Kim Tae Hee: “Không hối hận với Jang Ok Jung!”
Kim Tae Hee chia sẻ những suy nghĩ của mình sau khi bộ phim “Tình sử Jang Ok Jung” kết thúc.
Cảnh kết phim Tình sử Jang Ok Jung đã để lại một ấn tượng sâu sắc cho khán giả, nhiều người nói rằng nó quá bi thảm, chị nghĩ sao?
Trên thực tế, tôi đã khóc rất nhiều khi tôi đọc đoạn kết phim trong kịch bản, và tôi còn khóc nhiều hơn khi diễn cảnh này. Khi tôi xem lại cảnh đó trên truyền hình, tôi thấy thật khủng khiếp. Tôi đã rất mệt mỏi khi trở lại sau đó, nước mắt của tôi cũng trở nên cạn kiệt. Tôi không ngủ đủ giấc trong suốt thời gian này nên khi bộ phim kết thúc, tôi đã chìm vào một giấc ngủ sâu ngay lập tức.
Kim Tae Hee
Chị có cảm thấy áp lực không khi phải diễn tả một nhân vật có thật trong lịch sử?
Qua vai diễn này, tôi đã học được một điều rằng bạn cần phải thận trọng khi hóa thân thành một nhân vật có thật trong lịch sử, và bạn cần phải chấp nhận rủi ro. Trong Tình sử Jang Ok Jung, hầu như không có nhân vật nào là hoàn toàn phản diện. Các nhân vật đều hành động một cách hợp lý với tính cách của họ, bởi thế không có người nào là tốt hay xấu hoàn toàn, cũng không có ranh giới rõ ràng giữa thiện và ác, mà tôi đoán chính điều này đã thu hút khán giả.
Cảnh quay nào mà chị thấy khó nhất?
Đó là nụ hôn dưới mưa với Yoo Ah In. Thoại của tôi trong cảnh này khá dài và đó cũng là cảnh đòi hỏi nhiều cảm xúc. Đây thực sự là một cảnh quay xúc động đòi hỏi tôi phải đẩy cảm xúc của mình lên cao nhất. Nhưng nước mưa thì cứ tạt vào mặt tôi, và mọi thứ đều rất ồn ào, nên tôi khó có thể nghe được những gì bạn diễn của mình nói. Nước mưa dường như đã làm cạn kiệt năng lượng của tôi và khiến tôi trở nên khổ sở. Để có thể tập trung hoàn toàn vào diễn xuất, tôi thực sự đã phải rất nỗ lực.
Trong suốt quá trình quay phim, đâu là thời điểm khó khăn nhất đối với chị?
Video đang HOT
Toàn bộ quá trình quay đều rất căng thẳng. Thẳng thắn mà nói, phần khó khăn nhất trong bộ phim Iris trước đó tôi tham gia chính là mặt tinh thần. Đối với những cảnh hành động, tôi có thể nói rằng mình đã có một sức chịu đựng vượt xa cả mong đợi (cười), và tôi đã nghiến răng để vượt qua và hoàn thành nó. Với My Princess, có rất nhiều cảnh quay đáng kinh ngạc, thực sự khó khăn với tôi, và tôi thầm nghĩ rằng chắc chẳng còn gì khó khăn hơn thế nữa.
Nhưng đến Tình sử Jang Ok Jung, tôi thực sự đã vượt qua mọi chuyện một cách rất dễ dàng. Tôi chưa bao giờ có một giai đoạn khó khăn như vậy trong cuộc đời mình. Bây giờ tôi đang cảm thấy một chút sợ hãi cho dự án tiếp theo của mình.
Chị có cảm thấy chút tiếc nuối nào về rating phim không?
Chắc chắn là có một chút. Nhưng tôi nghĩ trừ phi chuyện phim có chứa yếu tố đối kháng, nếu không thì nó khó lòng mà thu hút được khán giả. Tôi vẫn kiên trì đến cùng để thúc đẩy rating phim cũng như để khán giả yêu mến nó.
Trước khi bộ phim phát sóng, chị từng nói là chị cảm thấy hạnh phúc vì được trở thành nhân vật trong phim hơn là một Kim Tae Hee trong đời thực, tôi đã rất ấn tượng về điều này.
Có một câu nói rằng khi bạn mệt mỏi, thậm chí bạn lại còn làm việc tốt hơn, tôi cảm thấy điều này khá giống với những gì mà tôi đã nói trước đó. Có những lúc khi tôi muốn vứt bỏ chính bản thân mình, là để tôi có thể đắm mình và sống với vai diễn. Điều đó khiến tôi hạnh phúc và cũng khiến tôi quen với nó.
