Hai bạn gái cũ kiện Shia LaBeouf tội bạo hành

Theo dõi VGT trên

Ca sĩ FKA Twigs và stylist gốc Việt Karolyn Pho tố cáo tài tử ‘Transformers’ đã bạo hành thể chất, tinh thần họ nhiều lần trong thời gian chung sống.

FKA Twigs, tên thật là Tahliah Debrett Barnett, đã đệ đơn kiện lên tòa án Tối cao Los Angeles chống lại nam diễn viên Shia LaBeouf, tờ New York Times đưa tin hôm 11/12. Nữ ca sĩ 32 tuổi người Anh cáo buộc Shia tội tình dục, bạo hành và gây đau khổ về mặt tình cảm.

Hai bạn gái cũ kiện Shia LaBeouf tội bạo hành - Hình 1

FKA Twigs và Shia LaBeouf.

Đơn viết, chỉ một ngày sau lễ Tình nhân 2019, Shia lái xe liều lĩnh, cởi dây an toàn và dọa đâm xe nếu FKA không nói yêu anh. Đó là khi họ đang trên đường trở về trong chuyến du lịch ở sa mạc, nơi Shia đã nổi cơn thịnh nộ giữa đêm và bóp cổ cô. FKA đã cầu xin Shia cho cô rời khỏi xe và tại trạm xăng, nữ ca sĩ nhảy xuống, xách túi đồ đi. Nhưng nam diễn viên 34 tuổi đã đuổi theo, quăng cô lên xe.

FKA Twigs khẳng định Shia đã bạo hành thể chất và tinh thần cô vô số lần trong gần một năm hẹn hò. Nữ ca sĩ cũng tố cáo tài tử Hollywood đã cố tình truyền căn bệnh lây nhiễm qua đường tình dục cho cô.

“Tôi mong có thể nâng cao nhận thức về những chiêu thức mà những kẻ bạo hành dùng để kiểm soát và cô lập bạn”, FKA Twigs chia sẻ trên New York Times về lý do đâm đơn kiện.

Karolyn Pho, người bạn gái khác của Shia LaBeouf từ năm 2010 đến 2012, cũng cáo buộc nam diễn viên bạo hành. Stylist gốc Việt nói rằng Shia từng say xỉn đè cô trên giường và húc vào đầu khiến cô chảy máu. Đó chỉ là một trong số những lần Shia tấn công cô. Năm 2012, họ chia tay sau khi Shia tuyên bố sẽ sex thật khi đóng bộ phim Nymphomaniac (Người đàn bà cuồng dâm). Nam diễn viên còn gửi một video giường chiếu của anh với Karolyn cho đạo diễn xem trước.

Video đang HOT

Hai bạn gái cũ kiện Shia LaBeouf tội bạo hành - Hình 2

Karolyn Pho từng có hai năm hẹn hò Shia.

Cả hai người phụ nữ đều kể Shia không thích họ nói chuyện hoặc nhìn những người phục vụ nam. FKA Twigs cho biết, cô thường phải nhìn xuống đất khi trò chuyện với nam giới. Shia cũng ra quy định bạn gái phải hôn và đụng chạm vào anh bao nhiêu lần trong ngày.

Đơn kiện ghi Shia giữ một khẩu súng đã nạp đạn bên giường. FKA sợ hãi không dám đi vào nhà tắm lúc đêm vì lo Shia tưởng cô là một kẻ đột nhập và sẽ bắn. Nam diễn viên cũng không cho phép cô mặc quần áo trên giường và có thể biến những xích mích nhỏ nhất thành cuộc ẩu đả suốt đêm.

“Tôi đã nghĩ rằng không có ai tin mình. Tôi vốn là một người khác biệt và là một phụ nữ da màu”, nữ ca sĩ mang nửa dòng máu Jamaica chia sẻ. “Trong khoảng thời gian ở với anh ta, tôi có thể mua vé máy bay về căn nhà bốn tầng của mình ở Hackney (Anh). Nhưng anh ta khiến tôi bị nhụt chí và yếu đuối đến mức không thể rời anh ta để trở lại cuộc sống của mình”.

FKA Twigs cuối cùng đã chia tay Shia vào cuối năm 2019. Cô tuyên bố sẽ quyên góp số tiền thắng kiện cho các quỹ từ thiện chống nạn bạo lực gia đình.

Hai bạn gái cũ kiện Shia LaBeouf tội bạo hành - Hình 3

FKA và Shia tháng 11/2018 – thời kỳ đầu hẹn hò.

