

Ngự Trù Của Bạo Chúa mới đây đã lên sóng tập 4 và tạo nên kỷ lục chưa từng có khi rating realtime tăng 134% chỉ trong vòng 1 tiếng phát sóng.

5 bộ phim xuyên không nổi tiếng nhất màn ảnh Hoa ngữ: Xem một lần là nhớ cả đời!

06:18:04 01/09/2025

Những phim xuyên không như Cung Tỏa Tâm Ngọc, Bộ Bộ Kinh Tâm từng làm mưa làm gió trên màn ảnh khiến khán giả mê mẩn.

Ra mà xem phim Hàn cán mốc rating 42,6%: Nữ chính khiến cả nước trầm trồ, dành hẳn 1 năm để tung hô

06:17:41 01/09/2025

Không chỉ là tác phẩm ăn khách nhất năm 2002, bộ phim còn đạt mức rating cao ngất ngưởng 42,6% - một con số mà ngay cả những bom tấn truyền hình hiện nay cũng phải mơ ước.

10 phim cổ trang tiên hiệp Trung Quốc hay nhất thập kỷ, nghe tên thôi là đã muốn cày cả chục lần

23:40:57 31/08/2025

Với cốt truyện lôi cuốn, tạo hình nhân vật lung linh, bối cảnh đẹp như mơ và kỹ xảo hoành tráng, dòng phim cổ trang tiên hiệp Trung Quốc luôn có sức hút đặc biệt với khán giả.

Màn ảnh Hàn đang có 1 bộ phim cực hay nhưng lại kém tiếng: Nữ chính đã đẹp còn giỏi, không biết khen sao cho xứng

23:31:20 31/08/2025

Mùa hè 2025 của màn ảnh Hàn Quốc chỉ có vài bộ phim xứng đáng để khán giả nín thở theo dõi từng giây và Mary Kills People chắc chắn là một tác phẩm như vậy.

Lâu rồi mới có phim Hàn nhận điểm tuyệt đối 100% từ giới phê bình quốc tế: Cặp chính đỉnh tới nóc, không xem phí cả đời

05:56:55 31/08/2025

Hiện tại, No Other Choice đang nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình. Bằng chứng là trên Rotten Tomatoes, bộ phim có điểm cà chua tươi 100%.

Không thể tin có phim Hàn cán mốc rating 64,5%: Từng giây đều là cực phẩm, nữ chính đố ai đẹp bằng

23:54:22 30/08/2025

Sức hút của Đồng Hồ Cát thời điểm ấy thật sự vượt ngoài tưởng tượng. Vào mỗi buổi tối phim phát sóng, khán giả Hàn Quốc đổ xô về nhà để kịp bật TV, đường phố vắng bóng như ngày lễ.

Tại sao phim Hàn hay thế này mà bây giờ mới chiếu: Nữ chính đẹp lắm luôn, xem xong thấy chữa lành cả tháng

23:38:49 30/08/2025

Love Untangled thuộc thể loại lãng mạn - hài hước - tuổi trẻ và xuyên suốt gần 2 tiếng đồng hồ, bộ phim đã thể hiện đúng tinh thần đó, mang đến một câu chuyện cực kỳ dễ thương cho người xem.