Maserati ra mắt MC20 sử dụng động cơ Nettuno V6

Theo dõi VGT trên

Maserati MC20 vừa được hãng xe Ý trình làng với thiết kế đậm chất thể thao và kết hợp động cơ V6.

Maserati MC20 được thiết kế tại Modena và được lắp ráp tại Viale Ciro Menotti – nơi các mẫu xe của thương hiệu ô tô mang biểu tượng Cây Đinh Ba ra đời trong suốt hơn 80 năm qua.

MC20 là mẫu xe đầu tiên của hãng được thiết kế cửa mở kiểu cánh bướm. Thiết kế này không chỉ tạo nên nét đẹp riêng mà còn tiện dụng và tối ưu không gian khi ra vào cabin xe. Maserati MC20 sở hữu thiết kế bóng bẩy, với những đường nét đậm chất khí động học.

Bên trong cabin, mọi bộ phận đều có mục đích sử dụng tập trung vào người lái. Cấu trúc tối giản, giảm đi các đường nét góc cạnh và hạn chế việc gây rối mắt.

Maserati ra mắt MC20 sử dụng động cơ Nettuno V6 - Hình 1

MC20 là mẫu xe đầu tiên của hãng Maserati được thiết kế cửa mở kiểu cánh bướm

Bảng điều khiển trung tâm ốp sợi carbon. Maserati MC20 được tích hợp các tính năng như: bộ sạc điện thoại thông minh không dây, bộ chọn chế độ lái (GT, Wet, Sport, Corsa và ESC Off – tắt các chức năng điều khiển), hai nút chọn tốc độ, các nút tùy chỉnh cửa sổ và một ngăn chứa đồ tiện dụng bên dưới bệ tỳ tay. Tất cả các phần điều khiển khác đều nằm trên vô lăng, với nút khởi động ở bên trái và Launch Control ở bên phải.

Maserati MC20 sử dụng động cơ Nettuno V6 mới, cho công suất 630 mã lực và mô-men xoắn 730 Nm. Xe được giới thiệu là có khả năng tăng tốc 0-100km/h trong chưa đến 2,9 giây và đạt tốc độ tối đa trên 325km/h.

Động cơ Nettuno hoàn toàn do Maserati tự phát triển và sản xuất, áp dụng công nghệ đánh lửa và buồng đốt trong của xe đua F1, hứa hẹn tạo nên sự đột phá ấn tượng về hiệu suất cũng như khả năng tiết kiệm nhiên liệu.

Động cơ mang tính cách mạng này là kết quả của quá trình nghiên cứu khắt khe, tỉ mỉ từ những bộ phận kỹ thuật hàng đầu của Maserati tại Ý, như: phòng thử nghiệm công nghệ Via Emilia Ovest, xưởng chế tác Via Delle Nazioni và hoàn thiện ở Trung tâm phát triển động cơ Viale Ciro Menotti. Động cơ Nettuno đã được cấp bằng sáng chế toàn cầu.

Maserati ra mắt MC20 sử dụng động cơ Nettuno V6 - Hình 2

Khoang lái mang phong cách của người Ý

Video đang HOT

Trên siêu xe MC20, động cơ này kết hợp với hộp số tự động 8 cấp ly hợp kép và hệ dẫn động bánh sau.

Khách hàng cũng có thể yêu cầu trang bị mô-tơ điện. Maserati chưa hé lộ nhiều về thông số, nhưng MC20 phiên bản chạy điện được cho là có khả năng tăng tốc lên 100 km/h chỉ trong 2,8 giây và có tốc độ tối đa 310 km/h. Xe có thể chạy 323 km sau mỗi lần sạc.

Maserati cho biết, ngay sau buổi ra mắt thị trường toàn cầu, hãng bắt đầu nhận đơn đặt hàng với Maserati MC20. Những chiếc Maserati MC20 đầu tiên sẽ được giao đến tay khách hàng từ quý II.2020.

Chi tiết siêu xe Maserati MC20 vừa được ra mắt

Maserati MC20 là mẫu siêu xe vừa được trình làng với động cơ tăng áp kép V6 3.0L mạnh 620 mã lực.

