Hoảng hồn bản gốc nàng Bạch Tuyết bệnh hoạn quá sức tưởng tượng, hoạt hình Disney té ra đã “xuyên tạc” tình tiết quan trọng nhất!
Chàng hoàng tử trong truyện Bạch Tuyết bản gốc đã có một sở thích vô cùng bệnh hoạn và biến thái, đọc mà lạnh người!
Nhắc đến nàng công chúa Disney nổi tiếng và đáng nhớ nhất, ai cũng phải kể tên Bạch Tuyết. Ra mắt trong bộ phim hoạt hình gây chấn động cả thế giới năm 1937, nàng công chúa này không chỉ khiến toàn thiên hạ phải say đắm mà còn đặt nền móng vững chắc để xây dựng “đế chế” Disney ngày nay. Câu chuyện về “tình yêu đích thực” của Bạch Tuyết cho tới bây giờ vẫn được bao thế hệ trẻ em yêu thích, ngưỡng mộ. Tuy nhiên, có lẽ ít ai biết về sự thật đen tối đằng sau câu chuyện cổ tích này khi nó mới được sáng tác.
Nàng Bạch Tuyết vốn được miêu tả là nàng công chúa xinh đẹp tuyệt trần, khiến cho người mẹ kế là hoàng hậu ganh ghét. Với sự trợ giúp của gương thần, bà ta săn lùng và hãm hại Bạch Tuyết bằng một quả táo độc. Bạch Tuyết được đặt trong một chiếc quan tài bằng kính bởi 7 chú lùn, vô tình được hoàng tử bạch mã đi qua nhìn thấy. Chàng đặt một nụ hôn lên môi của Bạch Tuyết, khiến nàng tỉnh dậy.
Tuy nhiên, câu chuyện này khác xa phiên bản đầu tiên của truyện, vốn có khởi nguồn từ những câu chuyện dân gian ở Đức từ thế kỷ 19. Trong khoảng thời gian từ năm 1812 đến 1864, anh em Jacob và Wilhelm Grimm đã đưa ra tận 17 ấn bản Truyện Cổ Grimm, với nhiều sửa đổi trong câu chuyện về nàng Bạch Tuyết.
Ở phiên bản năm 1812, mụ hoàng hậu độc ác hãm hại Bạch Tuyết thực chất chính là mẹ ruột của nàng. Tuy nhiên ở các phiên bản về sau, anh em Grimm nhận thấy việc để phản diện là mẹ ruột là một chủ đề quá vô đạo đức với trẻ em. Vậy nên, họ thay nhân vật này bằng hình ảnh người mẹ kế.
Video đang HOT
Cũng ở phiên bản này, Bạch Tuyết thực chất không tỉnh dậy nhờ chàng hoàng tử. Thay vào đó, một người hầu đã đánh xác chết của cô.
Hoàng tử yêu cầu quan tài kính của Bạch Tuyết được đặt trong lâu đài của chàng, nơi chàng có thể ngắm nhìn cô mỗi ngày, không thể rời mắt. Mỗi khi phải ra ngoài và không được nhìn Bạch Tuyết, chàng lại trở nên đau buồn. Hoàng tử không thể ăn, nếu như không được ở bên quan tài của Bạch Tuyết.
Tuy nhiên, những người hầu cận của hoàng tử sớm cảm thấy mệt nhọc và tức giận vì liên tục phải khiêng quan tài đi khắp nơi. Một lần, một người mở quan tài, nhấc Bạch Tuyết lên và nói: “Chúng tôi bị hành hạ cả ngày dài, chỉ vì một cô gái đã chết”, sau đó đánh vào lưng Bạch Tuyết bằng tay. Nhờ đó, miếng táo độc văng ra khỏi họng của Bạch Tuyết và nàng sống dậy.
Kể từ 1819, anh em nhà Grimm bắt đầu làm giảm bớt sở thích “biến thái” của hoàng tử với xác chết của Bạch Tuyết. Phiên bản năm ấy thay đổi rằng Bạch Tuyết tỉnh dậy khi các người hầu khiêng xác nàng tới lâu đài. Lúc này, một người vấp chân khiến miếng táo rơi ra khỏi họng Bạch Tuyết, và nàng tỉnh dậy.
Mặc dù lúc này, chàng hoàng tử vẫn có sở thích bí ẩn và khác bệnh hoạn với xác chết của một cô bé (cụ thể khi đó là khoảng 7 tuổi!), thế nhưng chàng không đòi hôn cô. Ý tưởng về nụ hôn đến từ Disney để khán giả bị thuyết phục rằng họ giữa họ có tình yêu say đắm. Hãng còn thêm vào chi tiết hoàng tử và Bạch Tuyết đã gặp nhau từ trước, để mối quan hệ thêm tính thuyết phục. Mặc dù vậy, nụ hôn “ái tử thi”, không có sự đồng thuận này giờ đây lại trở nên thiếu tế nhị và làm dấy lên nhiều tranh cãi.