Phản ứng trước đơn kiện, Shia LaBeouf phát biểu trên New York Times : “Tôi không có bất kỳ tư cách nào để phân trần với ai đó hành vi của tôi khiến họ cảm thấy như thế nào. Tôi không có lý do để bào chữa cho thói nghiện rượu và hung hãn của mình, chỉ là đưa ra một vài sự giải thích mà thôi. Tôi đã lạm dụng chính tôi và những người xung quanh tôi suốt nhiều năm. Tôi có tiền sử làm tổn thương rất nhiều người thân của mình. Tôi rất xấu hổ về điều này và mong được xin lỗi tới những người tôi đã làm tổn thương. Tôi thực sự không thể nói gì khác được”.

Mặc dù khẳng định một số điều trong đơn kiện là không đúng, Shia LaBeouf cũng thú nhận anh đang nỗ lực để trở thành người tốt hơn, trong đó có lộ trình cai nghiện 12 bước và đi điều trị tâm lý: “Tôi chưa chữa khỏi chứng rối loạn căng thẳng và nghiện rượu nhưng tôi cam kết làm những gì cần thiết để phục hồi và tôi vô cùng xin lỗi những người mà tôi có thể đã tổn hại họ trong những năm qua”.

Trong 10 năm, ngoài FKA Twigs và Karolyn Pho,Shia LaBeouf còn hẹn hò nữ bạn diễn phim Người đàn bà cuồng dâm Mia Goth. Hai người kết hôn năm 2016 nhưng ly hôn năm 2018. Hồi tháng 3 năm nay, Shia và Mia hàn gắn, đeo nhẫn cưới trở lại và đi dạo tình tứ bên nhau.

FKA Twigs trước đây có mối quan hệ kéo dài ba năm với nam diễn viên Robert Pattinson. Họ đã đính hôn nhưng cuối cùng hủy bỏ hôn ước. Cô hẹn hò một thời gian ngắn với một nhà báo người Pháp trước khi quen biết Shia LaBeouf trên trường quay Honey Boy . Nữ ca sĩ kể rằng thời gian đầu yêu nhau Shia thể hiện tình yêu cuồng nhiệt nhưng sau đó anh bắt đầu bộc lộ tính bạo lực. Trên Twitter ngày 11/12, FKA giải thích lý do đệ đơn kiện Shia LaBeouf, nói rằng đây là điều cô không hề mong muốn nhưng không thể giữ im lặng vì sẽ có những người phụ nữ khác bị bạo hành. “Những gì tôi trải qua với Shia là điều tồi tệ nhất xảy ra trong cuộc đời mình. Mọi người có thể chưa bao giờ nghĩ điều này lại xảy ra với tôi nhưng nó đã thực sự xảy ra”, nữ ca sĩ bộc bạch.

Tài tử 'Transformers' Shia LaBeouf bị tố trộm cắp và đánh người

Shia LaBeouf bị cho là kẻ gây ra vụ hành hung và trộm cắp tài sản của một người đàn ông.

Hôm 1/10, TMZ đưa tin nam diễn viên Shia LaBeouf bị văn phòng luật sư ở thành phố Los Angeles (Mỹ) buộc tội trộm cắp và hành hung người đàn ông tên Tyler Murphy. Vụ việc xảy ra cách đây 4 tháng.

"Vào ngày 12/6, Shia cãi nhau dữ dội với Tyler. Sau đó họ đánh nhau. Khi rời hỏi hiện trường, Shia mang theo chiếc mũ của người đàn ông kia. Cảnh sát đã xem xét vụ việc và xác nhận tài tử Even Stevens là người gây hấn", nguồn tin viết.

Shia LaBeouf sẽ hầu tòa vào ngày 19/11. Đại diện nam diễn viên chưa muốn đưa ra bình luận lúc này.

Tài tử Transformers Shia LaBeouf bị tố trộm cắp và đánh người - Hình 1

Tài tử Transformers bị khởi tố vì đánh người và trộm cắp. Ảnh: Us Weekly.

Đây không phải lần đầu sao Fury dính líu đến luật pháp. Tháng 6/2014, anh bị bắt vì quấy rối buổi diễn kịch ở nhà hát Studio 54, New York. LaBeouf đã hút thuốc và gây gổ với các khán giả, nhân viên bảo vệ trước khi cảnh sát xuất hiện.

Đến năm 2017, anh gây mất trật tự, say xỉn nơi công cộng, cản trở người thi hành công vụ ở Savannah, Georgia. Đoạn video ghi lại cho thấy lực lượng an ninh đã giữ LaBeouf lại trong khi anh liên tục la hét, buông lời tục tĩu.

Chỉ tới lúc đóng 7.000 USD tiền phạt và công khai xin lỗi cảnh sát cùng khán giả, LaBeouf mới được yên ổn.

