hiểu nhầm tiếng việt

Tin nhắn không dấu làm bạn trai hiểu nhầm mình có thai và phản ứng không ngờ…

Đọc tin nhắn người yêu gửi xong tôi rụng rời tay chân nuốt cơm không nổi nữa. Tôi không tin anh lại có thể phản ứng như vậy.

Cứ đến ngày 15 hàng tháng là vợ lại bắt chồng nhịn ‘chuyện ấy’ dù không phải đến tháng

Hôm đó đúng ngày 15, Tú không "nhịn" được nên ép vợ làm chuyện ấy, ai ngờ tối hôm đó, Sương gặp ác mộng, kêu la ầm ĩ.

“Xin lỗi anh chỉ là thằng phụ hồ thì làm sao cho tôi đám cưới tiền tỷ?” và 10 phút sau…

"Xin lỗi, anh chỉ là thằng phụ hồ thì làm sao cho tôi đám cưới tiền tỷ được. Thôi chúng ta chia tay đi cho nó vuông. Tôi có người mới rồi, anh ta có thể lo cho tôi một cuộc sống su...

Đọc lưu loát nhưng… không hiểu!

Chương trình học với một bộ sách giáo khoa bắt buộc sử dụng thống nhất khiến việc giảng dạy được xem như quá trình cố định, thường lệ nên học sinh tập trung vào đọc hơn đọc hiểu.

Hơn 1.200 trẻ Việt từ Campuchia vượt lũ về nước học chữ

Theo thông tin từ Vnexpress, mỗi ngày có hơn 1.200 học sinh người Việt ở vùng biên giới tỉnh Kandal (Campuchia) vượt sông Bình Di trong mùa lũ về An Phú học tiếng Việt.

Tiếng Việt đang bị dùng dễ dãi, thiếu chuẩn mực

Phó thủ tướng Vũ Đức Đam nêu một thực tế là ngày càng có nhiều biểu hiện thiếu chuẩn mực trong sử dụng tiếng Việt, những biểu hiện quá dễ dãi trong phát triển, làm mới tiếng Việt.

Bị bắt tại trận chồng vẫn bảo vệ bồ, vợ đã nói một câu khiến chồng lập tức quỳ xuống…

Tôi thật không ngờ chồng mình lại là loại người đáng khinh như vậy. Anh tráo trợn phản bội tôi nhưng lại lật mặt nhanh đến mức không ngờ...

“Anh sợ em đau hả? Đây không phải lần đầu tiên của em đâu nên anh cứ cho cái ấy vào đi”

Nhìn bạn trai mình cứ lúng ta lúng túng nên tôi đành phải trấn an: "Anh sợ em đau hả? Đây không phải lần đầu tiên của em đâu nên anh cứ cho cái ấy vào đi".

Bé gái 4 tuổi nói thạo 7 thứ tiếng khiến thế giới ngưỡng mộ

Bé gái xinh xắn 4 tuổi người Nga tên là Bella Devyatkina nói thạo 7 thứ tiếng khiến cho các thành viên sử dụng mạng xã hội vô cùng ngưỡng mộ.

‘Cần dạy chữ Hán để giữ sự trong sáng của tiếng Việt’

Theo PGS.TS Đoàn Lê Giang muốn dùng tiếng Việt trong sáng thì học sinh phải học chữ Hán. Do vậy, cần phải đưa chữ Hán Nôm vào dạy sớm.

Hari Won lại bị “bóc mẽ”: Lơ lớ tiếng Việt chỉ để.. diễn sâu

Cộng đồng mạng đang lùng sục lại clip cũ để chứng minh Hari Won cố tình nói tiếng Việt lơ lớ sau khi nổi tiếng.

Angelina tiết lộ Pax Thiên đang học tiếng Việt

Nữ diễn viên tự hào vì 6 đứa con thích thú với ngôn ngữ, trong đó cậu bé gốc Việt Pax Thiên đang tập trung học tiếng mẹ đẻ.

