Khói thuốc lá và những tác hại khó lường

Theo dõi VGT trên

Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) đã khuyến cáo: Hút thuốc lá không chỉ có hại cho sức khỏe của người hút mà còn ảnh hưởng rất lớn tới sức khỏe của những người xung quanh…

Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) đã khuyến cáo: Hút thuốc lá không chỉ có hại cho sức khỏe của người hút mà còn ảnh hưởng rất lớn tới sức khỏe của những người xung quanh, đặc biệt là các thành viên trong gia đình. Nghiên cứu mới đây cho biết, người cha có thói quen hút thuốc, kể cả khi đã bỏ thuốc nhiều năm thì con của họ, ngay từ khi còn nằm trong bụng mẹ có nguy cơ cao bị hen suyễn.

Cha hút thuốc, con có nguy cơ hen suyễn

Gần đây, Hiệp hội Hô hấp châu Âu (ERS) đã trình bày một nghiên cứu mới về thuốc lá tại Hội nghị Quốc tế ở Munich, cho biết: Những người cha nghiện thuốc lá, ngay cả khi người cha đó đã bỏ thuốc lá được nhiều năm cũng có thể làm ảnh hưởng tới sức khỏe của em bé – con của họ, từ khi còn nằm trong bụng mẹ. Cụ thể, nghiên cứu này đã chỉ rõ về mối liên hệ giữa thói quen hút thuốc của người cha trước khi thụ thai với bệnh hen suyễn của trẻ.

Để tiến hành nghiên cứu này, các chuyên gia đã theo dõi và phân tích thói quen hút thuốc của 13.000 người đàn ông và phụ nữ theo hình thức trắc nghiệm. Sau đó, các nhà nghiên cứu đã kiểm tra sự liên kết giữa số năm của các ông bố, bà mẹ hút thuốc trước khi thụ thai (cho dù những ông bố bà mẹ này đã bỏ thói quen hút thuốc trước khi thụ thai) và tỷ lệ mắc hen suyễn của trẻ. Kết quả cho thấy, với những người cha có thói quen hút thuốc lá trước khi thụ thai, nguy cơ mắc bệnh hen không dị ứng – hen không kèm theo sốt – xảy ra rất nhiều ở trẻ. Hơn nữa, nguy cơ mắc hen suyễn của trẻ sẽ có tỷ lệ tăng cao hơn nếu người cha đó có thói quen hút thuốc trước 15 tuổi và hút thuốc trong khoảng thời gian dài. Tuy nhiên, trong nghiên cứu này lại không thấy đưa ra cảnh báo về mối quan hệ giữa thói quen hút thuốc của người mẹ trước đây và bệnh hen suyễn của con họ.

Khói thuốc lá và những tác hại khó lường - Hình 1

Hút thuốc lá thụ động ảnh hưởng nhiều đến sức khỏe trẻ em (Ảnh minh họa)

Theo TS. Cecile Svanes – Đại học Bergen (Nauy): Với phát hiện mới trên, giờ đây chúng ta lại có thêm bằng chứng cho thấy sức khỏe của trẻ kém có thể do ảnh hưởng từ tinh trùng của người bố. Bởi vậy, những nhà hoạch định chính sách nên cảnh báo những người đàn ông về lối sống của họ có thể ảnh hưởng tới tương lai của con họ. Đồng thời, TS. Svanes cũng cho biết: Nghiên cứu này rất quan trọng và chúng ta có thể thấy rằng, việc tiếp xúc với bất kỳ loại hình ô nhiễm không khí do khói thuốc, do tiếp xúc nghề nghiệp, phơi nhiễm hóa học… cũng có thể làm ảnh hưởng tới sức khỏe của trẻ.