Anh ăn năn nói: "Tôi vô cùng xấu hổ về cách cư xử của mình. Tôi chắc chắn rằng đây là lời xin lỗi chân thành tới mọi người. Tôi biết ơn cảnh sát đã bắt giữ và giúp tôi kiềm chế con người mình. Hy vọng các bạn sẽ tha thứ cho những sai lầm của tôi".

Tài tử Transformers Shia LaBeouf bị tố trộm cắp và đánh người - Hình 2

Sự nghiệp Shia LaBeouf tuột dốc sau nhiều bê bối. Ảnh: Syfy.

Shia LaBeouf sinh năm 1986, là diễn viên kiêm đạo diễn người Mỹ. Đóng phim từ 7 tuổi, anh có sự nghiệp diễn xuất dày dặn và nhiều phim ăn khách. Trước khi sa sút, anh từng thành công với Holes, Fury, Transformers, Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull, Wall Street: Money Never Sleeps...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Cuộc sống kín tiếng của mỹ nhân sở hữu nhan sắc tỷ lệ "vàng" Amber HeardCuộc sống kín tiếng của mỹ nhân sở hữu nhan sắc tỷ lệ "vàng" Amber Heard
20:36:17 21/12/2024
Nữ diễn viên quyến rũ nhất thế giới tố bạn diễn tội quấy rối tình dụcNữ diễn viên quyến rũ nhất thế giới tố bạn diễn tội quấy rối tình dục
18:35:59 22/12/2024
Ethan Slater bị chỉ trích bỏ rơi vợ để ở bên Ariana GrandeEthan Slater bị chỉ trích bỏ rơi vợ để ở bên Ariana Grande
21:23:20 21/12/2024
Cuộc sống của Sean 'Diddy' Combs trong tù ra sao?Cuộc sống của Sean 'Diddy' Combs trong tù ra sao?
21:18:42 21/12/2024
Chuyện chưa kể về ca khúc Giáng sinh bất hủ 'Last Christmas' của George MichaelChuyện chưa kể về ca khúc Giáng sinh bất hủ 'Last Christmas' của George Michael
21:47:01 21/12/2024
'Người nhện' Tom Holland công khai mối quan hệ tình cảm với Zendaya'Người nhện' Tom Holland công khai mối quan hệ tình cảm với Zendaya
21:16:43 21/12/2024

Tin đang nóng

Ông Trump đe dọa giành lại quyền kiểm soát Kênh đào PanamaÔng Trump đe dọa giành lại quyền kiểm soát Kênh đào Panama
04:56:46 23/12/2024
Bị Trấn Thành công khai "cảnh cáo", 1 đàn em liền đáp trả gây chú ýBị Trấn Thành công khai "cảnh cáo", 1 đàn em liền đáp trả gây chú ý
07:51:25 23/12/2024
Mỹ nhân chỉ đóng 1 tập phim nhưng được khen đẹp nhất nhì Tây Du Ký 1986: Đời tư sóng gió, U70 độc thân, là "bà trùm" kinh doanhMỹ nhân chỉ đóng 1 tập phim nhưng được khen đẹp nhất nhì Tây Du Ký 1986: Đời tư sóng gió, U70 độc thân, là "bà trùm" kinh doanh
05:56:00 23/12/2024
Chuyện cảm động về "nàng công chúa" 50 tuổi mặc váy mỗi ngày: Bị chê cười nhưng vẫn không ngại sống thật với chính mìnhChuyện cảm động về "nàng công chúa" 50 tuổi mặc váy mỗi ngày: Bị chê cười nhưng vẫn không ngại sống thật với chính mình
06:50:35 23/12/2024
Ngày giỗ bố, tôi làm 7 mâm cỗ nhưng không anh chị nào đến, khi biết lý do thì tôi chỉ muốn đuổi vợ điNgày giỗ bố, tôi làm 7 mâm cỗ nhưng không anh chị nào đến, khi biết lý do thì tôi chỉ muốn đuổi vợ đi
08:10:56 23/12/2024
Nữ chính Cửu Trọng Tử bị Triệu Vy mắng thẳng mặt đạo đức giả, dính vào ồn ào hoả hoạn khiến 2 người mất mạngNữ chính Cửu Trọng Tử bị Triệu Vy mắng thẳng mặt đạo đức giả, dính vào ồn ào hoả hoạn khiến 2 người mất mạng
07:47:13 23/12/2024
Nữ NSƯT giải nghệ sang Mỹ: "Tôi nói với chồng rằng, muốn vui vẻ ở đâu cũng được"Nữ NSƯT giải nghệ sang Mỹ: "Tôi nói với chồng rằng, muốn vui vẻ ở đâu cũng được"
07:36:57 23/12/2024
Ngày chồng nằm liệt một chỗ, tôi gợi ý anh sang tên sổ đỏ cho vợ đứng chung, anh nói câu mà tôi chỉ muốn trả về nhà nộiNgày chồng nằm liệt một chỗ, tôi gợi ý anh sang tên sổ đỏ cho vợ đứng chung, anh nói câu mà tôi chỉ muốn trả về nhà nội
08:16:51 23/12/2024

Tin mới nhất

Bức ảnh vạch trần chuyện Taylor Swift đã đính hôn, phóng to thì chỉ 10% người xem hiểu được tại sao?

