Hành trình “tiến hoá” của từ lóng trong suốt 10 năm: Lơ ngơ không update từ điển là “quê” một cục ngay!
Ngôn ngữ thực ra cũng là nghệ thuật đấy, không update, trau dồi hệ thống từ vựng, từ lóng dân tình hay dùng theo thời gian thì kiểu gì cũng bị cười cho xem.
Có thể bạn không tin nhưng thời gian thực sự là một thứ rất kì diệu khi nó mang đến rất nhiều biến chuyển. Người ta thường nói ai rồi cũng khác, nhưng theo thời gian, không chỉ con người mới thay đổi đâu, mà kể cả ngôn từ, thói quen giao tiếp của chúng ta cũng càng ngày càng trở nên khác hơn đấy.
Chẳng hạn như cái lĩnh vực “từ lóng” nhé. 9-10 năm trước, chúng ta dùng một từ A để chỉ điều này điều kia, nhưng 9-10 năm sau, nếu bạn vẫn còn dùng từ đó thì người ta sẽ “bóc mẽ” ngay bạn đã già rồi đấy. Bởi lẽ, thời hiện tại, dân tình sẽ dùng những keyword khác, những “từ lóng” khác để diễn tả điều đó cơ. Giờ thì thử liệt kệ “sương sương” một vài sự thay đổi xem có đúng không nào.
À mà nói đi cũng phải nói lại, thời thế thay đổi thì tất nhiên “từ lóng” cũng phải tiến hóa theo thôi. 10 năm trước khác đã đành, dù là 1 năm trước hay 1 năm sau thì hệ thống ngôn ngữ dân tình ưa thích cũng chẳng thể y xì nhau cho được. Còn với năm 2019 này, theo bạn thì đâu mới là từ lóng phủ sóng rộng rãi nhất? Hãy bình chọn cho hạng mục này trong WeChoice Awards 2019 nhé!
“ Người thứ 3″ có lẽ là một trong những từ có nhiều cách gọi nhất hiện tại, ai thích ngôn tình thì dùng “ tiểu tam”, ai sính tiếng Anh thì “Tuesday” còn ăn muốn dằn mặt thẳng thì cứ “con giáp thứ 13″ mà chơi thôi
Cái sự đi chơi với chúng bạn thôi mà cũng thay đổi nhiều phết, mấy dân chơi hồi 10 năm trở về trước thường rủ nhau “đi high”, còn giờ phải dùng “đu đưa” mới đúng trend
10 năm trôi qua, “thính” không còn là thức ăn cho cá nữa mà là để chỉ mồi câu cưa cẩm rồi
Video đang HOT
Trai đẹp ấy mà, ngày xưa gọi hot boy ok, giờ thì thỉnh thoảng vẫn gọi hot boy đấy nhưng hệ thống từ lóng còn update thêm cả đống danh xưng như “soái ca”, “nam thần”…
Những từ này đều là khái niệm chỉ những cô nàng từ trên trời rơi xuống mà lại rất thân với người yêu mình, chẳng qua khác năm sử dụng thôi
Người yêu thì vẫn là người yêu thôi nhưng giờ gọi là “gấu” cho dễ thương nạ!
10 năm trước dân tình than ế, sợ cảnh độc thân; 10 năm, hội kêu gào to nhất vẫn là hội đó, nhưng mang tên khác: Hội FA (ép – ây)
Theo thời gian, người ta cũng ít khi dùng từ “cảm nắng” hơn mà thay vào đó là từ “crush”
Đến cái hành động đáng ghét như thế này còn có ti tỉ cách gọi thay đổi theo năm tháng cơ mà
Và những từ để miêu tả ngoại hình cũng khác biệt nhiều lắm đấy nhé, nhớ update cho đỡ lộ tuổi già!
Theo Helino
Bảo học trò dùng từ vựng đã học để miêu tả về bản thân, cô giáo "giận tím người" khi nhận câu trả lời rất tỉnh: "Em đẹp trai"
Thay vì sử dụng các từ vựng và mẫu câu bằng tiếng Nhật đã được dạy, nam sinh lại dùng tiếng Việt và khen mình đẹp trai khiến ai nhìn vào cũng phải bật cười và cô giáo quá "tức" cho ngay 0 điểm.
Không phải tự nhiên mà hội học trò được vinh danh là "Nhất quỷ, nhì ma, thứ ba học trò", độ tinh quái, nghịch ngợm của các cô các cậu học sinh được xếp vào hàng bậc nhất không ai có thể sánh bằng. Trong mọi trường hợp đều có thể nghĩ ra cách bày trò, từ các bài kiểm tra troll các thầy cô giáo, đến khi bị phạt cũng có thể nói chuyện với cô lao công hay bác bảo vệ.
