Hình ảnh Taylor Swift khi chưa nổi tiếng

Theo dõi VGT trên

Trái với hình ảnh trau chuốt và sắc sảo hiện tại, Taylor Swift “của ngày hôm qua” cũng không khác gì những cô bé tuổi teen nghịch ngợm, thích chụp hình và nói những câu vô nghĩa.

Hình ảnh Taylor Swift khi chưa nổi tiếng - Hình 1

Lần theo Myspace của công chúa nhạc đồng quê một thời, có thể thấy cô cũng trải qua tuổi mới lớn như những cô gái bình thường khác. Cô thích đăng tải nhiều nội dung gây chú ý trên trang cá nhân. Một trong những trạng thái mà Swift đăng lên mạng xã hội tháng 5/2006 là “Tôi có thể trò chuyện với cánh cửa”.

Hình ảnh Taylor Swift khi chưa nổi tiếng - Hình 2

Với tính tò mò, năm 2007, Taylor Swift cho biết: “Tôi vừa thấy một con rùa đang leo lên cây bên ngoài xe buýt. Ý tôi là đã ai thấy con rùa hoàn toàn màu xám chưa? Tôi bước ra và nói với mọi người về nó, nhưng không ai tin tôi cả. Thật tuyệt”.

Hình ảnh Taylor Swift khi chưa nổi tiếng - Hình 3

Taylor Swift biểu hiện tố chất của một ca sĩ từ nhỏ. Khi đó, cô thường xuyên đăng tải những ca khúc do mình sáng tác lên mạng và tận hưởng lời tán dương từ người khác. Cô viết: “Tôi yêu tất cả cô gái đăng ca khúc của tôi lên trang Myspace của họ”.

Hình ảnh Taylor Swift khi chưa nổi tiếng - Hình 4

Thành công lần lượt đến với cô gái trẻ và Taylor Swift đón nhận nó một cách hào hứng. “Tôi sắp xuất hiện trên trang bìa tạp chí Blender vào tháng 11. Blender là tạp chí rất sâu sắc và chưa bao giờ đưa nghệ sĩ nhạc đồng quê lên trang bìa cả”, cô chia sẻ vào tháng 3/2008.

Video đang HOT

Hình ảnh Taylor Swift khi chưa nổi tiếng - Hình 5

Khi chưa trở thành hiện tượng âm nhạc toàn cầu, cũng như những cô gái tuổi teen khác, cô có thần tượng của riêng mình và sung sướng “phát điên” khi được gặp gỡ họ. “Tôi yêu Rihanna. Cô ấy thật tuyệt vời, thật rực rỡ và ngầu khi nói chuyện. Hầu như bất cứ khi nào các siêu sao đều có rất nhiều người xung quanh, nhưng Rihanna chỉ có một hay 2 người. Chúng tôi đã nói chuyện sau hậu trường và cô ấy thật gần gũi, vui tính”, Taylor Swift viết hồi tháng 6/2008.

Hình ảnh Taylor Swift khi chưa nổi tiếng - Hình 6

Dù đã chớm nổi tiếng, cô vẫn giữ nét hồn nhiên, trong sáng và đáng yêu. Năm 2009, nữ ca sĩ Love Story viết: “Tôi đang nằm ngủ trên giường và con mèo của tôi nằm bên, ngáy thật to. Tôi cố gắng không cười vì sợ sẽ làm nó thức dậy. Các bạn không thể tưởng tượng được một con mèo nhỏ lại có thể ngáy to như thế đâu. Đôi khi nó còn mơ về việc chạy trên một cánh đồng hay sao đó, thế rồi nó ngáy to và bắt đầu chuyển động chân như thể nó đang chạy… Thật là buồn cười”.

Hình ảnh Taylor Swift khi chưa nổi tiếng - Hình 7

Tuy thế, việc trở thành hiện tượng âm nhạc toàn cầu đã dần thay đổi cuộc sống của cô một cách chóng vánh. “Ngày xưa, có cô gái sinh năm 1989 và bị hói cho đến khi 2 tuổi. Khi còn nhỏ, cô bé thích làm các dự án ở trường và không có nhiều bạn. Cô bé thường đi chơi với mẹ. Khi cô bắt đầu viết nhạc về những cảm xúc tuyệt vời xung quanh… nó đã dẫn đến nhiều thứ khác và cô ấy bắt đầu đi diễn”, Taylor Swift tâm sự.

