H’Hen Niê, Lê Thúy và sao Vbiz kêu gọi hỗ trợ người mẫu trẻ 3 năm chống chọi với căn bệnh ung thư
8 tháng mới đăng 1 ảnh chung, chị em ‘con chấy cắn đôi’ Hồ Ngọc Hà – Thanh Hằng lập tức gây nghẽn mạng
Nghệ sĩ Việt bồi hồi cảm xúc trước đêm Gala Wechoice Awards: Người háo hức từng giờ, người từng bật khócCác nghệ sĩ trong showbiz như H’Hen Niê, Lê Thúy, Hồ Vĩnh Khoa chia sẻ, kêu gọi hỗ trợ cho người mẫu Kim Anh đang chống chọi với bệnh ung thư.
Sau một thời gian bị ung thư buồng trứng, người mẫu tự do Kim Anh chia sẻ trên trang cá nhân hình ảnh trên giường bệnh với thân hình gầy gò và chia sẻ: “Nếu bạn đang cảm thấy hạnh phúc xin hãy chia sẻ chút hạnh phúc và may mắn đó cho tôi được không?”. Cô đã bị ung thu buồng trứng 3 năm nay, hiện gia đình không còn đủ tiền để lo tiền điều trị và thuốc cho Kim Anh nên mong được các nhà hảo tâm giúp đỡ. Nhanh chóng, nhiều nghệ sĩ trong showbiz phát động kêu gọi giúp cho người mẫu Kim Anh như H’Hen Niê, Lê Thuý, Hồ Vĩnh Khoa, Chà Mi,…
H’Hen Niê kêu gọi hỗ trợ Kim Anh và cho biết sáng 6/1 sẽ vào thăm người mẫu đang gặp hoàn cảnh khó khăn này.
Cùng lúc đó nhiều nghệ sĩ khác như Lê Thuý.
Hồ Vĩnh Khoa
Người mẫu Thanh Thảo cũng đang kêu gọi hỗ trợ Kim Anh.
Người mẫy Kim Anh trên sàn catwalk.
Theo Helino
Nhiều sao Việt tán thưởng khi H'Hen Niê xin mọi người 'đừng trách chị phiên dịch ở Miss Universe'
Dư luận đổ lỗi vì người phiên dịch nên đại diện Việt Nam không vào được top 3 Hoa hậu Hoàn vũ 2018. H'Hen Niê đã chính thức phản hồi về vấn đề này và nhận được sự tán thưởng nhiệt tình từ đàn chị Đặng Thu Thảo, Lê Thúy.
Sáng 17/12, chung kết Miss Universe - Hoa hậu Hoàn vũ 2018 chính thức diễn ra tại Thái Lan. Sau 2 giờ tranh tài đại diện Philippines - Catriona Gray là mỹ nhân nhận được vương miện cao quý.
Khép lại chặng đường chinh phục vương miện, H'Hen Niê xuất sắc dừng chân ở top 5 Miss Universe. Dù xác lập kỳ tích nâng tầm nhan sắc Việt trên đấu trường nhan sắc quốc tế nhưng nhiều fan sắc đẹp vẫn tiếc nuối vì cho rằng đại diện Việt Nam hoàn toàn có thể tiến xa hơn nữa.
Từ đó, nguyên nhân khiến H'Hen Niê trượt top 3 Hoa hậu Hoàn vũ 2018 đã được mang ra mổ xẻ.
H'Hen Niê vào top 5 Hoa hậu Hoàn vũ 2018
Một số ý kiến cho rằng H'Hen Niê dừng chân ở top 5 là hợp lý vì top 3 chung cuộc đều là những thí sinh mạnh đến từ các cường quốc sắc đẹp trên thế giới. Tuy nhiên số khác lại nhận định nguyên nhân khiến đại diện Việt Nam mất cơ hội tranh vương miện cuộc thi nhan sắc khốc liệt nhất hành tinh này một phần do lỗi phiên dịch.
Trong phần thi ứng xử, MC Steve Harvey đặt câu hỏi cho H'Hen Niê: " The #MeToo movement has sparked a global conversation. In response, some have said that the world has become too politically correct. Do you think the #MeToo movement has gone too far? - Tạm dịch: Phong trào #MeToo đã làm nổ ra cuộc tranh luận trên toàn cầu. Đáp lại, một số người cho rằng thế giới đã trở nên 'quá đúng đắn về chính trị'. Bạn có nghĩ phong trào #MeToo đã đi quá xa?".
Vậy mà phiên dịch viên của H'Hen Niê lại dịch câu hỏi này là: " Phong trào #MeToo đã làm thế giới nói chuyện về nhiều. Em có nghĩ là phong trào #MeToo đã nói quá không?".