Mới đây, trên mạng xã hội đang truyền tay nhau bức ảnh vô cùng hài hước về một câu trả lời nhận được 0 điểm của một cậu học trò. Đảm bảo ai nhìn vào cũng phải cười ngất vì độ lầy lội của học sinh thời này.
Bảo học trò dùng từ vựng đã học miêu tả về bản thân, cô giáo tiếng Nhật được phen phì cười khi nhận được câu trả lời: "Em đẹp trai". Ảnh: NVCC.
Cụ thể mới đây, một cô giáo đã đăng tải bài kiểm tra của một câu học trò, trong bức ảnh có hai câu và nam sinh bị ăn một con "trứng ngỗng" vì tội "nhây" trong bài kiểm tra. Trong câu "hãy sử dụng các từ vựng và mẫu câu đã học để viết một đoạn văn ngắn giới thiệu bản thân", nam sinh thay vì sử dụng tiếng Nhật đã sử dụng tiếng Việt để miêu tả bản thân mình rằng: "Em đẹp trai!".
Vì quá buồn cười trước câu trả lời của nam sinh, cô giáo đã chụp lại và đăng tải lên trang facebook cá nhân và không ngờ lại nhận được sự tương tác nhiệt tình từ phía cư dân mạng. Liên hệ với cô giáo có nickname "Kogamo Le", giáo viên dạy tiếng Nhật này cho hay: " Đây vốn là bài kiểm tra 1 tiết tiếng Nhật của lớp mình, đang chấm bài thì thấy cảnh này nên mình chụp lên cho mọi người xem thôi".
" Khi cô thấy cô chỉ mắc cười thôi, có phần h ơi buồn một chút vì học trò không làm được bài, cơ mà cách xử lý tình huống của cậu bạn quá hài hước nên cũng thấy buồn cười. Bạn nam khi nhận lại bài kiểm tra có con điểm 0 thành phần mà cũng cười không ngớt, còn cả lớp thì thôi khỏi phải nói cười như được mùa", cô giáo cho hay.
" Bản thân mình nghĩ rằng điểm số không quan trọng, nên mình cũng không phạt gì em, hơn nữa đây là chuyện bình thường chứ cũng chẳng phải là lỗi lầm gì nghiêm trọng lắm, quan trọng em biết rút ra bài học cho mình sau bài kiểm tra, tránh lần sau nhận về điểm 0 tròn trĩnh ảnh hưởng sau này", cô giáo chia sẻ thêm.
Theo Helino
Đang học tiếng Anh mà hồn nhiên lôi báo ra đọc, nhìn tiêu đề bài báo, dân mạng cười bò bởi sự "cà khịa" lầy lội của cậu học sinh Nhìn vào tiêu đề bài báo, không ít cư dân mạng cười chảy cả nước mắt trước sự lắm chiêu của cậu học sinh. Đối với nhiều học sinh, tiếng Anh là môn học thú vị vì giúp chúng ta giao tiếp được với người nước ngoài, đồng thời hiểu thêm về văn hóa Anh-Mỹ. Tuy nhiên, không phải ai cũng yêu thích...
