lý quỳ

Quỹ vaccine phòng COVID-19 còn dư bao nhiêu?

Quỹ vaccine phòng COVID-19 còn dư bao nhiêu?

Tin nổi bật

05:16:11 12/07/2022
Theo Ban Quản lý Quỹ vaccine phòng, chống COVID-19, hiện Quỹ đã chi 7.672,2 tỷ đồng, trong đó, chi mua và dùng vaccine 7.667,6 tỷ đồng; chi hỗ trợ, nghiên cứu, thử nghiệm vaccine 4,6 tỷ đồng. Hiện, số dư quỹ còn là 1.498,39 tỷ đồng

ĐBQH: Lãng phí nhiều nhất là đất đai, phải thu hồi dự án chậm triển khai

ĐBQH: Lãng phí nhiều nhất là đất đai, phải thu hồi dự án chậm triển khai

Tin nổi bật

06:09:58 03/06/2022
Đó là ý kiến của nhiều đại biểu thảo luận tại hội trường chiều 2/6 do Phó Chủ tịch Quốc hội Trần Quang Phương điều hành. Các đại biểu cho rằng, lãng phí diễn ra ở nhiều nơi, nhiều ...

“Khởi nghiệp ngành Spa – Dược mỹ phẩm” vực dậy ngành làm đẹp sau một giấc ngủ dài

"Khởi nghiệp ngành Spa - Dược mỹ phẩm" vực dậy ngành làm đẹp sau một giấc ngủ dài

Làm đẹp

18:59:36 14/05/2022
Sau một giấc ngủ dài trong im lặng và cầm chừng hoạt động trong bối cảnh khủng hoảng tài chính kéo dài do ảnh hưởng của đại dịch Covid-19, Talkshow Khởi nghiệp kinh doanh Spa - Dượ...

Tăng năng lực quản lý phát triển đô thị ứng phó với biến đổi khí hậu

Tăng năng lực quản lý phát triển đô thị ứng phó với biến đổi khí hậu

Tin nổi bật

09:36:38 22/04/2022
Chiều 21/4, tại Hà Nội đã diễn ra Lễ khởi động Dự án hỗ trợ kỹ thuật Tăng cường năng lực quản lý phát triển đô thị ứng phó với biến đổi khí hậu thông qua xây dựng hệ thống thông ti...

Lưu ý doanh nghiệp cung cấp đủ thông tin xuất xứ khi xuất khẩu vào Ấn Độ

Lưu ý doanh nghiệp cung cấp đủ thông tin xuất xứ khi xuất khẩu vào Ấn Độ

Tin nổi bật

09:06:57 16/04/2022
Thị trường Ấn Độ đang mở cửa mạnh mẽ qua việc vừa ký kết Hiệp định thương mại tự do (FTA) với Các tiểu vương quốc Ả rập Thống nhất (UAE) và trong năm 2022 có thể ký với một số quốc...

KIM Việt Nam: Vĩ mô vững vàng trước tác động bên ngoài, chứng khoán Việt Nam vẫn là tâm điểm hút dòng vốn từ Hàn Quốc

KIM Việt Nam: Vĩ mô vững vàng trước tác động bên ngoài, chứng khoán Việt Nam vẫn là tâm điểm hút dòng vốn từ Hàn Quốc

Tin nổi bật

12:20:30 13/04/2022
KIM Việt Nam cho rằng tăng trưởng lợi nhuận mới là động lực quan trọng nhất thúc đẩy tăng trưởng trong dài hạn và kỳ vọng VN-Index có thể mức 1.750 - 1.800 với ước tính lợi nhuận c...

Bàn giao Cổng thông tin điện tử ủng hộ online cho Ban quản lý Quỹ vaccine

Bàn giao Cổng thông tin điện tử ủng hộ online cho Ban quản lý Quỹ vaccine

Tin nổi bật

15:24:05 23/03/2022
Chiều 22/3 tại trụ sở Kho bạc Nhà nước (KBNN), Tập đoàn Sovico đã bàn giao Cổng thông tin điện tử ủng hộ trực tuyến cho Ban quản lý Quỹ vaccine phòng COVID-19 để tiếp tục vận động ...

