Hiện trường vụ nổ bom rung chuyển thủ đô Bangkok

Mai Hoàng Minh08:54 18/08/2015

Nhiều xe máy bị phá hủy, người bị thương nằm la liệt, những vệt máu vương vãi khắp nơi… là những cảnh tượng tại hiện trường vụ đánh bom ở trung tâm thủ đô Bangkok, Thái Lan vào chiều tối nay 17/8 giờ địa phương.

Khoảnh khắc quả bom phát nổ được ghi lại qua camera giám sát gần hiện trường

Vụ nổ xảy ra vào khoảng 19h tại ngã tư Rajprasong ở quận trung tâm Chidlom của Bangkok

Các nạn nhân nằm la liệt tại hiện trường

Video đang HOT

Vụ đánh bom đã làm 15 người chết và 80 người khác bị thương, theo báo chí Thái Lan

Một người bị thương đang được cáng lên xe cứu thương

Hiện trường vụ nổ đã bị phong tỏa

Hàng loạt xe máy bị thiêu rụi tại hiện trường vụ nổ

An Bình

Ảnh: AFP, Bangkok Post

Theo Dantri

Biển hiệu tiếng Anh khiến du khách vừa buồn cười vừa bối rối

Tại các nước châu Á, vẫn còn hiện tượng những biển hiệu bằng tiếng Anh dùng sai ngữ pháp, nhầm lẫn từ hay lỗi chính tả.

Những biển hiệu, biển quảng cáo được dịch sang tiếng Anh với nhiều lỗi sai xuất hiện xuất hiện trên đường phố có thể gây bất tiện cho khách du lịch. Chính quyền Trung Quốc từng mở chiến dịch xóa xổ "Chinglish" - cụm từ để chỉ tiếng Anh sai ngữ nghĩa mà người Trung Quốc quen sử dụng. Cùng nhìn lại những biển tiếng Anh gây cười tại một số quốc gia châu Á.

Một tấm biển cảnh báo "bảo vệ di tích" tại thành phố Thượng Hải được dịch sang tiếng Anh "khá lạ".

Khách sạn Mount Fuji View ở Nhật Bản khiến du khách "hốt hoảng" với bảng thông tin chỉ dẫn liên hệ tiếp tân để lấy "pubic hair dryer" (tạm dịch: máy sấy vùng kín). Trên thực tế, phải viết là "public hair dryer" (máy sấy tóc công cộng) mới đúng.

Biển thông báo bằng tiếng Anh tại một khách sạn ở Đài Trung, Đài Loan với nội dung bể bơi tạm thời đóng cửa do trời mưa được viết khá lộn xộn.

Bảng thông báo tại một khách sạn tại thủ đô Bangkok, Thái Lan khiến du khách hiểu nhầm "Hãy liên hệ với lễ tân nếu bạn muốn dọn dẹp phòng."

Thực đơn với món mực đủ loại tại một nhà hàng ở vịnh Hạ Long được dịch khá "ngây ngô". Người dịch nhầm lẫn giữa con mực dùng trong thực phẩm và mực viết chữ.

Một du khách Việt Nam đã phát hiện bảng chỉ dẫn thông tin trong sân bay Tân Sơn Nhất viết thiếu chữ R. Cụm từ đầy đủ phải là "Information".

Một khách sạn khác ở Hong Kong "cảnh báo" du khách với lời nhắn nhủ: "Đừng có hét lên" thay vì ý nghĩa "Không nên ồn ào".

Một biển cảnh báo bằng tiếng Anh khiến du khách khó lòng hiểu nổi.

Nếu du khách hiểu theo lời nhắc nhở bằng tiếng Anh sẽ là: "Làm sao bạn có thể bước chân lên thảm cỏ".

Huy Hoàng

(tổng hợp)

Theo Dantri

Thái Lan: Không xảy ra các vụ đánh bom trong ngày 15/3 Hiện các lực lượng an ninh Thái Lan được đặt trong tình trạng cảnh giác cao độ. Cho đến tối 15/3, tình hình Bangkok và trên cả nước Thái Lan vẫn bình yên, không xảy ra một vụ nổ nào. Trước thông tin lan truyền trên mạng internet về 15 địa điểm có khả năng bị đánh bom trong ngày 15/3, cảnh sát...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Chủ đề: thủ đô bangkok hiện trường vụ nổ

Xem thêm Share

Xem nhiều

Nạn nhân sống sót kể khoảnh khắc cuối cùng trên máy bay Hàn Quốc gặp nạn02:10

Hàn Quốc tìm thấy một hộp đen của máy bay gặp nạn, hé lộ những phút cuối cùng02:23

Tổng thống Zelensky chơi 'tất tay' với Nga ?09:59

Cô bé kể vanh vách chuyện "kiếp trước", có cả cơn đau đẻ, khoa học cũng bó tay04:33