![Từ Hàn Quốc về mà không báo ai, chàng trai bị mẹ "tát không trượt phát nào"](https://t.vietgiaitri.com/2025/1/10/tu-han-quoc-ve-ma-khong-bao-ai-chang-trai-bi-me-tat-khong-truot-phat-nao-600x432-1f6-7369022-250x180.webp)
![Tranh cãi clip 2 nhân viên môi trường vào tận nhà "xin" tiền lì xì đầu năm: Thái độ gia chủ gây xôn xao](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/1/tranh-cai-clip-2-nhan-vien-moi-truong-vao-tan-nha-xin-tien-li-xi-dau-nam-thai-do-gia-chu-gay-xon-xao-600x432-7e7-7371012-250x180.webp)
![Bé trai khóc thét khi rơi thẳng từ mái nhà xuống đất: Đoạn camera khiến gia chủ run rẩy](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/be-trai-khoc-thet-khi-roi-thang-tu-mai-nha-xuong-dat-doan-camera-khien-gia-chu-run-ray-600x432-0f3-7373137-250x180.webp)
![Đoạn clip 22 giây ghi lại khoảnh khắc cậu bé phi nhanh như mũi tên bắn hot rần rần, netizen xúc động mãi không thôi](https://t.vietgiaitri.com/2025/1/10/doan-clip-22-giay-ghi-lai-khoanh-khac-cau-be-phi-nhanh-nhu-mui-ten-ban-hot-ran-ran-netizen-xuc-dong-mai-khong-thoi-600x432-153-7368079-250x180.webp)
![Hà Nội: Thông tin chính thức về sự cố rơi drone gây cháy tại lễ tổng duyệt ở Mỹ Đình](https://t.vietgiaitri.com/2025/1/9/ha-noi-thong-tin-chinh-thuc-ve-su-co-roi-drone-gay-chay-tai-le-tong-duyet-o-my-dinh-600x432-c60-7367668-250x180.webp)
![Người mẹ run rẩy, gào thét khi thấy con sốt cao, co giật vì cúm A: Lời cảnh báo sức khỏe trước tình hình dịch cúm](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/nguoi-me-run-ray-gao-thet-khi-thay-con-sot-cao-co-giat-vi-cum-a-loi-canh-bao-suc-khoe-truoc-tinh-hinh-dich-cum-600x432-834-7373643-250x180.webp)
![Clip em bé thất thần khi nộp tiền lì xì cho mẹ khiến dân mạng cười lăn](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/1/clip-em-be-that-than-khi-nop-tien-li-xi-cho-me-khien-dan-mang-cuoi-lan-600x432-b13-7371080-250x180.webp)
![Clip kinh hoàng: Khoảnh khắc chiếc xe khách lật đổ trên đường vào nửa đêm khiến 29 người thương vong tại Phú Yên](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/clip-kinh-hoang-khoanh-khac-chiec-xe-khach-lat-do-tren-duong-vao-nua-dem-khien-29-nguoi-thuong-vong-tai-phu-yen-600x432-e02-7374187-250x180.webp)
![Bất lực nhìn bóng mẹ rời xa, tiếng khóc xé lòng trong đêm cùng câu nói của bé gái khiến ai cũng nhói lòng](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/bat-luc-nhin-bong-me-roi-xa-tieng-khoc-xe-long-trong-dem-cung-cau-noi-cua-be-gai-khien-ai-cung-nhoi-long-600x432-9a0-7372058-250x180.webp)
![Được con dâu 'thưởng Tết', biểu cảm của bố chồng khiến nhiều người xúc động](https://t.vietgiaitri.com/2025/1/9/duoc-con-dau-thuong-tet-bieu-cam-cua-bo-chong-khien-nhieu-nguoi-xuc-dong-600x432-214-7367294-250x180.webp)
![Cậu bé vùng vằng, chê ít thế và đập bao lì xì xuống ghế khi được mừng tuổi](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/1/cau-be-vung-vang-che-it-the-va-dap-bao-li-xi-xuong-ghe-khi-duoc-mung-tuoi-600x432-ad7-7370308-250x180.webp)
Tiêu điểm
Tin đang nóng
Tin mới nhất
![Vụ lật xe khách ở Phú Yên: Đau xót cảnh người mẹ mù lòa túc trực bên con gái bị đứt lìa cánh tay](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/vu-lat-xe-khach-o-phu-yen-dau-xot-canh-nguoi-me-mu-loa-tuc-truc-ben-con-gai-bi-dut-lia-canh-tay-600x432-7ba-7374667-250x180.webp)
Vụ lật xe khách ở Phú Yên: Đau xót cảnh người mẹ mù lòa túc trực bên con gái bị đứt lìa cánh tay
