Khoảng cách thế hệ nào cũng có thể xóa tan khi bạn có bà mẹ ‘xì tin’ như tôi

Theo dõi VGT trên

Ai cũng bảo mẹ và con cách nhau đến vài chục tuổi thì chẳng bao giờ hòa hợp được. Nhưng không phải đâu nhé, như mẹ tớ đây, hơn tớ hẳn 2 giáp mà vẫn là “người bạn thân thiết nhất” của con gái.

Năm nay tớ 21 tuổi, đang là sinh viên năm ba của một trường đại học quốc gia tại thành phố Hồ Chí Minh. Chắc ở tuổi này, nhiều bạn vẫn bị bố mẹ cấm cản yêu đương lắm. Nhưng riêng mẹ tớ thì suốt ngày hỏi có bạn trai chưa? Sao không dắt về đi?

Con gái mẹ cũng xinh mà, sao không có ai yêu nhỉ? Tiền này, cầm đi mua váy vóc, làm tóc làm tai đi cho đẹp. Thậm chí, mẹ còn tìm hiểu xem mỹ phẩm nào tốt, mua về bắt mình xài nữa cơ. Nhìn đi nhìn lại chắc cũng chỉ có mình mẹ mình xì tin như thế!

Khoảng cách thế hệ nào cũng có thể xoa tan khi bạn có bà mẹ xì tin như tôi - Hình 1

(ảnh minh họa)

Ngày học cấp hai, gần cuối cấp, bạn bè yêu nhắng nhít, mẹ bảo: “Học đi con, tuổi này chưa phải tuổi yêu đâu!”. Những ngày cấp ba, bạn bè tay chuyền thư tay, ngọt ngào kiểu tình “gà bông”, mẹ lại bảo: “Lên đại học rồi yêu con ạ!”. Đến khi lên đại học mẹ lại bảo: “Ráng ra trường rồi yêu con ạ!”. Tới lúc này thì mình không chịu nổi cái kiểu câu sau phủ định ngay câu trước của mẹ nên trả treo:

- Sao hồi đó mẹ bảo lên đại học mẹ cho yêu?

- Thì hồi đó mẹ nói cho con lo học thôi!

- …

- Sao mẹ nói kiểu khác ngay được vậy?

- Không nói vậy con lo yêu không lo học rồi sao?

Video đang HOT

- …

Nói vậy đó, nhưng dạo này mới năm ba, chưa học xong đại học thì mẹ bảo:

- Yêu đi con!

- Chứ không phải mẹ bảo con học xong, có việc làm rồi yêu hả?

- Thì lúc đó mẹ sợ con lo yêu không lo học.

- Nhưng bây giờ con cũng đang học mà.

- Ờ, thì giờ yêu được rồi. Đời sinh viên không yêu thì phí.

- Ô, mẹ có “bệnh” hay gì không? Sao hôm nay mẹ của con lạ thế?

- Cái con dở người này?! Bệnh tật gì? Mẹ đọc cái “còn nờ e u phét sần” gì đó trên “phây búc”, người ta bảo là không yêu, ra trường khó kiếm người yêu lắm đấy con…

- Ơ, nay mẹ cũng xem mấy cái đó á?

- Ừ, con có xem không? Mấy cái đó hay lắm đấy con. Mà lo học nấu nướng luôn đi. Không có người yêu, về ra mắt không biết làm gì lại khổ.

Đấy, từ cái ngày đấy mẹ bỗng quan tâm, chăm sóc mình đến lạ. Mẹ còn hỏi có thích anh nào không, mẹ giúp cho tán. Có hôm mẹ đọc trên mạng, thấy câu chuyện kiểu cháu trai với bà nội đi dạo công viên, thấy cháu cứ nhìn cô gái phía trước nên bà bảo cháu đứng đợi.

Bà lại cô gái nói gì đó, mấy giây sau thấy điện thoại anh đổ chuông, là số lạ, anh nghe thì thấy cô gái nói anh đến đón bà đi, bà đi lạc. Mẹ gọi điện thoại kể tớ nghe xong còn bảo hôm nào về hai mẹ con ra công viên áp dụng chiêu đó đi… Nhiều lúc đến “khó đỡ” với mẹ.

Có hôm đang ngồi học, tin nhắn điện thoại tới, mẹ bảo:

- Sau này mẹ muốn con đẻ ba đứa!!

