Lý Hải hé lộ sự khác biệt của Lật Mặt 6 với các phần trước, là điều bản thân chưa thấy ở Việt Nam

Theo dõi VGT trên

Những chia sẻ đáng chú ý của Lý Hải về bộ phim điện ảnh Lật Mặt 6: Tấm Vé Định Mệnh.

Vào buổi tối hôm qua (26/4), buổi ra mắt phim điện ảnh Lật Mặt 6: Tấm Vé Định Mệnh đã được diễn ra. Đây là một sự kiện cực kỳ hoành tráng với sự góp mặt của vợ chồng đạo diễn kiêm nhà sản xuất Lý Hải, ekip làm phim cũng như rất nhiều khách mời là những gương mặt nổi tiếng.

Tại đây, Lý Hải đã có những chia sẻ đáng chú ý về đứa con tinh thần của mình, một trong số đó là sự khác biệt giữa Lật Mặt 6: Tấm Vé Định Mệnh với các phần trước đó:

“Lật Mặt 1 và Lật Mặt 2 thì Lý Hải làm phim hành động – hài. Phần 3 thì Lý Hải đổi thành hài – hành trình.

Lý Hải hé lộ sự khác biệt của Lật Mặt 6 với các phần trước, là điều bản thân chưa thấy ở Việt Nam - Hình 1

Hình ảnh tại sự kiện ra mắt phim Lật mặt 6: Tấm vé định mệnh – nguồn: ĐVCC

Sang đến phần 4, Lý Hải lại đổi thành phim ma. Ở phần 5, Lý Hải quay về hành động – hài. Phần 6 là một thể loại mới mà Lý Hải chưa từng thể hiện và có thể nói là ở Việt Nam, Lý Hải cũng chưa thấy thể loại phim này.

Lý Hải muốn làm mới mình để cho quý vị khán giả đã từng theo dõi series phim Lật mặt sẽ không cảm thấy nhàm chán.

Trong thể loại phim này có hành động, hài, tình cảm gia đình, giật gân và tâm lý. Đối với Lý Hải, đây là một màn thử sức rất lớn. Mong rằng Lật mặt 6 sẽ được mọi người yêu thương, đón nhận giống như các phần trước”.

Nói thêm về Lật Mặt 6: Tấm Vé Định Mệnh, nội dung phim kể về 6 người bạn thân quyết định mua một tấm vé số dựa theo ngày sinh của họ. Sau đó, tấm vé này đã trúng giải độc đắc với giá trị lên tới hơn 130 tỷ.

Vốn dĩ, họ định chia đều nhưng biến cố lại xảy ra. An, người giữ tấm vé số không may qua đời sau một vụ tai nạn. Điều này đã kích phát một cuộc tranh đoạt “mảnh giấy trăm tỉ”. Và khi mà con người ta bị dã tâm, lòng tham chi phối, họ có thể làm những chuyện không tưởng.

Trailer phim Lật Mặt 6: Tấm Vé Định Mệnh – nguồn: Youtube Galaxy Cinema

Một vài hình ảnh khác tại sự kiện

Lý Hải hé lộ sự khác biệt của Lật Mặt 6 với các phần trước, là điều bản thân chưa thấy ở Việt Nam - Hình 2

Vợ chồng đạo diễn kiêm nhà sản xuất Lý Hải, diễn viên Thanh Thức và ca sĩ Hương Ly – nguồn: ĐVCC

Lý Hải hé lộ sự khác biệt của Lật Mặt 6 với các phần trước, là điều bản thân chưa thấy ở Việt Nam - Hình 3

Sự kiện lần này có sự góp mặt của các diễn viên Anh Tuấn, Huỳnh Anh và MC Bạch Lan Phương – nguồn: ĐVCC

Lý Hải hé lộ sự khác biệt của Lật Mặt 6 với các phần trước, là điều bản thân chưa thấy ở Việt Nam - Hình 4

Danh ca Bằng Kiều cũng là một khách mời tại sự kiện ra mắt phim Lật mặt 6: Tấm vé định mệnh – nguồn: ĐVCC

Lý Hải hé lộ sự khác biệt của Lật Mặt 6 với các phần trước, là điều bản thân chưa thấy ở Việt Nam - Hình 5

