‘Hoàn Châu cách cách’ bị chỉ trích bóp méo lịch sử
Em gái của vua Phổ Nghi cho rằng các nhà làm phim truyền hình Hoa ngữ đang biến 300 năm của triều đại nhà Thanh trở thành trò vui cho khán giả.
Rất nhiều bộ phim truyền hình ăn khách, nổi tiếng trên màn ảnh nhỏ đều có bối cảnh nhà Thanh (Trung Quốc), có thể kể đến như Hí thuyết Càn Long, Khang Hy vi hành, Tể tướng Lưu gù, Vương triều Ung Chính, Hoàn Châu cách cách, Tân Nguyệt cách cách, Bản lĩnh Kỷ Hiểu Lam, Hiếu Trang bí sử, Lộc đỉnh ký hay gần đây là Cung tỏa tâm ngọc, Bộ bộ kinh tâm, Hậu cung Chân Hoàn truyện, Thâm cung nội chiến (TVB), Thanh cung tuyệt luyến, Thâm cung điệp ảnh… Không ít người nói đùa, lịch sử 300 năm của triều đại nhà Thanh đã có công giúp cho các nhà sản xuất phim hốt bạc.
Phim Khang Hy vi hành.
Phim Hoàn Châu cách cách.
Mặc dù Cục điện ảnh – truyền hình Trung Quốc từng có lệnh hạn chế đề tài nhà Thanh nhưng các nhà làm phim vẫn cứ thích khai thác “mỏ vàng” này bằng cách chuyển thể những tác phẩm văn học mạng vượt thời gian, tạo thành dòng phim thần tượng hậu cung hấp dẫn khán giả trẻ. Chính vì vậy, nhiều nhà nghiên cứu lịch sử đã than thở khi xuất hiện đều đặn những bộ phim mấy chục tập lấy cớ lịch sử, đặc biệt là triều đại nhà Thanh để kể những câu chuyện hư cấu vô thưởng vô phạt.
Video đang HOT
Mới đây, bà công chúa Ái Tân Giác La Phổ Dương – cháu gái đời thứ 11 của Thanh thái tổ Nộ Nhĩ Cáp Xích, em chú bác của vị hoàng đế cuối cùng của Trung Quốc Phổ Nghi đã lên tiếng cho rằng những bộ phim có bối cảnh Thanh triều đã bóp méo lịch sử triều đại nhà Thanh. Bà dẫn ví dụ phim Hoàn Châu cách cách và mới đây là Hậu cung Chân Hoàn truyện, hoàng thượng suốt ngày chỉ đam mê mỹ sắc, không màng việc triều chính: “Qua tay các nhà làm phim, 300 năm lịch sử triều Thanh trở nên mơ hồ. Khán giả thích thể loại phim này chỉ đơn giản họ được xem những câu chuyện hư cấu ly kỳ, nhưng dưới góc độ lịch sử, họ sẽ có cái nhìn lệch lạc hoàn toàn” – bà phát biểu.
Ra sức bảo vệ dòng tộc, bà Phổ Dương cho rằng: “Triều Thanh không chỉ có những vị hoàng đế suốt ngày chỉ đi chơi, giải quyết mâu thuẫn ở chốn hậu cung; không chỉ có những mỹ nhân tối ngày tranh quyền đoạt lợi. Nếu cứ tiếp tục làm những bộ phim như Hoàn Châu cách cách thì lớp trẻ sẽ hiểu sai khi lịch sử bị bóp méo”.
Phim Thâm cung nội chiến.
Phim Cung tỏa tâm ngọc.
Phim Hậu cung Chân Hoàn truyện.
Bên cạnh những người ủng hộ bà Phổ Dương, cũng không ít khán giả lập luận phim ảnh là một sản phẩm thương mại, giải trí nên rất cần sự sáng tạo, hư cấu để cho lịch sử mềm mại, dễ cảm thụ. Nếu cả bộ phim chỉ nói chuyện triều chính, chắc chắn người ta sẽ không xem và sau đó, sẽ chẳng có nhà đầu tư nào dám bỏ tiền sản xuất phim.
Theo Zing
"Phim Hoàn Châu Cách Cách gây ảo tưởng về nhà Thanh"
Em họ vua Phổ Nghi - vị vua cuối cùng của thời nhà Thanh - cho rằng, phim truyền hình "Hoàn Châu Cách Cách" và "Hậu Cung Chân Hoàn Truyện" tuy nổi tiếng nhưng đã bóp méo lịch sử.
Trang Sina mới đây đã cho đăng tải bài viết lấy ý kiến của em họ hoàng đế Phổ Nghi - Ái Tân Giác La Phổ Dương - về các bộ phim truyền hình lấy bối cảnh đời nhà Thanh. Phổ Dương bày tỏ quan điểm: "Hậu Cung Chân Hoàn Truyện, Hoàn Châu Cách Cách gây ảo tưởng về thời nhà Thanh. Hoàng thượng chỉ mê nữ sắc không quản triều chính, đã thế phim còn miêu tả hậu cung rối loạn, phi tần chỉ biết đến tranh đoạt, bóp méo lịch sử."
Ái Tân Giác La Phổ Dương còn nhận xét: "Là hậu nhân của triều Thanh, tôi cho rằng nếu muốn nhìn nhận lịch sử thì nên trực tiếp tìm hiểu. Phim truyền hình hiện nay không chỉ khiến giới trẻ nhận thức sai, mà còn cản trở bọn họ tìm đọc các tư liệu chính thống, tiếp nhận lịch sử thật sự."
Phim truyền hình bị cho là bóp méo sự thật lịch sử
Bàn về chủ đề nhạy cảm này, chủ nhiệm khoa nghiên cứu điện ảnh và truyền hình trường đại học Thanh Hoa lại cho rằng: "Đối với chính kịch, chúng tôi đều có yêu cầu nhất định về tính xác thực, nhưng với phim ảnh, hư cấu vẫn là trọng tâm, lịch sử chỉ là nền tảng."
Nhiều khán giả dễ tính cũng phát biểu: "Phim truyền hình là một phương thức khiến cho lịch sử khô khan trở nên dễ tiếp thu, không bẻ cong lịch sử quá đáng là được. Xem để tiêu khiển mà thôi, không cần quá nghiêm trọng." Tuy nhiên, lại có người đánh giá nghiêm khắc: "Không thể lấy phim truyền hình thay thế cho giáo dục, chưa kể hiện nay đa số các bộ phim truyền hình đều không tôn trọng lịch sử."
TheoTommy / MASK Online
Những vai diễn được kỳ vọng của các mỹ nhân cổ trang Các ngôi sao Hoa ngữ như Phạm Băng Băng, Tôn Lệ, Lưu Thi Thi, Dương Mịch... đều có những vai diễn mới khiến khán giả nôn nao chờ đợi. Phạm Băng Băng có ngoại hình phù hợp với những nhân vật người xưa, dù là cung nữ, a hoàn, công chúa, quận chúa hay quý phi, hiệp nữ, tú nữ, yêu nữ, ma...