Mặt tối sau con số cát-xê của tài tử Hàn
Mức thù lao diễn viên truyền hình Hàn Quốc được trả đã có những thay đổi rõ nét trong thập kỷ qua. Đi cùng với đó là nhiều vấn đề về bất bình đẳng.
South China Morning Post (SCMP) đưa tin 20 năm trước, khi phim truyền hình Hàn Quốc bùng nổ trên toàn châu Á, cát-xê của dàn tử, minh tinh xứ kim chi nhận được dao động trong khoảng 20-30 triệu won/tập phim.
Con số nhanh chóng tăng lên gấp ba, đạt ngưỡng 100 triệu won/tập từ năm 2007. Bae Yong Joon là tài tử đầu tiên được trả mức thù lao này với vai diễn trong Thái vương tứ thần ký . Từ đây, cuộc đua cát-xê giữa các ngôi sao màn ảnh nhỏ bắt đầu.
Loạt tài tử nhận cát-xê cao
Thập niên 2010, phim truyền hình Hàn Quốc tiếp tục là nguồn tài nguyên dồi dào cho các dịch vụ xem video trực tuyến đầu tư khai thác. Xu hướng đã châm ngòi cho cuộc chạy đua tài chính giữa các công ty để mời được những gương mặt hàng đầu thị trường vào dự án mới của mình.
Lee Byung Hun nhận 150 triệu won cho mỗi tập phim Quý ngài ánh dương. Ảnh: Netflix.
Khi này, thù lao trả cho mỗi diễn viên trong các series không đơn thuần ghi nhận công lao diễn xuất của họ. Nó còn là khoản tiền trả cho danh tiếng của nghệ sĩ.
Việc nắm trong tay những gương mặt với tầm ảnh hưởng lớn giúp nhà sản xuất dễ dàng kêu gọi đầu tư cũng như bán quảng cáo cho nhãn hàng. Lợi nhuận phát sinh từ những hoạt động này cũng được trả cho nghệ sĩ thông qua cát-xê.
Chỉ 11 năm sau Bae Yong Jun, Lee Byung Hun xác lập kỷ lục mới khi nhận 150 triệu won/tập phim cho Quý ngài Ánh dương (2018). Năm 2020, thù lao Kim Soo Hyun được trả khi góp mặt trong mỗi tập Điên thì có sao đã là 200 triệu won.
Tháng 3/2021, cùng với thông tin Kim Soo Hyun sẽ góp mặt trong phim truyền hình One Ordinary Day , mức cát-xê của anh cũng được tiết lộ. Gương mặt sinh năm 1988 khiến ngành giải trí Hàn Quốc ngỡ ngàng khi nhận 500 triệu won cho mỗi tập của tác phẩm mới.
Theo SCMP , một phần đáng kể trong con số 500 triệu won này là phí đại diện và lợi nhuận phát sinh từ các hoạt động kinh doanh khác. One Ordinary Day là dự án hợp tác giữa công ty quản lý của Kim Soo Hyun và dịch vụ xem video trực tuyến Coupang Play. Đây là nhánh nhỏ thuộc công ty thương mại điện tử Coupang của Hàn Quốc.
One Ordinary Day là dự án truyền hình lớn đầu tiên của Coupang Play. Do đó, không loại trừ khả năng hãng chấp nhận chi lớn để có được gương mặt ăn khách nhất nhì màn ảnh nhỏ Hàn Quốc trong tác phẩm quan trọng.
Kim Soo Hyun xác lập kỷ lục mới khi nhận thù lao 500 triệu won cho một tập phim. Ảnh: Naver.
Con số nửa tỷ won cho một tập phim truyền hình giúp Kim Soo Hyun vượt xa nhiều tài tử của màn ảnh nhỏ Hàn Quốc như Hyun Bin hay Song Joong Ki.
Video đang HOT
Năm 2019, Hyun Bin được trả 150-180 triệu won cho mỗi tập Hạ cánh nơi anh . Về phần Song Jong Ki, thù lao của anh đã tăng từ 180 triệu won lên 200 triệu won kể từ Biên niên sử Arthdal (2019) tới Vincenzo (2021).
