Làng cổ Gaesil – ‘thung lũng hoa xinh đẹp’ ở Hàn Quốc

Nằm ở xã Hadong , huyện Goryeong thuộc tỉnh Bắc Gyeongsang ( Hàn Quốc ), làng cổ Gaesil được biết đến với tên gọi thung lũng hoa xinh đẹp với hình dáng giống như một con bướm đang bay.

Làng cổ Gaesil - thung lũng hoa xinh đẹp ở Hàn Quốc - Hình 1

Làng cổ Gaesil được biết đến với tên gọi thung lũng hoa xinh đẹp với hình dáng giống như một con bướm đang bay có từ Triều đại Joseon (năm 1400). Ngôi làng tựa lưng vào núi Hwagae và phía sau được bao quanh bởi một rừng trúc 370 năm tuổi.

Làng cổ Gaesil - thung lũng hoa xinh đẹp ở Hàn Quốc - Hình 2

Trải nghiệm trang phục truyền thống tại ngôi nhà cổ nhất làng.

Làng cổ Gaesil - thung lũng hoa xinh đẹp ở Hàn Quốc - Hình 3

Những bức tường đá xây bằng bùn là điểm nhấn kiến trúc độc đáo của ngôi làng.

Làng cổ Gaesil - thung lũng hoa xinh đẹp ở Hàn Quốc - Hình 4

Video đang HOT

Những lối đi nhỏ quanh co trong làng giữa những bức tường đá xây bằng bùn thu hút sự khám phá của du khách.

Làng cổ Gaesil - thung lũng hoa xinh đẹp ở Hàn Quốc - Hình 5

Mặc dù thuộc diện bảo tồn song tất cả các ngôi nhà trong làng vẫn có người dân sinh sống và là điểm tham quan trải nghiệm văn hóa thú vị dành cho du khách.

Làng cổ Gaesil - thung lũng hoa xinh đẹp ở Hàn Quốc - Hình 6

Mỗi ngôi nhà trong làng đều có những nét kiến trúc độc đáo mang bản sắc riêng.

Thành phố nhỏ Mungyeong ở Hàn Quốc đón lượng du khách 'khủng' bất chấp dịch Covid-19

Từ chỗ là một thành phố nhỏ, ít người biết tới, song trong năm 2020, Mungyeong, với 71.000 người dân ở miền Trung Hàn Quốc, đã đón được khoảng 80.000 lượt du khách.

Không phải ngẫu nhiên Mungyeong lại thu hút được lượng du khách này trong bối cảnh đại dịch COVID-19 bùng phát mà đây chính là thành quả của một nhóm doanh nhân trẻ, được biết tới như những "nhà sáng tạo địa phương", đang thu hút sự chú ý của dư luận.

Vào một ngày Xuân đầy nắng, trong quán cà phê mang phong cách cổ điển, nhiều du khách đang rất thư giãn, tận hưởng bầu không khí trong lành ở vùng nông thôn, một số khác đang chăm chú ngắm những bức tranh treo tường cho thấy lịch sử hình thành quán cà phê. Bà Jang Mu Kyung, 49 tuổi, du khách đến từ Wonju, một thành phố cách Mungyeong 120 km, chia sẻ lần đầu tiên biết đến quán cà phê này qua các phương tiện truyền thông.

Bà cho biết kể từ khi biết được quán cà phê này được cải tạo từ một nhà máy sản xuất rượu, bia cũ, bà đã luôn muốn đến tận nơi để tham quan. Khi được tận mắt chiêm ngưỡng quán cà phê và khung cảnh mộc mạc nhưng tuyệt vời xung quanh, bà khẳng định sẽ còn quay lại nơi đây cùng bạn bè. Nữ du khách này chia sẻ thêm nếu không có quán cà phê độc đáo này có lẽ không bao giờ bà đặt chân tới Mungyeong.

Công lớn quảng bá quán cà phê nói riêng và Mungyeong nói chung thuộc về RE: PLACE - một công ty khởi nghiệp với 5 thanh niên thành lập và do anh Do Won Woo, 28 tuổi, đứng đầu.