Hình ảnh Taylor Swift khi chưa nổi tiếng - Hình 8

“Và buổi biểu diễn ấy được gọi là Grey’s Anatomy. Đó chính là khoảng thời gia thế giới của cô ấy bắt đầu thay đổi. Mỗi lần cảm thấy cô đơn và kiệt sức, cô ấy lại xem lại Grey’s Anatmy. Cô ấy thích xem buổi biểu diễn của riêng mình và mua các đĩa nhạc được ra mắt để nghe đi nghe lại trên xe buýt…”, cô bộc bạch về những xáo động trong tinh thần khi bước đầu được mọi người biết đến.

Theo Zing

Sốc khi phát hiện tin nhắn giường chiếu của cháu gái tuổi teen

Tôi có cô cháu gái gọi tôi là cậu, năm nay hơn 16 tuổi. Cháu thường sử dụng máy tính của tôi để vào mạng xã hội.

Mới đây, tôi vô tình đọc được cuộc trò chuyện đang dở của cháu với bạn bè trên facebook. Những tin nhắn đập vào mắt tôi là chuyện giường chiếu. Vì quá sốc nên tôi đã tò mò đọc hết. Kết quả, tôi biết được cháu tôi đang có tình cảm với một cậu năm nay hơn 20 tuổi. Hai đứa đã có quan hệ tình dục. Vì một số lý do nên tôi chưa cho anh chị tôi (bố mẹ cháu) và bố mẹ tôi biết.

Thứ nhất, tôi tìm hiểu và biết được trường hợp của cháu tôi nếu đưa ra pháp luật sẽ không có lợi gì vì cháu gái tôi đã trên 16 tuổi và tự nguyện quan hệ. Cậu thanh niên kia và gia đình cũng là thành phần có tiếng tăm bất hảo trong làng.

Thứ hai, tôi hiểu gia đình mình, bố mẹ tôi và anh chị nếu biết được chuyện này chắc chắn sẽ nóng giận và không biết chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo.

Tôi vẫn đối xử bình thường với cháu, coi như không biết chuyện gì. Tôi đã dùng camera quay trượt lại toàn bộ cuộc trò chuyện đặc biệt này. Tôi dự định dùng nó để tạo áp lực cho cháu thay đổi, ví dụ thói quen đọc sách, dậy sớm, làm việc nhà... vì cháu khá lười và cũng rất sợ anh chị tôi. Tôi mong các chuyên gia chỉ giúp tôi nên giải quyết chuyện này như thế nào? (Văn)

Sốc khi phát hiện tin nhắn giường chiếu của cháu gái tuổi teen - Hình 1

Ảnh: thegloss

Trả lời:

Vấn đề bạn gặp phải cũng là vấn đề mà rất nhiều bố mẹ trong thời đại hiện nay đang gặp phải.

Đúng như bạn nói, chuyện này phức tạp vì liên quan đến tâm lý tuổi mới lớn. Khi giải quyết những 'chuyện khó nói' thế này, người lớn chúng ta cần hết sức bình tĩnh để không làm cho con em có những phản ứng ngược ngoài ý muốn.

Điều đầu tiên, bạn cần nói rõ chuyện này với bố mẹ của cháu gái đó. Nói tất cả những sự thật bạn biết với yêu cầu là bố mẹ cháu phải hết sức bình tĩnh để cùng nhau có được giải pháp tốt nhất. Sự nóng giận, la mắng hay đánh đập không thể giải quyết được gì mà chỉ đẩy cháu gái xa khỏi vòng tay của gia đình thôi.

Điều thứ hai bạn cần làm là có một cuộc nói chuyện rõ ràng và thân tình với cô cháu gái. Cuộc nói chuyện này không phải cấm đoán về mối quan hệ với bạn trai của cô bé ấy, mà nội dung cần được quan tâm đó là vấn đề tình dục an toàn của cô cháu.

Cần lưu ý cô bé ấy rằng khi tình dục là một phần của tình yêu, nhưng không có nghĩa là tình yêu luôn đi kèm với tình dục, đặc biệt là là ở độ tuổi 16, việc quan hệ quá sớm có thể dẫn đến những hậu quả nguy hại ngoài ý muốn cho thiên chức làm mẹ - làm vợ của người phụ nữ sau này.

