Món quà đặc biệt dịp Tổng thống Putin đến Việt Nam tham dự APEC

Mai Hoàng Minh17:23 01/11/2017

Trong những ngày này, nhân dân Việt Nam long trọng tổ chức kỷ niệm 100 năm Cách mạng tháng Mười Nga vĩ đại và sắp sửa chào đón Tổng thống Nga Putin đến Việt Nam dự Hội nghị Cấp cao APEC tại Đà Nẵng.

Tuyển thơ “Đợi anh về” sẽ ra mắt ngày 3.11 tại Hà Nội.

Cuộc cách mạng tháng Mười Nga cách đây tròn một thế kỷ, đã mở ra một kỷ nguyên mới trong lịch sử loài người, xây dựng một xã hội mới, xóa bỏ ách bóc lột của chế độ cũ, thực hiện ước mơ về cuộc sống ấm no, hòa bình và hạnh phúc trên toàn thế giới.

Sau khi Cách mạng tháng Mười thành công, nhân dân Liên Xô trong vòng hai thập kỷ đã phải trải qua biết bao nhiêu cam go và thử thách để bảo vệ thành quả của Nhà nước và chính quyền Xô Viết. Nhưng không có thử thách khốc liệt nào bằng cuộc chiến tranh giữ nước vĩ đại mà nhân dân Liên Xô phải tiến hành suốt gần 5 năm 1941-1945, với phát xít Đức xâm lược.

Hơn 27 triệu người con của của nhân dân Liên Xô đã ngã xuống, cơ sở hạ tầng dường như bị hủy hoại hoàn toàn.

Từ trong máu lửa của cuộc chiến tranh, nhân dân Xô Viết đã làm nên chiến thắng, giải phóng Liên Xô và góp phần giải phóng châu Âu. Trong cuộc chiến tranh tàn khốc đó, nhân dân Liên Xô đã có một sự hy sinh vô bờ bến, đã thể hiện những phẩm giá cao quý nhất của tính cách Nga.

Tất cả những điều đó đã được phản ánh trong những tác phẩm văn học chiến tranh Xô Viết, được vinh danh là Văn học Chiến tranh Vệ quốc.

Một trong những tác phẩm thơ ca Chiến tranh Vệ Quốc nổi tiếng là bài thơ Đợi anh về của nhà thơ Konxtantin Ximonov. Bài thơ này đã được nhà thơ Tố Hữu dịch sang tiếng Việt ngay từ năm 1947, đã có một ảnh hưởng và ý nghĩa đặc biệt đối với cuộc kháng chiến chống Pháp của nhân dân Việt Nam.

Video đang HOT

Nhân dịp kỷ niệm 100 năm ngày Cách mạng tháng Mười Nga vĩ đại, Nhà xuất bản Thông tin và Truyền thông trân trọng gửi đến các độc giả một tập thơ bao gồm 180 bài thơ của 24 nhà thơ của nền thơ Chiến tranh Vệ quốc đã được chọn dịch ra tiếng Việt mang tên Tuyển thơ chiến tranh Vệ quốc 1941-1945: Đợi anh về.

Hai dịch giả Nguyễn Huy Hoàng và Nguyễn Văn Minh đã dày công chọn lọc và dịch 180 bài thơ của 24 tác giả tiêu biểu nhất trong nền thơ ca Chiến tranh Vệ quốc như Ximonov, Onga Bergolls, Tvardovxki, Anna Akhmatova, Evtusenko…

Những bài thơ trong tập thơ chọn lọc này đã thể hiện một cách chân thực về cuộc chiến tranh đẫm máu; và qua đó tính cách Nga được bộc lộ một cách rõ ràng và sâu sắc nhất. Đó là sự tàn khốc, bi thương, nhưng hào hùng và lạc quan tin tưởng, như nhà mỹ học Borev đã nói: “đó là những tiếng khóc đau thương về sự hy sinh và mất mát, nhưng đồng thời cũng là tiếng ca vinh quang về sự bất tử”. Những độc giả yêu thơ ca Nga sẽ nhận ra nhiều bài thơ trong tập thơ này đã được phổ nhạc thành các bài hát yêu thích không chỉ ở Nga và còn ở Việt Nam.