Thành phố nhỏ Mungyeong ở Hàn Quốc đón lượng du khách khủng bất chấp dịch Covid-19 - Hình 1

Cùng với 12 nhân viên, Do Won Woo hoạt động như một "người sáng tạo địa phương" với công việc chính là hồi sinh các thành phố nhỏ đang có nguy cơ biến mất do suy giảm dân số, trong đó có Mungyeong - cách Seoul khoảng 150 km về phía Nam, thuộc tỉnh Bắc Gyeongsang.

Do Won Woo nhớ lại thời gian anh quyết định bỏ công việc đang rất phát triển tại một công ty bảo hiểm. Lúc đầu, anh không hề nghĩ đến việc hồi sinh những thành phố nhỏ mà chỉ tìm kiếm thứ gì đó có thể góp sức và mang lại những thay đổi thực tế, thay vì kiếm sống như một nhân viên văn phòng thông thường.

Chính suy nghĩ đó đã thôi thúc anh thuyết phục những người bạn thân và người bạn đời về việc chuyển đến sống ở nông thôn. Khi đó, anh chỉ nghĩ tới thực tế các vùng nông thôn đang rơi vào cảnh già hóa và suy giảm dân số, khi có quá nhiều người già, trong khi rất ít người trẻ sống ở đây. Thực tế này cũng là động lực để anh cùng bạn bè góp phần hồi sinh những thành phố như vậy.

Do Won Woo và nhóm của mình đã quyết định nộp đơn xin tham gia chương trình của chính quyền địa phương, cung cấp hỗ trợ cho những người trẻ tuổi chuyển đến sống ở thành phố thưa dân và gây dựng sự nghiệp tại đây. Kết quả là, nhóm của Do Won Woo đã nhận được tổng cộng 150 triệu won (132.170 USD) từ chính quyền địa phương và lựa chọn chuyển đến sinh sống ở Mungyeong do người dân và giới chức thành phố này rất thân thiện và dễ dàng giúp họ hòa nhập với cuộc sống.

Thành phố nhỏ Mungyeong ở Hàn Quốc đón lượng du khách khủng bất chấp dịch Covid-19 - Hình 2

Ngoài việc cải tạo nhà máy rượu, bia cũ thành quán cà phê, nhóm của Do Won Woo còn kinh doanh một nhà nghỉ kết hợp quán cà phê phục vụ ban ngày. Nhà nghỉ này được cải tạo từ một hanok - một ngôi nhà kiểu truyền thống của Hàn Quốc, cũ và bị bỏ hoang đã lâu.

Nhóm cố gắng sử dụng các nguyên liệu sản xuất tại địa phương càng nhiều càng tốt. Đây là một trong những lý do chính khiến Do Won Woo nghĩ họ có thể thành công rực rỡ. Chính việc tận dụng nguồn nông sản phong phú ở địa phương đã giúp nhóm của anh kết nối với nông dân địa phương, hình thành các mối quan hệ đôi bên cùng có lợi.

Chính ý tưởng độc đáo này nên không chỉ du khách ở ngoài thị trấn mà ngày càng nhiều người dân địa phương cũng đã tìm đến các cơ sở của Do Won Woo. Bà Hwang Ji Sun, một cư dân Mungyeong, 55 tuổi, cho biết đây là lần đầu tiên bà đến quán cà phê và đây sẽ là cơ hội tốt để cho nhiều người biết về các nguyên liệu địa phương độc đáo của Mungyeong.

Thành phố nhỏ Mungyeong ở Hàn Quốc đón lượng du khách khủng bất chấp dịch Covid-19 - Hình 3

Những năm 70 của thế kỷ trước, cư dân của Mungyeong là hơn 200.000 người vì đây là một trong những mỏ than lớn nhất Hàn Quốc. Nhưng khoảng 20 năm sau đó, khi mỏ than cuối cùng bị đóng cửa, dân số tại đây tiếp tục giảm xuống còn khoảng 70.000 như mức hiện tại. Thậm chí, một số người còn nghĩ tới viễn cảnh thành phố Mungyeong này có thể biến mất trong một vài thập kỷ.

Không chỉ có Mungyeong, nhiều thành phố nhỏ của Hàn Quốc cũng gặp phải những vấn đề tương tự, như dân số ngày càng giảm và già đi, do hơn 50% dân số cả nước tập trung ở Seoul và các khu vực lân cận.

