LHP Berlin 2016: Phim Việt Nam giễu nhại văn hóa sến
Dù “ Another City” không giành được giải Gấu vàng tại LHP Berlin 2016, phim vẫn nhận được khá nhiều lời khen của giới chuyên môn.
* Bài viết của chuyên gia điện ảnh Marcus Mạnh Cường Vũ gửi riêng Zing.vn:
Là đại diện tranh giải duy nhất của điện ảnh Việt Nam tại Liên hoan phim Quốc tế Berlin lần thứ 66, tác phẩm Another City (Một thành phố khác) của Phạm Ngọc Lân thu hút sự chú ý không nhỏ trong khuôn khổ sự kiện điện ảnh danh giá hàng đầu châu Âu.
Trên thực tế, ngay sau khi trình chiếu, Another City được một số nhà phê bình phim quốc tế coi là ứng cử viên nặng ký cho giải Gấu vàng hạng mục Phim ngắn xuất sắc. Kênh truyền hình văn hóa Đức – Pháp nổi tiếngArte đã phỏng vấn Ngọc Lân cho chương trình Kurzschluss và dự định mua bản quyền phát hành tác phẩm tại châu Âu.
Tuy rốt cuộc không nhận được giải Gấu vàng, đây vẫn là dấu ấn quan trọng trong sự nghiệp còn mới mẻ của nhà làm phim sinh năm 1986.
Another City là tác phẩm tranh giải Gấu vàng tại Liên hoan phim quốc tế Berlin 2016 ở hạng mục dành cho phim ngắn. Ảnh: Đoàn làm phim
Marcus Mạnh Cường Vũ là người sở hữu nhiều kinh nghiệm trong lĩnh vực điện ảnh, đặc biệt là phim ngắn khi từng làm Chủ tịch và Trưởng ban tuyển phim của YxineFF trong 5 năm. Năm nay, anh tham gia Liên hoan phim Berlin 2016 với tư cách là một phóng viên quốc tế.
Bộ phim mở đầu bằng cảnh một phụ nữ trung niên ngồi bất động trong phòng, với mái tóc và váy áo ướt đẫm. Hẳn bà vừa trở về sau cơn mưa. Trên tay bà là một túi giấy đựng rau củ quả. Chiếc túi chực rớt xuống vì sắp bục bởi sức nặng của đồ và bị thấm nước. Người phụ nữ lột bộ tóc giả, để lộ ra máu đầu cắt tém, mạnh mẽ, khỏe khoắn và phù hợp với lứa tuổi của cô hơn là bộ tóc giả “cưa sừng làm nghé”.
Ánh mắt bà thất thần, vừa buồn rầu, vừa rưng rức, và đó là NSND Minh Châu – nữ diễn viên gạo cội của điện ảnh Việt Nam, người một mình cáng đáng trọn vẹn phân cảnh mở đầu của Another City. Đây là vai diễn chứa đựng cả quá khứ, hiện tại và tương lai. Đặc biệt, ở những cảnh thể hiện sự tiếc nuối, mong mỏi, trống rỗng, bà chỉ cần diễn bằng ánh nhìn với sự chuyên nghiệp tuyệt đối.
Video đang HOT
NSND Minh Châu có vai diễn ấn tượng và đầy ám ảnh trong Another City. Một mình bà cáng đáng nguyên phân đoạn mở đầu của tác phẩm. Ảnh: Đoàn làm phim
Đối diện với nhân vật người phụ nữ trung niên ấy là một nhóm bạn trẻ. Họ sống cùng nhau nhưng dường như mỗi người lại có thế giới riêng. Chỉ tại một lần ăn nhậu chung ngoài quán, các thế giới đó mới chạm vào nhau và bùng nổ, theo cách từ từ, chậm rãi, và rất… sến.
Phạm Ngọc Lân không ngần ngại lấy chất sến làm tinh thần chủ đạo cho bộ phim, và tạo ra sự giễu nhại ở đó: từ bài ca karaoke Lâu đài tình áisướt mướt, cho đến điệu nhảy kịch tính mang đậm tính kịch, và đỉnh điểm là tại thác nước Bản Giốc khi nhóm nhân vật trèo lên mỏm đảo giữa hồ, tạo dáng ngắm thác như một boyband xưa cũ.
Ngọc Lân chia sẻ rằng ý tưởng về bộ phim nảy ra khi anh ngồi trong quán nhậu và thấy giấy dán tường là hình thác nước. Điều đó khiến anh liên tưởng đến những bối cảnh mà người Việt thường hay dùng để làm hậu cảnh giả và chụp hình. Đó có thể là những nơi họ chưa đến bao giờ, và mong ước được đặt chân hoặc là một phần của nó.