Bên cạnh đó, bạn cùng bố mẹ của cháu gái cần hướng cháu đến những hoạt động trong thế giới thực tại: học tập ngoại ngữ, các môn năng khiếu hoặc thể dục thể thao, làm việc nhà, tham gia các hoạt động xã hội trong làng xóm...để giúp cháu không bị chìm đắm quá nhiều trong thế giới ảo. Không nên quá nuông chiều cháu chỉ lo học thôi mà không phải làm gì cả.

Điều quan trọng nhất trong chuyện này là cần xem lại thói quen sinh hoạt gia đình anh chị bạn (bố mẹ cháu gái). Liệu bố mẹ cháu có lo kiếm sống quá mà quên mất dành thời gian cho con cái, không quan tâm đến những thay đổi của con khi con bước vào tuổi dậy thì, ít trò chuyện tâm sự cùng con để hiểu được những suy nghĩ của con cái mình?

Đôi lúc, sự nghiêm khắc, nóng nảy của bố mẹ cháu gái cũng là một nguyên nhân đẩy cháu gái đi tìm một sự 'thông cảm và an ủi' bên ngoài. Cộng thêm sự từng trải của chàng trai kia thì chuyện cháu 'yêu hết mình' là điều tất yếu.

Tóm lại, câu chuyện này đòi hỏi một sự ứng xử tế nhị, nhẹ nhàng từ phía người lớn. Người lớn cần từng bước kéo cháu gái ra khỏi mối quan hệ không mong muốn hiện nay bằng chính sự yêu thương, sự quan tâm, nghiêm khắc nhưng nhẹ nhàng, để giúp cháu nhìn nhận được vấn đề của mình.

Một điều tế nhị cũng cần phải nhắc bạn và cháu gái: cần hết sức cẩn thận, không nên 'ghi dấu tình yêu' bằng những hình ảnh 'nhạy cảm' trong quan hệ tình dục. Những bài học đắt giá về hình ảnh nhạy cảm được đưa lên mạng xã hội thời gian gần đây cần phải luôn được lưu tâm với các bạn trẻ tuổi teen lần đầu nếm vị ngọt tình yêu.

Chúc bạn và gia đình cháu có thể giải quyết tốt tình huống phức tạp này.

Theo VNE

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Nữ diễn viên quyến rũ nhất thế giới tố bạn diễn tội quấy rối tình dụcNữ diễn viên quyến rũ nhất thế giới tố bạn diễn tội quấy rối tình dục
18:35:59 22/12/2024
Tỷ phú Jeff Bezos lên tiếng trước thông tin chi 600 triệu USD cho lễ cướiTỷ phú Jeff Bezos lên tiếng trước thông tin chi 600 triệu USD cho lễ cưới
22:00:39 23/12/2024
Elton John kỷ niệm 10 năm ngày cưới với David FurnishElton John kỷ niệm 10 năm ngày cưới với David Furnish
22:47:14 23/12/2024
Diễn viên Die Hard 2, Art Evans qua đờiDiễn viên Die Hard 2, Art Evans qua đời
23:16:22 23/12/2024