Danh ca Bằng Kiều chụp ảnh với vợ chồng đạo diễn kiêm nhà sản xuất Lý Hải và các diễn viên Huy Khánh, Thanh Thức – nguồn: ĐVCC

Lý Hải hé lộ sự khác biệt của Lật Mặt 6 với các phần trước, là điều bản thân chưa thấy ở Việt Nam - Hình 6

NSND Thu Hà và diễn viên Mạnh Hưng cũng tới chung vui với vợ chồng đạo diễn kiêm nhà sản xuất Lý Hải – nguồn: ĐVCC

Lý Hải hé lộ sự khác biệt của Lật Mặt 6 với các phần trước, là điều bản thân chưa thấy ở Việt Nam - Hình 7

Vợ chồng Lý Hải cùng một số diễn viên của phim Lật Mặt 6: Tấm Vé Định Mệnh – nguồn: ĐVCC

Bộ phim Lật Mặt 6: Tấm Vé Định Mệnh sẽ chính thức khởi chiếu ở các rạp trên toàn quốc kể từ ngày 28/4.

Lý Hải phản ứng thế nào trước việc Trấn Thành bị nghi "tạo drama" để lấn át Lật Mặt 6?

"Ồn ào" của Trấn Thành nổ ra ngay đúng ngày Lật Mặt 6 của Lý Hải có suất chiếu sớm đầu tiên.

Ngày 26/4, Trấn Thành bất ngờ vướng vào "ồn ào", bị một cô gái tố trên MXH về chuyện "hợp đồng hôn nhân" với bà xã Hariwon, cũng như việc Trấn Thành nhờ cô gái trả giúp 187 triệu đồng tiền chầu nước, nhưng sau 1 tuần vẫn chưa thấy nam nghệ sĩ nhắc tới. Câu chuyện nhanh chóng trở thành đề tài gây xôn xao dư luận, song đây còn là ngày vô cùng đặc biệt với Lý Hải.

Lý Hải phản ứng thế nào trước việc Trấn Thành bị nghi tạo drama để lấn át Lật Mặt 6? - Hình 1

Trấn Thành vướng ồn ào vào ngày 26/4.

Ngày 26/4 là ngày mà bộ phim Lật Mặt 6: Tấm Vé Định Mệnh mở các suất chiếu sớm đầu tiên, ra rạp vài ngày trước khi chính thức công chiếu. Bộ phim ghi nhận hàng chục nghìn lượt đặt vé trước, cho thấy tình cảm của khán giả dành cho Lý Hải và ekip Lật Mặt. Chính vì vậy, đã có không ít khán giả nghi ngờ Trấn Thành cố tình "tạo drama", nhất là ngay thời điểm Lý Hải vừa trở lại màn ảnh với Lật Mặt 6: Tấm Vé Định Mệnh. Đã có không ít bình luận "hướng mũi dùi" về phía Trấn Thành, dù hiện tại nam nghệ sĩ không có phim chiếu rạp.

Lý Hải phản ứng thế nào trước việc Trấn Thành bị nghi tạo drama để lấn át Lật Mặt 6? - Hình 2

Lật Mặt 6 của Lý Hải có suất chiếu sớm từ ngày 26/4.

Liên hệ với Lý Hải để làm rõ thực hư, nam ca sĩ - diễn viên - đạo diễn cho biết anh không muốn phát biểu bất cứ điều gì về vấn đề này. Bản thân Lý Hải trước giờ luôn cố gắng né tránh những ồn ào đặc biệt liên quan đến đồng nghiệp trong nghề, nhất là khi dự án phim của mình đang trình chiếu.

Trước kia khi Lật Mặt: 48H ra mắt, từng có làn sóng tranh cãi nổ ra khi Trấn Thành bị tố không ủng hộ Lý Hải, lại đi đăng tải "PR" cho phim Hàn chiếu cùng thời điểm. Thế nhưng khi ấy, bản thân Lý Hải cũng đã lên tiếng bênh vực Trấn Thành, cho biết cả hai vẫn bình thường chứ không có ác ý gì với nhau.