Quỹ vaccine phòng COVID-19 huy động được hơn 8.809 tỷ đồng

Quỹ vaccine phòng COVID-19 huy động được hơn 8.809 tỷ đồng

Tin nổi bật

22:07:08 27/01/2022
Ban Quản lý Quỹ vaccine phòng COVID-19 hàng ngày thực hiện công khai số dư quỹ và danh sách các đơn vị, tổ chức, cá nhân đã ủng hộ cho quỹ trên Cổng thông tin điện tử Bộ Tài chính ...

Mặc người đời chê bai, từ tiểu tam nay bạn gái Jeff Bezos đường đường như ‘chính thất’, quản lý 2 quỹ từ thiện tỷ đô cho tỷ phú

Mặc người đời chê bai, từ tiểu tam nay bạn gái Jeff Bezos đường đường như 'chính thất', quản lý 2 quỹ từ thiện tỷ đô cho tỷ phú

Netizen

15:12:38 13/01/2022
Thời gian gần đây tỷ phú Jeff Bezos và người tình là bà Lauren Sanchez trở thành đề tài bàn tán xôn xao trên khắp cõi mạng

Quỹ vaccine phòng COVID-19 đã chi hơn 7.470 tỷ đồng

Quỹ vaccine phòng COVID-19 đã chi hơn 7.470 tỷ đồng

Tin nổi bật

20:56:32 11/11/2021
Theo Ban quản lý Quỹ vaccine phòng COVID-19, đến 17 giờ ngày 11/11, số dư Quỹ vaccine phòng COVID-19 là 8.795,5 tỷ đồng; trong đó, bao gồm lãi tiền gửi ngân hàng 55 tỷ đồng

Quỹ vaccine phòng COVID-19 đã nhận hơn 8.795 tỷ đồng

Quỹ vaccine phòng COVID-19 đã nhận hơn 8.795 tỷ đồng

Tin nổi bật

20:39:55 10/11/2021
Theo Ban quản lý Quỹ vaccine phòng COVID-19, đến cuối ngày 10/11, số dư Quỹ vaccine phòng COVID-19 là 8.795,4 tỷ đồng; trong đó, bao gồm lãi tiền gửi ngân hàng 55 tỷ đồng

Quỹ vaccine phòng COVID-19 nhận được 8.780 tỷ đồng

Quỹ vaccine phòng COVID-19 nhận được 8.780 tỷ đồng

Tin nổi bật

20:43:57 05/10/2021
Theo Ban quản lý Quỹ vaccine phòng COVID-19, tính đến 17h ngày 5/10, số dư Quỹ vaccine phòng COVID-19 là 8.780 tỷ đồng đã bao gồm ngoại tệ quy đổi; trong đó, có 47,7 tỷ đồng tiền l...

Quỹ vaccine phòng COVID-19 nhận được hơn 8.691 tỷ đồng

Quỹ vaccine phòng COVID-19 nhận được hơn 8.691 tỷ đồng

Tin nổi bật

22:19:34 20/09/2021
Theo Ban Quản lý Quỹ vaccine phòng COVID-19, tính đến 17h ngày 20/9, số dư Quỹ vaccine phòng COVID-19 là 8.691,8 tỷ đồng đã bao gồm ngoại tệ quy đổi của 549.128 tổ chức, cá nhân th...

Giới công nghệ Đông Nam Á hút dòng vốn khủng

Giới công nghệ Đông Nam Á hút dòng vốn khủng

Thế giới

11:50:58 29/08/2021
Các công ty công nghệ tài chính và thương mại điện tử ở Đông Nam Á đang huy động lượng vốn khổng lồ trong bối cảnh giới đầu tư toàn cầu đặt cược vào những công ty thuộc lĩnh vực nà...

Quỹ vaccine phòng COVID-19 nhận được 8.630 tỷ đồng

Quỹ vaccine phòng COVID-19 nhận được 8.630 tỷ đồng

Tin nổi bật

20:09:02 20/08/2021
Theo Ban quản lý Quỹ vaccine phòng COVID-19, tính đến 17h ngày 20/8, số dư Quỹ vaccine phòng COVID-19 nhận được 8.630 tỷ đồng (đã bao gồm ngoại tệ quy đổi), với tổng số 521.583 tổ ...