Video đang HOT

Tác hại khó lường do hút thuốc lá thụ động ở trẻ

Có rất nhiều nghiên cứu đã đề cập đến thói quen hút thuốc của cha mẹ không những ảnh hưởng tới trẻ khi còn trong bào thai, mà ngay cả khi người lớn hút thuốc trẻ hít phải khói thuốc (hút thuốc lá thụ động) thì nguy cơ mắc các bệnh về đường hô hấp và tim mạch như: nhiễm lao phổi, khởi phát cơn hen, viêm phế quản, viêm phổi,… là rất cao. Theo nghiên cứu của các nhà khoa học Hà Lan được thực hiện tại Nam Phi thì: Số trẻ em hút thuốc lá thụ động sống cùng nhà với một bệnh nhân lao có nguy cơ nhiễm lao cao gấp gần 5 lần so với trẻ bình thường. Và họ ước tính, mỗi năm có khoảng 150.000 – 300.000 trẻ dưới 18 tháng tuổi bị viêm phế quản hoặc viêm phổi có liên quan đến môi trường có khói thuốc. Và những trẻ dưới 1 tuổi là con của những người hút thuốc có nguy cơ bị viêm phế quản hoặc viêm phổi cao gấp đôi những trẻ có bố không hút thuốc.

GS. David Liewellyn thuộc Trường ĐH Cambridge, Anh cũng cho biết: Hút thuốc lá thụ động sẽ làm suy yếu các chức năng của dây thần kinh, làm ảnh hưởng đến nhận thức, trí nhớ của trẻ và khiến nguy cơ mắc chứng tâm thần phân liệt cao hơn gấp 3 lần những người không sống trong gia đình có người hút thuốc lá. Để củng cố thêm cho lập luận này, các nhà khoa học tại Trung tâm Sức khỏe và Môi trường trẻ em ở Mỹ đã thực hiện một nghiên cứu với 4.400 trẻ em trong độ tuổi từ 6 – 16. Kết quả cho thấy, những đứa trẻ ở trong môi trường nhiều khói thuốc lá sẽ có kết quả học tập kém hơn những bạn bè khác. Và họ đưa ra cảnh báo: Một lượng khói thuốc nhỏ trong nhà thôi cũng đủ ảnh hưởng tới khả năng đọc và làm toán của trẻ.

Cùng với các nghiên cứu trên còn nhiều nghiên cứu khác đề cập về tác hại của khói thuốc lá đối với trẻ hút thuốc thụ động như hút thuốc thụ động có thể ảnh hưởng lên hệ thống cơ tim của trẻ. Những ảnh hưởng này bao gồm việc hạn chế cung cấp ôxy cho các mô của cơ thể, làm giảm đáp ứng của nhịp tim khi hoạt động và làm tăng nhịp tim từ từ liên tục. Và hút thuốc thụ động cũng là một yếu tố nguy cơ gây các loại bệnh đường ruột mạn tính như viêm đại tràng. Những trẻ nhỏ tiếp xúc với khói thuốc thì nguy cơ bị loét đại tràng tăng gấp 2 lần so với trẻ không tiếp xúc…

Theo Khám Phá

5 yếu tố gây hại phổi mà bạn không biết

Không chỉ có hút thuốc lá mà ngay cả hít phải khói thuốc lá cũng gây hại phổi. Ngoài ra còn nhiều yếu tố gây hại phổi khác mà có thể bạn không ngờ đến.

1. Phao hoa

Khi đươc đốt sang, lửa từ cac loai phao hoa sinh ra nhiêu hoa chât, trong đo co sulphur dioxide. Nếu bạn hit vao sô lương lơn khi nay se có hại cho phổi hoặc lam bênh hen suyên thêm trâm trong.

5 yếu tố gây hại phổi mà bạn không biết - Hình 1

Ảnh minh họa

2. Khói thuốc lá

Thuốc lá không chỉ gây hại cho chính người hút thuốc mà cả đối với những người hít phải khói thuốc cũng có nguy cơ ảnh hưởng đến phổi. Trong số hơn 7000 chất trong khói thuốc lá thì phần lớn là chất độc hại, trong đó có khoảng 60 chất là tác nhân gây ung thư, đặc biệt nguy hiểm nhất là nicotin.

Khi hút thuốc lá, hoặc sống chung với người hút thuốc, khói thuốc hít qua phổi ngấm vào máu, tích luỹ lâu ngày trở thành điều kiện và nguyên nhân gây nên các bệnh tim mạch, viêm nhiễm đường hô hấp, tắc nghẽn phổi mãn tính, loãng xương, bệnh tim mạch, vàng móng tay, ung thư cổ tử cung, tinh trùng biến dạng, bệnh vảy nến, viêm tắc mạch máu, ung thư phổi...