Lý Hải phản ứng thế nào trước việc Trấn Thành bị nghi tạo drama để lấn át Lật Mặt 6? - Hình 3

Trấn Thành và Lý Hải.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Kim Soo Hyun bị phạt 3300 tỷ vì bê bối với Kim Sae Ron, khiến cả 1 đế chế bị đuổi khỏi Hàn Quốc?Kim Soo Hyun bị phạt 3300 tỷ vì bê bối với Kim Sae Ron, khiến cả 1 đế chế bị đuổi khỏi Hàn Quốc?
23:25:57 27/03/2025
Nguyên mẫu của Park Bo Gum - IU ở Khi Cuộc Đời Cho Bạn Quả Quýt: Hoàn hảo hơn trên phim khiến ai cũng nểNguyên mẫu của Park Bo Gum - IU ở Khi Cuộc Đời Cho Bạn Quả Quýt: Hoàn hảo hơn trên phim khiến ai cũng nể
23:29:29 27/03/2025
Nữ NSƯT sở hữu nhà mặt tiền quận 1, U40 đẹp như đôi mươi vẫn lẻ bóng, một mình nuôi conNữ NSƯT sở hữu nhà mặt tiền quận 1, U40 đẹp như đôi mươi vẫn lẻ bóng, một mình nuôi con
12:46:01 28/03/2025
Mỹ nam Việt đang viral khắp MXH Trung Quốc vì đã đẹp còn diễn đỉnh, visual tuyệt đối điện ảnh ai nhìn cũng mêMỹ nam Việt đang viral khắp MXH Trung Quốc vì đã đẹp còn diễn đỉnh, visual tuyệt đối điện ảnh ai nhìn cũng mê
15:34:52 28/03/2025
Dùng xe cứu thương chở diễn viên tới buổi ra mắt, phim Âm dương lộ bị tẩy chayDùng xe cứu thương chở diễn viên tới buổi ra mắt, phim Âm dương lộ bị tẩy chay
21:15:21 27/03/2025
Tài tử Park Bo Gum tăng cân, nhuộm da trong "Khi cuộc đời cho bạn quả quýt"Tài tử Park Bo Gum tăng cân, nhuộm da trong "Khi cuộc đời cho bạn quả quýt"
17:01:51 27/03/2025
3 mỹ nhân trả giá đắt vì bắt chước Triệu Lệ Dĩnh3 mỹ nhân trả giá đắt vì bắt chước Triệu Lệ Dĩnh
06:00:54 27/03/2025
Bí mật lớn nhất Hoàn Châu Cách Cách sau 14 năm mới được tiết lộ: Nhĩ Khang chưa bao giờ yêu Hạ Tử VyBí mật lớn nhất Hoàn Châu Cách Cách sau 14 năm mới được tiết lộ: Nhĩ Khang chưa bao giờ yêu Hạ Tử Vy
05:57:49 28/03/2025

Tin đang nóng

Động đất xảy ra, phú bà sống ở tầng 36 Landmark 81 mặc luôn đồ ngủ chạy xuống, không quên xách theo túi hiệuĐộng đất xảy ra, phú bà sống ở tầng 36 Landmark 81 mặc luôn đồ ngủ chạy xuống, không quên xách theo túi hiệu
20:40:50 28/03/2025
Cô gái giống Chu Thanh Huyền trong clip ở quán karaoke chính thức lên tiếng, liệu vợ Quang Hải có được minh oan?Cô gái giống Chu Thanh Huyền trong clip ở quán karaoke chính thức lên tiếng, liệu vợ Quang Hải có được minh oan?
18:53:28 28/03/2025
Vì sao trận động đất lớn chưa từng có ở Myanmar lại khiến nhà cao tầng ở Hà Nội, TPHCM rung lắc mạnh?Vì sao trận động đất lớn chưa từng có ở Myanmar lại khiến nhà cao tầng ở Hà Nội, TPHCM rung lắc mạnh?
20:39:34 28/03/2025
Danh ca Khánh Ly bị đột quỵ ở tuổi 80, dừng biểu diễnDanh ca Khánh Ly bị đột quỵ ở tuổi 80, dừng biểu diễn
19:39:46 28/03/2025
Duy Mạnh tuyên bố: "Tôi không hợp tác với Tuấn Hưng nữa"Duy Mạnh tuyên bố: "Tôi không hợp tác với Tuấn Hưng nữa"
19:13:42 28/03/2025
Ngày cưới, mẹ chồng cho tôi 2 chỉ vàng, sau 3 năm bà "đòi" tôi trả lại 9 chỉNgày cưới, mẹ chồng cho tôi 2 chỉ vàng, sau 3 năm bà "đòi" tôi trả lại 9 chỉ
19:25:00 28/03/2025
Vợ kiếm được 120 triệu/tháng còn lương chồng chỉ bằng phần lẻ, nghe cô ấy nói một câu, tôi quyết định ly hôn nhưng vợ lại ăn năn hối hậnVợ kiếm được 120 triệu/tháng còn lương chồng chỉ bằng phần lẻ, nghe cô ấy nói một câu, tôi quyết định ly hôn nhưng vợ lại ăn năn hối hận
20:03:58 28/03/2025
Đặng Văn Lâm vắng nhà, Yến Xuân hoảng sợ kể lại chuyện nhà rung lắc liên tụcĐặng Văn Lâm vắng nhà, Yến Xuân hoảng sợ kể lại chuyện nhà rung lắc liên tục
19:19:02 28/03/2025