Chi tiết siêu xe Maserati MC20 vừa được ra mắt - Hình 1

Sau nhiều năm vắng bóng, Maserati chính thức quay trở lại thế giới siêu xe với chiếc supercar MC20. Theo đó, MC được viết tắt từ Maserati Corse - bộ phận sản xuất xe hiệu năng cao của hãng xe Italy, còn số 20 lấy từ năm 2020 nhằm đánh dấu cột mốc quan trọng với Maserati. Maserati MC 2021 là chiếc siêu xe hoàn toàn mới với cấu hình động cơ đặt giữa, nhắm đến việc cạnh tranh cùng những tên tuổi đình đám như Lamborghini, Ferrari hay McLaren.

Chi tiết siêu xe Maserati MC20 vừa được ra mắt - Hình 2

Maserati cho biết họ đã rút ngắn thời gian cũng như chi phí nghiên cứu, phát triển MC20 nhờ việc ứng dụng công nghệ mô phỏng thử nghiệm. Có đến 97% các bài kiểm tra động lực học của Maserati MC20 được thực hiện bằng phần mềm mô phỏng trên máy tính. Từ các kết quả thu được, đội ngũ kỹ sư đã tinh chỉnh thiết kế, cấu tạo trước khi đưa chiếc siêu xe vào chạy thử nghiệm ở các đường đua và nhiều điều kiện vận hành thực tế trên khắp thế giới.

Chi tiết siêu xe Maserati MC20 vừa được ra mắt - Hình 3

Diện mạo của Maserati MC20 được lấy cảm hứng từ mẫu MC12 đời 2005. Đầu xe không mang thiết kế hầm hố và nhiều góc cạnh thường gặp trên các mẫu siêu xe ngày nay. Thay vào đó, các đường nét chủ đạo cho cảm giác tinh tế và thanh thoát. Đồng thời, lưới tản nhiệt, cản trước và đèn chiếu sáng vẫn mang đặc trưng nhận diện của Maserati.

Chi tiết siêu xe Maserati MC20 vừa được ra mắt - Hình 4

Quan sát từ bên cạnh, Maserati MC20 có khoang lái 2 chỗ ngồi bố trí hoàn hảo ngay giữa 2 trục. Kích thước tổng thể dài x rộng x cao lần lượt 4.669 x 1.965 x 1.224 (mm) và chiều dài cơ sở 2.700 mm. Chiếc supercar được trang bị bộ mâm 20 inch, cỡ lốp trước/sau lần lượt 245/35 và 305/30. Cùm phanh hiệu năng cao của Brembo được sơn màu xanh bắt mắt.

Chi tiết siêu xe Maserati MC20 vừa được ra mắt - Hình 5

Điểm nhấn ở đuôi xe là cụm đèn hậu tam giác quen thuộc của Maserati và cản sau thể thao sơn tối màu. Hai ống xả được bố trí phía trên cụm khuếch tán không khí. Khác với hầu hết siêu xe hiện nay, Maserati MC20 không trang bị cánh gió lớn phía sau. Dù vậy, Maserati tận dụng các chi tiết khí động học quanh xe để MC20 có được hệ số cản không khí thấp và tạo ra nhiều lực ép xuống mặt đường (downforce) khi vận hành.

Chi tiết siêu xe Maserati MC20 vừa được ra mắt - Hình 6

Chi tiết siêu xe Maserati MC20 vừa được ra mắt - Hình 7

Chi tiết siêu xe Maserati MC20 vừa được ra mắt - Hình 8

Chi tiết siêu xe Maserati MC20 vừa được ra mắt - Hình 9

Chi tiết siêu xe Maserati MC20 vừa được ra mắt - Hình 10

Ở ngoại thất, MC20 được trang bị nhiều chi tiết làm từ sợi carbon, vừa giúp tăng thêm vẻ đẹp cho thiết kế, vừa góp phần giảm khối lượng tổng thể của xe. Nhà sản xuất cho biết, MC20 2021 có cân nặng dưới 1,5 tấn.

Chi tiết siêu xe Maserati MC20 vừa được ra mắt - Hình 11

Nội thất của Maserati MC20 mang thiết kế tối giản kết hợp cùng phong cách thể thao. Cụm điều khiển trung tâm không có nhiều nút bấm, vô-lăng theo phong cách xe đua ốp carbon và da Alcantara, lẫy chuyển số cỡ lớn và màn hình tốc độ kỹ thuật số hoàn toàn kích thước 10 inch.