- Gớm! Tiền đâu mà nuôi. Mà nhà bác có hai đứa còn gì, suốt ngày qua nhà mình chơi mẹ chưa chán à?

- Đấy là cháu người ta. Đẻ đi mẹ nuôi cho.

- Hứ, nuôi có hai đứa con đã la ngoác mồm, nay còn đòi nuôi 3 đứa cháu…

- Ừ, mẹ đẻ có hai đứa, giờ lớn đi hết nên mẹ buồn. Con đẻ 3 đi cho đỡ buồn…

- Con đẻ 1 thôi!

- Con điên này!

Đấy, thỉnh thoảng mẹ tớ lại cứ thế dù tớ mới học có năm 3 thôi. Nhiều lúc thấy mẹ cũng trẻ con, xì tin ra phết. Tâm sự như chị như em với nhau. Mỗi lần tâm sự với mẹ xong, chỉ mong mau kiếm được cho mẹ một chàng rể tốt để mẹ có thể yên tâm và vui vẻ sống, đỡ than vãn và bắt con gái mau đi lấy chồng đi.

Theo Hạ Dy (ghi theo lời kể nhân vật) (Khám phá)

Có nên ở rể

Em muốn ở cùng ba mẹ nhưng cũng hiểu cho tôi, cũng sợ về tôi sẽ khó xử nên cũng nói để tôi quyết.

Tôi và em quen nhau đến nay được 7 tháng, hai đứa làm chung cơ quan. Dù chỉ quen nhau thời gian không lâu nhưng tình cảm dành cho nhau là thật lòng. Được gia đình hai bên ủng hộ nên hai đứa cũng tính đến chuyện kết hôn, dự định sang năm sẽ làm đám cưới.

Em là con gái thành phố, gia đình nề nếp và tương đối khá giả. Còn tôi là dân tỉnh, gia đình công chức bình thường, tôi đang ở trọ tại thành phố nên khi kết hôn ba mẹ không muốn em ra bên ngoài sống (chưa mở lời với tôi mà chỉ nói trước với em). Ba mẹ sợ em ra ngoài sẽ vất vả (nhà có hai anh em nên ba mẹ cưng chiều tôi) đi làm suốt không ai cơm nước, rồi tiền thuê trọ cũng tốn kém, con cái sau này ra không ai chăm.

Tôi và ba mẹ muốn hai đứa về sống chung để tiết kiệm tiền thuê nhà, cơm nước ba mẹ sẽ lo luôn, con cái sau này sinh ra ba mẹ tôi sẽ chăm, hai đứa chỉ việc kiếm tiền để sau này mua nhà mà thôi. Ba mẹ em sợ tôi ngại nên cũng nói nếu về ở thì sẽ xây lại căn nhà cũ cạnh nhà hiện giờ.

Có nên ở rể - Hình 1

Ảnh minh họa.

Tôi biết ba mẹ thương con gái nên cũng phân vân lắm. Tôi sợ về ở rể nếu mọi chuyện êm đẹp thì tốt nhưng khi có va chạm sẽ khó xử, tôi sẽ là người ở giữa rất đau lòng. Lúc đó đi cũng khó (mang tiếng cho gia đình tôi) mà ở lại thì cũng không xong.

Tôi muốn ở ngoài tự lập, hai đứa cố gắng làm, biết khó biết khổ xíu nhưng có thể tự tạo được tổ ấm cho riêng mình; không ai có thể nói nặng nói nhẹ mình được, nội ngoại hai bên cũng dễ chu toàn hơn.

Mẹ không muốn tôi phải đi ở rể nên cũng khuyên ra ngoài ở. Em muốn ở cùng ba mẹ nhưng cũng hiểu cho tôi, cũng sợ về tôi sẽ khó xử nên cũng nói để tôi quyết. Giờ tôi phải làm như thế nào?