Tin mới nhất

Khi Cuộc Đời Cho Bạn Quả Quýt phá nát hình tượng nữ chính chỉ vì một bát canh

Khi Cuộc Đời Cho Bạn Quả Quýt phá nát hình tượng nữ chính chỉ vì một bát canh

06:04:29 28/03/2025
Khán giả cho rằng tình tiết gượng ép của biên kịch Khi Cuộc Đời Cho Bạn Quả Quýt khiến hình ảnh nhân vật trở nên kém tinh tế và thiếu thực tế.
Mỹ nam 1 năm đóng 10 phim vẫn flop, tiếc cho nhan sắc đẹp đến mức được tung hô là "chồng quốc dân"

Mỹ nam 1 năm đóng 10 phim vẫn flop, tiếc cho nhan sắc đẹp đến mức được tung hô là "chồng quốc dân"

06:03:26 28/03/2025
Nam diễn viên được đánh giá điển trai, chăm chỉ đóng phim, mỗi dự án đều gây được tiếng vang nhưng lại chưa thể bật lên thành sao hạng A.
5 biểu tượng sex tuổi đôi mươi từng khiến đàn ông khắp thế giới mê như điếu đổ

5 biểu tượng sex tuổi đôi mươi từng khiến đàn ông khắp thế giới mê như điếu đổ

06:01:59 28/03/2025
Những cái tên này không chỉ đại diện cho vẻ đẹp quyến rũ mà còn ghi dấu ấn sâu đậm trong lịch sử điện ảnh và văn hóa đại chúng.
Hé lộ dàn sao hùng hậu trong bom tấn 'Avengers: Doomsday'

Hé lộ dàn sao hùng hậu trong bom tấn 'Avengers: Doomsday'

05:59:22 28/03/2025
Có đến gần 30 nghệ sĩ, bao gồm cả những nghệ sĩ mới, sẽ xuất hiện trong Avengers: Doomsday. Hiện dự án đang trong giai đoạn tiền kỳ của quá trình sản xuất.
Câu nói 6 chữ của Park Bo Gum viral theo cách không ngờ

Câu nói 6 chữ của Park Bo Gum viral theo cách không ngờ

23:17:29 27/03/2025
Một câu thoại của Gwan Sik (Park Bo Gum) trong bộ phim Khi Cuộc Đời Cho Bạn Quả Quýt đang gây chú ý theo một cách khó tin.
Có một Jeju đẹp nao lòng ở Khi Cuộc Đời Cho Bạn Quả Quýt, ai nhìn qua cũng đắm say cả đời

Có một Jeju đẹp nao lòng ở Khi Cuộc Đời Cho Bạn Quả Quýt, ai nhìn qua cũng đắm say cả đời

23:09:28 27/03/2025
Khi Cuộc Đời Cho Bạn Quả Quýt không chỉ thu hút khán giả bởi cốt truyện sâu sắc và diễn xuất ấn tượng, mà còn bởi những cảnh quay tuyệt đẹp của đảo Jeju.
Park Bo Gum cũng bật khóc khi xem 'When Life Gives You Tangerines'

Park Bo Gum cũng bật khóc khi xem 'When Life Gives You Tangerines'