Chi tiết siêu xe Maserati MC20 vừa được ra mắt - Hình 12

Hai ghế ngồi kiểu thể thao được bọc da và tích hợp chức năng sưởi. Tựa lưng và đệm ngồi được trang trí các đường chỉ sọc nổi bật, trên tựa đầu có thêu logo Maserati.

Chi tiết siêu xe Maserati MC20 vừa được ra mắt - Hình 13

Trang bị tiện nghi đáng chú ý của MC20 là hệ thống thông tin giải trí, bao gồm cụm kết nối Maserati Connect, cụm giải trí MIA và màn hình cảm ứng 10 inch. Các chức năng phục vụ cho người dùng gồm có phát Wifi kết nối Internet, trợ lý ảo Alexa, kết nối điện thoại thông minh, định vị dẫn đường...

Chi tiết siêu xe Maserati MC20 vừa được ra mắt - Hình 14

Chi tiết siêu xe Maserati MC20 vừa được ra mắt - Hình 15

Chi tiết siêu xe Maserati MC20 vừa được ra mắt - Hình 16

Chi tiết siêu xe Maserati MC20 vừa được ra mắt - Hình 17

Chi tiết siêu xe Maserati MC20 vừa được ra mắt - Hình 18

Maserati cho biết khi MC20 được sản xuất thương mại, khách hàng có thể tùy chọn cách phối màu trang trí và vật liệu nội thất khác nhau theo sở thích cá nhân.

Chi tiết siêu xe Maserati MC20 vừa được ra mắt - Hình 19

Cung cấp sức mạnh cho Maserati MC20 là khối động cơ V6 3.0L tăng áp kép, công suất tối đa đạt 620 mã lực tại 7.500 vòng/phút cùng mô-men xoắn cực đại 730 Nm ở dải tua máy 3.000-5.500 vòng/phút. Điểm đáng chú ý nằm ở việc động cơ của MC20 do chính Maserati phát triển, khác với các mẫu xe Maserati hiện hành chia sẻ động cơ từ Ferrari. Thông tin về hộp số chưa được công bố.

Chi tiết siêu xe Maserati MC20 vừa được ra mắt - Hình 20

Nhà sản xuất cho biết MC20 có khả năng tăng tốc 0-100 km/h dưới 2,9 giây và vận tốc tối đa đạt 325 km/h. Xe có 5 chế độ lái gồm GT, Wet, Sport, Corsa và ESC Off. Dự kiến, Maserati MC20 sẽ được sản xuất vào cuối năm nay và bán ra trong năm 2021. Maserati để ngỏ khả năng có thêm biến thể mui trần cho MC20. Mức giá dự đoán cho mẫu siêu xe Italy này vào khoảng 210.000 USD.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tin đang nóng

Ngày mẹ chồng nhập viện, em dâu vẫn bận rộn đi du lịch nhưng chỉ một câu nói của cậu con trai 16 tuổi, em ấy liền tỉnh ngộNgày mẹ chồng nhập viện, em dâu vẫn bận rộn đi du lịch nhưng chỉ một câu nói của cậu con trai 16 tuổi, em ấy liền tỉnh ngộ
09:51:07 23/01/2025
Chuyến bay delay 3 tiếng khiến người phụ nữ tình cờ chứng kiến cảnh tượng kì lạ: Đây là ông bố bà mẹ hiếm có!Chuyến bay delay 3 tiếng khiến người phụ nữ tình cờ chứng kiến cảnh tượng kì lạ: Đây là ông bố bà mẹ hiếm có!
08:37:32 23/01/2025
Camera ghi cảnh đôi vợ chồng làm ngân hàng ngã ra sàn nhà sau khi nhận thưởng Tết, biết con số mà thèmCamera ghi cảnh đôi vợ chồng làm ngân hàng ngã ra sàn nhà sau khi nhận thưởng Tết, biết con số mà thèm
06:44:12 23/01/2025
Viral nhất MXH: Trấn Thành nói 1 câu về Minh Hằng làm Hồ Ngọc Hà "sượng trân đứng hình"Viral nhất MXH: Trấn Thành nói 1 câu về Minh Hằng làm Hồ Ngọc Hà "sượng trân đứng hình"
07:46:53 23/01/2025
Lý do hoa hậu Ngô Mỹ Uyên bất ngờ bán villa 1.000m2 trước TếtLý do hoa hậu Ngô Mỹ Uyên bất ngờ bán villa 1.000m2 trước Tết
07:32:26 23/01/2025
Hà Nội: Đường dây mua bán bộ phận cơ thể người bị triệt phá như thế nào?Hà Nội: Đường dây mua bán bộ phận cơ thể người bị triệt phá như thế nào?
05:58:55 23/01/2025
Giáp Tết Lý Hùng vào thăm Trung tâm Dưỡng lão, lặng đi trước những mất mátGiáp Tết Lý Hùng vào thăm Trung tâm Dưỡng lão, lặng đi trước những mất mát
07:27:24 23/01/2025
Mẹ tôi trao thưởng 1 tỷ nếu em dâu chịu sinh con, ngờ đâu một tờ xét nghiệm khiến cả nhà suy sụpMẹ tôi trao thưởng 1 tỷ nếu em dâu chịu sinh con, ngờ đâu một tờ xét nghiệm khiến cả nhà suy sụp
09:56:53 23/01/2025

