“Hi Bye, Mama”: Bị chỉ trích vì cho bé trai “chuyển giới” làm con gái của Kim Tae Hee, mẹ ruột sao nhí 5 tuổi đáp trả thế này

Tạ Thị Nhị21:30 01/04/2020

Mẹ ruột của nhóc tì đảm nhận vai diễn Seo Woo trong phim “Hi Bye, Mama” đã có những dòng chia sẻ thể hiện sự bức xúc khi liên tục bị netizen Hàn công kích.

Mặc dù Hi Bye, Mama – Tạm biệt mẹ không phải bộ phim quá đình đám hiện nay nhưng vẫn nhận được vô số lời khen từ phía khán giả, bởi hầu như tập phim nào cũng khiến dân tình phải nghẹn ngào về câu chuyện tình thân và ranh giới sống – chết.

Tuy có cốt truyện mang nhiều yếu tố tâm linh nhưng ekip đã xử lý một cách rất khéo léo khiến bộ phim không bị nặng nề và vẫn tràn ngập những khoảnh khắc đáng yêu, xúc động. Ngoài màn tái sinh của “mẹ ma” Yoo Ri ( Kim Tae Hee), một trong số những nhân vật khiến khán giả mê mệt nhất trong phim là “cô bé” Seo Woo ( Seo Woo Jin thủ vai).

Tuy nhiên việc nhà sản xuất để một bé trai 5 tuổi, hóa thân thành con gái của Yoo Ri (Kim Tae Hee) đã nhận phải phản ứng khá gay gắt từ công chúng xứ Hàn khi cho rằng cậu bé sẽ bị nhầm lẫn về giới tính. Trước những phản ứng gay gắt của dư luận, mới đây mẹ ruột của Woo Jin đã đăng đàn, đáp trả antifan khi quá soi mói vào cậu bé.

Cụ thể, mẹ Woo Jin viết trên trang cá nhân: “Nhiều người đang thể hiện hơi gay gắt về giới tính của Woo Jin. Không giống như nhiều đứa trẻ cùng lứa tuổi, Woo Jin là một cậu bé thông minh và rất hiểu chuyện. Con tôi biết nó đang làm gì và lí do vì sao bản thân phải hóa thân thành bé gái.

Vào ngày casting, tôi vốn không có ý định đưa Woo Jin đi thử vai này. Khi nhận được lời mời hóa thân thành bé gái Seo Woo, tôi đã hỏi ý kiến của Woo Jin và nhận được câu trả lời rằng con tôi tin nó có thể làm tốt trong vai diễn đó.

Nhầm lẫn về giới tính ư? Tôi tin chắc những ai từng tiếp xúc với con trai tôi đều biết không cần lo về chuyện này. Woo Jin đầy tính con trai, cả trong diễn xuất, lúc chơi đùa lẫn khi trò chuyện. Con thích được khen ngầu, nam tính hơn là được khen dễ thương. Ước mơ của con là trở thành một người đàn ông mạnh mẽ”.

Cuối dòng chia sẻ, mẹ của Woo Jin cũng nhấn mạnh cô và chồng mình đều là bác sĩ tâm lý nên họ hiểu tâm lý của con trai mình. Mẹ của Woo Jin mong muốn khán giả dừng ngay việc lan truyền những điều không hay liên quan đến giới tính của con trai cũng như không nên nhìn bề ngoài mà đánh giá người khác.

Bài đăng trên trang cá nhân của mẹ Woo Jin.

Trước đó, nhà sản xuất cũng đã phải lên tiếng bênh vực cho Woo Jin khi bị netizen Hàn chỉ trích về việc “chuyển giới” bé nam thành nữ trong phim có sự góp mặt của Kim Tae Hee. Theo phía nhà sản xuất, vì Woo Jin có có khuôn mặt rất giống với Kim Tae Hee khi còn nhỏ nên việc giao cho cậu bé đảm nhận vai diễn này là đúng đắn nhất.

Woo Jin rất giống Kim Tae Hee khi còn nhỏ (bên trái).

Woo Jin sinh năm 2015, bén duyên với diễn xuất từ khi hai tuổi. Bộ phim đầu tiên mà cậu bé tham gia là Go Back Couple đóng cùng với Jang Nara. Trong Hi Bye, Mama, Seo Woo Jin được báo chí Hàn Quốc ca ngợi là một trong các yếu tố khiến phim trở nên đáng xem. Nhờ phim này, cậu bé được hệ thống thông tin phim Hàn Asian Wiki mở trang lý lịch cá nhân.

Hình ảnh ngoài đời của Woo Jin.

Trích Hi Bye, Mama

Hi Bye, Mama sẽ tiếp tục được lên sóng vào lúc 19g00 (giờ địa phương), thứ Bảy và Chủ Nhật hàng tuần trên kênh tvN.

Xuân Lê

Cho bé trai 'chuyển giới' làm con gái của Kim Tae Hee, toàn bộ ekip phim 'Hi Bye, Mama' bị netizen Hàn 'ném đá'

Nhà sản xuất 'Hi, Bye Mama' đang phải hứng chịu vô số lời chỉ trích của netizen Hàn sau khi tiết lộ nguyên nhân sử dụng một bé nam để vào vai con gái của Kim Tae Hee trong phim.