3. Nên

Theo một nghiên cưu tai đai hoc bang Nam Carolina ( My ) cho thây, paraffin - thanh phân tao nên cây nên, khi chay se sinh ra toluene va benzene. Hai chất này này rất độc hại cho sức khỏe, nếu thường xuyên tiếp xúc với chúng, nhất là trong không gian bí có thể làm hại phổi và tăng nguy cơ mắc bệnh hen suyễn.

5 yếu tố gây hại phổi mà bạn không biết - Hình 2

Ảnh minh họa

4. Bêp gas

Các khí độc như NO2, CO2... thường sinh ra khi chung ta dung bêp gas, may sươi, lo sươi... Khí gas khi cháy sinh ra khí NO2 cao gấp 5-6 lần so với bên ngoài, có hại cho đường thở. Chất khí này cung khiên cac triêu chưng thơ kho khe, ho va tưc ngưc xay ra thương xuyên. Vì vậy, bạn nên han chê khi nay trong nha và nên mơ cưa sô khi nâu bằng bêp gas.

Những người thường xuyên hít phải khí này dễ bị tức ngực, đau đầu, tắc mũi, ngứa mắt, ù tai. Về lâu dài còn bị giảm trí nhớ, mất ngủ, dễ viêm nhiễm đường hô hấp như viêm phế quản, viêm phổi...

5 yếu tố gây hại phổi mà bạn không biết - Hình 3

Ảnh minh họa

5. Chất tẩy rửa có mùi thơm

Viện khoa học sức khỏe môi trường Mỹ từng khẳng định: Việc tiếp xúc với mùi thơm có chứa chất hữu cơ tên là dicholorobenzen có trong các sản phầm này có thể làm giảm 4% chức năng phổi. Một số chất hữu cơ khác như acetone, limonene, este có thể gây dị ứng mắt, kích thích đường hô hấp, gây đau đầu và chóng mặt.

Ngoài ra, chất phthalates có trong nước thơm tẩy mùi có thể làm ảnh hưởng đến khả năng sinh sản và phát triển, tổn thương nội tạng, suy giảm miễn dịch, rối loạn nội tiết.

Theo Trí Thức Trẻ

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Cứu sống sản phụ ngừng tuần hoàn do tắc mạch ốiCứu sống sản phụ ngừng tuần hoàn do tắc mạch ối
19:28:00 14/02/2025
Thường xuyên uống nước đỗ đen rang có tác dụng gì?Thường xuyên uống nước đỗ đen rang có tác dụng gì?
21:26:29 14/02/2025
Người bị tiểu đường nên ăn sữa chua mỗi ngày vì nguyên nhân nàyNgười bị tiểu đường nên ăn sữa chua mỗi ngày vì nguyên nhân này
19:47:06 14/02/2025
7 dấu hiệu gan không tốt cần đi khám ngay7 dấu hiệu gan không tốt cần đi khám ngay
20:50:11 13/02/2025
Cảnh báo về sự nguy hiểm của bệnh não mô cầuCảnh báo về sự nguy hiểm của bệnh não mô cầu
19:15:27 14/02/2025
4 cách điều trị cúm mùa bằng Y học cổ truyền hiệu quả4 cách điều trị cúm mùa bằng Y học cổ truyền hiệu quả
09:29:11 13/02/2025
Số ca nhiễm giun đũa chó mèo tăng mạnhSố ca nhiễm giun đũa chó mèo tăng mạnh
20:17:08 13/02/2025
8 lợi ích bất ngờ của socola8 lợi ích bất ngờ của socola
17:15:12 14/02/2025