Theo Phununews

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Nhìn số tiền chồng lì xì các cháu và anh chị đằng vợ mà tôi giật mình sửng sốtNhìn số tiền chồng lì xì các cháu và anh chị đằng vợ mà tôi giật mình sửng sốt
08:51:36 30/01/2025
Sáng Mùng Một Tết, chị dâu thông báo tin mừng khiến cả nhà lặng người vì không tin được, mẹ tôi lập tức "thưởng nóng" chị 100 triệuSáng Mùng Một Tết, chị dâu thông báo tin mừng khiến cả nhà lặng người vì không tin được, mẹ tôi lập tức "thưởng nóng" chị 100 triệu
09:38:44 29/01/2025
Chồng ngủ quên cả cúng giao thừa, tôi rối rít gọi anh dậy, con gái thấy vậy liền nói một câu khiến cả nhà bật cườiChồng ngủ quên cả cúng giao thừa, tôi rối rít gọi anh dậy, con gái thấy vậy liền nói một câu khiến cả nhà bật cười
16:32:03 29/01/2025
Dâu trưởng biếu mẹ chồng 5 triệu, dâu thứ mua 1 tủ trà sữa và cà phê muối, thái độ của mẹ chồng khiến cả nhà buồn cườiDâu trưởng biếu mẹ chồng 5 triệu, dâu thứ mua 1 tủ trà sữa và cà phê muối, thái độ của mẹ chồng khiến cả nhà buồn cười
08:44:22 29/01/2025
Mẹ chồng kiên quyết "không chấp nhận loại con dâu" như tôi nhưng lại vẫn muốn tôi làm tròn trách nhiệm dâu con với cả nhà chồngMẹ chồng kiên quyết "không chấp nhận loại con dâu" như tôi nhưng lại vẫn muốn tôi làm tròn trách nhiệm dâu con với cả nhà chồng
16:29:33 29/01/2025
16 năm cặm cụi làm cỗ Tết cho nhà chồng, tôi cay đắng khi em dâu mới về chẳng làm gì lại được cả họ khen ngợi16 năm cặm cụi làm cỗ Tết cho nhà chồng, tôi cay đắng khi em dâu mới về chẳng làm gì lại được cả họ khen ngợi
08:47:13 29/01/2025
Bữa cơm chiều tất niên biến thành cơn ác mộng khi mẹ tôi phát hiện chiếc thẻ lạ có in tên anh trai trong ngăn kéoBữa cơm chiều tất niên biến thành cơn ác mộng khi mẹ tôi phát hiện chiếc thẻ lạ có in tên anh trai trong ngăn kéo
09:31:08 29/01/2025
Sắp đến giao thừa, mẹ vợ vẫn mang túi sang nhà tôi xin gạo ăn TếtSắp đến giao thừa, mẹ vợ vẫn mang túi sang nhà tôi xin gạo ăn Tết
09:35:38 29/01/2025

Tin đang nóng

Viral khoảnh khắc Văn Hậu cho "thu nhập chính" ăn ngày tết, dân mạng: "1 năm không đá bóng vẫn thắng đời 1-0"Viral khoảnh khắc Văn Hậu cho "thu nhập chính" ăn ngày tết, dân mạng: "1 năm không đá bóng vẫn thắng đời 1-0"
13:01:23 30/01/2025
Cận cảnh Quang Hải cầm xấp tiền, đếm rồi lì xì cho mẹ vợ, dân mạng "chỉ biết ước" nhưng vẫn góp ý 1 điềuCận cảnh Quang Hải cầm xấp tiền, đếm rồi lì xì cho mẹ vợ, dân mạng "chỉ biết ước" nhưng vẫn góp ý 1 điều
16:37:29 30/01/2025
Căng nhất mùa Tết: Thí sinh Rap Việt đòi nợ công ty cũ!Căng nhất mùa Tết: Thí sinh Rap Việt đòi nợ công ty cũ!
15:52:18 30/01/2025
Sai lầm khiến loạt lữ đoàn Ukraine "chưa đánh đã tan" ở chảo lửa DonetskSai lầm khiến loạt lữ đoàn Ukraine "chưa đánh đã tan" ở chảo lửa Donetsk
13:07:42 30/01/2025
Phim Tết bị chê nhiều nhất hiện tại: Nam chính xấu đến mức khán giả đòi trả lại tiền vé, kịch bản như rác phẩm càng xem càng tứcPhim Tết bị chê nhiều nhất hiện tại: Nam chính xấu đến mức khán giả đòi trả lại tiền vé, kịch bản như rác phẩm càng xem càng tức
15:36:16 30/01/2025
Pháp có thể triển khai quân đến GreenlandPháp có thể triển khai quân đến Greenland
13:06:41 30/01/2025
Ai là người đánh bại Trấn Thành?Ai là người đánh bại Trấn Thành?
15:47:55 30/01/2025
Sao Việt 30/1: MC Mai Ngọc khoe bụng bầu, vợ chồng Trấn Thành tình tứ đón TếtSao Việt 30/1: MC Mai Ngọc khoe bụng bầu, vợ chồng Trấn Thành tình tứ đón Tết
15:58:01 30/01/2025

