Không cần “chị Google”, mỹ nam “Friend Zone” quay clip chào fan Việt, không quên khen Chi Pu hát hay
Không cần nhờ đến sự trợ giúp của “chị Google” nữa, mỹ nam Nine Naphat của “ Friend Zone” đã quay video chào fan Việt, đồng thời không quên khen ngợi nữ ca sĩ này có giọng hát rất hay.
Đừng nghĩ là Nine Naphat sẽ khen cô bạn Baifern Pimchanok hát hay nhé, ai xem Friend Zone (tựa tiếng Việt: Yêu Nhầm Bạn Thân) cũng biết giọng ca của Gink có công năng “tan trường tan sở” đến mức nào rồi. Chuyện là vào sáng ngày 27/3, Nine Naphat đã làm một đoạn video để gửi lời chào đến các fan Việt Nam. Lần này nam diễn viên rất tự tin nói lời chào bằng tiếng Việt, không bị “lỗi kĩ thuật” như bài đăng trên Instagram trước đây. Đồng thời, Nine Naphat cũng không quên khen ngợi Chi Pu rằng cô nàng rất tài năng.
Nine Naphat “Friend Zone” gửi lời chào đến fan Việt
Nine Naphat từng nhờ “chị Google” dịch đôi ba dòng “thả thính” fan hâm mộ Việt Nam.
Lần này thì anh chào tiếng Việt rất chuẩn rồi các em nhé!
Bên cạnh dàn diễn viên trai xinh gái đẹp, hài hước từ chính tới phụ, Friend Zone còn sở hữu dàn cameo (khách mời) là ca sĩ đến từ nhiều nước trong khu vực Châu Á. Riêng tại Việt Nam, Chi Pu cũng góp mặt trong Friend Zone với vai trò cameo, kiêm ca sĩ hát nhạc phim cho bài hát chủ đề Kid Mak, phiên bản tiếng Việt sẽ có tên Người Nào Hay.
Poster riêng của Chi Pu trong OST Friend Zone.
OST “Friend Zone” Kid Mak
Trong đoạn video gửi lời chào đến người hâm mộ, Nine Naphat rất bất ngờ khi vai diễn của mình nhận được rất nhiều tình cảm từ fan hâm mộ Việt Nam. Nine cũng không quên gửi lời khen đến Chi Pu, anh bày tỏ rằng rất vui mừng khi có cơ hội được làm việc với giọng ca “Mời Anh Vào Tim Của Em”. Nine cũng không quên “thả thính” fan Việt với câu nói mong được gặp các bạn càng sớm càng tốt.
Nine thấy rất vui khi được làm việc cùng Chi Pu.
Được biết sau thành công của Friend Zone tại Việt Nam, không ít fan đã “kêu gào” Chi Pu phát hành single riêng cho ca khúc Kid Mak. Để đáp lại tình cảm của người hâm mộ, cô nàng đã liên lạc với tác giả Thái Lan để thực hiện phiên bản tiếng Việt mang tên Người Nào Hay, lời Việt sẽ do “hit maker” mới nổi gần đây Andiez chắp bút.
Trong Kid Mak, Chi Pu góp giọng trong một đoạn ngắn.
Người Nào Hay sẽ phát hành vào tối ngày 27/3.
Friend Zone hiện đang được chiếu trên các rạp toàn quốc.
Theo trí thức trẻ
Nine Naphat của 'Friendzone': Giật mình vì tình cảm của fan Việt, cố gắng dùng Google dịch để giao lưu trên Instagram
Người hâm mộ anh chàng Nine Naphat tại Việt Nam chắc hẳn sẽ sướng rơn khi nghe được những chia sẻ từ anh chàng
Những ngày qua, bộ phim điện ảnh Thái Lan Friendzone (Yêu nhầm bạn thân) của cặp đôi Baifern Pimchanok và Nine Naphat trở nên nổi tiếng và được khán giả Việt vô cùng yêu thích. Chuyện tình đơn phương kéo dài 10 năm giữa anh chàng Palm ( Nine Naphat) và cô bạn thân Gink ( Baifern Pimchanok) khiến nhiều người tỏ ra thích thú, đồng cảm hay thậm chí nhận ra hình ảnh của chính mình trong phim. Bên cạnh đó, vẻ ngoài điển trai, chuẩn soái ca của Nine và nụ cười xinh đẹp, đáng yêu từ Gink giúp cặp đôi nhận được sự yêu mến, ủng hộ nhiệt tình từ người hâm mộ Việt.