Tin mới nhất

Bảng giá xe Mitsubishi tháng 12: Mitsubishi Outlander tiếp tục nhận ưu đãi 50 triệu đồng

Bảng giá xe Mitsubishi tháng 12: Mitsubishi Outlander tiếp tục nhận ưu đãi 50 triệu đồng

14:06:21 21/12/2022
Khách hàng mua Mitsubishi Outlander trong tháng 12 sẽ được hãng tặng phụ kiện và phiếu nhiên liệu với tổng giá trị lên tới 50 triệu đồng
Toyota Avanza và Toyota Veloz lắp ráp trong nước sẽ ra mắt ngay trong năm 2022

Toyota Avanza và Toyota Veloz lắp ráp trong nước sẽ ra mắt ngay trong năm 2022

14:04:14 21/12/2022
2 mẫu MPV dự kiến sẽ được xuất xưởng chính thức từ nhà máy của Toyota Việt Nam ngay trong tháng 12 này. Và đáng quan tâm, nhiều khả năng Toyota Avanza Premio và Toyota Veloz Cross lắp ráp trong nước sẽ tiếp tục giữ giá như cũ từ 558 đến...
Triệu hồi Porsche Taycan do lỗi hệ thống treo

Triệu hồi Porsche Taycan do lỗi hệ thống treo

14:02:32 21/12/2022
Porsche Taycan đang bị triệu hồi tại Mỹ do lỗihệ thống treo khí nén, đây là vấn đề tương tự xảy ra với Audi e-tron GT do 2 mẫu xe này đang sử dụng chung khung gầm
Nhiều mẫu ôtô được giảm giá dịp cuối năm

Nhiều mẫu ôtô được giảm giá dịp cuối năm

12:57:39 21/12/2022
Bước vào tháng cuối cùng trong năm 2022, nhiều hãng xe đưa ra hàng loạt chương trình ưu đãi hàng chục triệu đồng nhằm kích cầu mua sắm
Cập nhật bảng giá xe Mercedes mới nhất tháng 12/2022

Cập nhật bảng giá xe Mercedes mới nhất tháng 12/2022

12:49:02 21/12/2022
Bảng giá xe Mercedes mới nhất tháng 12/2022 các dòng A-class 2021, C-Class 2022, E-Class 2021, S-Class 2022, GLC 2021, GLB 2021, GLS 2021, G-Class 2021, GT-Coupe 2021, V-Class 2021, GLA 2022 được cập nhật chi tiết trong bài viết dưới đâ...
Triệu hồi xe điện Audi e-tron GT và Porsche Taycan vì lỗi hệ thống treo

Triệu hồi xe điện Audi e-tron GT và Porsche Taycan vì lỗi hệ thống treo

12:47:35 21/12/2022
Hơn 100 chiếc Audi e-tron GT và Porsche Taycan nhận thông báo triệu hồi tại Mỹ do lỗi liên quan tới phuộc nhún. Hai mẫu xe thuần điện Audi e-tron GT và Porsche Taycan vừa được thông báo triệu hồi tại thị trường Mỹ để sửa lỗi liên quan l...
5 xe ô tô điện có lưới tản nhiệt xấu xí và không cần thiết