Tin đang nóng

Lời khai của tài xế ô tô tránh xe máy, đâm bé gái tử vong ở Tuyên QuangLời khai của tài xế ô tô tránh xe máy, đâm bé gái tử vong ở Tuyên Quang
22:48:46 23/12/2024
Một trường ở TP.HCM chi gần 2 tỷ đồng thưởng Tết cho giáo viênMột trường ở TP.HCM chi gần 2 tỷ đồng thưởng Tết cho giáo viên
19:20:22 23/12/2024
Vĩnh Long: Bắt được kẻ chủ mưu trong vụ nổ súng ở quán bidaVĩnh Long: Bắt được kẻ chủ mưu trong vụ nổ súng ở quán bida
20:45:15 23/12/2024
Vợ kém 7 tuổi của CEO mặc mốt giấu quần ra mắt họ hàng, tuyên bố không nấu ăn, không làm việc nhà sau khi kết hônVợ kém 7 tuổi của CEO mặc mốt giấu quần ra mắt họ hàng, tuyên bố không nấu ăn, không làm việc nhà sau khi kết hôn
17:32:17 23/12/2024
Hoa hậu Đẹp nhất châu Á 2009 tiết lộ lý do kết hôn ở tuổi 23 và cái kết sau 14 nămHoa hậu Đẹp nhất châu Á 2009 tiết lộ lý do kết hôn ở tuổi 23 và cái kết sau 14 năm
19:02:22 23/12/2024
Thấy chồng buồn bã khi bác sĩ thông báo vợ mang thai con gái, cô liền nháy mắt nói một câu khiến anh tá hỏaThấy chồng buồn bã khi bác sĩ thông báo vợ mang thai con gái, cô liền nháy mắt nói một câu khiến anh tá hỏa
20:13:11 23/12/2024
Đặt cọc gần 200 triệu đồng mua BMW nhưng 8 năm sau mới nhớ ra, người phụ nữ đến mua xe thì cửa hàng phản hồi: "Chị phải bồi thường cho chúng tôi"Đặt cọc gần 200 triệu đồng mua BMW nhưng 8 năm sau mới nhớ ra, người phụ nữ đến mua xe thì cửa hàng phản hồi: "Chị phải bồi thường cho chúng tôi"
19:51:25 23/12/2024
Đỗ Mỹ Linh khoe khung cảnh giáng sinh bên trong dinh thự bạc tỉ nhà chồng chủ tịch CLB Hà NộiĐỗ Mỹ Linh khoe khung cảnh giáng sinh bên trong dinh thự bạc tỉ nhà chồng chủ tịch CLB Hà Nội
21:06:56 23/12/2024

Tin mới nhất

Chuyện chưa kể về ca khúc Giáng sinh bất hủ 'Last Christmas' của George Michael

Chuyện chưa kể về ca khúc Giáng sinh bất hủ 'Last Christmas' của George Michael

21:47:01 21/12/2024
Ca khúc Last Christmas do George Michael sáng tác, ra mắt vào Giáng sinh năm 1984, nhanh chóng vào vị trí đầu bảng xếp hạng âm nhạc ở Anh.
Ethan Slater bị chỉ trích bỏ rơi vợ để ở bên Ariana Grande

Ethan Slater bị chỉ trích bỏ rơi vợ để ở bên Ariana Grande

21:23:20 21/12/2024
Mối quan hệ giữa Ariana Grande và Ethan Slater lại vấp phải tranh cãi khi vợ cũ của Slater vừa trải lòng về nỗi đau hôn nhân đổ vỡ.
Cuộc sống của Sean 'Diddy' Combs trong tù ra sao?

Cuộc sống của Sean 'Diddy' Combs trong tù ra sao?

21:18:42 21/12/2024
Luật sư Marc Agnifilo của Diddy chia sẻ rằng nam rapper đang phải vật lộn với thức ăn trong tù, gọi đó là giai đoạn khó khăn nhất trong cuộc đời anh sau song sắt trong khi chờ xét xử.
'Người nhện' Tom Holland công khai mối quan hệ tình cảm với Zendaya

'Người nhện' Tom Holland công khai mối quan hệ tình cảm với Zendaya

21:16:43 21/12/2024
Ngôi sao Marvel Tom Holland đã công khai mối quan hệ tình cảm với bạn diễn Zendaya, nói cô ấy là điều tuyệt vời nhất từng đến với tôi .
Cuộc sống kín tiếng của mỹ nhân sở hữu nhan sắc tỷ lệ "vàng" Amber Heard

Cuộc sống kín tiếng của mỹ nhân sở hữu nhan sắc tỷ lệ "vàng" Amber Heard

20:36:17 21/12/2024
Sau khi thua kiện chồng cũ, Amber Heard lui về ở ẩn, rời Mỹ, đưa con gái tới Tây Ban Nha. Nữ diễn viên và con gái đang sống tại ngôi nhà trị giá 1,5 triệu Euro (gần 40 tỷ đồng) ở thủ đô Tây Ban Nha.
Bức ảnh vạch trần chuyện Taylor Swift đã đính hôn, phóng to thì chỉ 10% người xem hiểu được tại sao?

Bức ảnh vạch trần chuyện Taylor Swift đã đính hôn, phóng to thì chỉ 10% người xem hiểu được tại sao?

