Hơn nửa năm ra mắt, hit “bự” của Noo Phước Thịnh trở thành ca khúc được cover nhiều thứ tiếng nhất
Không chỉ được yêu mến với lượng tương tác lớn trên mạng xã hội, bản hit “ Chạm khẽ tim anh một chút thôi” của Noo Phước Thịnh còn được người hâm mộ cover với đủ mọi thứ tiếng khác nhau.
“Chạm khẽ tim anh một chút thôi” là bản ballad tình cảm, ca từ nhẹ nhàng, đầy tự sự do nhạc sĩ Tăng Nhật Tuệ sáng tác, được Noo Phước Thịnh cho ra mắt vào tháng 10/2017. Mặc dù đã ra mắt được hơn nửa năm nhưng ca khúc vẫn có sức hút đặc biệt trong thị trường âm nhạc cho tới thời điểm này. Trên mạng xã hội liên tục xuất hiện những clip cover với nhiều phong cách khác nhau, thậm chí còn trở thành ca khúc được dịch sang nhiều thứ tiếng nhất của Vpop.
Theo đó, phiên bản cover của “Chạm khẽ tim anh một chút thôi” dưới đây có phần ca từ được chuyển hoàn toàn sang các thứ tiếng như: Anh, Hàn Quốc, Thái Lan, Nhật Bản, Trung Quốc… còn giai điện vẫn thể hiện đúng tinh thần phiên bản gốc. Đa phần các clip này đều nhận được ít nhiều sự quan tâm, chia sẻ của dân mạng cùng những lời khen cho giọng hát tình cảm của người thể hiện.
MV “Chạm khẽ tim anh một chút thôi” – Noo Phước Thịnh
“Chạm khẽ tim anh môt chút thôi” phiên bản tiếng Hàn
“Chạm khẽ tim anh một chút thôi” phiên bản tiếng Trung Quốc
Video đang HOT
“Chạm khẽ tim anh một chút thôi” phiên bản tiếng Anh
Ca khúc được cover theo tiếng Thái
Và ca khúc cũng có cả phiên bản tiếng Nhật.
Theo Trí Thức Trẻ
Nếu chưa nghe bản gốc, bạn sẽ không nghĩ bài hát tiếng Nhật này là hit "bự" của Noo Phước Thịnh
Nếu chưa nghe bản gốc, bạn sẽ không nghĩ bài hát tiếng Nhật này là hit "bự" của Noo Phước Thịnh
Cô gái trẻ với nghệ danh Mingoz nhận được nhiều lời khen khi cover cực "nuột" bản hit đình đám "Chạm khẽ tim anh một chút thôi" của Noo Phước Thịnh theo phiên bản tiếng Nhật.
Trên trang facebook cá nhân, Noo Phước Thịnh đã chia sẻ đoạn video cô gái với nghệ danh là Mingoz cover cực "nuột" ca khúc "Chạm khẽ tim anh một chút thôi" của mình. Đặc biệt, ca từ của ca khúc được chuyển hoàn toàn sang tiếng Nhật Bản, phần giai điệu vẫn được thể hiện đúng tinh thần phiên bản gốc. Hình ảnh của clip là sự đan xen giữa những góc máy trong phòng thu của Mingoz và trích đoạn ngắn từ các bộ phim hoạt hình xứ sở hoa anh đào.
Sau khi đăng tải, đoạn video cover này nhanh chóng thu hút sự chú ý và bình luận nhiệt tình từ phía dân mạng. Đa phần dành lời khen cho giọng hát ngọt ngào và phần lời được dịch sang tiếng Nhật hợp lí của Mingoz. Một khán giả hóm hỉnh cho biết: " Nếu chưa nghe bản nhạc gốc của Noo Phước Thịnh, chắc chắn nhiều người sẽ nghĩ bạn đang hát một ca khúc tiếng Nhật. Hay lắm, tiếp tục cover nhiều bài hát thêm nữa nhé".
"Chạm khẽ tim anh một chút thôi" phiên bản tiếng Nhật.
Cô gái với nghệ danh Mingoz
Nhiều lời khen để lại cho Mingoz phía dưới phần bình luận clip cover.
Thêm vào đó, nếu theo dõi kênh Youtube của cô gái này, người hâm mộ có thể dễ dàng nhận thấy Mingoz thường xuyên quay những clip cover những bản hit Vpop như "Lạc trôi", "Nơi này có anh", "Tháng tư là lời nói dối của em",... với phần lời tiếng Nhật. Những clip này đều nhận được ít nhiều sự quan tâm của cộng đồng mạng, đạt từ vài trăm ngàn tới hơn 1 triệu lượt xem trên Youtube.
"Lạc trôi"
"Nơi này có anh"
"Tháng tư là lời nói dối của em"
Theo Trí Thức Trẻ
Fan nước ngoài khen không ngớt Noo Phước Thịnh hậu phần trình diễn tại Hong Kong Sau chuyến "mang chuông đi đánh xứ người" lần này, Noo đã thu về không ít fan quốc tế rồi đây! Trong chuyến biểu diễn tại Hong Kong Asian-Pop Music Festival 2018, tiết mục của Noo Phước Thịnh đã lấy lòng 5.000 khán giả có mặt nơi đây. Sau khi chương trình kết thúc, nhiều bình luận cư dân mạng nước ngoài dành...