Quỹ vắc-xin Covid-19 dư 8.429 tỉ đồng, quý III/2021 sẽ xuất 450 tỉ

Quỹ vắc-xin Covid-19 dư 8.429 tỉ đồng, quý III/2021 sẽ xuất 450 tỉ

Tin nổi bật

19:43:10 19/08/2021
Theo Ban Quản lý Quỹ vắc-xin phòng, chống Covid-19, số dư của Quỹ hiện là 8.429 tỉ đồng. Dự kiến trong quý III/2021, Quỹ sẽ xuất 450 tỉ đồng để mua vắc-xin Covid-19.

Quỹ vaccine phòng COVID-19 nhận được 8.459 tỷ đồng

Quỹ vaccine phòng COVID-19 nhận được 8.459 tỷ đồng

Tin nổi bật

19:17:00 07/08/2021
Theo Ban quản lý Quỹ vaccine phòng COVID-19, tính đến 17h00 ngày 6/8 quỹ đã tiếp nhận được 8.459 tỷ VND (đã bao gồm ngoại tệ quy đổi).

Quỹ vắc xin phòng, chống Covid-19 đã nhận được hơn 8.000 tỷ đồng

Quỹ vắc xin phòng, chống Covid-19 đã nhận được hơn 8.000 tỷ đồng

Tin nổi bật

16:08:17 03/07/2021
Theo số liệu cập nhật của Ban Quản lý Quỹ Vắc xin phòng Covid-19, số huy động vào Quỹ Vắc xin phòng, chống Covid-19 tính đến 17h ngày 2/7/2021 là 8.038 tỷ đồng (đã bao gồm ngoại tệ...

Đấu thầu thành công 5.600 tỷ đồng tiền tạm nhàn rỗi từ Quỹ vaccine

Đấu thầu thành công 5.600 tỷ đồng tiền tạm nhàn rỗi từ Quỹ vaccine

Tin nổi bật

05:56:00 02/07/2021
Số tiền tạm thời nhàn rỗi của Quỹ vaccine phòng COVID-19 dự kiến được gửi tại các ngân hàng thương mại nhằm mục đích bảo toàn và phát triển vốn cho quỹ trong quá trình chờ đợi mua ...

Cân nhắc kỹ lưỡng khi đưa sân bay Hà Tĩnh, cao tốc Vũng Áng – Cha Lo vào quy hoạch

Cân nhắc kỹ lưỡng khi đưa sân bay Hà Tĩnh, cao tốc Vũng Áng - Cha Lo vào quy hoạch

Tin nổi bật

04:57:01 24/03/2021
Bộ trưởng Nguyễn Chí Dũng cho rằng, Hà Tĩnh cần đẩy mạnh liên kết vùng, tận dụng sân bay Vinh (Nghệ An) để tạo lợi thế phát triển khi chưa đánh giá được nguồn lực và hiệu quả.

Chuyện dùng trò xổ số để chọn người mua nhà ở Trung Quốc

Chuyện dùng trò xổ số để chọn người mua nhà ở Trung Quốc

Thế giới

05:40:48 03/02/2021
Số lượng bất động sản mới ở Trung Quốc nhiều gấp 5 lần Mỹ và châu Âu cộng lại, song nhiều khi người ta phải dùng xổ số để quyết định người mua nhà.

Quỹ từ thiện Cô Sáu: Hỗ trợ HS nghèo hiếu học, người yếu thế

Quỹ từ thiện Cô Sáu: Hỗ trợ HS nghèo hiếu học, người yếu thế

Tin nổi bật

15:46:57 24/12/2020
Ngày 24/12, tại Nhà Lưu niệm Anh hùng Liệt sĩ Võ Thị Sáu, UBND huyện Đất Đỏ đã tổ chức Lễ công bố Quyết định thành lập và ra mắt Quỹ từ thiện Cô Sáu. Cô Sáu là tên gọi kính trọng c...

Thực hiện Kết luận số 61 của Ban Bí thư: TP Hồ Chí Minh thêm nhiều nông dân trở thành doanh nhân

Thực hiện Kết luận số 61 của Ban Bí thư: TP Hồ Chí Minh thêm nhiều nông dân trở thành doanh nhân

Tin nổi bật

18:23:16 12/12/2020
Một trong những kết quả nổi bật của TP HCM sau 10 năm thực hiện Kết luận số 61/2009 của Ban Bí thư là ở nội dung xây dựng, phát triển Quỹ Hỗ trợ nông dân (HTND). Theo đó, giai đoạn...