Hy vọng tập thơ sẽ mang lại cho nhân dân Việt Nam một sự hiểu biết và đồng cảm với cuộc chiến tranh giữ nước của nhân dân Liên Xô và nền văn học Xô Viết.

Tuyển thơ Đợi anh về sẽ góp phần như là một chiếc cầu nối giữa văn học Nga và Văn học Việt Nam, góp phần củng cố tình hữu nghị bền chặt giữa hai nước Việt Nam và Liên bang Nga.

Thay mặt Hội Nhà văn Nga, Ghennađi Yvanov- Thư ký thứ nhất Ban Chấp hành Hội Nhà văn Nga và Olek Bavưkin-Chủ tịch Ủy ban Đối ngoại Hội Nhà văn Nga cho biết: “Thay mặt Hội Nhà văn Nga, chúng tôi bày tỏ sự vui mừng về thành tích to lớn của hai ông Nguyễn Huy Hoàng và Nguyễn Văn Minh, những người đã dịch tuyển Tập thơ về cuộc chiến tranh Vệ quốc vĩ đại; đặc biệt xin trân trọng gửi lời cảm ơn tới TS Trương Minh Tuấn – Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông đã viết Lời giới thiệu cho tuyển thơ này. Những áng thơ đó đã trở thành tài sản vô giá của nền văn hóa Nga, là cơ sở của việc giáo dục lòng yêu nước của nhiều thế hệ nhân dân Nga sau cuộc chiến tranh. Nó là di sản vô giá không chỉ đối với nhân dân Liên Xô mà còn của toàn nhân loại”.

Tuyển tập thơ sẽ được ra mắt tại Hà Nội vào lúc 15 giờ ngày 03.11 năm 2017, tại Hội trường tầng 10, 115 Trần Duy Hưng, Cầu Giấy, Hà Nội.Chia sẻ về tác phẩm, Giáo sư, dịch giả Nguyễn Huy Hoàng cho biết, cuốn sách đặc biệt có ý nghĩa khi ra mắt vào dịp kỷ niệm 100 năm Cách mạng tháng Mười Nga vĩ đại và như món quà đặc biệt chào mừng Tổng thống Nga đến Việt Nam dự APEC.

Theo Danviet

Ngọc Sơn quỳ gối trên sân khấu, dành tặng mẹ món quà đặc biệt

Tối qua, ngày 15/8, "ông hoàng nhạc sến" Ngọc Sơn và hai em trai Ngọc Hải, Ngọc Hà đã kết hợp cùng nhau trong đêm nhạc mừng mẹ tròn 73 tuổi tại phòng trà We (Tp Hồ Chí Minh).

Sự kiện đầy ý nghĩa này có sự tham dự của đông đảo fan hâm mộ cùng người thân, bạn bè và các học trò của nam danh ca Ngọc Sơn như: Ca sĩ Ngọc Hà, ca sĩ Ngọc Hải, Lâm Vũ, Nguyên Vũ, Nam Phong, Thu Tuyết, Hà My, Thành Long, Ngọc Huỳnh, Thế Anh, Võ Đông, Trùng Vương, Quang Tùng, Nguyễn Ngọc Sơn, Mai Yến Chi, Lâm Ngọc Khang, NSUT Tuyết Nga, Michael Lang...

Ông hoàng nhạc sến Ngọc Sơn cho biết năm nào anh cũng tổ chức sinh nhật cho mẹ. Nhưng vì vốn dĩ mẹ sống rất tiết kiệm vì vậy cả nhà chủ yếu cũng chỉ tổ chức những bữa cơm ấm áp trong gia đình. Riêng năm nay, Ngọc Sơn muốn làm gì đó đặc biệt hơn đôi chút, vẫn là sự ấm áp riêng tư và chất chứa nhiều tình cảm nhưng diễn ra trong không gian tràn đầy âm nhạc.