Clip H'Hen Niê trả lời ứng xử tại Miss Universe
Đáp lại, H'Hen Niê trả lời câu hỏi bằng tiếng Việt: "Bản thân tôi cho rằng phong trào này không nói quá. Bởi vì khi bảo vệ sức khỏe con người, bảo vệ nạn nhân lạm dụng, bảo vệ con người, bảo vệ phụ nữ, đó là một quyền rất lớn. Con người chúng ta cần được bảo vệ. Và trong cuộc sống, chúng ta cần được tự do, cần được bảo vệ. Cảm ơn".
Sau đó, người phiên dịch chuyển sang Tiếng Anh: "I don't think that it has gone too far. Protecting women and women's rights are the right thing to do. Women need protection and rights. Thank you - Tạm dịch: Tôi không nghĩ phong trào đã đi quá xa. Bảo vệ phụ nữ và quyền phụ nữ là điều đúng đắn cần làm. Phụ nữ cần nhận được sự bảo vệ và những quyền lợi. Cảm ơn".
Việc dịch câu hỏi khác nhiều ý nghĩa so với câu hỏi gốc do ban giám khảo đặt ra khiến đại diện Việt Nam trở thành thí sinh trả lời chưa đúng trọng tâm. Ngoài ra, câu trả lời bằng tiếng Việt thay vì tiếng Anh như các thí sinh khác cũng phần nào khiến đại diện Việt Nam bị "mất điểm" trong phần thi quyết định này.
Trước sức ép dư luận, H'Hen Niê đã lên tiếng phân trần với truyền thông. Trái ngược với những lời chỉ trích từ bên ngoài, người đẹp Ê đê lại dành cho biên dịch viên bị chê bai là "nói không sõi" sự trân trọng.
Nhận lỗi về mình, H'Hen Niê khẩn thiết xin mọi người đừng trách móc người phiên dịch ở Miss Universe. Cô cho rằng: " Phong trào #MeToo không phát triển ở Việt Nam. Tôi cũng chưa tìm hiểu nhiều về nó. Tôi chỉ biết đến nó qua hashtag #metoo mà mọi người sử dụng để hưởng ứng phong trào.
Để trả lời câu hỏi thì đúng là tôi ủng hộ phong trào #MeToo để mọi người được bảo vệ, có quyền sống tự do và hạnh phúc. Một lời kêu gọi bảo vệ nhau như vậy là điều tuyệt vời.
Tôi chỉ có thể trả lời đơn giản như vậy, để chia sẻ nhiều hơn thì vẫn rất hạn chế nên phần trả lời của tôi và phần dịch của chị Trà My cũng có sự tương đồng".
"Tôi muốn lật ngược lại vấn đề là nếu không có chị Trà My thì tôi đã không thể tiến xa như thế này. Cuộc thi không cho phép tự chọn phiên dịch mà phải là phiên dịch do BTC chỉ định. Tôi rất vui được làm việc với chị Trà My.
Ngày đầu tiên gặp chị, tôi rất hạnh phúc vì có thể nói tiếng Việt với một người trong cuộc thi. Lỗi của tôi khi trả lời ứng xử là nói quá nhanh, chị không nghe rõ. Hơn nữa, những từ tôi dùng đều rất Việt Nam, rất địa phương mà chị sống ở Mỹ thì đâu có dùng những từ như vậy. Tôi có mặt ở vị trí đó, cũng như thời điểm đó một phần nhờ sự hỗ trợ của chị ấy.
Tôi muốn kêu gọi mọi người gửi lời cảm ơn đến chị ấy thay vì trách móc. Hãy thể hiện lòng hiếu khách và tình đoàn kết. Chị ấy cũng là một người Việt nhưng sống ở nước ngoài mà thôi. Nếu chị ấy dịch tốt mà duyên của tôi chỉ tới đó, thì kết quả cũng vậy thôi", H'Hen Niê nói trên Zing.
Lời chia sẻ của H'Hen Niê đã nhận được sự đồng tình ủng hộ của Đặng Thu Thảo. Hoa hậu Việt Nam 2012 đăng tải hình ảnh chụp lại phần trả lời của đàn em và "thả tim" cho cách hành xử văn minh này.
Đặng Thu Thảo thả tim khi H'Hen Niê nhận lỗi về mình và xin mọi người đừng chỉ trích phiên dịch.
Đồng quan điểm với Đặng Thu Thảo, người mẫu Lê Thúy cũng dành lời khen cho H'Hen Niê: "Hoa hậu quốc dân của chúng ta đây rồi, em đẹp gì mà đẹp hết vậy em ơi".
Lê Thúy khen H'Hen Niê là "Hoa hậu quốc dân" sau khi đại diện Việt Nam có những chia sẻ văn minh.