Đạo diễn Phạm Ngọc Lân không ngần ngại sử dụng chất sến làm hương vị chủ đạo choAnother City, nhưng cũng không quên pha chút dí dỏm rất riêng của bản thân cho bộ phim. Ảnh: Đoàn làm phim
Quả đúng như vậy! Trong Another City, mỗi nhân vật đều mong muốn mình được là một phần khác, ở một nơi chốn khác. Người phụ nữ trung niên của NSND Minh Châu mơ được chạm vào những chàng trai khỏe mạnh ở phía bên kia bức tường kính. Cô gái trẻ của Thùy Anh mơ rằng người chồng là người yêu, hoặc ngược lại. Còn nhóm chàng trai trẻ thì trôi nổi, dường như không có số phận và chỉ là cảnh trí. Họ sống bên nhau, nhậu với nhau, hát với nhau, khóc với nhau, thế nhưng đang dạt tới những bến bờ vô định.
Trong toàn bộ sự “sến” ấy, những giọt nước mắt nức nở của một chàng trai kể chuyện bị bồ đá gần như bị văng ra khỏi mạch phim. Không có chút cảm thông nào dành cho nhân vật và người xem chỉ thấy một hình nhân ngồi đó rũ rượi độc thoại, cũng như chẳng quan tâm đến câu chuyện tình yêu của anh ta. Mạch truyện cho thấy có chút quá tay ở người đạo diễn, khi chất sến bị đẩy đi quá giới hạn bỗng dưng trở thành cú boomerang vụt ngược lại.
Đâu đó trong phim có thể khiến người xem nhớ tới các tác phẩm khác, chỉ vì sự tương đồng về diễn viên và gần gũi về tình huống. Chẳng hạn như trường đoạn Thùy Anh đi khám thai gợi liên tưởng đến Đập cánh giữa không trung của Nguyễn Hoàng Điệp. Hay cảnh các chàng trai sống chung gợi nhớ đến Cha và con và… của Phan Đăng Di. Những chi tiết đó mang tính chất tri ân (homage) tới các bộ phim Việt từng được công nhận ở tầm thế giới.
Đội ngũ thực hiện bộ phim Another City tại Liên hoan phim Berlin 2016. Ảnh: Đoàn làm phim
Nhưng đạo diễn Ngọc Lân sở hữu chất dí dỏm rất riêng, hài hước mà chua cay. Như phần tạo ra thế giới quan của nhân vật người phụ nữ trung niên của NSND Minh Châu là điểm riêng biệt mà gần như chưa có phim Việt nào khai thác được.
Với sự chín chắn, sung sức và niềm đam mê với điện ảnh, Phạm Ngọc Lân chắc chắn sẽ còn tiến xa. Anh hiện chuẩn bị kịch bản cho tác phẩm phim truyện dài đầu tay. Và đó hẳn là điều đáng mong chờ tiếp theo từ nhà làm phim trẻ vốn xuất thân là nghệ sĩ nhiếp ảnh và video art.
Theo Zing
Phim ngắn Việt Nam lần đầu tranh giải tại LHP Berlin
Tác phẩm "Another City" (Thành phố khác) của đạo diễn Phạm Ngọc Lân dự tranh giải Phim ngắn xuất sắc, hạng mục quan trọng thứ hai của Liên hoan phim danh giá Berlin lần thứ 66.
Theo đội ngũ nhà sản xuất, Another City có tên trong danh sách tranh giải Phim ngắn xuất sắc của liên hoan phim hàng đầu châu Âu Berlin, cùng 25 tác phẩm khác đến từ nhiều nơi trên thế giới. Ban tổ chức cuộc thi cũng đã xác nhận thông tin trên website chính thức của sự kiện vào tối 12/1.
Hình ảnh bộ phim Another City được chọn cho thông cáo báo chí chính thức từ hạng mục Phim ngắn xuất sắc của LHP Quốc tế Berlin 2016. Ảnh: Berlinale
Phim ngắn xuất sắc là hạng mục quan trọng thứ hai tại Liên hoan phim Berlin, sau International Competition dành cho phim truyện dài. Ban tổ chức dự kiến trao tổng cộng bốn giải cho hạng mục, bao gồm gấu vàng, gấu bạc, phim ngắn châu Âu hay nhất và một giải do hãng xe Audi bình chọn có trị giá lên tới 20.000 euro.