Tin đang nóng

MC Huyền Trang Mù Tạt khoe được bạn trai cầu thủ "ting ting" dịp Valentine, nhìn con số mà sốc ngangMC Huyền Trang Mù Tạt khoe được bạn trai cầu thủ "ting ting" dịp Valentine, nhìn con số mà sốc ngang
22:28:05 14/02/2025
Hoa hậu Ngọc Hân và chồng công bố tin vui đúng ngày Lễ Tình nhânHoa hậu Ngọc Hân và chồng công bố tin vui đúng ngày Lễ Tình nhân
23:09:39 14/02/2025
Sao Việt đón Valentine: Hồ Ngọc Hà "trốn con", Lệ Quyên nhận quà bất ngờSao Việt đón Valentine: Hồ Ngọc Hà "trốn con", Lệ Quyên nhận quà bất ngờ
22:38:15 14/02/2025
Hồng Đào nói thẳng về Ngọc Trinh: "Tôi ở trong nghề quá lâu để nhìn người"Hồng Đào nói thẳng về Ngọc Trinh: "Tôi ở trong nghề quá lâu để nhìn người"
05:57:51 15/02/2025
Sao nam Việt ngã lăn quay, đau đớn quằn quại trước cửa nhà bạn gái đúng Valentine, kết cục như phimSao nam Việt ngã lăn quay, đau đớn quằn quại trước cửa nhà bạn gái đúng Valentine, kết cục như phim
23:07:22 14/02/2025
Sao nam xấu đến nỗi không ai dám nhìn thẳng vào mặt, vẫn cả gan đóng đệ nhất mỹ nam mới kinh hoàngSao nam xấu đến nỗi không ai dám nhìn thẳng vào mặt, vẫn cả gan đóng đệ nhất mỹ nam mới kinh hoàng
23:15:29 14/02/2025
Cú hất váy vạch trần sự thiếu chuyên nghiệp của cây visual nhóm đại mỹ nhân?Cú hất váy vạch trần sự thiếu chuyên nghiệp của cây visual nhóm đại mỹ nhân?
21:35:26 14/02/2025
Quốc Anh phản ứng lạ khi bị yêu cầu show ra 5 tin nhắn với Tiểu VyQuốc Anh phản ứng lạ khi bị yêu cầu show ra 5 tin nhắn với Tiểu Vy
23:21:08 14/02/2025

Tin mới nhất

Điều gì xảy ra với cơ thể khi ăn dâu dây mỗi ngày?

Điều gì xảy ra với cơ thể khi ăn dâu dây mỗi ngày?

21:23:54 14/02/2025
Hãy cùng khám phá các thông tin về dinh dưỡng của dâu tây, lợi ích sức khỏe, các rủi ro tiềm ẩn và cách bạn có thể tận hưởng loại quả này trong chế độ ăn uống hằng ngày.
Uống nước lá vối tươi hay vối khô tốt hơn?

Uống nước lá vối tươi hay vối khô tốt hơn?

21:21:00 14/02/2025
Thành phần cây vối có nhiều vitamin và khoáng chất, đặc biệt là giàu beta-sitosterol giúp điều hòa quá trình chuyển hóa cholesterol trong máu. Nhờ đó ngăn chặn nguy cơ mắc bệnh mỡ máu.
Mắc hội chứng quai mù nên tập luyện thế nào?

Mắc hội chứng quai mù nên tập luyện thế nào?

21:18:21 14/02/2025
Hội chứng quai mù xảy ra khi một phần của ruột non bị bắc cầu khiến thức ăn không di chuyển hoặc di chuyển chậm qua phần ruột này trong quá trình tiêu hóa.
Đau bụng đến bất tỉnh nguy kịch vì căn bệnh hiếm chỉ 0,06% dân số gặp phải

Đau bụng đến bất tỉnh nguy kịch vì căn bệnh hiếm chỉ 0,06% dân số gặp phải

20:26:52 14/02/2025
Bác sĩ cho biết, căn bệnh khiến người đàn ông đau bụng dữ dội đến bất tỉnh có thể gây hoại tử ruột nguy hiểm tính mạng, tỷ lệ mắc phải chỉ 0.06% dân số.
Giải pháp tốt nhất phòng cảm cúm trong thời gian có dịch

Giải pháp tốt nhất phòng cảm cúm trong thời gian có dịch

20:09:46 14/02/2025
Cảm cúm là một bệnh truyền nhiễm phát sinh ở cả bốn mùa trong năm nhưng thường gặp nhiều hơn vào hai mùa Đông - Xuân.
Gặp 3 tình trạng này, uống rượu hại gan gấp 2,4 lần

Gặp 3 tình trạng này, uống rượu hại gan gấp 2,4 lần

19:51:37 14/02/2025
Hai vấn đề khác là mức độ triglyceride (chất béo trung tính) cao và cholesterol tốt HDL thấp cũng khiến rượu trở nên hại gan hơn, nhưng mối tương quan thấp hơn đáng kể so với 3 tình trạng nêu trên.
Món ăn 2 lần mỗi tuần giúp giảm nguy cơ ung thư đại trực tràng