Tiêu điểm
Tin đang nóng
Tin mới nhất

Anh Tài "mỏ hỗn" chứng nào tật nấy với fan, chê dự án FC làm tặng mình rồi lại vội xin lỗi

Nỗi trăn trở của "ông hoàng" nhạc phim Việt

Từ những bức tranh Đông Hồ đến MV Bắc Bling của Hòa Minzy: Cuốn "sách mẫu" trong việc khai thác yếu tố văn hóa dân tộc vào âm nhạc!

Chị Đẹp bức xúc vì bị bắt lỗi không mở miệng khi hát: "Từng lời từng chữ như vậy, còn muốn gì nữa?"

Quá khứ của 1 rapper từng đi diễn chỉ có 30 khán giả, cát-xê 900 nghìn đến chủ nhân hit tỷ view gây sốt toàn cầu

"Ngày cưới" của Hương Tràm và Anh Tú

Nhan sắc gây sốc của "hoàng tử Vpop" U50

Đan Trường tỏ tình trực tiếp: "Mỹ Tâm là người tình trong mộng của anh"

Mỹ nhân cổ trang Việt đẹp nhất hiện tại: Nhan sắc cam thường cũng "ngoan xinh yêu" hết nấc, càng ngắm càng mê

Đã có câu trả lời về mối quan hệ giữa Hoà Minzy và Văn Toàn, chính chủ thừa nhận điều này!

Độc lạ 'vua hài' Xuân Hinh rap, Hòa Minzy 'gây bão' triệu view

"Búp bê lì lợm" của Vpop cover bài nào phá bài nấy, cách làm nhạc như mắc kẹt ở thập niên 2000
Có thể bạn quan tâm

Phương Thanh: Á hậu 1 Hoa hậu Quốc gia Việt Nam, mỹ nhân ăn chay, mê đọc sách
Sao việt
17:21:23 04/03/2025
Bản nhạc phim hot nhất 2025 từng gây sốt khắp MXH, lý do gì "trắng tay" tại Oscar?
Nhạc quốc tế
17:09:42 04/03/2025
Bé trai 6 tuổi nguy kịch vì điện giật khi đang chơi đùa
Sức khỏe
17:04:48 04/03/2025
Trịnh Sảng tiêu tán sạch 1.000 tỷ, có tuyên bố gây sốc sau vụ bị tố làm "sugar baby" của đại gia lừa đảo
Sao châu á
16:56:46 04/03/2025
Hôm nay nấu gì: Bữa tối ngập trong món ngon, chẳng ai muốn rời mắt vì quá hấp dẫn
Ẩm thực
16:52:06 04/03/2025
Phương pháp mới điều trị tắc nghẽn động mạch an toàn, hiệu quả
Thế giới
16:49:27 04/03/2025
Lê Dương Bảo Lâm có thể thay thế Trấn Thành - Trường Giang?
Tv show
15:36:16 04/03/2025
Không thời gian: Nhóm phản động tấn công điểm trường, bắt giữ con tin
Phim việt
15:29:49 04/03/2025
Cà Mau: 4 người nhập viện cấp cứu vì ăn cá nóc
Tin nổi bật
15:16:06 04/03/2025