Mới đây, các fan của anh chàng Nine Naphat hẳn đã rất vui mừng khi nghe anh chàng nhắc tới fan Việt và độ yêu thích của bộ phim Friendzone tại Việt Nam. Anh chàng chia sẻ: "Theo tôi nhớ thì bộ phim được chiếu ở 13 nước, trong đó có Việt Nam, Hong Kong, Trung Quốc, Đài Loan, Brunei, Singapore,... Gần nhất là ở Việt Nam. Các fan Việt Nam rất đáng yêu, đến comment ở instagram của tôi cả ngàn luôn, rất vui".
Khi được hỏi về cảm xúc khi bộ phim thành công vượt mong đợi ở Việt Nam, Nine vui vẻ trả lời : "Tôi cũng giật mình, không nghĩ họ sẽ yêu thích theo dõi mình, follow instagram, đến chào hỏi tôi, tôi rất vui. Là một bộ phim điện ảnh Thái được chiếu ở nước ngoài, tôi cũng có chút lo lắng rằng vài trò đùa của Thái liệu họ có hiểu không, đây chỉ là suy nghĩ cá nhân của tôi. Những hành động văn hóa họ có thấy lạ không? Rồi mọi người thích, thấy doanh thu thì GDH, anh Moo, Baifern, tôi đều vui".
Đang trên đà thành công với tiếng tăm vang dội tại Việt Nam, nhiều người thắc mắc liệu anh chàng có trở lại với một dự án mới tại đây hay làm điều gì đó đặc biệt? Nine chia sẻ thêm: "Tôi nghĩ nếu như bây giờ có cơ hội, có công việc hoặc gì đó để tôi gặp các fan Việt Nam. Hãy đợi theo dõi Instagram của tôi nhé!". Sau đó, anh chàng bật mí thêm rằng dự án sắp tới tại Việt Nam của mình có liên quan đến công việc.
Bên cạnh đó, Nine Naphat gửi lời cảm ơn các fan Việt vì đã ủng hộ anh chàng, theo dõi bộ phim Friendzone. Anh chàng tiết lộ để trả lời những bình luận, tin nhắn của fan Việt, Nine đã phải copy lại chúng và dịch trên google dịch để hiểu được fan đang nói gì để trả lời họ. Dù kết quả không đúng lắm nhưng miễn là người hâm mộ hiểu được và hai bên có thể trò chuyện với nhau. Sự thân thiện, cởi mở và dễ thương của anh chàng khiến fan Việt vô cùng yêu thích.
Anh chàng từng khiến fan Việt thích thú vì màn Google Translate nhưng nhầm nhọt nhân xưng.
Trước đó, có vẻ ekip đã giúp anh chàng Nine Naphat dịch tốt hơn.
Chuyện phim Friendzone xoay quanh đôi bạn thân Palm - Gink. Dù rất có cảm tình và đã yêu Gink từ lâu nhưng Palm vẫn đồng ý trở thành "người yêu không bao giờ cưới của cô nàng". Tình bạn của cả hai thay đổi khi Gink quen được một anh chàng người yêu Jason đẹp trai, tốt bụng và thậm chí định cưới anh làm chồng. Vì nghi ngờ bạn trai ngoại tình, Gink cùng Palm lập kế hoạch đi khắp nơi để theo dõi Jason. Lúc này, tình cảm của Palm bắt đầu vượt qua giới hạn chịu đựng trước hai từ "bạn thân", nhưng liệu Palm có can đảm thổ lộ và lại Gink về bên mình?
Nine Naphat bày tỏ tình cảm với fan Việt trong buổi phỏng vấn. (Nguồn: Thiên đường phim Thái - T zone Kites.vn)
Friendzone hiện đang công chiếu trên toàn quốc.
Theo saostar
1996: Năm bộ đôi mỹ nam Thái - Trung đình đám của 'Yêu nhầm bạn thân' và 'Đông cung' ra đời Nhờ có 'Đông cung' và 'Yêu nhầm bạn thân', không ít khán giả, đặc biệt là khán giả nữ đã 'nạp' thêm hai chàng trai sinh năm 1996 là Nine Naphat và Trần Tinh Húc vào danh sách nam thần trong mộng. Có thể nói, nửa đầu năm 2019 là khoảng thời gian 'vàng' của điện ảnh Thái Lan và Trung Quốc khi...