Công ty Quản lý Quỹ VFM và Dragon Capital hợp tác toàn diện

Công ty Quản lý Quỹ VFM và Dragon Capital hợp tác toàn diện

Kinh tế

07:51:53 03/12/2020
Với sự phát triển của thị trường vốn Việt Nam và những kinh nghiệm sâu rộng của Công ty Quản lý Quỹ VFM trong nghiệp vụ quản lý tài sản đầu tư trong nước, VFM và Dragon Capital đã ...

Ngành quỹ đang gần hơn với thông lệ quốc tế

Ngành quỹ đang gần hơn với thông lệ quốc tế

Kinh tế

14:23:44 01/12/2020
Thị trường quản lý quỹ đang có những thay đổi đáng kể để có thể tiệm cận gần hơn với thông lệ quốc tế. Một mặt, các nhà quản lý quỹ phải đau đầu nghĩ cách cải tiến các loại hình qu...

Quản lý quỹ Amber bị phạt do công bố thông tin không đúng thời hạn

Quản lý quỹ Amber bị phạt do công bố thông tin không đúng thời hạn

Kinh tế

18:37:07 30/11/2020
Thanh tra Ủy ban Chứng khoán Nhà nước vừa ban hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty cổ phần Quản lý quỹ Amber.

Công ty quản lý quỹ Amber bị phạt 70 triệu đồng do ‘ém’ nhiều tài liệu

Công ty quản lý quỹ Amber bị phạt 70 triệu đồng do 'ém' nhiều tài liệu

Kinh tế

16:13:30 28/11/2020
Vừa qua, Thanh tra Ủy ban Chứng khoán Nhà nước (UNCKNN) ban hành Quyết định số 317/QĐ-XPVPHC về việc xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực chứng khoán và thị trường chứng khoán...

Tự doanh “nhạy cảm” với các ngưỡng kháng cự

Tự doanh "nhạy cảm" với các ngưỡng kháng cự

Kinh tế

15:56:58 24/11/2020
Mỗi khi VN-Index tiếp cận các ngưỡng kháng cự, khối tự doanh công ty chứng khoán thường có động thái bán ròng, dù xu hướng chung của chỉ số từ đầu tháng 4 đến nay là tăng.

Quỹ lớn lạc quan với thị trường chứng khoán Việt Nam

Quỹ lớn lạc quan với thị trường chứng khoán Việt Nam

Kinh tế

14:19:23 27/10/2020
Đi ngược khó khăn từ đại dịch, dòng tiền chảy mạnh vào kênh chứng khoán tạo hiệu ứng và niềm tin thị trường sẽ còn bứt phá, ngay cả với những nhà đầu tư khắt khe nhất - quỹ đầu tư.

Quỹ KIM tái cơ cấu danh mục

Quỹ KIM tái cơ cấu danh mục

Kinh tế

14:35:45 13/10/2020
Trong 1 tháng qua, nhóm quỹ Korea Investment Management (KIM) có động thái cơ cấu danh mục tại nhiều doanh nghiệp.

Tăng mức bồi thường bảo hiểm xe cơ giới lên 150 triệu đồng/người/vụ

Tăng mức bồi thường bảo hiểm xe cơ giới lên 150 triệu đồng/người/vụ

Tin nổi bật

14:11:12 06/10/2020
Bộ Tài chính lấy ý kiến dự thảo Thông tư quy định chi tiết thi hành một số điều của nghị định về bảo hiểm bắt buộc trách nhiệm dân sự của chủ xe cơ giới. Dự thảo thông tư đã tăng m...

Sự kiện chứng khoán đáng chú ý ngày 17/9

Sự kiện chứng khoán đáng chú ý ngày 17/9

Kinh tế

17:35:04 16/09/2020
Thông tin lịch sự kiện chứng khoán đáng chú ý ngày 17/9 về các doanh nghiệp niêm yết trên thị trường chứng khoán.

VGC tăng mạnh, Quản lý quỹ đầu tư Đỏ đã bán xong 5 triệu cổ phiếu

VGC tăng mạnh, Quản lý quỹ đầu tư Đỏ đã bán xong 5 triệu cổ phiếu

Kinh tế

13:44:25 13/09/2020
Trước đó Quản lý quỹ đầu tư Đỏ đã từng đăng ký bán hết 5 triệu cổ phiếu nhưng không đạt được mức giá kỳ vọng.