Theo số liệu do Bộ Nông nghiệp, thực phẩm và các vấn đề nông thôn, chính quyền trung ương đã nỗ lực khuyến khích giới thanh niên chuyển đến các khu vực nông thôn và trong hơn một năm qua, khoảng 460.000 người đã chuyển tới sinh sống tại các vùng nông thôn.

Giới chức thành phố Mungyeong bày tỏ sự vui mừng khi lượng du khách đến thành phố này tăng lên nhờ nỗ lực của những người trẻ tuổi như các thành viên của RE: PLACE. Hiện Do Won Woo đang đặt mục tiêu truyền cảm hứng cho giới trẻ để họ cũng trở thành "người sáng tạo địa phương" giống như anh ở các thành phố nhỏ trên Hàn Quốc. Đây cũng là lý do khiến anh quyết định hợp tác với H2O Hospitality - một công ty cung cấp dịch vụ quản lý lưu trú chung cho hơn 50 khách sạn, nhà nghỉ tại 7 thành phố khác nhau ở Hàn Quốc.

Công ty này đã thâm nhập thị trường Nhật Bản vào năm 2017, thậm chí đã "bắt tay" với Rakuten - công ty thương mại điện tử lớn nhất Nhật Bản, trong việc cải tạo các căn hộ cũ ở các thành phố đông dân cư gần Tokyo, giống như RE: PLACE đã làm với những căn nhà bị bỏ hoang ở Mungyeong.

Bên cạnh việc hợp tác với H2O Hospitality, RE: PLACE còn đưa ra các gói tour du lịch Mungyeong - hiện đang được bán tại nhiều cơ sở du lịch khác nhau ở Hàn Quốc để có thể truyền cảm hứng, giúp nhiều người biết đến một Mungyeong xinh đẹp.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Kỳ bí ngôi chùa "không sư" trong hang núi lửa triệu năm ở Lý SơnKỳ bí ngôi chùa "không sư" trong hang núi lửa triệu năm ở Lý Sơn
07:14:33 21/09/2025
Khách Tây chi tiền triệu tắm trâu, lội ao úp cá ở Ninh BìnhKhách Tây chi tiền triệu tắm trâu, lội ao úp cá ở Ninh Bình
07:19:52 21/09/2025
Nguyên sơ Xà Phìn - Làng nhà rêu của đồng bào Dao giữa đại ngàn Tây Côn LĩnhNguyên sơ Xà Phìn - Làng nhà rêu của đồng bào Dao giữa đại ngàn Tây Côn Lĩnh
08:46:54 22/09/2025
Phú Thọ: Điểm hẹn du lịch cộng đồng mới vùng Mường ThàngPhú Thọ: Điểm hẹn du lịch cộng đồng mới vùng Mường Thàng
07:31:26 21/09/2025
Vì sao giới thượng lưu Trung Quốc ngày càng 'vung tiền' ở Nhật Bản?Vì sao giới thượng lưu Trung Quốc ngày càng 'vung tiền' ở Nhật Bản?
08:22:18 22/09/2025
Hà Nội lọt top những điểm đến ngắm lá mùa thu đẹp nhất châu lụcHà Nội lọt top những điểm đến ngắm lá mùa thu đẹp nhất châu lục
08:32:46 22/09/2025
Hình ảnh mới nhất về công viên "ma mị" ở Huế từng lên báo quốc tếHình ảnh mới nhất về công viên "ma mị" ở Huế từng lên báo quốc tế
07:17:13 21/09/2025
Hà Nội lọt top điểm ngắm lá thu đẹp nhất châu ÁHà Nội lọt top điểm ngắm lá thu đẹp nhất châu Á
07:23:20 21/09/2025