Để anh yêu em lần nữa

Anh có thể làm gì? Giải thích với cô rằng tất cả những thứ kia chỉ là hiểu nhầm, rồi sau đó lại nói với cô anh hiện giờ sẽ chẳng thể lo cho cô một cuộc sống tốt?

Triều Tiên giải thích lý do bắt giữ du thuyền Nga

Triều Tiên hôm nay 15/5 đã giải thích lý do nước này bắt giữ du thuyền Elfin chở 5 vận động viên người Nga vào tối 13/5 là do hiểu nhầm.

Tiếng Việt ở trường đại học Quốc gia Kiev- Ukraine

Với thầy Vũ Tuấn Hoàng, việc giảng dạy tiếng Việt và văn học Việt Nam góp phần vào việc phát triển và củng cố mối quan hệ hiểu biết lẫn nhau giữa nhân dân hai nước Việt Nam và Ukra...

Đôi nam nữ bị vây đánh vì nghi bắt cóc trẻ em

Cho rằng đôi nam nữ bắt cóc bé gái 5 tuổi, nhiều người trong gia đình đã xúm lại đánh đập, bắt giữ cả hai giao công an.

Những hiểu nhầm tai hại về các hiệp định thương mại tự do

Một trong các hiểu nhầm về các FTA là FTA chỉ có tác dụng thúc đẩy xuất khẩu của Việt Nam sang các nước thành viên một cách gián tiếp, chứ còn bản thân việc hạ hoặc xóa bỏ thuế qua...

Tàu điện ở Melbourne thử nghiệm thông báo bằng tiếng Việt

Lần đầu tiên hãng tàu điện Yarra Trams của Australia ra thông báo bằng hai thứ tiếng ở nơi có nhiều người Việt sinh sống.

Sao mai Sông Thao chào xuân bằng album mới

Đĩa nhạc Thay lời trái tim được coi là món quà cho những khán giả yêu mến dòng nhạc trữ tình quê hương nhân dịp Tết đến Xuân về.

Người truyền bá văn hóa Việt trên đất nước chùa Vàng

Ngoài công việc chính dạy tiếng Việt tại Đại học Chulalongkorn, chị Thúy Hà còn là người sáng lập Trung tâm Ngôn ngữ và Kiến thức Việt, trung tâm đầu tiên tại Bangkok, Thái Lan.

Va chạm liên hoàn,

Đối với công tác chế tạo đoàn tàu, để đoàn tàu trước khi vận chuyển sang Việt Nam đáp ứng được yêu cầu kỹ thuật, chất lượng, Bộ GTVT yêu cầu Ban QLDA đường sắt làm việc với Tổng th...

Phát hiện chồng ngoại tình nhờ… 1 cái ôm

Chiếc xe của anh, đỗ trước 1 căn nhà nhỏ và từ nơi đó có 1 cô gái chạy ra. Tay cầm chiếc khăn quàng cổ, vòng vào cổ anh rồi hôn nhẹ chồng tôi sau đó cô ấy leo lên xe ôm chồng tôi t...

Lãnh đạo Trung tâm việc làm: ‘Có sự hiểu nhầm về quy định tập thể thao’

Phó giám đốc Trung tâm Dịch vụ việc làm Thái Bình Lê Văn Côn cho rằng có thể do vấn đề câu chữ trong nội quy khiến nhân viên hiểu rằng tập thể thao sau giờ làm việc là bắt buộc; câ...

Công an làm việc với kẻ ‘nhanh nhẩu’ đăng tin ‘đập Tả Trạch có sự cố’ lên Facebook

Thấy cán bộ thôn tuyên truyền người dân vùng thấp sẵn sàng phương án di dời lên cao khi có lũ, Pôn nhanh nhẩu lên Facebook đăng tin đập Tả Trạch có sự cố khiến hàng trăm người hốt ...

“Anh từng yêu cô ấy nhưng người là vợ, là mẹ của con anh chỉ có em thôi”

Nguyễn vội vàng đẩy Hương ra, đuổi theo vợ. Tâm về nhà thì vào phòng ôm gối khóc nức nở, Nguyễn thấy thế bèn chạy đến, đặt tay lên vai Tâm rồi nói: "Em đừng hiểu nhầm, anh không cò...