Trước đó, Ngọc Sơn cho biết anh vui mừng khi được Hội Nghệ nhân và Thương Hiệu Việt Nam tặng bằng khen vì có những hoạt động xuất sắc trong sự nghiệp bảo tồn, phát triển di sản văn hóa Việt Nam. Bằng khen này phong tặng anh danh hiệu "giáo sư âm nhạc". Ngọc Sơn không giấu được niềm vui khi được Nhà nước ghi nhận với danh hiệu cao quý. Có thể xem Ông hoàng nhạc sến Ngọc Sơn nằm trong số ít các ca sĩ Việt hiện nay được ghi nhận với danh hiệu "Gíao sư". Với anh, danh hiệu này không chỉ là nguồn động viên mà còn là động lực để anh tiếp tục phấn đấu, cống hiến cho âm nhạc và tiếp tục chia sẻ, dìu dắt các thế hệ ca sĩ đàn em tiếp tục cố gắng theo đuổi hết mình với nghề nghiệp...

Cũng trong đêm nhạc diễn ra tối nay, nam ca sĩ bất ngờ quỳ gối và dâng tặng mẹ món quà là bằng khen này như một lời cám ơn mẹ đã luôn bên cạnh, dạy dỗ, đồng hành và chia sẻ cùng anh suốt thời gian qua. Tình mẫu tử - sáng tác của "Ông hoàng nhạc sến" đặc biệt được anh tự tay đệm đàn và hát dành tặng mẹ ngay sau đó. Nam ca sĩ không giấu được sự xúc động khi hát tặng mừng sinh nhật mẹ mình.

Chia sẻ về những kỷ niệm cùng mẹ, Ngọc Sơn không thể nào quên những gắn bó thương yêu cùng bà. Nam ca sĩ tiết lộ ngày xưa anh bị đẻ khó, "Sơn làm khổ mẹ rất nhiều", vì vậy đối với anh mẹ là người rất tuyệt vời. Sau này, cũng mẹ là người bên cạnh, quan tâm lo lắng cho anh từ mọi việc. Hiện tại, dù tuổi đã cao, mẹ vẫn là người song hành cùng Ngọc Sơn trong các chuyến biểu diễn trong lẫn ngoài nước. Truyền thông, khán giả gần như quen thuộc với hình ảnh mẹ con Ngọc Sơn xuất hiện ở bất kỳ đâu: từ những sân khấu hoành tráng, các phòng trà ấm cúng cho đến thảm đỏ sự kiện...lúc nào Ngọc Sơn cũng có mẹ bên cạnh chăm lo.

Mẹ ruột của anh - bà Kim Loan - sinh năm 1944 cũng xúc động: "Ngọc Sơn là một đứa con rất hiếu thảo. Từ khi mới biết đi, biết nói đến giờ, lúc nào cũng nghĩ đến cha mẹ. Sau này theo chân con đi lưu diễn khắp mọi miền, tới đâu tôi cũng nghe người ta nhắc đến Ngọc Sơn bằng tất cả yêu thương, tôi mừng rớt nước mắt..."

Được biết, trong đêm nhạc này Ngọc Sơn và hai em trai đã kết hợp trong những ca khúc do chính anh sáng tác về hình ảnh người mẹ như: Lòng mẹ, Về thăm mẹ, Đạo làm con, Tình mẹ... Ngoài ra, ca sĩ cũng trình diễn các ca khúc sôi động như: Lời tỏ tình dễ thương, Anh number one, Lỡ yêu...và những bài hát gắn liền tên tuổi của anh, được khán giả yêu mến.

