Hồng Kông không cho tàu Triều Tiên ghé cảng
Người phát ngôn chính quyền Hồng Kông cho biết đặc khu hành chính này đã từ chối cho tàu Gold Star 3 của Triều Tiên ghé cảng, theo AFP hôm 10.3.
Tàu chở hàng Chong Chon Gang của Triều Tiên đậu tại cảng ở thành phố Colon, Panama – Ảnh: Reuters
“Hồng Kông là một phần của Trung Quốc, có trách nhiệm thực hiện nghị quyết trừng phạt của Hội đồng bảo an Liên Hiệp Quốc. Chiếc tàu đã không được phép vào cảng Hồng Kông hôm 9.3″, người phát ngôn nói trong một email gửi cho AFP.
Hãng tin Yonhap cho biết tàu Gold Star 3 cố gắng ghé qua Hồng Kông để tiếp tế nhiên liệu và thực phẩm cho thủy thủ đoàn nhưng bị từ chối cập cảng nên đã quay ra hải phận quốc tế. Không rõ hành trình của con tàu này.
Gold Star 3 là một trong 31 chiếc tàu do công ty vận tải biển Triều Tiên Ocean Maritime Management vận hành. Công ty này thuộc nhóm đối tượng cấm vận của lệnh trừng phạt.
Video đang HOT
Nghị quyết trừng phạt của Liên Hiệp Quốc, được 15 nước thành viên Hội đồng bảo an trong đó có Trung Quốc thông qua, yêu cầu các nước kiểm soát kỹ tất cả các tàu đi và đến từ Triều Tiên, không cho phép cập cảng đối với những tàu nghi ngờ chở hàng bất hợp pháp cho Triều Tiên. Lệnh trừng phạt được đưa ra sau vụ thử hạt nhân và phóng tên lửa hồi đầu năm nay của Triều Tiên.
Tuần trước, giới chức Philippines đã kiểm tra một tàu hàng của Triều Tiên tại cảng quân sự Subic. Chiếc tàu chở hàng Jin Teng, có trọng tải 6.830 tấn với 21 thành viên thủy thủ đoàn người Triều Tiên, chở hạt cọ cho một khách hàng tại cảng của Philippines.
Giới chức Philippines không phát hiện dấu hiệu khả nghi từ con tàu nhưng không cho phép nó rời cảng để chờ đoàn thanh tra của Liên Hiệp Quốc. Chưa rõ hiện số phận con tàu này ra sao.
Minh Quang
Theo Thanhnien
Philippines bắt giữ tàu Triều Tiên theo lệnh trừng phạt của LHQ
Philippines ngày 5.3 thông báo đã bắt giữ một tàu Triều Tiên, theo sau lệnh trừng phạt của Hội đồng bảo an Liên Hiệp Quốc đối với Bình Nhưỡng, theo Reuters.
Tàu Jin Teng của Triều Tiên bị Philippines bắt giữ - Ảnh: AFP
Theo thông báo của phía Philippines ngày 5.3, một tàu hàng của Triều Tiên đã bị giữ lại cảng Subic của Philippines. Đây là một trong những tàu đầu tiên của Triều Tiên chính thức chịu lệnh trừng phạt tại cảnh nước ngoài theo nghị quyết mới được thông qua của Hội đồng bảo an Liên Hiệp Quốc, theo Reuters.
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Philippines, ông Charles Jose cho biết tàu hàng Jin Teng của Triều Tiên có trọng tải 6.830 tấn sẽ bị tạm giữ, và tàu này sẽ không được phép rời cảng trong lúc đợi nhóm thanh tra của Liên Hiệp Quốc tới kiểm tra. Trong khi đó, 21 thành viên thủy thủ đoàn người Triều Tiên trên tàu này sẽ bị trục xuất.
"Thế giới đang lo ngại về chương trình vũ khí hạt nhân của Triều Tiên. Với cương vị là một thành viên của Liên Hiệp Quốc, Philippines đã thực hiện phần việc của mình để thực thi lệnh trừng phạt", Reuters dẫn lời ông Manolo Quezon, phó phát ngôn viên của tổng thống Philippines.
Tàu Jin Teng đang đậu ở Subic, căn cứ hải quân cũ của Mỹ ở Philippines, sau khi xuất phát từ Balembang, Indonesia hôm 3.3. Vào ngày 4.3, giới chức Philippines nói đã lên kiểm tra tàu này và chưa phát hiện có điều gì đáng ngờ ngoài những sai sót nhỏ ở hệ thống chữa cháy, thông hơi và dây điện.
Theo nghị quyết của Hội đồng bảo an Liên Hiệp Quốc được thông qua vào ngày 2.3, có 31 tàu được quản lý hoặc vận hành bởi Công ty Ocean Maritime Management của Triều Tiên nằm trong danh sách trừng phạt.
Để góp phần thực thi lệnh trừng phạt này, phía Trung Quốc cũng đã quyết định nhanh chóng đưa 31 tàu thuộc công ty nói trên đang cập các cảng ở Trung Quốc hoặc hoạt động trên vùng biển của Trung Quốc vào danh sách đen.
Những động thái trên của Philippines và Trung Quốc phần nào cho thấy nỗ lực của các nước nhằm thực thi các lệnh trừng phạt cứng rắn đối với Triều Tiên, sau khi Bình Nhưỡng tiến hành thử hạt nhân và phóng tên lửa bất chấp chỉ trích của cộng đồng thế giới.
Ngọc Mai
Theo Thanhnien
Tàu Triều Tiên đầu tiên bị kiểm tra sau lệnh trừng phạt của Liên Hiệp Quốc Một chiếc tàu của Triều Tiên đã bị kiểm tra ở Philippines sau khi Liên Hiệp Quốc áp đặt lệnh trừng phạt đối với nước này, tuy nhiên giới chức Philippines không phát hiện dấu hiệu khả nghi. Một tàu chở dầu của Triều Tiên đậu ở cảng Sibra, Libya - Ảnh: Reuters Lực lượng tuần duyên Philippines đã chặn kiểm tra một...