Những gương mặt khác, nhiều khả năng cũng nhận mức thù lao từ 100 triệu won cho mỗi tập phim mình góp mặt, còn có Lee Min Ho ( Quân vương bất diệt ), Lee Jong Suk ( Khi nàng say giấc ), Lee Seung Gi ( Lãng khách ), Park Bo Gum ( Gặp gỡ )…
Thù lao cao và sự thiếu công bằng
Việc thù lao của các tài tử Hàn Quốc tăng chóng mặt sau 13 năm cho thấy lao động nghệ thuật của họ đã được ghi nhận xứng đáng. Nhưng mặt khác, nó cũng phản ánh sự mất cân bằng trong ngành công nghiệp giải trí xứ Hàn.
Việc cát-xê trả cho các ngôi sao tăng lên cũng đồng nghĩa nhà sản xuất phải thắt chặt hầu bao ở khâu nào đó trong quy trình sản xuất. Theo thống kê của Hiệp hội Diễn viên truyền hình Hàn Quốc, từ năm 2019 tới 2015, mức thu nhập trung bình của diễn viên đã giảm 30%.
Trên thực tế, 79,4% thành viên của hiệp hội này kiếm được ít hơn 10 triệu won mỗi năm. Chỉ 4,8% diễn viên có thu nhập trên 100 triệu won/năm.
Thêm vào đó, việc các ngôi sao nhận cát-xê khổng lồ nhưng không phải gánh thiệt hại tài chính khi phim thua lỗ cũng làm gia tăng gánh nặng cho nhà sản xuất. Những năm qua, nhiều người hoạt động trong ngành công nghiệp giải trí Hàn Quốc đang kêu gọi một cách thức tính lương mới.
Họ đề xuất các diễn viên khi tham gia một dự án sẽ nhận thù lao dựa trên lợi nhuận thu về sau khi phim ra mắt cùng một khoản tiền nhỏ hơn gọi là phí trả trước. Đây là mô hình đã được Hollywood áp dụng thành công trong nhiều năm qua.
Nữ diễn viên Kim Hee Ae chỉ nhận cát-xê 70 triệu won cho mỗi tập phim Thế giới hôn nhân. Ảnh: Naver.
Tiếp đến, chênh lệch về thu nhập không chỉ gây ra bởi mức độ nổi tiếng của diễn viên mà còn là khác biệt giữa nam và nữ. Theo SCMP , tại Hàn Quốc, mới chỉ có hai nữ diễn viên từng được trả thù lao trên 100 triệu won cho mỗi tập phim mình tham gia. Đó là Jun Ji Hyun với Huyền thoại biển xanh và Lee Young Ae khi đóng Saimdang, Nhật ký ánh sáng .
Các nữ diễn viên chỉ được trả mức thù lao khiêm tốn hơn rất nhiều so với bạn diễn nam ở cùng vị trí. Tài năng, mức độ nổi tiếng hay cộng đồng người hâm mộ đông đảo của các nữ nghệ sĩ không ảnh hưởng quá nhiều tới khoảng cách này.
Năm 2020, có thông tin cho rằng nhiều nam diễn viên mới vào nghề đã yêu cầu cát-xê 70 triệu won cho vai chính đầu tay. Con số vừa bằng thù lao minh tinh Kim Hee Ae nhận được cho vai chính trong Thế giới hôn nhân . Đáng nói, Thế giới hôn nhân là series phim ăn khách nhất trên hệ thống truyền hình cáp Hàn Quốc.
7 phim se duyên cho hội nam thần mỹ nữ Hàn: Son Ye Jin vớ được Hyun Bin cực phẩm nhờ Hạ Cánh Nơi Anh
Không chỉ có Son Ye Jin tìm được "chân ái" Hyun Bin nhờ đóng phim chung, rất nhiều cặp nam thần - mỹ nữ xứ sở kim chi cũng thành đôi vì "phim giả tình thật".
Ngay ngày đầu năm 2021, cặp đôi cực phẩm Son Ye Jin và Hyun Bin thừa nhận hẹn hò sau khi bị Dispatch "bắt quả tang". Thế là showbiz xứ Hàn lại có thêm một cặp sao "phim giả tình thật" như trong mơ của người hâm mộ. Nhờ đó, Hạ Cánh Nơi Anh được kết nạp vào "câu lạc bộ" những tác phẩm se duyên đắt giá bên cạnh Hậu Duệ Mặt Trời, City Hunter hay Blood .