Dabaco (DBC): Tận dụng cổ phiếu tăng mạnh, Tổng giám đốc bán ra 200.000 cổ phiếu

Dabaco (DBC): Tận dụng cổ phiếu tăng mạnh, Tổng giám đốc bán ra 200.000 cổ phiếu

Kinh tế

07:42:05 13/08/2020
Ông Nguyễn Khắc Thảo, Phó chủ tịch HĐQT kiêm Tổng giám đốc Công ty cổ phần Tập đoàn Dabaco Việt Nam (Mã chứng khoán: DBC sàn HOSE) đã bán ra 200.000 cổ phiếu DBC.

Đại học Kinh tế TP.HCM tuyển sinh du học bán phần, chuyển tiếp 2021

Đại học Kinh tế TP.HCM tuyển sinh du học bán phần, chuyển tiếp 2021

Học hành

21:53:38 28/07/2020
Do ảnh hưởng của Covid-19, việc chuyển hướng sang du học bán phần, chuyển tiếp được kỳ vọng là giải pháp chủ động để học sinh không bị đứt mạch học tập.

20 năm thị trường chứng khoán Việt Nam và “cú sốc” đầu đời

20 năm thị trường chứng khoán Việt Nam và "cú sốc" đầu đời

Kinh tế

08:50:46 17/07/2020
Một năm ngay sau khi mở cửa, thị trường chứng khoán Việt Nam đón cú sốc bỡ ngỡ đầu tiên.

Bộ Tài chính Anh hỗ trợ trả lương người lao động, giảm giá ăn hàng cho toàn dân để cứu kinh tế

Bộ Tài chính Anh hỗ trợ trả lương người lao động, giảm giá ăn hàng cho toàn dân để cứu kinh tế

Thế giới

06:38:09 09/07/2020
Bộ Tài chính Anh công bố kế hoạch giảm giá 50% cho tất cả các công dân đi ăn hàng từ ngày thứ Hai đến ngày thứ Tư trong tháng 8/2020 trong nỗ lực để giúp ngành dịch vụ phục hồi.

VGC tăng mạnh, Quản lý quỹ đầu tư Đỏ đăng ký bán hơn 5 triệu cổ phần Viglacera

VGC tăng mạnh, Quản lý quỹ đầu tư Đỏ đăng ký bán hơn 5 triệu cổ phần Viglacera

Kinh tế

09:08:44 30/05/2020
Đây là toàn bộ số cổ phần Viglacera do Quản lý quỹ đầu tư Đỏ sở hữu.

Tiên Nguyễn thăng hạng nhan sắc sau 1 tháng khỏi bệnh, khoe ảnh diện áo tắm sang chảnh trong villa cách ly

Tiên Nguyễn thăng hạng nhan sắc sau 1 tháng khỏi bệnh, khoe ảnh diện áo tắm sang chảnh trong villa cách ly

Netizen

06:54:19 26/04/2020
Tiên Nguyễnsau khi khỏi bệnh liên tục khoe những khoảnh khắc xinh đẹp, rạng rỡ tại khu villa của gia đình ở Vũng Tàu.

ETF VFMVN Diamond được cấp giấy phép lập quỹ, huy động 102 tỷ đồng

ETF VFMVN Diamond được cấp giấy phép lập quỹ, huy động 102 tỷ đồng

Kinh tế

18:04:15 24/04/2020
UBCK đã cấp Giấy chứng nhận đăng ký lập quỹ đại chúng cho ETF VFMVN Diamond vào ngày 22/4.

Tử vong khi đuổi bắt 2 tên trộm chó

Tử vong khi đuổi bắt 2 tên trộm chó

Pháp luật

23:36:14 12/04/2020
Oánh và Quỳ đi trộm chó nhưng bị phát hiện. Khi bị 1 người đuổi theo chặn bắt, 2 tên trộm dùng gậy xung kích điện để tấn công lại khiến nạn nhân ngã xuống ao tử vong.

Em gái Thảo Tiên ra viện, Phillip Nguyễn có động thái gì?

Em gái Thảo Tiên ra viện, Phillip Nguyễn có động thái gì?