Tin đang nóng

"Thánh keo kiệt" showbiz quay ngoắt 180 độ khi vợ mang bầu con trai!"Thánh keo kiệt" showbiz quay ngoắt 180 độ khi vợ mang bầu con trai!
18:04:50 22/09/2025
Nam diễn viên bị tố chia tay đòi quà khiến cả MXH chỉ trích: "Làm thế không đáng mặt đàn ông"Nam diễn viên bị tố chia tay đòi quà khiến cả MXH chỉ trích: "Làm thế không đáng mặt đàn ông"
18:51:57 22/09/2025
1 nam diễn viên qua đời thảm và bí ẩn ở tuổi 28: Bị thiếu gia tra tấn đến chết, thi thể không nguyên vẹn?1 nam diễn viên qua đời thảm và bí ẩn ở tuổi 28: Bị thiếu gia tra tấn đến chết, thi thể không nguyên vẹn?
21:06:52 22/09/2025
Nam thần Việt xa rời showbiz: Sống thầm lặng bên vợ đại gia, nhan sắc tụt dốc, phát tướng khiến ai cũng tiếc hùi hụiNam thần Việt xa rời showbiz: Sống thầm lặng bên vợ đại gia, nhan sắc tụt dốc, phát tướng khiến ai cũng tiếc hùi hụi
17:56:56 22/09/2025
Phòng An ninh mạng mời Ưng Hoàng Phúc lên làm việc về MV nghi dính hình ảnh quảng cáo web cá độPhòng An ninh mạng mời Ưng Hoàng Phúc lên làm việc về MV nghi dính hình ảnh quảng cáo web cá độ
18:56:49 22/09/2025
Hai vợ chồng mắc loại ung thư giống nhau, phát hiện nhờ 1 thói quenHai vợ chồng mắc loại ung thư giống nhau, phát hiện nhờ 1 thói quen
20:36:58 22/09/2025
Bí ẩn của thời gian và tham vọng vượt qua giới hạn của loài ngườiBí ẩn của thời gian và tham vọng vượt qua giới hạn của loài người
19:12:54 22/09/2025
Dấu hiệu lạ của Midu sau hơn 1 năm kết hôn với chồng thiếu giaDấu hiệu lạ của Midu sau hơn 1 năm kết hôn với chồng thiếu gia
17:26:30 22/09/2025

Tin mới nhất

Bảo tồn, phát huy giá trị Khu danh thắng quốc gia hồ Ba Bể để phát triển du lịch

Bảo tồn, phát huy giá trị Khu danh thắng quốc gia hồ Ba Bể để phát triển du lịch

08:53:21 22/09/2025
Hồ cũng là phần quan trọng nhất của Vườn quốc gia Ba Bể. Năm 2012, Thủ tướng Chính phủ đã ký quyết định xếp hạng Danh lam thắng cảnh Hồ Ba Bể là Di tích quốc gia đặc biệt.
Khe Xay, vẻ đẹp tiềm ẩn nơi miền sơn cước

Khe Xay, vẻ đẹp tiềm ẩn nơi miền sơn cước

08:51:26 22/09/2025
Khoác lên mình vẻ đẹp hoang sơ do thiên nhiên ban tặng, thác Khe Xay tọa lạc tại địa phận thôn Thuận 5, xã Lìa là địa chỉ hấp dẫn mà nhiều du khách muốn khám phá mỗi lần ghé thăm miền sơn cước phía Nam của tỉnh.
Thăm vườn tượng gỗ Măng Đen

Thăm vườn tượng gỗ Măng Đen

08:49:28 22/09/2025
Hơn 100 bức tượng gỗ do nghệ nhân bản địa chạm khắc không chỉ tái hiện đời sống văn hóa đặc trưng của cư dân Tây Nguyên mà còn tạo nên sức hút mới
Phố cổ Hội An đứng đầu danh sách 5 trung tâm lịch sử hấp dẫn nhất châu Á

Phố cổ Hội An đứng đầu danh sách 5 trung tâm lịch sử hấp dẫn nhất châu Á

08:44:48 22/09/2025
Phố cổ Hội An tiếp tục khẳng định sức hút toàn cầu khi mới đây được trang du lịch trực tuyến Tourlane (Pháp) vinh danh ở vị trí số 1 trong danh sách 5 trung tâm lịch sử hấp dẫn nhất châu Á.
Những hồ nước

Những hồ nước

08:42:36 22/09/2025
Chìm khuất giữa trùng trùng núi đá trên vịnh Hạ Long là những hồ nước mặn, mà người dân địa phương gọi là áng. Hồ tĩnh lặng, yên bình, xung quanh là thảm thực vật xanh ngát bao phủ, dưới nước là thế giới sống động của các loài sinh vật ...
Giới tinh hoa du lịch kiểu 'giàu ngầm'

Giới tinh hoa du lịch kiểu 'giàu ngầm'