![Chưa từng học qua tiếng Anh, nam sinh đành viết 12 chữ vào bài thi đại học: Kết quả đỗ thủ khoa trường top đầu](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/chua-tung-hoc-qua-tieng-anh-nam-sinh-danh-viet-12-chu-vao-bai-thi-dai-hoc-ket-qua-do-thu-khoa-truong-top-dau-600x432-2f0-7374642-250x180.webp)
Chưa từng học qua tiếng Anh, nam sinh đành viết 12 chữ vào bài thi đại học: Kết quả đỗ thủ khoa trường top đầu
![Bài Toán với dữ liệu đang khiến dân tình cười nghiêng ngả](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/bai-toan-voi-du-lieu-dang-khien-dan-tinh-cuoi-nghieng-nga-600x432-2d1-7374636-250x180.webp)
Bài Toán với dữ liệu đang khiến dân tình cười nghiêng ngả
![Tới Việt Nam du lịch, nàng hot girl bỗng chốc nổi như cồn, fan Việt nghi ngờ một "chi tiết"](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/toi-viet-nam-du-lich-nang-hot-girl-bong-choc-noi-nhu-con-fan-viet-nghi-ngo-mot-chi-tiet-600x432-ceb-7374633-250x180.webp)
Tới Việt Nam du lịch, nàng hot girl bỗng chốc nổi như cồn, fan Việt nghi ngờ một "chi tiết"
![Bị vợ thuyết phục bán thận để nuôi con, người đàn ông nhận cái kết rất đắng và bất ngờ](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/bi-vo-thuyet-phuc-ban-than-de-nuoi-con-nguoi-dan-ong-nhan-cai-ket-rat-dang-va-bat-ngo-600x432-bdb-7374627-250x180.webp)
Bị vợ thuyết phục bán thận để nuôi con, người đàn ông nhận cái kết rất đắng và bất ngờ
![Cặp vợ chồng nhận nuôi một chú mèo, 8 năm sau, phim chụp X-quang tiết lộ sự thật sốc](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/cap-vo-chong-nhan-nuoi-mot-chu-meo-8-nam-sau-phim-chup-x-quang-tiet-lo-su-that-soc-600x432-093-7374441-250x180.webp)
Cặp vợ chồng nhận nuôi một chú mèo, 8 năm sau, phim chụp X-quang tiết lộ sự thật sốc
![Con FOMO đòi mua Baby Three, mẹ từ chối vì "300k bằng 2 ngày công của mẹ, 2 ngày mua thức ăn cho cả nhà" bỗng bị chỉ trích ngược](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/con-fomo-doi-mua-baby-three-me-tu-choi-vi-300k-bang-2-ngay-cong-cua-me-2-ngay-mua-thuc-an-cho-ca-nha-bong-bi-chi-trich-nguoc-600x432-647-7374435-250x180.webp)
Con FOMO đòi mua Baby Three, mẹ từ chối vì "300k bằng 2 ngày công của mẹ, 2 ngày mua thức ăn cho cả nhà" bỗng bị chỉ trích ngược
![Cụ bà 93 tuổi ở Tuyên Quang tiết lộ bí quyết sống thọ: Không giận dỗi, ghen ghét](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/cu-ba-93-tuoi-o-tuyen-quang-tiet-lo-bi-quyet-song-tho-khong-gian-doi-ghen-ghet-600x432-cca-7374428-250x180.webp)
Cụ bà 93 tuổi ở Tuyên Quang tiết lộ bí quyết sống thọ: Không giận dỗi, ghen ghét
![Cười phá lên sau khi đọc lời 'giải đề vận mệnh' của chính mình ở lễ hội](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/cuoi-pha-len-sau-khi-doc-loi-giai-de-van-menh-cua-chinh-minh-o-le-hoi-600x432-de6-7374417-250x180.webp)
Cười phá lên sau khi đọc lời 'giải đề vận mệnh' của chính mình ở lễ hội
![Vụ chụp lén gái xinh trên phố Hà Nội bị "đấu tố" khắp các mạng xã hội: Nhiếp ảnh gia nước ngoài lên tiếng nhưng vì sao phải khoá bình luận?](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/tai-nan-hi-huu-nhat-lich-su-mukbang-den-tu-bich-nuoc-nam-banh-cong-soc-trang-hut-8-trieu-nguoi-xem-600x432-539-7374376-250x180.webp)
Vụ chụp lén gái xinh trên phố Hà Nội bị "đấu tố" khắp các mạng xã hội: Nhiếp ảnh gia nước ngoài lên tiếng nhưng vì sao phải khoá bình luận?