Tin mới nhất

Mừng tuổi cháu 50 nghìn, chị dâu liền lì xì lại con tôi 2 chỉ vàng cùng lời chúc "độc nhất vô nhị"

Mừng tuổi cháu 50 nghìn, chị dâu liền lì xì lại con tôi 2 chỉ vàng cùng lời chúc "độc nhất vô nhị"

08:19:12 30/01/2025
Chị dâu nói thấm đến mức khiến tôi mất ngủ cả đêm. Cuộc hôn nhân của vợ chồng tôi không suôn sẻ đã nửa năm nay.
Đi chúc Tết ở nhà bác họ chồng, tôi nóng mặt khi thấy tấm ảnh trong phòng riêng luôn khóa kín cửa

Đi chúc Tết ở nhà bác họ chồng, tôi nóng mặt khi thấy tấm ảnh trong phòng riêng luôn khóa kín cửa

08:16:01 30/01/2025
Đây là ngôi nhà mà chồng tôi mua trước khi kết hôn. Anh cho bác họ mượn để ở tạm mấy tháng nay. Chồng tôi kinh doanh bất động sản, mở công ty riêng nên rất giàu có.
Họ hàng tới chúc Tết, đang lúc đông vui, bố chồng vô tình thốt lên một câu tiết lộ mức lương của chồng tôi khiến tôi muốn nổi điên

Họ hàng tới chúc Tết, đang lúc đông vui, bố chồng vô tình thốt lên một câu tiết lộ mức lương của chồng tôi khiến tôi muốn nổi điên

08:11:07 30/01/2025
Bố đã khơi ra thì tôi đành phải nói cho tất cả mọi người biết sự thật. Hôm Mùng Một Tết, họ hàng nhà chồng tôi tới chơi rất đông, đều là các anh các chị trong họ, đưa cả gia đình
Sáng mùng 1, tôi hết hồn khi thấy chị chồng cầm bát đứng ở cửa

Sáng mùng 1, tôi hết hồn khi thấy chị chồng cầm bát đứng ở cửa

08:08:10 30/01/2025
Thật sự tôi muốn đóng sập cửa lại, nhưng không nỡ đuổi chị chồng về ngay sáng đầu năm mới. Tôi có 2 bà chị chồng khá hay ho mọi người ạ.
Mâm cơm đêm giao thừa do em dâu đứng bếp khiến cả nhà kinh ngạc không thốt thành lời

Mâm cơm đêm giao thừa do em dâu đứng bếp khiến cả nhà kinh ngạc không thốt thành lời

08:04:10 30/01/2025
Việc tôi có bầu khiến em dâu để tâm đến chuyện nấu nướng làm tôi rất bất ngờ. Diệp làm dâu nhà chồng đến nay đã 2 năm, đang sống cùng bố mẹ chồng.
Vừa cúng giao thừa xong thì nhận được 7 tỷ đồng, người lạ mặt tiết lộ nguồn gốc số tiền và đưa 1 đề nghị khiến tôi tiến thoái lưỡng nan

Vừa cúng giao thừa xong thì nhận được 7 tỷ đồng, người lạ mặt tiết lộ nguồn gốc số tiền và đưa 1 đề nghị khiến tôi tiến thoái lưỡng nan

08:00:47 30/01/2025
Tết nhất là dịp cả nhà quây quần bên nhau nhưng tôi lại không biết nên làm gì với màn đoàn tụ của gia đình mình. Đêm giao thừa, không khí ấm áp tràn ngập khắp nơi.
Cháu trai 16 tuổi ăn mất gà cúng giao thừa, tôi ấm ức bật khóc thì chị chồng quát: "Nó ăn rồi thì thịt con khác mà cúng"