Thực ra tôi cũng muốn sống một cuộc sống bình thường như bao người khác. Từ lúc còn nhỏ tuổi đến bây giờ, tôi chưa bao giờ có tham vọng trở thành người nổi tiếng. Tôi luôn cảm thấy cuộc sống bình thường là lý tưởng nhất, nên tôi thường tự hỏi rằng liệu mình có phù hợp làm diễn viên không nếu cứ suy nghĩ như vậy? Nhưng hiện tại, tôi thấy mình đang từng bước tiến đến vị trí của một diễn viên.
Chị muốn nói điều gì với khán giả xem phim?
Tôi thực sự muốn cảm ơn tất cả mọi người, dù mọi người khen hay chê phim của tôi. Bởi tôi cảm thấy tất cả những điều đó đều là cảm xúc thật của họ, đến từ tình yêu mà họ dành cho bộ phim này. Bộ phim Tình sử Jang Ok Jung đã tạo ra rất nhiều câu chuyện để mọi người bàn luận về nó, và tôi muốn cảm ơn sự quan tâm của tất cả khán giả.
Phương châm sống của tôi là tập luyện và diễn xuất cho đến khi thổ huyết mới thôi, và thực sự đã có một cảnh tôi bị thổ huyết ở cuối phim. Nhưng sau đó đạo diễn nói rằng cảnh này là không phù hợp với một bộ phim về tình yêu, vì vậy nó đã bị cắt đi (cười). Cũng giống như phương châm sống của tôi, tôi đã diễn xuất trong bộ phim này mà không một chút hối hận và cũng đã rất hài lòng trong suốt quá trình quay. Vậy thế nên, một lần nữa, cảm ơn tất cả mọi người!
Theo afamily
"Tình sử Jang Ok Jung": Cuộc đời không chỉ là những "Happy Ending"
Jang Ok Jung, tuổi thanh xuân của nàng là vĩnh cửu, tình yêu của nàng là vĩnh viễn, dẫu chẳng có "Happy Ending"...
Tình sử Jang Ok Jung - bộ phim truyền hình dài 24 tập đã kết thúc trong sự thất vọng của một bộ phận khán giả đã từng hồi hộp, trông ngóng, chờ đợi mỗi tập phim phát sóng, và hy vọng câu chuyện về Jang Ok Jung sẽ bớt bi kịch hơn lịch sử. Nhưng cuối cùng, khi tập 24 kết thúc hôm thứ Ba vừa qua, nó đã khiến không ít fan phải buồn lòng. Jang Ok Jung vẫn phải chết, theo đúng những gì được viết trên sử sách. Nàng cuối cùng vẫn phải uống chén thuốc độc định mệnh do chính người mình yêu ban cho, dẫu rằng trong bộ phim này, đó là chén thuốc oan ức và tủi hổ, cay đắng và bất mãn.
Tình sử Jang Ok Jung là bộ phim đầu tiên xây dựng hình ảnh Jang Ok Jung khác so với tất cả những phiên bản trước đó từng khai thác nhân vật người phụ nữ mà những hành động của bà đã gây tác động không nhỏ cho cả một triều đại trong lịch sử đại Hàn dân quốc này.
Nếu như ở những phiên bản trước, người ta thấy một Jang Ok Jung thủ đoạn, dã tâm, tàn nhẫn, tham vọng chất cao như núi thì ở Tình sử Jang Ok Jung, ngược lại, đó là một Jang OK Jung vốn hiền lành, nhẫn nhịn, nhưng do sự xô đẩy của số phận đã buộc phải trở nên thủ đoạn. Ok Jung của Tình sử Jang Ok Jung có những lúc cũng tàn nhẫn do bị sự ghen tuông làm cho mờ mắt, nhưng nàng vẫn kịp dừng lại trước ranh giới mong manh giữa tốt và xấu, quay trở lại với bản chất thật sự của mình.
Tình sử Jang Ok Jung không được đánh giá cao ở Hàn Quốc, thể hiện qua mức rating lẹt đẹt và những lời chỉ trích của khán giả và giới truyền thông nhắm vào diễn xuất của nữ chính Kim Tae Hee. Nhưng với tôi, ở một góc độ của người xem đã từng hồi hộp chờ đợi theo dõi cả 24 tập phim, tôi đã yêu mến bộ phim này, đã vui với niềm vui hạnh phúc của cặp đôi Ok Jung - Lee Soon, đã buồn với nỗi chua xót của người đàn bà xuất thân hèn kém cố gắng vươn lên tìm đường đi cho mình trong xã hội...
Đứng trước Tình sử Jang Ok Jung và đoạn kết gây tranh cãi của nó, tôi lại không thấy buồn, có chăng chỉ là chút tiếc nuối và chua xót cho thân phận của Jang Ok Jung, cho mối tình mà cả cuộc đời nàng theo đuổi, cho số phận của ba người đàn ông - với ba cách yêu trái ngược nhau dành cho người đàn bà hồng nhan bạc mệnh đó.