08:40:06 22/09/2025
Không còn là những logo hào nhoáng hay màn phô trương giàu có, xu hướng xa xỉ mới của tầng lớp thượng lưu châu Á đang chuyển sang những trải nghiệm độc bản, tinh tế nhưng đầy sức mạnh.
Khách du lịch đã có thể mua vé tàu Tết trên ứng dụng 'Du lịch Việt Nam - Vietnam Travel'

Khách du lịch đã có thể mua vé tàu Tết trên ứng dụng 'Du lịch Việt Nam - Vietnam Travel'

08:35:17 22/09/2025
Kể từ ngày 20/9, du khách đã có thể mua vé tàu Tết trên ứng dụng du lịch quốc gia Du lịch Việt Nam - Vietnam Travel.
Hồng Thái - Sắc vàng ruộng bậc thang và du lịch cộng đồng hấp dẫn tại Tuyên Quang

Hồng Thái - Sắc vàng ruộng bậc thang và du lịch cộng đồng hấp dẫn tại Tuyên Quang

08:29:29 22/09/2025
Ruộng bậc thang Hồng Thái mùa lúa chín - bức tranh thiên nhiên vàng rực giữa đại ngàn Tuyên Quang, hứa hẹn thu hút đông đảo du khách yêu thiên nhiên, nhiếp ảnh gia, cũng như những người muốn trải nghiệm không gian thanh bình.
Ngắm cánh đồng điện gió ven biển Gia Lai ẩn hiện trong những tầng mây

Ngắm cánh đồng điện gió ven biển Gia Lai ẩn hiện trong những tầng mây

06:42:47 22/09/2025
Nhìn từ trên cao, cánh đồng điện gió ven biển Gia Lai với những cánh quạt gió quay đều thoắt ẩn, thoắt hiện trong mây đẹp như một bức tranh.
Lào đón hơn 3 triệu lượt du khách quốc tế trong 8 tháng năm 2025

Lào đón hơn 3 triệu lượt du khách quốc tế trong 8 tháng năm 2025

06:40:11 22/09/2025
Theo số liệu của Cục Xúc tiến Du lịch, Bộ Văn hóa và Du lịch Lào, trong 8 tháng năm 2025, Lào đón 3.061.928 lượt khách nước ngoài, tăng 15% so với cùng kỳ 2024.
Hội An lọt top những trung tâm lịch sử đẹp nhất thế giới

Hội An lọt top những trung tâm lịch sử đẹp nhất thế giới

07:29:08 21/09/2025
Phố cổ Hội An vừa được trang du lịch trực tuyến Tourlane (Pháp) xếp hạng là trung tâm lịch sử đẹp nhất châu Á, sánh vai cùng nhiều di sản nổi tiếng toàn cầu như Krakow (Ba Lan), Avignon (Pháp) hay Cartagena (Colombia).
Lạc lối ở Strasbourg, thành phố cổ kính, ưu tư của Pháp

Lạc lối ở Strasbourg, thành phố cổ kính, ưu tư của Pháp

07:26:52 21/09/2025
Nước Pháp nổi tiếng bởi vẻ đẹp hoa lệ, lãng mạn nhưng cũng không kém phần cổ kính, trầm lắng. Thành phố du lịch Strasbourg vốn là thủ phủ của vùng Alsace cũng là một trong những điểm đến vô cùng thú vị khi bạn ghé thăm đất nước này.

Có thể bạn quan tâm

Va chạm giao thông, thanh niên lấy súng dọa dân, lộ kho vũ khí lớn

Va chạm giao thông, thanh niên lấy súng dọa dân, lộ kho vũ khí lớn

Pháp luật

23:01:42 22/09/2025
Ngày 22/9, Công an phường Hội Phú, tỉnh Gia Lai cho biết đang củng cố hồ sơ để xử lý Trần Huy Thắng (SN 2000, trú tại xã Ia Dơk) về hành vi mua bán trái phép vũ khí quân dụng.
Bố tái hôn 3 lần, lần nào cũng bắt tôi làm một việc đáng xấu hổ

Bố tái hôn 3 lần, lần nào cũng bắt tôi làm một việc đáng xấu hổ

Góc tâm tình

22:52:54 22/09/2025
Tôi miễn cưỡng đến tiệc cưới với chiếc phong bì nhỏ. Nào ngờ, bố cố ý kéo tôi lên sân khấu, giới thiệu tôi là con gái ruột và bắt tôi...
Ca sĩ người Mỹ gốc Việt tiết lộ về mối duyên với Minh Tuyết