1. Hạ Cánh Nơi Anh (Son Ye Jin - Hyun Bin)
Hạ Cánh Nơi Anh là tác phẩm thứ hai đánh dấu sự hợp tác của Son Ye Jin và Hyun Bin sau Cuộc Đàm Phán Sinh Tử . Bộ phim tưởng không hot nhưng lại hot không tưởng một phần lớn đến từ sức hút của cặp sao hạng A. Phim kể về một chuyện tình đẹp có phần lý tưởng giữa một tài phiệt Hàn Quốc và một quân nhân Triều Tiên nhờ một cuộc gặp gỡ định mệnh. Son Ye Jin vào vai tài phiệt Yoon Se Ri xuất sắc một cách hoàn hảo, còn Hyun Bin vẫn chuẩn "nam thần" thường thấy. Đến khi hai diễn viên công khai hẹn hò thì người hâm mộ đã hiểu vì sao "phản ứng" của cả hai trong phim lại ngọt và ăn ý đến thế.
Sau này, trong một lần nhận giải nhờ Hạ Cánh Nơi Anh sau khi công khai, Hyun Bin không tiếc lời khen dành cho bạn gái mình: " Cảm ơn bạn diễn của tôi trong bộ phim, Ye Jin. Yoon Se Ri là một nửa hoàn hảo của Ri Jung Hyuk. Ri Jung Hyuk không thể trở nên sống động nếu không có một Yoon Se Ri tuyệt vời như thế. Ri Jung Hyuk được yêu mến là vì có Yoon Se Ri ". Đến nước này thì người hâm mộ chỉ mong tài phiệt và đại úy sớm về chung một nhà để mau chóng "gieo mầm" cho đất nước.
2. Hậu Duệ Mặt Trời (Song Joong Ki - Song Hye Kyo)
Trước Hạ Cánh Nơi Anh , Hậu Duệ Mặt Trời là "ông mai bà mối" đình đám nhất màn ảnh Hàn. Chuyện tình bác sĩ - quân nhân đẹp như mơ trong phim từng "làm mưa làm gió" màn ảnh châu Á thời điểm năm 2016. Cuộc hợp tác đầy duyên nợ đã đưa nàng "ngọc nữ" Song Hye Kyo đến bên nam thần được yêu mến bậc nhất lúc bấy giờ Song Joong Ki. Chưa đầy hai năm sau khi phim lên sóng, cặp đôi tuyên bố về chung một nhà với "đám cưới thế kỷ" chấn động. Dù đến nay, cặp đôi đình đám đã đường ai nấy đi sau một năm chung sống, những thước phim Hậu Duệ Mặt Trời vẫn là dấu ấn rực rỡ, càng xem càng nuối tiếc với nhiều fan của cả hai.
3. Blood (Ahn Jae Hyun - Goo Hye Sun)
Blood cũng là đại diện "dựng vợ gả chồng" cho một cặp sao nhan sắc xứ Hàn: Ahn Jae Hyun và Goo Hye Sun. Bộ phim lấy đề tài bác sĩ rời rạc và phi logic chắc hẳn sẽ chìm nghỉm nếu sau đó cặp diễn viên chính Goo Hye Sun và Ahn Jae Hyun không "phim giả tình thật". Cả hai kết hôn chóng vánh chỉ hơn một năm sau khi phim ra mắt rồi lại chia tay ồn ào suốt nhiều tháng sau 4 năm chung sống. Vì sự kiện ly hôn thị phi, Blood hot lại một lần nữa và minh chứng cho một câu chuyện buồn: "Happy ending" như ngôn tình chỉ dừng lại trên màn ảnh.
4. City Hunter (Lee Min Ho - Park Min Young)
City Hunter là một niềm nuối tiếc lớn với nhiều người hâm mộ của cặp đôi Lee Min Ho và Park Min Young. là hành trình báo thù, theo đuổi chính nghĩa và chuyện tình ngọt ngào của một "thợ săn thành phố" vốn được đào tạo để trở thành sát thủ Lee Yoon Sung (Lee Min Ho). Bộ phim không chỉ giúp Lee Min Ho tỏa sáng mà còn se duyên cho anh với bạn diễn Park Min Young.