Hi Bye, Mama (tạm dịch: Tạm biệt mẹ) vừa lên sóng trên kênh truyền hình tvN vào cuối tuần qua đã nhận được sự chú ý đông đảo của phía khán giả khi có sự tham gia diễn xuất của 'ngọc nữ' Kim Tae Hee sau 5 năm quay lại màn ảnh.

Ngoài ra, khán giả cũng đặc biệt chú ý đến vai diễn của cậu bé Seo Woo Jin - người vào vai con gái của Kim Tae Hee và Lee Kyu Hyung trong phim.

Trước những thắc mắc của khán giả, mới đây, trong buổi phỏng vấn với SpoTV News, đội ngũ sản xuất đã giải đáp về vấn đề này: 'Chúng tôi chọn cậu bé vì cháu trông giống hệt Kim Tae Hee và vì kỹ năng diễn xuất rất tốt'. Nguồn tin còn tiết lộ thêm, ngay cả một số thành viên trong ekip cũng không biết bé Seo Woo Jin thực ra là con trai và rất ngạc nhiên khi phát hiện điều này.

Diễn viên nhí đóng vai con gái của Kim Tae Hee thực chất là một bé trai đóng.

Có thể nhìn thấy Woo Jin rất giống Kim Tae Hee khi còn nhỏ (bên trái).

Mặc dù đã từng úp mở việc lựa chọn một bé nam để vào vai con gái của Kim Tae Hee trong phim, tuy nhiên thông tin này vẫn khiến netizen Hàn bức xúc bởi có thể làm lệch lạc giới tính của đứa bé khi đến tuổi trưởng thành.

Ngoài ra từ trước đến nay, Hàn Quốc vốn được xem là quốc gia khá khắc khe về chuyện giới tính, thế nên việc nhà sản xuất Hi Bye, Mama lựa chọn bé nam đội tóc giả, mặc váy để đảm nhận vai con gái nhận phải vô số lời chỉ trích của netizen xứ Hàn.

Bài viết tiết lộ giới tính thật của nhân vật Seo Woo trong phim Hi Bye, Mama thực chất là một bé nam thu hút rất nhiều lượt bình luận.

'Tại sao lại là một bé nam mà không phải là bé gái đóng? Ngộ nghĩnh nhỉ?', 'Nếu bạn nói rằng vì cậu bé giống với Kim Tae Hee thì tại sao không để nhân vật trong phim là một bé nam mà lại là bé gái? Tại sao bố mẹ cậu bé vẫn để cho đóng dạng vai này được?', 'Điều gì sẽ xảy ra nếu một đứa trẻ lớn lên trong một mớ hỗn độn về giới tính? Đây có phải là lạm dụng trẻ em?', 'Nếu tôi có con trai tôi sẽ không bao giờ cho đi đóng phim bắt phải giải gái như thế này', 'Không! Tại sao lại làm như vậy? Giới tính của đứa bé quan trọng với bộ phim như vậy hả?'.

Netizen Hàn chỉ trích nhà sản xuất Hi Bye, Mama sử dụng bé nam để đảm nhận vai diễn nữ.

Được biết đây không phải lần đầu tiên diễn viên nhí được đổi giới tính trên màn ảnh Hàn Quốc. Trong phim Go Back Couple (Cặp đôi vượt thời gian) - bộ phim cũng do biên kịch Kwon Hye Joo của Hi Bye, Mama chấp bút, con trai của Jang Nara và Son Ho Jun do nữ diễn viên nhí Park Ah Rin thủ vai.

'Mẹ đẻ' của Hi Bye, Mama cũng từng 'biến đổi' giới tính của nhân vật nhí trong phim Go Back Couple với sự tham gia của Jang Nara và Son Ho Jun.

Hình ảnh siêu đáng yêu của Woo Jin trước khi đảm nhận vai nữ.

Hi Bye, Mama là bộ phim kể về cuộc đời của Cha Yoo Ri (Kim Tae Hee), một người phụ nữ hóa thành hồn ma sau khi qua đời 5 năm trước. Cô ra đi đột ngột, để lại nỗi xót thương trong lòng Jo Sang Hwa (Lee Kyu Hyung) và đứa con. Để có thể hồi sinh, Cha Yoo Ri phải thực hiện các thử thách trong vòng 49 ngày mới có thể quay về bên chồng và con gái.

Trailer Hi Bye, Mama

Hi Bye, Mama sẽ được lên sóng vào lúc 19g00 (giờ địa phương), thứ Bảy và Chủ Nhật hàng tuần trên kênh tvN.

Theo tiin

'Hi Bye, Mama!' tập 1: Kim Tae Hee làm ma nữ tấu hài, netizen xứ Hàn khen nức nở vì vui chưa từng thấy Màn thể hiện của Kim Tae Hee trong tập 1 'Hi Bye, Mama!' nhận được sự đón nhận của khán giả. Sau khoảng thời gian dài chờ đợi, tập 1 bộ phim Hi Bye, Mama! với sự tham gia diễn xuất của Kim Tae Hee đã được nhà đài tvN cho lên sóng. Trở lại sau 5 năm vắng bóng trên màn ảnh...