Món ăn 2 lần mỗi tuần giúp giảm nguy cơ ung thư đại trực tràng

18:58:51 14/02/2025
Các tác giả cho rằng ăn sữa chua trong thời gian dài có thể làm giảm nguy cơ ung thư đại trực tràng bằng cách thay đổi hệ vi sinh vật đường ruột, bao gồm cả Bifidobacterium nhưng họ cho biết cần phải nghiên cứu thêm.
Mẹo tăng cường hệ miễn dịch, phòng bệnh cúm hiệu quả

Mẹo tăng cường hệ miễn dịch, phòng bệnh cúm hiệu quả

18:56:59 14/02/2025
Nước làm tăng tuần hoàn thể dịch, tăng cường trao đổi bài tiết, giảm tổn thương làm ấm cơ thể. Chọn đồ uống ấm như các loại trà thảo dược vào mùa xuân có thể giúp tiêu tan mầm bệnh lạnh tích tụ, thúc đẩy hệ miễn dịch trong cơ thể.
Tác hại tiềm ẩn của việc ăn thịt bò khô thường xuyên

Tác hại tiềm ẩn của việc ăn thịt bò khô thường xuyên

18:53:43 14/02/2025
Bảo quản thịt bò khô ở môi trường mát mẻ và trong bao bì kín. Chỉ ăn thịt bò khô còn hạn sử dụng trong tình trạng tốt, không ẩm mốc, không có dấu hiệu nhiễm bẩn có thể thấy bằng mắt thường; không có mùi lạ và không bị biến đổi về màu sắ...
Đi bộ 20 phút mỗi ngày để tập thể dục liệu đã đủ?

Đi bộ 20 phút mỗi ngày để tập thể dục liệu đã đủ?

18:45:16 14/02/2025
Nhiều người quá bận rộn đến mức không có thời gian để tập thể dục. Trong khi đó, chỉ đơn giản đi bộ 20 phút cũng có thể là một cách để bắt đầu giảm nguy cơ mắc bệnh tim mạch.
Tổn thương, hoại tử phổi vì nhiễm giun lươn

Tổn thương, hoại tử phổi vì nhiễm giun lươn

05:49:16 14/02/2025
Trường hợp thứ nhất là bệnh nhân nữ (64 tuổi, ngụ tại Tiền Giang), tiền căn đau xương khớp, tăng huyết áp, suy thượng thận. Một tháng trước đó, bệnh nhân ăn kém, sụt cân, ho và khó thở nhưng điều trị không thuyên giảm.
Cơ tim phì đại: Nguyên nhân, biểu hiện, cách điều trị và phòng bệnh

Cơ tim phì đại: Nguyên nhân, biểu hiện, cách điều trị và phòng bệnh

05:45:31 14/02/2025
Đây là bệnh di truyền trội trên nhiễm sắc thể thường. Vì vậy, nếu cha hoặc mẹ mang gene bất thường thì khả năng di truyền gene bất thường này cho con cái của họ là 50%.

Có thể bạn quan tâm

Tình tin đồn Lee Min Ho lộ bằng chứng hẹn hò, nội dung tin nhắn thao túng tâm lý gây sốc

Tình tin đồn Lee Min Ho lộ bằng chứng hẹn hò, nội dung tin nhắn thao túng tâm lý gây sốc

Sao châu á

07:37:43 15/02/2025
Lee Min Ho và mỹ nhân này vướng tin đồn hẹn hò đã lâu nhưng đều im lặng, không lên tiếng xác nhận hay phủ nhận.
Bom tấn gợi cảm nhất 2024 báo tin vui cho toàn bộ game thủ PC, được hưởng "đặc ân" chưa từng có

Bom tấn gợi cảm nhất 2024 báo tin vui cho toàn bộ game thủ PC, được hưởng "đặc ân" chưa từng có

Mọt game

07:36:08 15/02/2025
Mặc dù không được nhắc tới quá nhiều, thế nhưng chắc chắn Stellar Blade vẫn là một trong những tựa game nổi bật nhất của năm 2024 - vốn đã đầy rẫy những siêu phẩm đáng chú ý.
Tổ chức sòng bạc trong nhà kho, bố trí người nấu nướng phục vụ

Tổ chức sòng bạc trong nhà kho, bố trí người nấu nướng phục vụ

Pháp luật

07:34:36 15/02/2025
Ba đối tượng tổ chức sòng bài di động để lấy tiền xâu. Hàng ngày, tụ điểm này thu hút hàng chục con bạc kéo đến ăn thua bằng hình thức bài cào 3 lá...
Justin Bieber công khai "thả thính" gái lạ, lộ dấu hiệu hôn nhân rạn nứt ngay ngày Valentine?

