Hàn Quốc: “Nhật không làm xói mòn nỗ lực phi hạt nhân hóa”

Sáng 4-7, Nội các Nhật Bản đã phê chuẩn quyết định nới lỏng trừng phạt CHDCND Triều Tiên. Cả Mỹ và Hàn Quốc ủng hộ động thái này của Nhật, tuy nhiên Hàn Quốc cũng cảnh báo Tokyo không làm xói mòn các nỗ lực buộc Bình Nhưỡng từ bỏ chương trình vũ khí hạt nhân.

Hội đàm Nhật Bản – Triều Tiên về vấn đề công dân Nhật bị bắt cóc – Ảnh: japantimes.co.jp

Quyết định này của Nhật không ảnh hưởng tới các lệnh cấm vận khác của Liên Hiệp Quốc nhằm buộc Triều Tiên chấm dứt chương trình hạt nhân, Hãng tin Kyodo cho biết.

Tokyo hành động như vậy nhằm đáp lại việc Triều Tiên đồng ý thành lập một ủy ban cấp cao điều tra lại các vụ việc công dân Nhật Bản bị điệp viên Triều Tiên bắt cóc và đưa sang Triều Tiên nhiều thập kỷ trước. Vấn đề này vẫn gây rất nhiều chú ý của dư luận ở Nhật, nơi nhiều người tin rằng hàng trăm công dân nước này đã bị bắt cóc.

Triều Tiên đã cung cấp cho Nhật Bản danh tính ít nhất 10 người Nhật được cho là đang sống ở Triều Tiên, bao gồm một số người có thể đã bị bắt cóc, Reuters cho biết ngày 3-7. Nhật Bản trước đó yêu cầu mở cuộc điều tra với ít nhất 12 vụ bắt cóc.

“Trên nguyên tắc có đi có lại, Nhật Bản sẽ dỡ bỏ một phần các lệnh cấm vận”, Thu tương Nhât Ban Shinzo Abe nói. Các lệnh cấm vận bao gồm lệnh cấm đi lại và chuyển tiền. Các tàu Triều Tiên, hiện bị cấm cập cảng Nhật Bản, giờ có thể được phép vào cảng nếu vì mục đích nhân đạo.

Theo thỏa thuận, ủy ban của Triều Tiên sẽ phải trao lại cho Nhật Bản báo cáo kết quả cuộc điều tra trong ba tháng. Nhât Ban se dơ bo lênh câm công dân Triêu Tiên tơi Nhât Ban, miên chưng minh tai chinh vơi sô tiên cu thê trên 1.000 USD va cho phep môt sô tau Triêu Tiên câp cang Nhât Ban vi muc đich nhân đao.

Ngày 3-7, Bô Ngoai giao My cho biêt Washington ung hô nhưng nô lưc giai quyêt vân đê công dân bi băt coc cua Nhât Ban nhưng cung hôi thuc Tokyo tach bach vân đê nay vơi vân đê an ninh quôc gia va nô lưc phi hat nhân hoa Ban đao Triêu Tiên.

Cùng ngày, Bộ Ngoại giao Hàn Quốc đã ra tuyên bố ngày 3-7 nói họ hiểu “bản chất nhân đạo” của việc Nhật dỡ bỏ một số lệnh cấm vận, nhưng cảnh báo Tokyo không làm xói mòn các nỗ lực buộc Bình Nhưỡng từ bỏ chương trình vũ khí hạt nhân.

“Bất kỳ biện pháp nào của Chính phủ Nhật Bản không nên làm phương hại tới sự hợp tác quốc tế Mỹ, Nhật, Hàn liên quan tới chương trình hạt nhân của Triều Tiên”, tuyên bố của Bộ Ngoại giao Hàn Quốc nói. Các quan chức Hàn Quốc nói Bình Nhưỡng dùng vấn đề bắt cóc người Nhật để gây chia rẽ cho liên minh ba nước vốn không dễ dàng gì.

Đáp lại, Chánh văn phòng Nội các Nhật Bản Yoshihide Suga nói với các phóng viên ở Tokyo rằng Nhật Bản hoàn toàn hiểu vấn đề. “Lập trường của chúng tôi về việc giải quyết toàn diện các vấn đề bắt cóc công dân Nhật, chuyện hạt nhân và tên lửa không hề thay đổi”, ông Suga nói.

Theo Tuổi Trẻ