Tỉ phú Elon Musk giục Mỹ bổ sung tên lửa siêu thanh, UAV08:01

Ông Trump đòi quyền quyết định số phận TikTok07:51

Trung Quốc có động thái mới đáp trả việc Mỹ hỗ trợ Đài Loan08:03

Máy bay chiến đấu bí ẩn Trung Quốc gây xôn xao08:28

Ukraine trước nguy cơ rút khỏi Kursk16:54

Cú sốc của người chứng kiến từ đầu đến cuối thảm kịch máy bay Jeju Air01:32

Tổng thống Putin ra lệnh chính phủ Nga hợp tác với Trung Quốc về AI08:11

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Mỹ lợi bất cập hại nếu dùng sức ép quân sự ở Panama và Greenland

21:08:09 11/01/2025

Các nhà phân tích cho rằng, việc Washington sử dụng biện pháp quân sự để giành quyền kiểm soát kênh đào Panama và đảo Greenland sẽ làm tổn hại đến lợi ích của Mỹ nhiều hơn là Trung Quốc.

Tổng thống Zelensky: Ukraine muốn chấm dứt xung đột trong năm 2025

20:41:39 11/01/2025

Tổng thống Volodymyr Zelensky tuyên bố điều quan trọng nhất đối với Ukraine là đạt được hòa bình sau nhiều tháng xung đột.

Ông Trump phản ứng khi bị tuyên án ngay trước lễ nhậm chức

20:39:03 11/01/2025

Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump cho biết sẽ kháng án sau khi bị tuyên án không hình phạt trong vụ án chi tiền bịt miệng.

Romania trở thành 'cường quốc khí đốt mới' của EU

19:45:05 11/01/2025

Với sản lượng từ Neptun Deep và mỏ Ana, cùng với nguồn cung hiện có, Romania không chỉ có thể đáp ứng nhu cầu tiêu thụ nội địa khoảng 12 tỷ mét khối hàng năm mà còn có thể xuất khẩu lượng dư thừa sang các nước láng giềng.

Đằng sau những tuyên bố gây sốc của ông Trump về Greenland và Kênh đào Panama

19:33:58 11/01/2025

Tổng thống đắc cử Trump cũng nêu rõ hơn nhiều về vai trò của Trung Quốc tại Panama, nơi ông cho biết các tàu treo cờ Trung Quốc hiện diện ở cả hai đầu kênh đào và cần phải bị lực lượng Mỹ ngăn chặn.

Nga tiết lộ "nước cờ" quân sự chiến lược của Mỹ ở Greenland

19:22:57 11/01/2025

Quan chức Nga cho rằng Mỹ đang xây dựng cơ sở hạ tầng sân bay tại Greenland để có thể làm căn cứ cho máy bay chiến đấu mang theo vũ khí hạt nhân.

Ai sẽ đại diện cho Hàn Quốc tại lễ nhậm chức của ông Trump ở Mỹ?

19:22:08 11/01/2025

Nghị sĩ Kim Dae-sik thuộc PPP cũng được Thượng nghị sĩ John Cornyn mời tham dự và sẽ có cuộc gặp với ông Cornyn cùng Thượng nghị sĩ Ted Cruz.

Thiên nhiên 'nổi giận'

19:18:35 11/01/2025

Sở Cứu hỏa và Bảo vệ rừng California cho biết hỏa hoạn ban đầu bùng phát tại khu vực Pacific Palisades ở ngoại ô thành phố Los Angeles vào sáng 7/1, sau đó liên tiếp xuất hiện các vụ cháy lớn khác tại bang này.

Thủ tướng Nhật Bản công bố hàng loạt dự án tại Indonesia

19:12:55 11/01/2025

Từ năm 2017, Tokyo đã cấp hơn 189 tỷ yen tiền vay cho hai giai đoạn đầu tiên của dự án xây dựng Cảng Patimban, nhằm giảm bớt gánh nặng vận chuyển hàng hóa tại cảng chính của đất nước là Tanjung Priok ở Jakarta.

Điều ít biết về chiếc tivi nặng nhất thế giới

19:10:19 11/01/2025

Không rõ có bao nhiêu chiếc TV PVM-4300 đã được sản xuất, nhưng với độ hiếm đặc biệt của nó, rất có thể chiếc PVM-4300 của Shanks là chiếc duy nhất còn tồn tại trên thế giới.

Trung Quốc giới hạn thời gian chơi game của trẻ em trong kỳ nghỉ

18:56:55 11/01/2025

Tuy nhiên, có những dấu hiệu cho thấy hệ thống cấp phép và kiểm duyệt nghiêm ngặt của Trung Quốc đang dần kìm hãm sự phát triển của thị trường trò chơi điện tử trong nước.

Tổng thống Ukraine thông báo cho Mỹ về kế hoạch chiến lược đối phó với Nga

18:47:35 11/01/2025

Trong cuộc phỏng vấn cùng ngày, Tổng thống Zelensky cho biết "giấc mơ" của Ukraine là chấm dứt chiến sự vào năm 2025, trong bối cảnh nước này đang tìm cách đạt được các đảm bảo an ninh.