Sau màn hợp tác ăn ý, cặp đôi bị Dispatch khui bằng chứng hẹn hò khiến fan hai bên như muốn mở hội ăn mừng vì đôi lứa quá xứng đôi. Vậy mà chỉ vài tháng sau, cặp sao tuyên bố đường ai nấy đi vì lịch trình bận rộn. Nhiều năm sau bộ phim, Lee Min Ho hợp tan với bạn gái mới trong khi Park Min Young vẫn lẻ bóng giữa nhiều tin đồn tình ái với bạn diễn.
5. Pinocchio (Lee Jong Suk - Park Shin Hye)
Pinocchio từng gây sốt màn ảnh nhỏ năm 2014 khi khai thác hành trình đi tìm sự thật của các phóng viên. Bộ phim là màn hợp tác ăn ý của bộ đôi Park Shin Hye và Lee Jong Suk. Ngay sau khi phim kết thúc, cả hai nhiều lần bị cánh săn tin bắt gặp tình tứ với nghi án "phim giả tình thật". Dù được "ship" nhiệt tình vì quá đẹp đôi trên màn ảnh nhưng cặp sao liên tục phủ nhận chuyện yêu đương. Đến nay, khi chàng công khai theo đuổi mỹ nữ Kwon Nara, nàng thì thành đôi với đàn em Choi Tae Joon, nhiều khán giả vẫn tiếc cho chuyện tình chưa thành của cặp đôi Pinocchio ngoài đời thật.
6. Tiên Nữ Cử Tạ Kim Bok Joo (Nam Joo Hyuk - Lee Sung Kyung)
Cặp trai xinh gái đẹp Nam Joo Hyuk - Lee Sung Kyung hợp tác từ Cheese in the Trap . Tuy vậy, cả hai chỉ thực sự "phim giả tình thật" ở phim Tiên Nữ Cử Tạ Kim Bok Joo . Bộ phim là một câu chuyện tình học trò đẹp và hài hước giữa một cô nàng cử tạ mạnh mẽ Kim Bok Joo (Lee Sung Kyung) và anh chàng vận động viên bơi lội Jung Joon Hyung (Nam Joo Hyuk).
Cặp diễn viên nhà YG thậm chí đã nảy sinh tình cảm từ trước khi phim đóng máy. Đến khi Dispatch tung bằng chứng hẹn hò, cả hai mới chính thức xác nhận đang hẹn hò. Thế nhưng cũng chỉ chưa đầy một năm, đôi trẻ tuyên bố chia tay trong niềm tiếc nuối của nhiều fan bộ phim Tiên Nữ Cử Tạ .
7. Save The Last Dance (Ji Sung - Lee Bo Young)
Khác với những bộ phim trên, Save The Last Dance thành công khi mai mối cho cặp đôi Ji Sung và Lee Bo Young về chung một nhà đã gần một thập kỷ. "Thánh diễn xuất" Ji Sung gặp bà xã hoa hậu Lee Bo Young trên phim trường Save The Last Dance năm 2004. Sau đó, Ji Sung là người chủ động theo đuổi nhưng người đẹp chẳng hề có cảm tình với anh. Phải đến 4 năm sau, cả hai mới chính thức hẹn hò và 3 năm sau thì về chung một nhà. Đến nay, cả hai đã có 8 năm bên nhau và là cặp "phim giả tình thật" thành công bậc nhất ở xứ sở kim chi.
Ji Sung cưới Lee Bo Young trên màn ảnh
Và "rước nàng về dinh" ngoài đời thật
Khi thầy giáo tiếng Anh đưa định nghĩa: 'Forever' là 2 năm, học trò ở dưới chỉ biết vỗ tay đồng tình Ký ức thanh xuân vốn tươi đẹp cũng một phần đến từ những con người đứng trên bục giảng. Tuổi học trò không thiếu niềm vui, nhưng niềm vui ấy có sự chung tay của thầy cô thì chắc chắn sẽ là niềm vui đáng nhớ nhất. Những môn học, bài giảng dẫu khô khan đến đâu, rồi cũng hoá thành những niềm...