Ca sĩ người Mỹ gốc Việt tiết lộ về mối duyên với Minh Tuyết

Tv show

22:50:46 22/09/2025
Trong quá trình chạy show tại Mỹ, Nicole Nguyễn đã nhiều lần được gặp gỡ thần tượng của mình là ca sĩ Minh Tuyết.
Thực hư việc bảo vệ xô đổ xe máy du khách xuống bãi biển ở Đà Nẵng

Thực hư việc bảo vệ xô đổ xe máy du khách xuống bãi biển ở Đà Nẵng

Tin nổi bật

22:33:06 22/09/2025
Du khách cho rằng nhân viên bãi biển Đà Nẵng xô đổ xe máy xuống bãi biển. Cơ quan quản lý khẳng định đây là việc di chuyển xe đậu trái phép trên vỉa hè để trả lại lối đi bộ, không cố ý làm đổ xe.
'Vua hề chèo' từng chẳng có xu dính túi, U70 vẫn đắt show, sống an nhàn bên vợ 2

'Vua hề chèo' từng chẳng có xu dính túi, U70 vẫn đắt show, sống an nhàn bên vợ 2

Sao việt

22:18:41 22/09/2025
Từng ghi dấu ấn trong lòng công chúng với hàng loạt vai diễn từ hài kịch đến chính kịch, nam nghệ sĩ vẫn có lối sống giản dị, được nhiều người quý mến.
Trở thành Quán quân cuộc thi tại Nga, Đức Phúc được thưởng bao nhiêu tiền?

Trở thành Quán quân cuộc thi tại Nga, Đức Phúc được thưởng bao nhiêu tiền?

Nhạc việt

22:14:51 22/09/2025
Ca sĩ Đức Phúc nhận giải thưởng 30 triệu ruble (hơn 9 tỷ đồng) khi giành chiến thắng tại cuộc thi Intervision 2025.
Jenny Huỳnh treo người ngoài tầng 60 gây chú ý

Jenny Huỳnh treo người ngoài tầng 60 gây chú ý

Netizen

22:10:17 22/09/2025
KOL Jenny Huỳnh gây chú ý khi chia sẻ loạt ảnh treo mình trên đài quan sát Sky Deck cao hơn 260 m ở Trùng Khánh (Trung Quốc).
Hé lộ hậu trường kỹ xảo trong bom tấn gần 700 tỷ đồng "Mưa đỏ"

Hé lộ hậu trường kỹ xảo trong bom tấn gần 700 tỷ đồng "Mưa đỏ"

Hậu trường phim

21:32:39 22/09/2025
Bộ phim Mưa đỏ có tổng cộng 2.500 cảnh quay, trong đó khoảng 700 cảnh phải xử lý hiệu ứng và kỹ xảo hậu kỳ (gọi là visual effect hay VFX).
Philippines, Đài Loan, Hong Kong "lên dây cót" ứng phó siêu bão Ragasa

Philippines, Đài Loan, Hong Kong "lên dây cót" ứng phó siêu bão Ragasa

Thế giới

21:32:23 22/09/2025
Philippines, đảo Đài Loan, Hong Kong đã thực hiện đồng thời nhiều biện pháp nhằm chuẩn bị ứng phó với siêu bão Rasaga dự kiến đổ bộ vào đầu tuần này.
Mật ong bổ dưỡng, nhưng kết hợp sai thực phẩm có thể gây hại

Mật ong bổ dưỡng, nhưng kết hợp sai thực phẩm có thể gây hại

Sức khỏe

21:13:51 22/09/2025
Thực phẩm chế biến sẵn chứa nhiều chất béo không lành mạnh, muối và đường. Kết hợp với mật ong có thể gây dư thừa đường, làm tăng đột biến lượng đường trong máu và lâu dài dẫn đến nguy cơ mắc các bệnh mạn tính.
Amad Diallo chỉ còn là cái bóng của chính mình

Amad Diallo chỉ còn là cái bóng của chính mình

Sao thể thao

20:55:37 22/09/2025
Từng là điểm sáng mùa trước, Amad Diallo giờ chỉ còn là cái bóng mờ nhạt trong tập thể Manchester United khát khao hồi sinh.