Theo Vietnamnet
Sao nữ Vbiz nay có 2 kiểu buồn: Gầy trơ xương như Cao Ngân và tăng cân đến mất kiểm soát tựa Nam Em, Mai Phương Thuý 
Cao Ngân hay Mai Phương Thuý chính là đại diện điển hình cho 2 kiểu buồn lo dễ thấy của sao nữ Vbiz. Là người của công chúng, việc giữ hình ảnh vô cùng quan trọng. Thế nhưng có nhiều sao nữ vẫn phải kêu trời hoặc khiến fan lo lắng vì 2 trường hợp: quá ốm và quá mập. Điển hình như...
Tin liên quan
'Kate Moss Việt Nam': Tôi nghiêm túc trong tình yêu với bạn trai người Mỹ
Lê Thuý viết tâm thư tạm rời xa sàn catwalk để nghiêm túc lên kế hoạch sinh con
Lê Thúy dính nghi án mang bầu khi lộ vòng hai lớn
Mặc đồ tắm lộ hình xăm vùng nhạy cảm, Sĩ Thanh ẩn ý: 'Bớt phán xét dìm người khác xuống'
Thuỳ Dương hạnh phúc đến bật khóc khi bạn trai tây bất ngờ cầu hôn trong ngày sinh nhật
Hoàng Thùy Linh ấm ức vì gương mặt bị chê 'không xinh'
Diễn viên Hoàng Kim Ngọc: 'Tôi nghi chồng chạy vai để gián tiếp cho vợ ăn đấm'02:01
Việt Hương đăng video đòi nợ, Vân Dung 'đe doạ' Chí Trung00:32
Mỹ Tâm bị "tóm dính" sánh đôi cùng tình trẻ, hành động đặc biệt của đàng trai nói lên tất cả!00:16
Diva Hồng Nhung mắc bệnh ung thư vú02:59
Vụ Kaity Nguyễn bị cưỡng hôn giữa đông người: Sao nam Vbiz nhận "mưa gạch đá" vì kém duyên00:35
Tóm dính cặp đôi Vbiz bí mật chờ nhau ra về ở sự kiện, "bà hàng xóm" khui tin đã về ra mắt gia đình?00:22
Soi cận căn hộ sang chảnh, "đậm mùi tiền" của Hoa hậu Đỗ Hà tại Hà Nội01:22
Ảnh Tết "khó chịu" nhất 2025: Bộ đôi Vbiz mới sơ hở là réo tên nhau vì 1 chuyện xảy ra ở WeChoice Awards 2024!01:04
1 chi tiết làm lộ phản ứng lạ của Trấn Thành sau màn chạm mặt bất đắc dĩ Luna Đào trên thảm đỏ00:23
Kaity Nguyễn lên tiếng chuyện chuẩn bị đám cưới, làm dâu nhà hào môn00:43
Phương Nhi học hỏi Hà Tăng gả hào môn, nhưng lại được khen ăn đứt đàn chị 1 điểm03:08Tiêu điểm
Đàn chị thăm mộ Vũ Linh, nói thẳng một câu về vụ tranh giành tài sản
Nhan sắc khác lạ của Hoa hậu Ý Nhi hậu phẫu thuật thẩm mỹ
Sao Việt 29/1: Con cả Cường Đô La cao vượt bố, Đỗ Mỹ Linh nền nã với áo dài Tết
Rầm rộ tin bồ cũ 2k4 của Thiều Bảo Trâm hẹn hò Hoa hậu Vbiz hơn 9 tuổi
Biệt thự ngày giáp Tết phủ đầy hoa tươi của cháu dâu gia tộc giàu có bậc nhất Việt Nam
Sau Trấn Thành, đến lượt Phương Lan đáp trả vụ lùm xùm ở họp báo phim
Hòa Minzy thuê nguyên ê-kíp từ Hà Nội về Bắc Ninh để làm 1 việc ai cũng làm ngày cuối năm
Sau Khánh Vân, thêm một Hoa hậu bị vợ cũ sao nam Vbiz chỉ trích thậm tệ chỉ vì không vừa mắtTin đang nóng
BVĐK Vĩnh Long thông tin về vụ bé gái 3 tuổi tử vong đêm giao thừa
Tìm lại kim cương trị giá 1 tỷ đồng vùi lấp trong bãi rác ở Đà Nẵng đêm giao thừa
Midu tung loạt ảnh chấn động visual mùng 1 Tết, phát hiện sự thay đổi của thiếu gia Minh Đạt sau gần 1 năm kết hôn
Vũ trụ "cẩu lương" Mùng 1 Tết: Vợ chồng Puka, Thanh Hằng và dàn sao thi nhau tình tứ, chấm hóng chờ "trùm cuối" này!