06:19:14 21/12/2024
Cặp đôi mới hẹn hò từ tháng 9 năm ngoái, nhưng đến nay đã được cho là sắp về chung 1 nhà. Từ cuối năm ngoái, Page Six tiết lộ Travis Kelce đã đến xin phép bố của Taylor Swift để được ngỏ lời cầu hôn cô.
Taylor Swift đính hôn với Travis Kelce?

Taylor Swift đính hôn với Travis Kelce?

20:31:38 20/12/2024
Taylor Swift làm rộ lên tin đồn cô đính hôn với Travis Kelce sau khi người hâm mộ nhận thấy một chi tiết đáng chú ý trong những bức ảnh tiệc kết thúc chuyến lưu diễn The Eras Tour của cô.
Vợ chồng Ryan Reynolds bị phản ứng vì giấu nhẹm xuất thân giàu có

Vợ chồng Ryan Reynolds bị phản ứng vì giấu nhẹm xuất thân giàu có

20:28:41 20/12/2024
Vợ chồng Ryan Reynolds vừa thêm tên mình vào danh sách những ngôi sao hạng A giàu có của Hollywood cố tình che giấu xuất thân gia đình, sau Victoria Beckham, Ed Sheeran...
Nữ ca sĩ ám ảnh vì bị lộ clip sex

Nữ ca sĩ ám ảnh vì bị lộ clip sex

19:32:12 20/12/2024
Ca sĩ Tulisa Contostavlos, 36 tuổi, đã trải lòng về những khó khăn trong quá khứ trong một bài phỏng vấn với tờ The Guardian sau khi rời khỏi chương trình Tôi là người nổi tiếng (I m A Celebrity).
Billie Eilish trải lòng chuyện tình cảm

Billie Eilish trải lòng chuyện tình cảm

06:06:30 20/12/2024
Trong bài phỏng vấn mới nhất trên tạp chí Vanity Fair, nữ ca sĩ Billie Eilish (23 tuổi) tiết lộ rằng cô đã thỏa mãn được mong muốn của bản thân là có được mối quan hệ tình cảm tốt.
Angelina Jolie cản trở cuộc hôn nhân thứ ba của Brad Pitt?

Angelina Jolie cản trở cuộc hôn nhân thứ ba của Brad Pitt?

22:32:33 19/12/2024
Theo nhiều nguồn tin, Brad Pitt có thể đã sẵn sàng bước tiếp vào cuộc hôn nhân mới nhưng Angelina Jolie nhiều khả năng đang ngăn cản kế hoạch của anh.
Gia tài gần 700 triệu USD của vợ chồng Beckham

Gia tài gần 700 triệu USD của vợ chồng Beckham

13:43:58 19/12/2024
Trang Celebrity Net Worth cho hay, David Beckham kiếm được 50 triệu USD trong năm nay từ các hợp đồng quảng cáo và nhiều dự án kinh doanh.

Có thể bạn quan tâm

Nhan sắc đẹp tuyệt trần của nữ chính Karate Kid bản gốc, sau 40 năm vẫn cực đỉnh cao khó ai bì kịp

Nhan sắc đẹp tuyệt trần của nữ chính Karate Kid bản gốc, sau 40 năm vẫn cực đỉnh cao khó ai bì kịp

Hậu trường phim

23:54:33 23/12/2024
So với các vai nữ chính khác trong những phiên bản Karate Kid sau này, Tamlyn Tomita vượt trội hơn cả về nhan sắc lẫn sự nghiệp.
Nữ giám đốc ở TPHCM vẽ dự án "ma", chiếm đoạt hơn 830 tỷ đồng

Nữ giám đốc ở TPHCM vẽ dự án "ma", chiếm đoạt hơn 830 tỷ đồng

Pháp luật

23:48:41 23/12/2024
Phạm Thị Tuyết Nhung, Trần Thị Mỹ Hiền và các đồng phạm đã lập 18 dự án không có thật để chuyển nhượng với 589 cá nhân, chiếm đoạt hơn 834 tỷ đồng.
Cặp đôi ngôn tình "xé truyện bước ra" chemistry tràn màn hình, nhà gái đẹp điên đảo bùng nổ cõi mạng

Cặp đôi ngôn tình "xé truyện bước ra" chemistry tràn màn hình, nhà gái đẹp điên đảo bùng nổ cõi mạng