Cháu trai 16 tuổi ăn mất gà cúng giao thừa, tôi ấm ức bật khóc thì chị chồng quát: "Nó ăn rồi thì thịt con khác mà cúng"

07:56:10 30/01/2025
Cháu 16 tuổi đầu rồi chứ có phải lên 5 lên 6 đâu mà điều tối thiểu như vậy cũng không biết. Chị chồng tôi ly hôn, đem theo con trai về nhà ngoại sống.
Nhờ chị chồng luộc gà cúng Giao thừa, chị vô tư thả vào nồi một thứ khiến tôi bị mẹ chồng la mắng

Nhờ chị chồng luộc gà cúng Giao thừa, chị vô tư thả vào nồi một thứ khiến tôi bị mẹ chồng la mắng

07:52:57 30/01/2025
Năm đầu tôi đi làm dâu quả là sóng gió mọi người ạ. Tôi đã chuẩn bị tinh thần và rất nhiều thứ khác để ăn Tết thành phố lần đầu tiên trong đời, thế nhưng mọi chuyện cứ xảy ra ngoài dự tính khiến tôi thấy vô cùng mệt mỏi.
Mùng 1 Tết, tôi bị bố chồng coi như tội đồ của gia đình chỉ vì làm điều này

Mùng 1 Tết, tôi bị bố chồng coi như tội đồ của gia đình chỉ vì làm điều này

07:48:58 30/01/2025
Thật sự từ sáng đến giờ, ai đến chúc mừng năm mới, bố chồng cũng kể như thể tôi là tội đồ của gia đình. Điều đó khiến tôi ấm ức vô cùng.
Tận hưởng những ngày Tết đầm ấm khi đã dũng cảm hóa giải mâu thuẫn với mẹ chồng

Tận hưởng những ngày Tết đầm ấm khi đã dũng cảm hóa giải mâu thuẫn với mẹ chồng

07:45:24 30/01/2025
Chưa có năm nào tôi ăn Tết lại thoải mái, hạnh phúc bên mẹ chồng như năm nay. Tôi năm nay 32 tuổi, đi làm dâu nhà chồng đến nay cũng đã được 7 năm.
Tết giống như một phép màu

Tết giống như một phép màu

09:45:22 29/01/2025
Khi cái lạnh cuối đông vẫn còn tê tái, mẹ tôi đã lôi đống bát đũa cất kĩ trong góc bếp ra rửa. Cứ thấy bát đũa phơi đầy sân là tôi biết Tết sắp đến.
Chồng thất nghiệp nhưng tôi vẫn chu cấp cho em chồng 2 triệu/tháng để rồi nhận về thái độ vô ơn của cô nàng vào mấy ngày Tết

Chồng thất nghiệp nhưng tôi vẫn chu cấp cho em chồng 2 triệu/tháng để rồi nhận về thái độ vô ơn của cô nàng vào mấy ngày Tết

09:25:24 29/01/2025
Ban đầu tôi cũng định nhịn đi cho xong, Tết nhất tôi cũng muốn yên nhà yên cửa nhưng vừa làm việc tôi vừa nghĩ, ơ hay sao mình phải khổ thế nhỉ?

Có thể bạn quan tâm

Cứ mặc đồ như thế này, không ai nghĩ Hari Won đã 40 tuổi

Cứ mặc đồ như thế này, không ai nghĩ Hari Won đã 40 tuổi

Phong cách sao

17:45:06 30/01/2025
. Sự tham gia của Hari Won trong các chương trình giải trí cũng gây ấn tượng với người xem. Bên cạnh sự duyên dáng, Hari Won còn nổi tiếng với nhan sắc không tuổi.
Lời nguyện ước cuối cùng của chàng trai chết não hiến tạng cứu 5 người

Lời nguyện ước cuối cùng của chàng trai chết não hiến tạng cứu 5 người

Thế giới

17:15:34 30/01/2025
Chàng trai 17 tuổi người Hàn Quốc rơi vào tình trạng chết não sau một lần bất tỉnh không lý do. Gia đình đã chọn hiến tạng của anh để cứu sống 5 người, đem lại hi vọng cho 100 bệnh nhân.
Thái Lan kêu gọi đốt nhang, vàng mã online để chống ô nhiễm không khí