12 điều phụ nữ thường hiểu lầm về người đàn ông

Nhiều phụ nữ tin rằng họ hiểu tất cả về một nửa còn lại của thế giới. Nhưng thật ra không hoàn toàn như vậy, còn rất nhiều phẩm chất cơ bản của đàn ông đã bị chị em hiểu nhầm.

Game không có nhân vật máy Wild Terra mở server tiếng Việt

Game online thế giới mở độc đáo Wild Terra đã bước vào thử nghiệm từ đầu tháng 10 và mới đây NSX của trò chơi này đã thông báo ra mắt server tiếng Việt dành riêng cho game thủ nước...

Chàng trai Mỹ thạo 6 ngoại ngữ đến Hà Nội học tiếng Việt

Bốn tuổi học lớp 1, đến 14 tuổi, James Johannes Engels đã vào đại học. Sau khi nhận bằng cử nhân, James sang Việt Nam chinh phục ngoại ngữ thứ bảy.

Chuyện lớp học song ngữ Anh – Việt tại Mỹ

Trường tiểu học DeMille gần khu vực Little Saigon, hạt Orange là trường đầu tiên tại bang California triển khai chương trình dạy song ngữ tiếng Anh và tiếng Việt cho trẻ nhỏ.

Trường tiếng Việt Sao Mai ở Đức rộn ràng đón ngày khai giảng

Ngày 20/9, cô và trò trường tiếng Việt Sao Mai tại nước Đức đã rất vui mừng, rộn ràng trong tiếng trống trường đón chào năm học mới 2015 -2016.

Khi mẹ chồng “trẻ” không kém nàng dâu

Trước đây, vì nhiều lý do như khoảng cách thế hệ..., mối quan hệ mẹ chồng nàng dâu trong gia đình Việt luôn khá nhạy cảm và phức tạp. Còn hiện nay, khi các mẹ chồng cũng trẻ trung,...

Ngày khai giảng đầu tiên và nỗi ám ảnh: “Em còn phải gặp chị nhiều?”

Nhưng ngày khai giảng đầu tiên của cả con và... bố, cái mà mình băn khoăn nhất là câu nói của một chị: Khắp các diễn đàn, mạng xã hội và cả báo chí, mọi người kể về câu chuyện khai...

Thái Lan thí điểm đưa tiếng Việt vào dạy ở cấp trung học

Theo đó, tại 76 tỉnh thành của nước này, mỗi tỉnh sẽ chọn ra 2 trường cấp trung học phổ thông và sử dụng giáo trình đặc biệt, trong đó tăng cường việc giảng dạy ngôn ngữ thuộc các ...

Trọng Hiếu Idol – Khi ‘thần tượng Việt’ không sõi tiếng Việt

Không gây ấn tượng mạnh bằng Uyên Linh nhưng Trọng Hiếu cũng đủ khiến dân tình được một phen hỉ hả vì lâu lắm, showbiz Việt mới có thêm được một vẻ đẹp nam tính đến thế.

Việt Nam sắp cấp GPLX quốc tế sử dụng tại 85 quốc gia

Giấy phép lái xe quốc tế là một quyển sổ gồm nhiều trang được in song ngữ tiếng Việt và tiếng Anh, có thời hạn cấp không quá ba năm.

Cấp bằng lái xe quốc tế sử dụng tại 85 nước từ 1-10

Giấy phép này là một quyển sổ gồm nhiều trang được in song ngữ tiếng Việt và tiếng Anh, có thời hạn cấp không quá ba năm.

Nhận diện thuốc giảm cân không an toàn

Đi cùng với sự gia tăng số lượng người bị thừa cân béo phì, thị trường thuốc giảm cân thời gian qua "bủa vây" người dùng với muôn vàn sản phẩm. Tuy nhiên, nếu không tỉnh táo tìm hi...