5 xe ô tô điện có lưới tản nhiệt xấu xí và không cần thiết

10:27:43 21/12/2022
Mặc dù, chúng là những ô tô điện có thiết kế kiểu dáng đẹp và hiện đại, nhưng nó lại bị khách hàng không thích vì có lưới tản nhiệt giả xấu xí và không cần thiết
Mazda3 sắp có bản chạy điện

Mazda3 sắp có bản chạy điện

10:22:38 21/12/2022
Hãng ôtô Nhật Bản tiến hành đăng ký kiểu dáng độc quyền cho một mẫu xe điện mang hình dạng tương đồng với dòng sedan Mazda3
Mitsubishi Xpander trúng biển ngũ quý 2 'sang tay' giá gần 2 tỷ đồng

Mitsubishi Xpander trúng biển ngũ quý 2 'sang tay' giá gần 2 tỷ đồng

08:34:15 21/12/2022
Chiếc xe Mitsubishi Xpander được chủ nhân ở Long An bấm trúng biển ngũ quý 2 (62A-22222) hồi đầu năm 2021 nay được chuyển nhượng lại với giá gần 2 tỷ đồng
Thế khó của Vinfast VF8 tại Mỹ, phải chăng giá quá cao?

Thế khó của Vinfast VF8 tại Mỹ, phải chăng giá quá cao?

07:50:22 21/12/2022
Báo chí Mỹ đang bắt đầu có các nhận định, đánh giá cho rằng giá của xe điện Việt Nam VF8 chào bán thị trường Mỹ là khá cao và khó cạnh tranh. Phải chăng đây là một thế khó của Vinfast giữa trùng điệp các đối thủ mạnh?
Toyota Yaris Cross GR Sport 2023 ra mắt tại thị trường Úc

Toyota Yaris Cross GR Sport 2023 ra mắt tại thị trường Úc

07:48:24 21/12/2022
Sau khi giới thiệu Toyota Yaris Cross GR Sport cho thị trường châu Âu vào tháng 9/2022, nhà sản xuất Nhật Bản đã mang chiếc crossover này đến thị trường Úc với mức giá từ 35.840 AUD (khoảng 570 triệu đồng)
Xe điện thể thao nào tốt nhất 2022?

Xe điện thể thao nào tốt nhất 2022?

07:46:18 21/12/2022
Theo Autocar, đây là những mẫu xe điện vừa chạy nhanh bậc nhất hành tinh, vừa được đánh giá tốt nhất hiện nay. Trên thực tế, không ngoa khi nói rằng Porsche đã truyền cho chiếc xe điện đầu tiên của mình tất cả những dấu hiệu nổi bật của...

Có thể bạn quan tâm

5 cung hoàng đạo được Thần Tài chiếu mệnh trước thềm Tết Nguyên đán 2025

5 cung hoàng đạo được Thần Tài chiếu mệnh trước thềm Tết Nguyên đán 2025

Trắc nghiệm

12:13:53 23/01/2025
Trong thời khắc chuẩn bị khép lại năm cũ, dường như các cung hoàng đạo này được Thần Tài ưu ái, mang đến cho họ vận may và cơ hội tài chính chưa từng có.
EU: Giá năng lượng cao ngất ngưởng là cái giá phải trả cho sự tự do

EU: Giá năng lượng cao ngất ngưởng là cái giá phải trả cho sự tự do

Thế giới

12:02:43 23/01/2025
EU thừa nhận giá năng lượng của khối tăng vọt trong thời gian qua do đoạn tuyệt với nguồn cung giá rẻ của Nga, song nhấn mạnh đó là cái giá châu Âu phải trả cho sự tự do.
Bắt 6 nghi phạm hành hạ ngư phủ đến chết rồi ném xác xuống biển

Bắt 6 nghi phạm hành hạ ngư phủ đến chết rồi ném xác xuống biển

Pháp luật

11:43:35 23/01/2025
Ngày 23-1, Phòng Cảnh sát hình sự thuộc Công an tỉnh Kiên Giang cho biết đơn vị này đã khởi tố vụ án, khởi tố bị can và thi hành lệnh tạm giam 6 bị can gồm: Hồ Văn Hải (37 tuổi); Danh Lưng (28 tuổi, đều ngụ xã Phi Thông, TP Rạch Giá);
Đi về miền có nắng - Tập 13: Đeo bám thái quá, Vân bị Phong đuổi về

