Khâm phục nữ game thủ một mình Việt hóa toàn bộ GTA 4
Game thủ nữ này có tên là Hồng Linh, dù chỉ có một mình Việt hóa GTA 4, tuy nhiên Hồng Linh vẫn nỗ lực hết mình, cố gắng từng bước một để tạo ra bản Việt hóa hoàn chỉnh sản phẩm.
Ra mắt được hơn 1 thập kỷ (ngày 29 tháng 4 năm 2008), GTA 4 đã trở thành một trong những tượng đài của ngành game thế giới. Những tưởng GTA 4 đã đi vào dĩ vãng trong lòng game thủ và không được quan tâm nhiều nữa, tuy nhiên vẫn có một game thủ nữ luôn âm thầm “Việt Hóa” tượng đài này trong suốt thời gian qua.
Game thủ nữ này có tên là Hồng Linh, dù chỉ có một mình Việt hóa GTA 4, tuy nhiên Hồng Linh vẫn nỗ lực hết mình, cố gắng từng bước một để tạo ra bản Việt hóa hoàn chỉnh sản phẩm. Và sau một thời gian dài một mình Việt hóa GTA 4 với rất nhiều công sức được bỏ ra, thì cuối cùng vào ngày 26/3 vừa qua, Hồng Linh cũng đã hoàn thành được bản Việt Hóa của GTA 4 như chúng ta đã thấy.
Video đang HOT
Với một tựa game đồ sộ về nội dung như GTA 4, nhất là khi chỉ có một mình, việc Việt hóa đương nhiên là một vấn đề không hề đơn giản. Chính vì lẽ đó, để có thể hoàn thành bản Việt Hóa GTA 4 như ngày hôm nay thì công sức bỏ ra của Hồng Linh là đáng được cộng đồng game thủ Việt Nam chúng ta trân trọng.
Hưởng ứng nỗ lực không ngừng nghỉ của Hồng Linh, rất nhiều game thủ Việt cũng đã bày tỏ lời cảm ơn vì đã dành biết bao công sức, thời để hoàn thành bản Việt hóa cho tượng đài GTA 4.
Được biết, Grand Theft Auto IV (được gọi ngắn gọn là GTA 4) là tựa game hành động phiêu lưu thế giới mở, được phát triển bởi Rockstar North và phát hành bởi Rockstar Games. Tựa game ra mắt vào ngày 29 tháng 4 năm 2008 trên hệ máy Xbox 360 và PlayStation 3 và Windows vào ngày 2 tháng 12 năm 2008.
Bối cảnh trò chơi đặt tại thành phố Liberty, một thành phố giả tưởng được mô phỏng theo thành phố New York và Alderney City. Nhân vật chính là Niko Bellic, một cựu quân nhân của một cuộc chiến tranh không rõ tên ở Đông Âu, nay đi đến Mỹ để tìm kiếm Giấc mơ Mỹ, nhưng đã nhanh chóng sa vào cạm bẫy trong thế giới đầy rẫy tội phạm, băng đảng và hối lộ. Giống như những phiên bản trước của sê-ri Grand Theft Auto, GTA IV là một game hành động góc nhìn người thứ ba, đặt trong một thế giới mở mà người chơi có thể tương tác trong thế giới của game.
Theo GameK
Tin vui cho game thủ Việt: Tựa game khó nhất năm 2019 đang được Việt hóa
Theo nhóm dịch thuật cho biết, Sekiro: Shadows Die Twice có khoảng 8000 dòng text, cho nên nhóm sẽ đẩy nhanh tiến độ để hoàn thành bản Việt hóa của game trong thời gian sớm nhất.
Đầu năm 2019 là thời điểm hàng loạt các tựa game bom tấn ra mắt như Resident Evil 2 Remake, Devil May Cry 5,v.v...đây cũng là thời điểm mà các nhóm dịch thuật bận rộn nhất với rất nhiều dự án Việt hóa các tựa game bom tấn này.
Chắc là bạn còn nhớ Resident Evil 2 Remake mới chỉ ra mắt chưa đầy nửa tháng tuy nhiên đã được Việt hóa hoàn chỉnh, hay bom tấn Devil May Cry 5 mới chỉ ra mắt được 1 ngày đã có dự án Việt Hóa. Điều này cho thấy tinh thần nỗ lực hết mình để tạo ra các bản Việt hóa hoàn chỉnh cho cộng đồng game thủ của các nhóm dịch thuật lớn như thế nào. Tiếp tục tinh thần đó, sau khi một bom tấn khác là Sekiro: Shadows Die Twice phát nổ, nhóm dịch thuật lại bất ngờ công bố một dự án Việt hóa cho bom tấn còn nóng hổi này.
Theo nhóm dịch thuật cho biết, Sekiro: Shadows Die Twice có khoảng 8000 dòng text, cho nên nhóm sẽ đẩy nhanh tiến độ để hoàn thành bản Việt hóa của Sekiro: Shadows Die Twice trong thời gian sớm nhất. Hiện tại, tiến độ của nhóm dịch thuật khá là nhanh, đã dịch 43,9%, chưa dịch 56,62%. Như vậy, cộng đồng game thủ Việt sẽ chỉ phải chờ tới giữa tháng 4 là đã có thể chơi Sekiro: Shadows Die Twice hoàn toàn được Việt Hóa.
Được biết, Sekiro: Shadows Die Twice hay còn được gọi tắt là SSDT, tựa game này lần đầu được giới thiệu vào E3 2018. Với lời hứa hẹn sẽ có độ khó "gấp bội lần Dark Souls", Sekiro: Shadows Die Twice đã không khiến ai thất vọng khi trình làng một gameplay độc đáo, có chiều sâu và quan trọng nhất là sự kết hợp hoàn hảo giữa cốt truyện cùng lối chơi đầy mê hoặc.
So với những người tiền nhiệm như Dark Souls hay Bloodborne, tựa game đã thay đổi về nhiều mặt nhằm lột xác hoàn toàn phong cách chiến đấu, cũng như bổ sung thêm cơ chế parkour và stealth. Việc thay đổi cơ chế chiến đấu sẽ khiến các trận đấu Boss trong Sekiro: Shadows Die Twice hoàn toàn khác với các tựa game cũ của From Software. Nhân vật chính trong Sekiro: Shadows Die Twice được biết đến với cái tên là The Wolf (Sói) và hành trình hồi tưởng lại đất nước Nhật Bản cổ xưa hứa hẹn sẽ đem đến trải nghiệm mới lạ cho game thủ.
Hiện, game đang được phát hành trên cả 3 hệ máy PC, PS4 và Xbox One.
Theo GameK
Đã có bản Việt hóa của siêu bom tấn Thần Vũ Huyễn Tưởng Thần Vũ Huyễn Tưởng (Faith of Danschant) sẽ khiến người chơi sởn da gà bởi đồ họa và âm thanh tuyệt đỉnh mà không từ ngữ nào diễn tả được. Nhắc đến game xuất xứ Trung Quốc, nhiều người sẽ bị ám ảnh bởi những sản phẩm game online nhái, game mobile mì ăn liền. Tuy vậy, trên thực tế vẫn có một...