![Cặp đôi nổi tiếng gây tranh cãi khi xuất hiện](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/cap-doi-noi-tieng-gay-tranh-cai-khi-xuat-hien-600x432-5e0-7374375-250x180.webp)
Cặp đôi nổi tiếng gây tranh cãi khi xuất hiện
![Đấu vật với hot girl xinh đẹp, đối thủ nam hé lộ trải nghiệm khó quên](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/dau-vat-voi-hot-girl-xinh-dep-doi-thu-nam-he-lo-trai-nghiem-kho-quen-600x432-635-7374356-250x180.webp)
Đấu vật với hot girl xinh đẹp, đối thủ nam hé lộ trải nghiệm khó quên
Có thể bạn quan tâm
![Dự báo CHI TIẾT vận mệnh 12 con giáp năm 2025: Thân dồi dào may mắn, tiền bạc lẫn công việc đều lên hương](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/tu-vi-hom-nay-ngay-922025-cua-12-con-giap-suu-can-trong-ngo-may-man-600x432-5fb-7374630-250x180.webp)
Dự báo CHI TIẾT vận mệnh 12 con giáp năm 2025: Thân dồi dào may mắn, tiền bạc lẫn công việc đều lên hương
Trắc nghiệm
09:42:24 09/02/2025![Nữ sinh mất liên lạc ở TPHCM chính thức lên tiếng](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/nu-sinh-mat-lien-lac-o-tphcm-chinh-thuc-len-tieng-600x432-eb1-7374666-250x180.webp)
Nữ sinh mất liên lạc ở TPHCM chính thức lên tiếng
Tin nổi bật
09:39:47 09/02/2025![Trải lòng của các nạn nhân trở về từ công ty lừa đảo qua mạng ở Campuchia](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/trai-long-cua-cac-nan-nhan-tro-ve-tu-cong-ty-lua-dao-qua-mang-o-campuchia-600x432-819-7374662-250x180.webp)
Trải lòng của các nạn nhân trở về từ công ty lừa đảo qua mạng ở Campuchia
Pháp luật
09:33:38 09/02/2025![Tướng Nga: 90% tên lửa hiện đại phương Tây cấp cho Ukraine bị bắn hạ](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/tuong-nga-90-ten-lua-hien-dai-phuong-tay-cap-cho-ukraine-bi-ban-ha-600x432-e29-7374656-250x180.webp)
Tướng Nga: 90% tên lửa hiện đại phương Tây cấp cho Ukraine bị bắn hạ
Thế giới
09:28:41 09/02/2025![Địa điểm du lịch gần Hà Nội đẹp mê ly, khách thoải mái check-in dịp Tết](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/dia-diem-du-lich-gan-ha-noi-dep-me-ly-khach-thoai-mai-check-in-dip-tet-600x432-6a2-7374648-250x180.webp)
Địa điểm du lịch gần Hà Nội đẹp mê ly, khách thoải mái check-in dịp Tết
Du lịch
09:05:00 09/02/2025![Phát hiện số vàng trị giá 1,7 tỷ đồng giấu bên trong máy xay sinh tố](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/phat-hien-so-vang-tri-gia-17-ty-dong-giau-ben-trong-may-xay-sinh-to-600x432-7c2-7374623-250x180.webp)
Phát hiện số vàng trị giá 1,7 tỷ đồng giấu bên trong máy xay sinh tố
Lạ vui
08:46:50 09/02/2025![Game thủ Genshin Impact lại "đau đầu" với lỗi game mới, đang yên lành thì tự dưng bị quái "thổi bay" về miền cực lạc?](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/game-thu-genshin-impact-lai-dau-dau-voi-loi-game-moi-dang-yen-lanh-thi-tu-dung-bi-quai-thoi-bay-ve-mien-cuc-lac-600x432-bdd-7374619-250x180.webp)
Game thủ Genshin Impact lại "đau đầu" với lỗi game mới, đang yên lành thì tự dưng bị quái "thổi bay" về miền cực lạc?
Mọt game
08:37:19 09/02/2025![Bạn trai cũ hot boy của Thiều Bảo Trâm tìm cách vào showbiz Việt?](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/ban-trai-cu-hot-boy-cua-thieu-bao-tram-tim-cach-vao-showbiz-viet-600x432-470-7374600-250x180.webp)
Bạn trai cũ hot boy của Thiều Bảo Trâm tìm cách vào showbiz Việt?
Sao việt
08:12:16 09/02/2025![G-Dragon tung danh sách ca khúc trong album mới bermensch](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/g-dragon-tung-danh-sach-ca-khuc-trong-album-moi-bermensch-600x432-5e9-7374586-250x180.webp)
G-Dragon tung danh sách ca khúc trong album mới bermensch
Nhạc quốc tế
08:02:09 09/02/2025![Anh Trai bị tố gian lận thi cử: Sự nghiệp âm nhạc mờ nhạt, liên tục "dính phốt" chấn động](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/anh-trai-bi-to-gian-lan-thi-cu-su-nghiep-am-nhac-mo-nhat-lien-tuc-dinh-phot-chan-dong-600x432-cc3-7374579-250x180.webp)
Anh Trai bị tố gian lận thi cử: Sự nghiệp âm nhạc mờ nhạt, liên tục "dính phốt" chấn động
Nhạc việt
07:53:01 09/02/2025!["Nữ thần Kpop" UEE bị cắt ghép ảnh nóng bên trai lạ, cách CEO giải quyết khiến MXH dậy sóng](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/nu-than-kpop-uee-bi-cat-ghep-anh-nong-ben-trai-la-cach-ceo-giai-quyet-khien-mxh-day-song-600x432-151-7374561-250x180.webp)