Ô tô 7 chỗ trôi tuột xuống sông khi đang đỗ trên bờ kè
Bậc thầy phong thủy Trung Quốc dự đoán 4 con giáp giàu có nhất năm 2025: Top 1 "vận đỏ như son", dễ thăng chức
Những nhân vật tuổi Tỵ nổi tiếng thế giới
Cháy rụi 4 ki-ốt trên quốc lộ ngày mùng 1 TếtTin mới nhất
'Soái ca màn ảnh' và cách lì xì độc đáo vào sáng mùng 1
Hoa hậu Ngọc Hân: Tôi mong một em bé tuổi Tỵ giống mẹ!
Ảnh hiếm hoi của gia đình Cục trưởng Xuân Bắc, NSND Tự Long gửi lời chúc đầu năm
'Ca sĩ tỷ phú' Hà Phương lần đầu tiết lộ cả gia đình trên truyền hình
"Nàng dâu hào môn" Linh Rin cùng ông xã thiếu gia "lên đồ" du xuân, nhìn không gian biệt thự ai cũng xuýt xoa
Dương Domic: "Năm qua tôi biết mọi người bàn tán gì, nhưng nguyên tắc của tôi là chỉ lên tiếng cho điều cần thiết"
HOT: Quỳnh Lương xác nhận mang thai với bạn trai thiếu gia
Bức ảnh xịn nhất Mùng 1 Tết: MONO - Sơn Tùng gấp đôi visual, cùng thông báo 1 chuyện cực mới của gia đình!
Táo Quân 2025: Phát ngôn đầu tiên của sao nam đóng thay vai của Xuân Bắc - Công Lý
Dàn nghệ sỹ Gen Z tuổi Tỵ tài năng của showbiz Việt
CEO Phạm Kim Dung nói về thông tin chi cho hoa hậu Quế Anh hơn 30 tỷ: "Hoang Tưởng"
Người đẹp Vbiz gặp sự cố đến mức bảo vệ gấp rút lên nhà, hoá ra vì 1 thói quen đêm Giao thừa
Có thể bạn quan tâm
Vừa ra mắt trên PC, bom tấn này đã có hơn 40.000 người chơi cùng lúc, phá luôn kỷ lục của IP khiến NPH cũng phải ngỡ ngàng
Mọt game
23:16:33 29/01/2025
Nhóm thanh niên đi xe máy tháo biển số, lạng lách trên cao tốc
Tin nổi bật
23:15:57 29/01/2025
Nga giành lại gần 70% lãnh thổ Kursk bị Ukraine kiểm soát
Thế giới
23:10:43 29/01/2025
Đầu năm mới 2025 nên mua gì để rước lộc vào nhà, cả năm may mắn?
Trắc nghiệm
23:07:26 29/01/2025
Những món ăn mang lại may mắn, tài lộc cho năm mới
Ẩm thực
23:03:59 29/01/2025
3 diễn viên tuổi Tỵ sexy càng ngắm càng mê, có người là cháu họ Tổng thống Mỹ
Sao âu mỹ
22:55:41 29/01/2025
Táo Quân 2025: Người khen 'đỉnh nóc kịch trần', người chê vẫn 'nhạt'
Tv show
22:45:14 29/01/2025
Ca sĩ Hiền Thục phát hành 2 MV giới thiệu cảnh đẹp Việt Nam
Nhạc việt
22:41:11 29/01/2025
Bộ 3 phong sát làm dậy sóng mùng 1 Tết: Phạm Băng Băng "chanh sả" vẫn bị chiêu trò lách luật của Đặng Luân và mỹ nữ trốn thuế lu mờ
Sao châu á
22:14:05 29/01/2025
Táo Quân 2025 viral khắp MXH: Châm biếm quá sâu cay, một lời thoại gây sốt vì khiến hàng triệu người "nhức nhối"
Lời khai của phó hiệu trưởng sát hại cô giáo trẻ ở Lào Cai
Chu Thanh Huyền về quê Quang Hải, tự tay vào bếp nếu một món ăn tết mà các cô các mẹ khen hết lời
Người phụ nữ ở Gia Lai khóa cửa, nhốt công an
Nóng: Selena Gomez bị đề nghị trục xuất khỏi Mỹ
Mang cả 500 cây quất từ miền Tây lên Bình Dương, ông chú xót xa khi 10 ngày chỉ bán được hơn 20 cây
Hot nhất MXH 29 Tết: Trương Bá Chi tái hôn với Tạ Đình Phong, màn tái hợp thế kỷ của năm 2025?
Ngậm ngùi vứt bỏ hoa Tết chiều cuối năm
Jude Bellingham không ngừng làm 'phi công trẻ'
Táo quân 2025 và loạt câu nói 'gây bão'