Nữ sinh Trung Quốc lấy lại điện thoại từ cướp vì biết tiếng Việt

Nữ sinh Trung Quốc đang đi dạo trên phố thì bị một thanh niên lao tới giật điện thoại. Rất may là cô biết tiếng Việt nên đã hô hoán người đi đường và cảnh sát giao thông giúp đỡ.

Bộ trưởng Thăng: ‘Giấy phép lái xe số tự động không phải giấy phép con’

Người đứng đầu ngành giao thông cho rằng chủ trương cấp giấy phép lái xe số tự động giúp người dân có thêm cơ hội lựa chọn, tạo thuận lợi hơn nhưng do tuyên truyền chưa tốt nên nhi...

Hồi ức từ những lần gặp Bác Hồ

Hơn 50 năm gắn bó với Việt Nam, ông Gladunov Evegeni Pavlovivh từng phụ trách đón tiếp, thu xếp các cuộc đàm phán của lãnh đạo cấp cao Việt Nam - Liên Xô. Ông là đầu mối phối hợp t...

Họp mặt Việt kiều tại Thái Lan nhân dịp kỷ niệm 30/4

Hơn 40 đại biểu Việt kiều tại Thái Lan có nhiều công lao trong hai cuộc kháng chiến cứu nước của nhân dân ta có buổi họp mặt tại Đại sứ quán.

HLV Miura: ‘Tôi không nghĩ mình được hâm mộ đến vậy’

Chiến lược gia người Nhật tiết lộ sẽ đi học tiếng Việt và lên kế hoạch đưa gia đình đến sinh sống ở dải đất hình chữ S.

Cách dùng Here Maps chỉ đường bằng giọng nói tiếng Việt

Bản đồ Here Maps trên Android đã hỗ trợ chỉ đường bằng giọng nói tiếng Việt khá hữu dụng, nhưng tính năng này chưa xuất hiện trên iOS.

Nguyễn Du, Truyện Kiều và thơ ca Việt Nam đến với thính giả Hungary

Chương trình là bằng chứng sinh động cho việc hội nhập ngày càng sâu rộng trong các lĩnh vực của người Việt tại Hung. Bên cạnh đó việc hội nhập tốt này lại góp phần quảng bá được n...

Cô giáo dạy tiếng Việt cho người đứng đầu Đài Loan

Số phận và những nỗ lực khiến một cô dâu Việt trở thành giảng viên đại học, nhà hoạt động xã hội nổi tiếng ở Đài Loan.

Bài thơ trong sách Tiếng Việt lớp 1 gây nhiều tranh cãi

Mới đây, các thầy cô giáo tranh luận về việc dường như có một sự thay đổi về từ trong bài thơ Mùa thu câu cá ở sách Tiếng Việt - Công nghệ giáo dục lớp 1 tập 2.

Đại sứ Mỹ đưa cả gia đình đi thả cá chép ở Hồ Tây

Đại sứ Mỹ tại Việt Nam Ted Osius sáng ngày 11/2 đã thực hiện nghi lễ thả cá chép tại Hồ Tây để tiễn ông Công ông Táo về trời theo truyền thống người Việt.

Về nơi thầy dạy tiếng Việt như dạy ngoại ngữ

Ở vùng biên giới này, trẻ con từ lúc sinh ra đến khi học lớp 1 chỉ biết mỗi tiếng mẹ đẻ. Các thầy dạy tiếng Việt cũng đồng nghĩa với việc dạy "ngoại ngữ" cho các cháu. Muốn dạy cho...

Phương pháp dạy và học Văn: Hé lộ bí ẩn (06/02/2015)

Nhà giáo Phạm Toàn, tức nhà văn Châu Diên, đã chọn chủ đề cho buổi trò chuyện của mình với công chúng là Hé lộ bí ẩn phương pháp dạy và học Văn và Tiếng Việt", diễn ra lúc 14h30' n...

Boygroup Kpop gây bất ngờ khi ra mắt MV bằng tiếng Việt hoàn toàn

BIGFLO vừa tung ca khúc hit của nhóm - Delilah do các thành viên hát bằng chính tiếng Việt.