Đi về miền có nắng - Tập 13: Đeo bám thái quá, Vân bị Phong đuổi về

Phim việt

11:43:00 23/01/2025
Mặc dù không muốn cho Vân hy vọng về tương lai mối quan hệ giữa cả hai nhưng có vẻ như cách xử lý của Phong không quyết liệt.
Jisoo (BLACKPINK) bị tấn công, vội lên tiếng xin lỗi cư dân mạng

Jisoo (BLACKPINK) bị tấn công, vội lên tiếng xin lỗi cư dân mạng

Sao châu á

11:40:21 23/01/2025
Sáng 23/1, tờ Koreaboo đưa tin, Jisoo (BLACKPINK) bất ngờ bị 1 bộ phận khán giả phàn nàn, chỉ trích vì thiếu sót trong khâu quảng bá cho sản phẩm âm nhạc sắp ra mắt.
Vợ Văn Hậu khoe mâm cỗ đẹp ngày ông Công ông Táo, nói 1 câu về mẹ chồng thể hiện EQ cao vút

Vợ Văn Hậu khoe mâm cỗ đẹp ngày ông Công ông Táo, nói 1 câu về mẹ chồng thể hiện EQ cao vút

Sao thể thao

11:19:07 23/01/2025
Chiều ngày 23 tháng Chạp (tức 22/1 dương lịch), nàng WAG Doãn Hải My - vợ hậu vệ nổi tiếng Đoàn Văn Hậu - hào hứng chia sẻ lên trang cá nhân hình ảnh mâm cỗ khi gia đình cô cúng ông Công ông Táo.
Khán giả yêu cầu "phong sát" huyền thoại LPL sau màn "gáy khét"

Khán giả yêu cầu "phong sát" huyền thoại LPL sau màn "gáy khét"

Mọt game

11:17:10 23/01/2025
Một huyền thoại LPL và LMHT thế giới đang nhận về những ý kiến trái chiều sau màn trashtalk cực căng. Huyền thoại LPL lại gây tranh cãi
Hiện trường vụ xe khách đâm sập cổng nhà dân lúc nửa đêm

Hiện trường vụ xe khách đâm sập cổng nhà dân lúc nửa đêm

Tin nổi bật

11:05:29 23/01/2025
Cú tông mạnh đã khiến phần đầu xe khách kính vỡ tan tành, các bộ phận khác móp méo, hư hỏng nặng, tài xế và 1 hành khách bị thương đang được cấp cứu tại bệnh viện.
Bí quyết để diện áo dài thật đẹp trong ngày tết

Bí quyết để diện áo dài thật đẹp trong ngày tết

Thời trang

11:00:54 23/01/2025
Áo dài luôn là một trong những điểm nhấn ấn tượng để nàng lên đồ vào dịp đầu năm. Không chỉ dừng lại ở kiểu dáng bắt mắt, hội sao Việt còn có bí quyết để diện mạo thật hoàn hảo khi du xuân.
Dọn nhà đón Tết: Mẹ đảm chia sẻ cách lau nhà sạch bong sáng bóng chỉ với 1 thứ mà ai cũng có!

Dọn nhà đón Tết: Mẹ đảm chia sẻ cách lau nhà sạch bong sáng bóng chỉ với 1 thứ mà ai cũng có!

Sáng tạo

10:29:55 23/01/2025
Lau nhà - công việc quen thuộc và cơ bản mà bất cứ ai cũng cần biết, phải biết. Hiện nay, chúng ta có nhiều dụng cụ và sản phẩm hỗ trợ cho việc nhà này trở nên đơn giản, dễ dàng.
Sao nữ Vbiz bị chỉ trích vì làm 1 hành động cực nguy hiểm khiến Trường Giang sững người, dàn sao giật mình

Sao nữ Vbiz bị chỉ trích vì làm 1 hành động cực nguy hiểm khiến Trường Giang sững người, dàn sao giật mình

Tv show

10:25:22 23/01/2025
Hành động của Han Sara được cho là vô cùng nguy hiểm, thiếu an toàn cho bản thân cô lẫn Tiểu Vy, Huỳnh Lập và Trường Giang đang đứng bên cạnh.