Thái Lan kêu gọi đốt nhang, vàng mã online để chống ô nhiễm không khí

Lạ vui

17:13:36 30/01/2025
Trong nỗ lực giảm thiểu ô nhiễm không khí, Chính phủ Thái Lan khuyến nghị người gốc Hoa sinh sống tại đây dùng hương điện, đốt vàng mã trực tuyến.
Ấn tượng với nhà ống thiết kế vỏ bọc 'rỗng' cực thoáng

Ấn tượng với nhà ống thiết kế vỏ bọc 'rỗng' cực thoáng

Sáng tạo

16:23:02 30/01/2025
Maison KN là một ngôi nhà ống đơn lập có thiết kế hướng nội , gây ấn tượng với lớp vỏ bọc rỗng và những khoảng mở liên thông theo cả chiều ngang và dọc.
Neymar hưởng đặc quyền tại Santos

Neymar hưởng đặc quyền tại Santos

Sao thể thao

16:15:02 30/01/2025
Neymar chỉ ký hợp đồng 6 tháng với Santos, với mức lương cơ bản khoảng 135.507 bảng mỗi tháng (tương đương khoảng 32.500 bảng mỗi tuần). Đây là mức thu nhập tương tự thời điểm anh còn khoác áo Santos trong giai đoạn 2010-2013.
Hari Won réo tên Trấn Thành liên tiếp trên MXH ngay đầu năm, chuyện gì đây?

Hari Won réo tên Trấn Thành liên tiếp trên MXH ngay đầu năm, chuyện gì đây?

Sao việt

16:09:23 30/01/2025
Sau 9 năm kết hôn, Trấn Thành và Hari Won hiện tại vẫn mặn nồng và là cặp đôi hot nhất nhì trong showbiz Việt. Mới đây, nữ ca sĩ bất ngờ réo gọi tên của ông xã trên mạng xã hội.
Mùng 2 tết nhiều tuyến đường ùn tắc kéo dài

Mùng 2 tết nhiều tuyến đường ùn tắc kéo dài

Tin nổi bật

16:08:54 30/01/2025
Theo đó tại một số tuyền đường cao tốc như Nội Bài - Lào Cai hay nút giao tuyến đường Cao Bồ hướng về cầu Nam Bình ( nối 2 tỉnh Nam Định và Ninh Bình) đã ùn tắc kéo dài.
Món ngon trong mâm cỗ Tết cổ truyền ở miền Bắc

Món ngon trong mâm cỗ Tết cổ truyền ở miền Bắc

Ẩm thực

16:06:23 30/01/2025
Món ăn có trong mâm cỗ ngày Tết cổ truyền của người miền Bắc thường chú trọng hương vị thơm ngon, đầy đủ sắc màu.
Sao Hàn 30/1: Jiyeon 'cạch mặt' chồng cũ, G-Dragon 'lên đồ' chất ở show Chanel

Sao Hàn 30/1: Jiyeon 'cạch mặt' chồng cũ, G-Dragon 'lên đồ' chất ở show Chanel

Sao châu á

16:00:20 30/01/2025
Jiyeon (T-ara) đáp trả chồng cũ bằng hành động dứt khoát; G-Dragon chứng minh đẳng cấp thời trang tại sự kiện quốc tế.
Gỡ nút thắt tổ chức để thu hút sao ngoại đến Việt Nam

Gỡ nút thắt tổ chức để thu hút sao ngoại đến Việt Nam

Nhạc quốc tế

15:55:13 30/01/2025
Dù đã rất cố gắng đưa thần tượng nước ngoài về Việt Nam nhưng các phốt hủy show vẫn thường xảy ra khiến các fan hâm mộ đầu tư và chờ đợi thất vọng về khâu tổ chức.
Choáng với màn phát lì xì của Trấn Thành: Số tiền khiến dàn sao quá sốc, chỉ 1 nàng hậu nhận cái kết ê chề

Choáng với màn phát lì xì của Trấn Thành: Số tiền khiến dàn sao quá sốc, chỉ 1 nàng hậu nhận cái kết ê chề

Hậu trường phim

15:45:11 30/01/2025
Nam đạo diễn đã chuẩn bị một chiếc túi với vô số những phong bao lì xì dày cộm và phát cho dàn diễn viên và ekip của hai bộ phim là Bộ Tứ Báo Thủ và Yêu Nhầm Bạn Thân.