Nếu như hạng mục International Competition của phim truyện dài thường hướng đến dòng nghệ thuật, thì giải thưởng dành cho phim ngắn mở rộng hơn về mặt hình thức, nội dung và đối tượng tham gia.
Another City của Phạm Ngọc Lân có độ dài 25 phút, xoay quanh số phận của nhiều cá nhân khác nhau: từ một bà góa người ướt sũng nước với bộ tóc giả màu nâu, một thanh niên ngồi khóc dưới ánh đèn màu mè, cho đến một thiếu nữ đang chùi bỏ vết nôn trên bộ váy cưới mà mình đang mặc.
Another City có kinh phí sản xuất khoảng 8.000 USD (gần 180 triệu đồng). NSND Minh Châu là một trong những gương mặt tham gia bộ phim. Ảnh: Đoàn làm phim
Nhà sản xuất Ngô Đài Trang chia sẻ: "Chúng tôi xin được 6.000 USD (135 triệu đồng) tiền tài trợ từ Quỹ Trao đổi và Phát triển văn hóa Đan Mạch - Việt Nam và được hãng Canon hỗ trợ về mặt thiết bị. Ngoài ra, dự án còn nhận sự ủng hộ từ Trung tâm hỗ trợ phát triển tài năng điện ảnh TPD, Trung tâm thử nghiệm video Hanoi DOCLAB và khóa học thường niên Gặp gỡ mùa thu.
Tổng chi phí của Another City rơi vào khoảng 8.000 USD (gần 180 triệu đồng). Đây là số tiền khá lớn đối với một bộ phim ngắn do tác phẩm cần chăm chút rất nhiều cho phần mỹ thuật, cũng như tạo dựng hàng loạt bối cảnh hoàn toàn khác nhau".
Another City có 6 tháng sản xuất tiền kỳ và được bấm máy trong 10 ngày tại Hà Nội và thác Bản Giốc, Cao Bằng. Tham gia dự án có hai gương mặt diễn viên quen thuộc là NSND Minh Châu và Thùy Anh - ngôi sao của bộ phim nghệ thuật Đập cánh giữa không trung (2014).
Phim có quá trình quay 10 ngày tại Hà Nội và thác Bản Giốc, Lai Châu. Ảnh: Đoàn làm phim
Ngô Đài Trang tiết lộ quá trình đưa Another City tới Berlin bắt đầu từ năm 2014, khi đạo diễn Phạm Ngọc Lân gửi hồ sơ dự án cho Talent Campus (Trại Tài năng) của sự kiện. Sau khi hoàn thành bộ phim, họ gửi tác phẩm hoàn chỉnh đến quốc gia châu Âu và tới nay được chọn để tranh giải.
Nhà sản xuất sinh năm 1991 bộc bạch: "Hiện các nhà làm phim trẻ tại Việt Nam thường chủ động tìm kiếm thông tin về các liên hoan phim rồi tự gửi tác phẩm của mình ra nước ngoài, sau khi đã nhận được giấy kiểm duyệt của Cục Điện ảnh. Tôi nghĩ những trường hợp như Another Citytrong tương lai sẽ không còn là điều hiếm đối với điện ảnh Việt, nếu như tác phẩm gửi đi phù hợp với tiêu chí lựa chọn của các ban tổ chức quốc tế".
Đối với cơ hội mà Liên hoan phim Berlin 2016 đem tới cho Another City, Ngô Đài Trang hy vọng: "Đây là bước đệm để tìm kiếm sự ủng hộ cho dự án phim dài mà chúng tôi đang ấp ủ. Tôi mong có thể tìm thấy các nhà đồng sản xuất hoặc đầu tư tại nước Đức cho những điều mình đang theo đuổi".
Liên hoan phim quốc tế Berlin lần thứ 66 dự kiến diễn ra từ 11 tới 21/2. Chủ tịch hội đồng giám khảo năm nay là minh tinh Meryl Streep.
Theo Zing
Hương Giang, Diễm Hương thanh lịch ở sự kiện cuối tuần Diện những bộ váy dạ hội nền nã, thanh lịch, hai hoa hậu thu hút sự chú ý khi dự tiệc cuối tuần. Tối 9/1, hoa hậu Diễm Hương cùng nhiều nghệ sĩ Việt dự sự kiện do một tạp chí tổ chức tại TP HCM. Trong ảnh, bà mẹ một con nổi bật với đầm dạ hội hồng pastel thanh lịch. Tông...