23:03:44 27/03/2025
Nam diễn viên Park Bo Gum chia sẻ về trải nghiệm cảm xúc khi xem When Life Gives You Tangerines, cho biết bản thân nghẹn ngào, không kìm được nước mắt.
'Nàng bạch tuyết' live-action Rachel Zegler bị chỉ trích dữ dội vì những phát ngôn gây sốc

'Nàng bạch tuyết' live-action Rachel Zegler bị chỉ trích dữ dội vì những phát ngôn gây sốc

22:58:54 27/03/2025
Bộ phim Nàng Bạch Tuyết phiên bản live-action 2025 của Disney đang vấp phải làn sóng chỉ trích dữ dội từ khán giả và giới phê bình, đặc biệt là nữ diễn viên chính Rachel Zegler
Hotboy 1,78m "Cha tôi, người ở lại": Học đàn nguyệt, được Thái Sơn ưu ái

Hotboy 1,78m "Cha tôi, người ở lại": Học đàn nguyệt, được Thái Sơn ưu ái

17:05:23 27/03/2025
Thái Vũ cho biết, anh dành 5 tháng học đánh đàn nguyệt để chuẩn bị cho cảnh quay trong Cha tôi, người ở lại . Từ nỗ lực vì vai diễn, anh dần cuốn hút và say mê nhạc cụ dân tộc này lúc nào không hay.
Hồng Đào và Quốc Trường chênh 26 tuổi: Tất cả là 'có tiếng, không có miếng'

Hồng Đào và Quốc Trường chênh 26 tuổi: Tất cả là 'có tiếng, không có miếng'

15:19:40 27/03/2025
Lồng tiếng vai tình nhân với Quốc Trường, nghệ sĩ Hồng Đào chia sẻ vui ngồi một mình trong phòng thu với máy móc chứ không xơ múi gì .
NSƯT Hạnh Thúy bị diễn viên Ngọc Lan tát đến 'xây xẩm mặt mày'

NSƯT Hạnh Thúy bị diễn viên Ngọc Lan tát đến 'xây xẩm mặt mày'

09:07:22 27/03/2025
NSƯT Hạnh Thúy kể kỷ niệm nhớ đời khi bị đàn em - diễn viên Ngọc Lan tát thẳng mặt khi diễn cảnh đối đầu trong Hạnh phúc bị đánh cắp phần 2.
Trần Phong 'tái xuất' trong phim kinh dị Việt về trò chơi 'Năm mười'

Trần Phong 'tái xuất' trong phim kinh dị Việt về trò chơi 'Năm mười'

08:15:18 27/03/2025
Phim kinh dị Việt Nam Năm mười vừa hé lộ các thông tin và hình ảnh đầu tiên. Tác phẩm do Tấn Hoàng Thông đạo diễn và quy tụ dàn diễn viên Huỳnh Tú Uyên, Trần Phong, Trần Vân Anh,...

Có thể bạn quan tâm

Cứu người đàn ông nước ngoài nhảy từ tầng 5 chung cư Bắc Linh Đàm

Cứu người đàn ông nước ngoài nhảy từ tầng 5 chung cư Bắc Linh Đàm

Tin nổi bật

23:55:52 28/03/2025
Lực lượng chức năng ở Hà Nội vừa cứu một người đàn ông nước ngoài nhảy từ tầng 5 xuống tầng 2 chung cư Bắc Linh Đàm và bị gãy chân.
Bắt Phó giám đốc đổ thải sten đồng gây ô nhiễm

Bắt Phó giám đốc đổ thải sten đồng gây ô nhiễm

Pháp luật

23:49:45 28/03/2025
Từ ngày 12 đến ngày 22/4/2022, Hưng với vai trò Phó giám đốc doanh nghiệp tư nhân Cao Bắc, đã đổ thải xỉ sten đồng khi chưa đáp ứng yêu cầu kỹ thuật về bảo vệ môi trường với tổng khối lượng 162.320kg.
Diễn viên Phương Oanh mặt mộc vẫn xinh, Ngọc Sơn U60 cực phong độ

Diễn viên Phương Oanh mặt mộc vẫn xinh, Ngọc Sơn U60 cực phong độ

Sao việt

23:44:49 28/03/2025
Diễn viên Phương Oanh đăng ảnh selfie mặt mộc gây chú ý. Ngọc Sơn U60 vẫn phong độ khi gặp con nuôi - ca sĩ Quách Tuấn Du.
Bùng nổ MXH Threads: Fan Anh Trai phẫn nộ vì ekip liên tục làm sai, gây ảnh hưởng đến thần tượng!

