‘Money Heist’ bản Hàn bị chỉ trích vì để diễn viên nhảy theo vũ đạo của BTS

Nhiều khán giả tỏ ra không mấy hào hứng với cảnh mở đầu trong bộ phim Money Heist: Korea – Joint Economic Area lên sóng Netflix ngày 24/6.

Cảnh được đề cập đến ở trên xuất hiện vào đầu bộ phim khi nữ diễn viên Jeon Jong Seo, người đóng vai một phụ nữ trẻ đến từ Triều Tiên tự giới thiệu mình là một “ ARMY” (người hâm mộ BTS) và nhảy theo vũ đạo ca khúc DNA của nhóm. Điểm khác biệt lớn nhất của nhân vật do Jeon Jong Seo thủ vai so với những “ARMY” khác là việc cô phục vụ cho quân đội Triều Tiên – một quốc gia nổi tiếng với việc kiểm soát gắt gao văn hoá Hàn Quốc.

Tokyo (Jeon Jong Seo) nhảy vũ đạo của BTS trong cảnh mở đầu của Money Heist: Korea – Joint Economic Area

Mặc dù đây chỉ là một cảnh ngắn gọn nhằm giới thiệu nhân vật của Jeon Jong Seo, nhiều khán giả Hàn Quốc tỏ ra không mấy hài lòng với cảnh phim và nhận xét rằng nó “quá lố” và “không cần thiết”. Một số bình luận của khán giả Hàn:

“Rõ ràng ý đồ của nhà sản xuất cho cảnh này là muốn nhắc khéo khán giả đây là một bộ phim Hàn Quốc thôi”

“Suýt chút nữa là tôi đã tắt đi rồi… Cũng may là những tập sau đó đều ổn”

“Nói thẳng ra là vừa lố vừa thừa”

” src=”javascript:false”>

“Đây không phải là một bộ phim thuộc thể loại tội phạm nghiêm túc sao, thêm mấy cảnh đó vào làm gì”

“Cảnh đầu tiên rất quan trọng và tôi cá là nhiều người đã muốn tắt nó đi ngay sau khi thấy cảnh này”

“Thật xấu hổ, như kiểu muốn lợi dụng BTS để câu view ý”

Phần lớn khán giả đều tỏ ra không mấy hài lòng với cảnh này

Money Heist: Korea – Joint Economic Area là phiên bản làm lại từ bộ phim truyền hình nổi tiếng cùng tên của Tây Ban Nha. Bộ phim lấy bối cảnh giả tưởng khi hai miền Nam – Bắc Triều tuyên bố kết thúc chiến tranh và lên kế hoạch xây dựng một cộng đồng kinh tế chung, sau đó một xưởng đúc tiền thống nhất ra đời. Người ta đã nghĩ đến một viễn cảnh hạnh phúc khi hai miền Nam Bắc thống nhất nhưng thực tế lại trái ngược, người giàu ngày càng giàu hơn còn người nghèo ngày càng nghèo đi. Trong bối cảnh đó, Giáo sư (Yoo Ji Tae) đã tập hợp nhiều người lại để tạo thành băng cướp thực hiện một tội ác thay đổi lịch sử. Phim đã được phát sóng trọn bộ mùa đầu tiên trên nền tảng Netflix.

Trailer Money Heist: Korea – Joint Economic Area

Money Heist: Korea – Joint Economic Area là phiên bản remake từ bộ phim Tây Ban Nha nổi tiếng cùng tên