Phim châu á

23:45:31 23/12/2024
Bộ phim truyền hình Motel California với sự tham gia của Lee Se Young và Na In Woo dự kiến sẽ ra mắt trong tháng 1 nhưng hiện nhà đài đã tích cực thực hiện chiến dịch quảng bá.
Ông Trump muốn đặt lại tên cho ngọn núi cao nhất nước Mỹ

Ông Trump muốn đặt lại tên cho ngọn núi cao nhất nước Mỹ

Thế giới

23:44:25 23/12/2024
Tổng thống đắc cử Donald Trump ngày 22/12 tuyên bố ông sẽ đổi tên ngọn núi cao nhất nước Mỹ - Núi Denali trở lại tên cũ là Núi McKinley .
Mỹ nhân 1.000 ngày không ai mời đóng phim vì gương mặt biến dạng, hết thời vẫn sống sung túc trong biệt thự 4.000 m2

Mỹ nhân 1.000 ngày không ai mời đóng phim vì gương mặt biến dạng, hết thời vẫn sống sung túc trong biệt thự 4.000 m2

Sao châu á

23:43:04 23/12/2024
Ngày 21/12, QQ đưa tin nữ diễn viên Lâu Nghệ Tiêu khiến công chúng sửng sốt khi khoe biệt thự rộng tới 4.000 m2 nằm dưới chân Vạn Lý Trường Thành của mình.
Vụ xe lao vào nhà tông bé gái tử vong: Gia đình hiếm muộn chỉ có một con

Vụ xe lao vào nhà tông bé gái tử vong: Gia đình hiếm muộn chỉ có một con

Tin nổi bật

23:42:14 23/12/2024
Lãnh đạo UBND TP Tuyên Quang cho biết, bố mẹ cháu bé làm kinh doanh, gia đình hiếm muộn, mãi mới có được một người con thì lại xảy ra tai nạn thương tâm.
Quỳnh Nga - Việt Anh check-in ở Tokyo, NSND Thu Quế tuổi 55 trẻ đẹp khi mặc quân phục

Quỳnh Nga - Việt Anh check-in ở Tokyo, NSND Thu Quế tuổi 55 trẻ đẹp khi mặc quân phục

Sao việt

23:33:36 23/12/2024
Diễn viên Quỳnh Nga, Việt Anh đăng ảnh riêng lẻ tại Tokyo, Nhật Bản cùng thời điểm. NSND Thu Quế tuổi 55 trẻ đẹp khi mặc quân phục
Quán quân Học viện cải lương 2024 khoe dáng, vũ đạo gợi cảm

Quán quân Học viện cải lương 2024 khoe dáng, vũ đạo gợi cảm

Nhạc việt

23:26:00 23/12/2024
Ca sĩ Tú Tri lột xác lạ lẫm cả về thời trang lẫn phong cách âm nhạc, sau 6 tháng đoạt Quán quân Học viện cải lương 2024.
Tiền đạo Rashford khăn gói rời Man United

Tiền đạo Rashford khăn gói rời Man United

Sao thể thao

22:55:06 23/12/2024
Gary Neville, cựu hậu vệ của Manchester United, tin rằng tiền đạo Rashford đang chạm đến cái kết không thể tránh khỏi trong sự nghiệp tại Old Trafford, sau khi ngôi sao người Anh này tiếp tục vắng mặt trận thứ ba liên tiếp.
Phát hiện mới nhất về "Đội quân đất nung" của Tần Thủy Hoàng

Phát hiện mới nhất về "Đội quân đất nung" của Tần Thủy Hoàng

Lạ vui

22:51:56 23/12/2024
Các nhà khảo cổ học đang nghiên cứu Đội quân đất nung nổi tiếng của Trung Quốc đã phát hiện ra thứ mà họ tin là bức tượng hiếm có.
Hari Won: Trấn Thành nhìn có vẻ 'hư' nhưng lại rất ngoan

Hari Won: Trấn Thành nhìn có vẻ 'hư' nhưng lại rất ngoan

Tv show

22:49:21 23/12/2024
Mới đây, khi góp mặt trong một chương trình truyền hình, Hari Won có những tiết lộ thú vị về Trấn Thành, khiến nhiều khán giả thích thú.