Lee Soon - người đàn ông duy nhất được Jang Ok Jung đáp lại tình yêu đã yêu nàng bằng cả trái tim mình. Nhưng đôi vai của Lee Soon phải gánh quá nhiều trách nhiệm và có đôi khi, nó biến tình yêu trở thành áp lực khiến chàng mệt mỏi, giống như lời chàng đã từng nói với Jang Ok Jung: "Để có thể nắm chặt tay nàng, ta đã phải rất cố gắng".
Đã có lúc tôi cũng như nhiều khán giả khác, thầm trách Lee Soon vì âm mưu chính trị mà khiến Ok Jung phải đau khổ khi chịu cảnh chồng chung. Nhưng đến phút cuối cùng, tôi biết Lee Soon vẫn luôn hành động đúng. Và chàng chẳng có gì đáng trách, thậm chí chàng đã từng nghĩ đến chuyện từ bỏ vương vị vì Ok Jung của chàng.
Dong Pyung - đây là người đàn ông mà tôi yêu mến nhất trong câu chuyện về Jang Ok Jung. Đó là người đàn ông luôn yêu Ok Jung bằng tình yêu vô điều kiện, không cần sự đáp trả, luôn chung thủy và tận tâm cho đến phút chót. Niềm hạnh phúc của Dong Pyung là nhìn thấy Ok Jung hạnh phúc, cho dù nàng ở trong vòng tay của người đàn ông khác.
Tôi đã khóc khi chứng kiến cảnh Dong Pyung, kiêu ngạo và sống tự do như gió là thế, nhưng sẵn sàng quỳ trước Lee Soon để xin chàng hãy cứu Ok Jung, và ở cảnh cuối cùng, khi chàng xin được bưng bát thuốc độc định mệnh đến cho Ok Jung. Người đàn ông ấy đã không có vinh dự được ở bên cạnh nàng, và chàng đã an ủi tình yêu vô vọng của mình bằng ước muốn được là người đưa tiễn nàng đến cuối con đường.
Cuối cùng, Chi Soo, mẫu người đàn ông toan tính và vị kỷ, yêu Ok Jung nhưng sẵn sàng trả thù nàng khi bị quay lưng. Tuy nhiên, có lẽ nhân vật Chi Soo là hình mẫu đàn ông dễ thấy nhất và cũng... thật nhất nếu chúng ta hướng cái nhìn sang cuộc đời thực. Bởi xét cho cùng, ai cũng có lòng ích kỷ, tham vọng được trả thù khi bị phản bội trong lòng, chỉ là nó có biến thành hành động hay là con người tìm cách kiểm soát nó mà thôi.
Và đến phút cuối, nhân vật Chi Soo cũng đã làm những khán giả như tôi được hài lòng, bởi cách anh hành động, cho thấy tình yêu của anh với Ok Jung vẫn chưa bao giờ mất đi. Anh tôn trọng người mình yêu cùng quyết định của nàng. Chi Soo đã đưa Ok Jung trở lại hoàng cung, để nàng lựa chọn cái chết, vì nàng muốn bảo vệ tình yêu của mình. Với Chi Soo, đó cũng là cách để anh bảo vệ tình yêu mà anh dành cho Ok Jung.
Tình sử Jang Ok Jung đã không có đoạn kết "Happy Ending" như nhiều khán giả mong đợi, nhưng nó cũng giống như cuộc đời chúng ta vậy, luôn có những điều không như ta mong muốn, luôn có những điều không hoàn hảo, và chẳng phải lúc nào cũng có "Happy Ending".
Nhưng hãy nhìn lại cuộc đời Jang Ok Jung trong bộ phim này, nàng đã có được tình yêu sâu sắc của ba người đàn ông, một trong số đó là bậc chí tôn có trong tay cả giang sơn nhưng lại sẵn sàng sụp đổ dưới chân nàng. Nàng cũng được tận hưởng thiên chức làm mẹ, niềm hạnh phúc làm vợ. Nàng đã nếm trải đau khổ, nhưng không phải không có những phút thăng hoa trong hạnh phúc viên mãn. Có thể cuộc đời của nàng đã kết thúc quá sớm, nhưng cái chết của nàng không vô nghĩa. Nàng đã bằng lòng với cái chết ấy, là để hy sinh cho tình yêu cả cuộc đời mình.
Và cuối cùng, Jang Ok Jung, tuổi thanh xuân của nàng là vĩnh cửu, tình yêu của nàng là vĩnh viễn, dẫu chẳng có "Happy Ending"...
Theo afamily
Nhặt sạn đầy rẫy trong phim cổ trang xứ Hàn Kim Tae Hee tung tăng đi giày gót nhọn trong "Jang Ok Jung", lộ bếp ga hiện đại trong " The Moon That Embraces the Sun"... Bị phát hiện những vật dụng của thời hiện đại trong phim cổ trang là hạt sạn khá lớn trong dòng phim cổ trang Hàn Quốc và càng ngày khán giả càng phát hiện thêm nhiều lỗi....