Bùng nổ MXH Threads: Fan Anh Trai phẫn nộ vì ekip liên tục làm sai, gây ảnh hưởng đến thần tượng!

Nhạc việt

23:42:18 28/03/2025
Sự nổi tiếng của các Anh Trai đang không tỉ lệ thuận với độ chuyên nghiệp của ekip, vô tình tạo nên những rắc rối không đáng có.
Khi bạn tập luyện cường độ cao, não sẽ tự "ăn" chính nó

Khi bạn tập luyện cường độ cao, não sẽ tự "ăn" chính nó

Thế giới

23:05:47 28/03/2025
Một nghiên cứu về não của người chạy marathon cho thấy khi não thiếu năng lượng, nó có thể ăn mô mỡ của chính nó để lấy nhiên liệu.
Động đất diện rộng ở Thái Lan, 1 toà nhà đổ sập trong tích tắc, 43 người mắc kẹt

Động đất diện rộng ở Thái Lan, 1 toà nhà đổ sập trong tích tắc, 43 người mắc kẹt

Netizen

22:43:21 28/03/2025
Cơ quan Khảo sát Địa chất Hoa Kỳ (USGS) cho biết một trận động đất mạnh 7,7 độ richter đã xảy ra ở miền trung Myanmar vào trưa ngày 28/3. Trung tâm Khoa học Địa chất GFZ của Đức cho biết trận động đất có độ sâu 10 km,
Oprah Winfrey bị 'réo tên' trong một vụ án hiếp dâm

Oprah Winfrey bị 'réo tên' trong một vụ án hiếp dâm

Sao âu mỹ

22:30:43 28/03/2025
Tỉ phú truyền thông Oprah Winfrey mới đây đã bất ngờ bị réo tên trong vụ kiện hiếp dâm gây xôn xao dư luận của huyền thoại nhạc hip hop Russell Simmons.
8 năm hôn nhân của Kim Tae Hee: Người ta cạnh tranh để tăng lương, còn Bi Rain phấn đấu làm chồng kiểu mẫu

8 năm hôn nhân của Kim Tae Hee: Người ta cạnh tranh để tăng lương, còn Bi Rain phấn đấu làm chồng kiểu mẫu

Sao châu á

22:25:19 28/03/2025
Bi Rain, siêu sao Hàn Quốc từng khuynh đảo châu Á, vừa khiến khán giả ngỡ ngàng khi tiết lộ bị Kim Tae Hee từ chối tới 5 lần trước khi cầu hôn thành công.
4 con giáp bứt phá vận mệnh trong tháng 4, mở kho tài lộc cả năm: Gió thuận buồm căng, phú quý đầy nhà

4 con giáp bứt phá vận mệnh trong tháng 4, mở kho tài lộc cả năm: Gió thuận buồm căng, phú quý đầy nhà

Trắc nghiệm

21:58:23 28/03/2025
Bánh xe định mệnh đang âm thầm chuyển động sang tháng 4. Với một số người, đây sẽ là thời khắc đánh dấu bước ngoặt lớn lao trong cuộc đời.
Lý do bí ẩn khiến Ronaldo chia tay Irina Shayk

Lý do bí ẩn khiến Ronaldo chia tay Irina Shayk

Sao thể thao

21:54:13 28/03/2025
Câu chuyện về mối tình giữa Cristiano Ronaldo và siêu mẫu Nga Irina Shayk từng làm tốn không ít giấy mực và gây sự chú ý đến đông đảo người hâm mộ thế giới.
Anti vắc-xin: Từ niềm tin mù quáng đến thảm họa sức khỏe

Anti vắc-xin: Từ niềm tin mù quáng đến thảm họa sức khỏe

Sức khỏe

21:10:47 28/03/2025
Tình trạng do dự vắc-xin càng trở nên nghiêm trọng khi Việt Nam đang đối mặt với chu kỳ bùng phát dịch bệnh mỗi 5 năm. Những dịch bệnh như sởi, ho gà, bạch hầu có thể dễ dàng tái bùng phát nếu tỷ lệ tiêm chủng không đạt đủ mức cần thiết...