Netizen

09:15:14 01/04/2020
Phillip Nguyễn chia sẻ thông tin em gái Thảo Tiên ra viện kèm theo nhiều icon trái tim thay cho tình cảm của mình.

Những cảnh đả hổ gay cấn nhất trên màn ảnh Hoa ngữ

Những cảnh đả hổ gay cấn nhất trên màn ảnh Hoa ngữ

Phim châu á

00:53:28 15/05/2018
Anh hùng đả hổ là một trong số những cảnh quay gay cấn nhưng cũng tốn nhiều công sức nhất của các bộ phim Hoa ngữ.

Lý Quỳ của “Thủy Hử” 60 tuổi vẫn khỏe như… người thép

Lý Quỳ của "Thủy Hử" 60 tuổi vẫn khỏe như... người thép

Sao châu á

13:16:31 31/01/2017
18 năm qua, đã có rất nhiều khán giả ngộ nhận rằng "Trương Phi" trong Tam Quốc Diễn Nghĩa là do Lý Quỳ của Thủy Hử đóng.

Đẩy VN-Index vượt 600 điểm, P-Notes đang mua cổ phiếu nào?

Đẩy VN-Index vượt 600 điểm, P-Notes đang mua cổ phiếu nào?

Kinh tế

11:55:53 13/05/2016
Ông Hoàng cho rằng dòng tiền vào cổ phiếu vào các ngân hàng như VCB, CTG và BID là do khối ngoại tìm cách nắm bắt cơ hội khi sắp tới các ngân hàng thuộc khối quốc doanh sẽ hạ tỷ lệ...

Quỹ Đầu tư trái phiếu Bảo Việt (BVBF) chính thức được giới thiệu tới nhà đầu tư

Quỹ Đầu tư trái phiếu Bảo Việt (BVBF) chính thức được giới thiệu tới nhà đầu tư

Kinh tế

05:24:24 05/03/2016
Với tổng tài sản quản lý đạt 31.500 tỷ đồng, Công ty Quản lý Quỹ Bảo Việt là một trong hai công ty quản lý quỹ nội địa có tài sản quản lý lớn nhất tại Việt Nam. Hiện nay Công ty đa...

Cựu phó phòng quản lý quỹ ngân hàng trong vụ Huỳnh Thị Huyền Như bị truy tố

Cựu phó phòng quản lý quỹ ngân hàng trong vụ Huỳnh Thị Huyền Như bị truy tố

Pháp luật

13:37:48 23/02/2016
VKSND Tối cao mới đây đã ủy quyền cho VKSND Hà Nội thụ lý, truy tố đối với bị can Huỳnh Thị Bảo Ngọc (SN 1972, ở quận Bình Thạnh, TP HCM, cựu phó phòng Quản lý quỹ Ngân hàng thương...

Chờ miếng ghép cuối cho ngành quỹ

Chờ miếng ghép cuối cho ngành quỹ

Kinh tế

10:02:45 24/12/2015
Với việc có thêm 6 quỹ mới, đến nay, thị trường có 30 quỹ đầu tư, trong đó có 17 quỹ mở, 10 quỹ thành viên, 2 quỹ ETF và 1 quỹ đầu tư bất động sản. Nhận định của UBCK cho thấy, sau...

32 tỉ đồng cho Quỹ Vì biển, đảo quê hương – vì tuyến đầu Tổ quốc

32 tỉ đồng cho Quỹ Vì biển, đảo quê hương - vì tuyến đầu Tổ quốc

Tin nổi bật

08:44:46 25/09/2015
Ban tổ chức cho biết chương trình nhằm thể hiện tình cảm, trách nhiệm của các tầng lớp nhân dân TP.HCM trong nhiệm vụ bảo vệ Tổ quốc, đồng thời tri ân những cá nhân, đơn vị đã đồng...

Hắc Toàn Phong Lý Quỳ trong ‘Thủy Hử’ ngày ấy – bây giờ

Hắc Toàn Phong Lý Quỳ trong 'Thủy Hử' ngày ấy - bây giờ

Phim châu á

00:20:19 05/06/2013
Ngoài đời, nam diễn viên Triệu Tiểu Nhuệ đã sắp bước qua tuổi 60 và luôn tự hào với danh xưng người thép.