Bên cạnh đó, Ngọc Hải và Ngọc Hà cũng thể hiện solo hai ca khúc riêng. Tuy khá lâu không biểu diễn trên sân khấu, nhưng dường như giọng hát của cả hai vẫn không hề thay đổi, ẫn tràn đầy nội lực, mê hoặc hàng trăm khán giả có mặt tại đêm nhạc. Trong lúc cao hứng, Ngọc Sơn còn trực tiếp lên sân khấu đánh bo (một loại nhạc cụ - PV) để phụ hoạ cho phần thể hiện của em trai. Trong chương trình còn có sự xuất hiện của ca sĩ Hà My - học trò theo danh ca Ngọc Sơn từ năm 14 tuổi.

Cho đến nay, Ngọc Sơn vẫn là giọng ca đặc biệt được yêu thích ở các tỉnh thành trong nam ngoài bắc. Sau đêm nhạc này, Ngọc Sơn sẽ lập tức tiếp tục hành trình lưu diễn các tỉnh thành ngoài Bắc như Hà Nội, Hải Dương. Nam ca sĩ hạnh phúc chia sẻ đến từng tuổi này, anh vẫn được khán giả khắp nơi yêu mến và dành nhiều tình cảm. Các đêm nhạc sắp tới hiện tại cũng cũng đã cháy vé, cho thấy anh vẫn giữ một vị trí rất riêng trong lòng khán giả mộ điệu .

Sau nhiều năm, sức hút của "ông hoàng nhạc sến" vẫn không hề thuyên giảm. Tình yêu thương trường tồn của đại gia đình dành cho nam danh ca chính là lý do khiến Ngọc Sơn luôn được chào đón, yêu mến, cổ vũ nồng nhiệt ở bất cứ show diễn, đêm nhạc nào mà anh xuất hiện.

Ly/ Theo thethaovaxahoi.vn

Báo tin có thai, người yêu chỉ lại: "Đợi anh về!", cô tự nuôi con, 9 năm sau anh mới về đem theo thứ này Bất cứ người con gái nào rơi vào cái hoàn cảnh ấy cũng đều suy sụp thậm chí là ngã khụy chứ không phải không. Vì thế mà người con gái đó có thể cố gắng đến vậy đã là cả một kì tích. Anh với cô quen nhau không lâu, họ bên nhau đâu đấy được gần 2 năm thôi chứ không...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

Nội bộ Mỹ mâu thuẫn về Ukraine?08:24

Ông Trump 'ra tay' trước khi nhậm chức09:28

Nga liên lạc với 'lực lượng mạnh nhất' ở Syria14:18

Tổng thống Putin: Nga sẵn sàng cho một cuộc 'đấu tên lửa' với Mỹ08:11

Nga phóng gần 300 tên lửa và UAV, Ukraine điều F-16 ứng phó?08:24

Chính phủ mới Syria muốn Nga 'xem xét lại' hiện diện quân sự08:31

Mỹ cảnh báo khả năng Nga công nhận chương trình hạt nhân Triều Tiên15:14

Chồng tổ chức hiếp dâm tập thể đối với vợ, lãnh án 20 năm tù09:18

Tin đồn 'ông Putin cho con trai đến Ukraine chiến đấu' có chính xác?06:34

Liệu có một ngày tỉ phú Elon Musk thành Tổng thống Mỹ?08:01

Đã có kết luận về bệnh 'bí ẩn' gây chết người ở Congo09:13

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Nhật Bản: 45% số người giao hàng tự do làm việc ở Amazon gặp tai nạn giao thông

17:02:03 26/12/2024

Khảo sát này được cho là cơ sở để các lái xe Amazon đàm phán mức lương cao hơn và đưa ra số lượng đơn hàng được giao một cách hợp lý.

Cựu Thị trưởng Đài Bắc bị truy tố vì nhận hối lộ hơn 500.000 USD

16:13:06 26/12/2024

Vào tháng 8, cựu Thị trưởng Đài Bắc đã bị bắt giữ, sau khi lực lượng chức năng Đài Loan tiến hành khám xét tại nhà riêng, trụ sở đảng chính trị của ông và bị thẩm vấn ông trong nhiều giờ. Hiện nay, ông Ko vẫn tiếp tục bị giam giữ.