Justin Bieber công khai "thả thính" gái lạ, lộ dấu hiệu hôn nhân rạn nứt ngay ngày Valentine?

Sao âu mỹ

07:33:34 15/02/2025
Page Six đưa tin Justin Bieber đang khơi lại tin đồn ly hôn ngay mùa Valentine, sau khi công khai bình luận thả thính trên bài đăng của Keke Palmer.
Đang đi siêu thị, người phụ nữ 'tá hỏa' vì điện thoại nổ cháy quần

Đang đi siêu thị, người phụ nữ 'tá hỏa' vì điện thoại nổ cháy quần

Netizen

07:29:37 15/02/2025
BRAZIL - Camera an ninh tại một siêu thị ở thành phố Anápolis, bang Goias, đã ghi lại được khoảnh khắc chiếc điện thoại trong túi quần của một nữ khách hàng đang mua sắm tại đây bất ngờ phát nổ.
Mourinho hạ nhục Icardi

Mourinho hạ nhục Icardi

Sao thể thao

07:25:29 15/02/2025
HLV Jose Mourinho đã cho thấy sự thâm sâu qua màn hạ nhục tiền đạo Mauro Icardi (Galatasaray), khi gọi tiền đạo này là dê để ám chỉ vụ Icardi bị cô vợ Wanda Nara cho mọc sừng.
Cách nấu hủ tiếu Nam Vang thơm ngon đơn giản

Cách nấu hủ tiếu Nam Vang thơm ngon đơn giản

Ẩm thực

07:18:34 15/02/2025
Hủ tiếu Nam Vang là món ăn chế biến tương đối cầu kỳ nhưng được nhiều gia đình yêu thích vì sự thơm ngon, bổ dưỡng.
Tình trẻ kém 11 tuổi chính thức công khai Diệp Lâm Anh vào đúng ngày 14/2

Tình trẻ kém 11 tuổi chính thức công khai Diệp Lâm Anh vào đúng ngày 14/2

Sao việt

06:21:35 15/02/2025
Chọn đúng dịp 14/2, Phạm Kiên chính thức công khai những hình ảnh cùng Diệp Lâm Anh trong chuyến du lịch tại Mù Cang Chải, Yên Bái.
Tổng thống Ukraine tuyên bố sẵn sàng đàm phán với Nga với một điều kiện

Tổng thống Ukraine tuyên bố sẵn sàng đàm phán với Nga với một điều kiện

Thế giới

06:12:39 15/02/2025
Theo đó, ông Zelensky khẳng định rằng việc đàm phán với phía Nga chỉ được thực hiện một khi Kiev đạt được lập trường chung với Mỹ và châu Âu về cách chấm dứt cuộc chiến kéo dài ba năm.
Nữ thần học đường bị chê tan nát chỉ vì quá đẹp, visual cực phẩm phá hỏng cả nguyên tác

Nữ thần học đường bị chê tan nát chỉ vì quá đẹp, visual cực phẩm phá hỏng cả nguyên tác

Phim châu á

05:58:17 15/02/2025
Không ai có thể phủ nhận nhan sắc xinh đẹp đúng chuẩn nữ thần học đường của Roh Jeong Eui nhưng dường như chính nhan sắc này lại khiến cô gặp rào cản trong việc xây dựng hình tượng nhân vật.
Shakira bị tố đạo nhái Beyoncé

Shakira bị tố đạo nhái Beyoncé

Nhạc quốc tế

05:56:49 15/02/2025
Chuyến lưu diễn Las Mujeres Ya No Lloran World Tour , vừa chính thức khởi động vào ngày 11.2 tại Rio de Janeiro (Brazil) của Shakira, đang phải đối mặt với những cáo buộc sao chép ý tưởng từ Beyoncé.