Xót xa cuộc đời mỹ nhân lồng tiếng vai Bạch Tuyết huyền thoại: Vì quá hoàn hảo mà bị Walt Disney bóc lột, chèn ép đến tiêu tan sự nghiệp!
Số phận của nữ minh tinh đứng sau nhân vật Bạch Tuyết thực sự khổ sở hơn nhiều người tưởng tượng rất nhiều.
Cho dù có là fan cứng của thế giới cổ tích Disney, có lẽ cũng ít ai nghe đến cái tên Adriana Caselotti. Dù là một diễn viên góp phần quan trọng trong công cuộc tạo nên "đế chế" Disney khổng lồ ngày nay, bà lại chẳng được ai biết đến - và tất cả đều là do sự cố tình của "ông trùm" Walt Disney khi xưa.
Adriana Caselotti là một nữ diễn viên, ca sĩ người Mỹ sinh năm 1916. Bà chính là người đã lồng tiếng cho nhân vật Bạch Tuyết huyền thoại trong bộ phim hoạt hình Nàng Bạch Tuyết Và Bảy Chú Lùn - phim lớn đầu tiên của Disney. Phim hoạt hình Bạch Tuyết ra mắt năm 1937 trở thành một tác phẩm thành công rực rỡ, có doanh thu 400 triệu USD (theo tỉ giá ngày nay) với kinh phí chỉ 1,5 triệu USD. Nhờ sự thành công của bộ phim hoạt hình này mà hãng Disney mới có thêm cơ hội để phát triển, gặt hái nhiều thành công hơn trong tương lai.
Tuy nhiên, Adriana Caselotti lại bị đối xử tệ hại bởi "ông trùm" Walt Disney, tất cả chỉ vì bà đã lồng tiếng cho nhân vật Bạch Tuyết quá xuất sắc. Bà chỉ được trả 970USD (tương đương hơn 17 nghìn USD ngày nay) cho việc lồng tiếng. Không chỉ bị "bóc lột" tới mức ấy, sự nghiệp của Adriana Caselotti còn bị chèn ép nặng nề.
Nhan sắc mê hoặc của Adriana Caselotti
Vì tài năng của Adriana Caselotti là quá xuất chúng, Walt Disney không muốn ai khác biết về bà. Ông không chỉ không cho phép tên bà được xuất hiện ở phần credit trong phim mà còn ra sức ngăn cản, khiến bà không thể tham gia quảng bá hay xuất hiện dưới hình ảnh Bạch Tuyết. Walt Disney cho rằng hình ảnh nàng Bạch Tuyết trong đầu công chúng đã quá hoàn hảo và xuất sắc, vậy nên sự nổi tiếng của Adriana Caselotti sẽ "phá hỏng" hình ảnh ấy trong tâm trí khán giả.
Vậy nên, mặc dù đã cống hiến 3 năm cuộc đời cho vai diễn Bạch Tuyết, thứ mà nữ diễn viên Adriana Caselotti nhận được lại là "bản án cấm cửa" của Disney, yêu cầu bà không được tiết lộ vai trò của mình trong phim.
Sự nghiệp của Adriana Caselotti hoàn toàn bị hủy hoại bởi Walt Disney sau Bạch Tuyết
Sự chèn ép này khiến Adriana Caselotti khó khăn hơn trong sự nghiệp về sau, khi bà phải chật vật lắm mới có thêm vai diễn khác. Điều này dẫn đến việc bà từng đâm đơn kiện Disney cho khoản đền bù 100 nghìn USD - nhưng sau đó thất bại. Không chỉ làm khó Adriana Caselotti đủ đường, Disney được cho là đã cho tên bà vào "danh sách đen" ở Hollywood, yêu cầu các nhà làm phim khác không được tuyển Adriana Caselotti.
Sau Bạch Tuyết, Adriana Caselotti chỉ tham gia góp giọng vào 3 bộ phim nữa, tuy nhiên tất cả đều không được để tên trong phim. Các tác phẩm đó bao gồm The Wizard of Oz, We Were Dancing và It's a Wonderful Life.
Về sau này, có vẻ như mối quan hệ của bà và hãng Disney đã được hàn gắn. Năm 1994, bà được Disney công nhận là một "Disney Legend" (huyền thoại Disney). Tuy nhiên, điều đó không thể xóa nhòa bao nhiêu năm tháng thanh xuân của Adriana Caselotti bị phí hoài chỉ vì bà đã quá xuất sắc với nhân vật Bạch Tuyết.
Nụ hôn của Bạch Tuyết gây tranh cãi vì "mang tính xâm hại" và "ái tử thi", nghe nội dung gốc mà khác một trời một vực Bị chỉ trích là cổ xúy hiếp dâm, bộ phim Bạch Tuyết kinh điển liệu có giữ được nụ hôn huyền thoại cho phiên bản người đóng? Những ngày gần đây, thông tin về phim điện ảnh Nàng Bạch Tuyết Và Bảy Chú Lùn trở thành đề tài bàn tán của nhiều người khi nữ diễn viên da màu Rachel Zegler vừa được...