Israel thiết lập các đồn quân sự tạm thời bên trong vùng đệm tại Syria

16:10:18 26/12/2024

Israel lý giải rằng các đồn quân sự tạm thời tại vùng đệm nhằm bảo vệ cư dân ở khu vực phía Bắc Israel. Theo tuyên bố của IDF, các đồn này sẽ được tháo dỡ khi quân đội được lệnh rút khỏi vùng đệm.

Những 'màu sắc' chính của bức tranh thế giới 2024

16:08:22 26/12/2024

Trong bối cảnh đó, tỷ phú Elon Musk, người điều hành một trong 7 công ty đó, có thể đóng vai trò quan trọng trong sự kết hợp giữa sức mạnh công nghệ và quyền lực chính trị, điều có thể định hình nên năm 2025.

Phần Lan điều tra sự cố với cáp điện ngầm liên quốc gia

16:06:34 26/12/2024

Riêng cảnh sát Phần Lan cũng đang điều tra vụ hư hai đường ống dẫn khí Balticconnector nối Phần Lan và Estonia hồi năm ngoái, cũng như một số tuyến cáp viễn thông, mà nguyên nhân có thể là do một con tàu kéo neo.

Pháp giải cứu trên 100 người tại eo biển Manche

16:05:14 26/12/2024

Theo Cơ quan Quản lý hàng hải phụ trách eo biển Manche và biển Bắc của Pháp, trong suốt ngày Giáng sinh đã diễn ra 12 cuộc giải cứu người di cư dọc theo bờ biển phía Bắc nước này, bao gồm cả việc giải cứu người di cư trên một chiếc tàu ...

Bài toán khó khi Israel muốn dồn sức giải quyết các vấn đề từ lực lượng Houthi

16:01:52 26/12/2024

Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu gần đây phát biểu: "Houthi sẽ phải phải học từ những gì Hamas, Hezbollah và chính quyền của ông Assad đã phải trải qua. Điều này cần thời gian. Đây là bài học sẽ thấm nhuần khắp Trung Đông".

Libya: Điểm dừng chân mới trên bản đồ địa chính trị của Nga?

15:58:17 26/12/2024

Tuy nhiên, việc tăng đột ngột quân số của Nga có thể có ý nghĩa gì đối với một Libya bất ổn, cũng như những tác động của việc tăng cường sự hiện diện của Nga gần biên giới của NATO thì còn phải chờ thời gian chứng thực.

Tỷ phú Musk giữ nguyên đề nghị trả 1 tỷ USD để đổi tên Wikipedia

15:53:31 26/12/2024

Trước đó, vào tháng 10, ông Musk đăng tải bức ảnh kèm lời kêu gọi quyên góp của Wikipedia, tuyên bố ông sẵn sàng trao 1 tỷ USD nếu họ đồng ý đổi tên thành Dickipedia.

Năng lượng hạt nhân là cần thiết để đạt mục tiêu trung hòa carbon

15:51:38 26/12/2024

Trước các mối lo ngại về vấn đề an toàn hạt nhân, Nhật Bản đưa ra các quy định dựa trên các tiêu chuẩn quốc tế do Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế và các tổ chức khác đặt ra.

Na Uy nối lại dịch vụ tàu hỏa toàn quốc

15:48:35 26/12/2024

Trong một tuyên bố trên trang web của mình, công ty Bane Nor lưu ý mặc dù tình hình đã ổn định, song hành khách cần chuẩn bị tinh thần cho sự chậm trễ và hủy chuyến khi hệ thống được khôi phục lại.

Mỹ: Cúm gia cầm lây lan mạnh tại bang California, số ca mắc ở người tăng cao

15:46:18 26/12/2024

Các nhân viên y tế hạt Los Angeles cũng đã cảnh báo không nên cho thú cưng sử dụng thức ăn thô sau khi một thương hiệu thức ăn cho thú cưng phát hiện virus cúm gia cầm trong sản phẩm của họ.