Bức ảnh vạch trần chuyện Taylor Swift đã đính hôn, phóng to thì chỉ 10% người xem hiểu được tại sao?

06:19:14 21/12/2024
Cặp đôi mới hẹn hò từ tháng 9 năm ngoái, nhưng đến nay đã được cho là sắp về chung 1 nhà. Từ cuối năm ngoái, Page Six tiết lộ Travis Kelce đã đến xin phép bố của Taylor Swift để được ngỏ lời cầu hôn cô.
Taylor Swift đính hôn với Travis Kelce?

Taylor Swift đính hôn với Travis Kelce?

20:31:38 20/12/2024
Taylor Swift làm rộ lên tin đồn cô đính hôn với Travis Kelce sau khi người hâm mộ nhận thấy một chi tiết đáng chú ý trong những bức ảnh tiệc kết thúc chuyến lưu diễn The Eras Tour của cô.
Vợ chồng Ryan Reynolds bị phản ứng vì giấu nhẹm xuất thân giàu có

Vợ chồng Ryan Reynolds bị phản ứng vì giấu nhẹm xuất thân giàu có

20:28:41 20/12/2024
Vợ chồng Ryan Reynolds vừa thêm tên mình vào danh sách những ngôi sao hạng A giàu có của Hollywood cố tình che giấu xuất thân gia đình, sau Victoria Beckham, Ed Sheeran...
Nữ ca sĩ ám ảnh vì bị lộ clip sex

Nữ ca sĩ ám ảnh vì bị lộ clip sex

19:32:12 20/12/2024
Ca sĩ Tulisa Contostavlos, 36 tuổi, đã trải lòng về những khó khăn trong quá khứ trong một bài phỏng vấn với tờ The Guardian sau khi rời khỏi chương trình Tôi là người nổi tiếng (I m A Celebrity).
Billie Eilish trải lòng chuyện tình cảm

Billie Eilish trải lòng chuyện tình cảm

06:06:30 20/12/2024
Trong bài phỏng vấn mới nhất trên tạp chí Vanity Fair, nữ ca sĩ Billie Eilish (23 tuổi) tiết lộ rằng cô đã thỏa mãn được mong muốn của bản thân là có được mối quan hệ tình cảm tốt.
Angelina Jolie cản trở cuộc hôn nhân thứ ba của Brad Pitt?

Angelina Jolie cản trở cuộc hôn nhân thứ ba của Brad Pitt?

22:32:33 19/12/2024
Theo nhiều nguồn tin, Brad Pitt có thể đã sẵn sàng bước tiếp vào cuộc hôn nhân mới nhưng Angelina Jolie nhiều khả năng đang ngăn cản kế hoạch của anh.
Gia tài gần 700 triệu USD của vợ chồng Beckham

Gia tài gần 700 triệu USD của vợ chồng Beckham

13:43:58 19/12/2024
Trang Celebrity Net Worth cho hay, David Beckham kiếm được 50 triệu USD trong năm nay từ các hợp đồng quảng cáo và nhiều dự án kinh doanh.
Lý do ngôi sao Tom Cruise được Bộ Hải quân Mỹ vinh danh

Lý do ngôi sao Tom Cruise được Bộ Hải quân Mỹ vinh danh

22:27:52 18/12/2024
Sau nhiều năm vào vai anh hùng quân đội trên màn bạc, Tom Cruise giờ đây đã trở thành một anh hùng quân đội ngoài đời thực.
Nicole Kidman lại cư xử thô lỗ trên thảm đỏ

Nicole Kidman lại cư xử thô lỗ trên thảm đỏ

22:06:44 18/12/2024
Sau khi yêu cầu phóng viên nhắc lại tên kênh truyền thông, Nicole Kidman nhún vai, nhìn ra xa ống kính và bật cười khi được phỏng vấn trên thảm đỏ ra mắt phim Babygirl .
Justin Bieber gửi thông điệp bí mật khi Selena Gomez sắp thành vợ người ta?

Justin Bieber gửi thông điệp bí mật khi Selena Gomez sắp thành vợ người ta?

20:52:22 18/12/2024
Dù chia tay đã lâu và ai cũng có hạnh phúc mới nhưng mối quan hệ giữa Justin Bieber - Selena Gomez vẫn luôn được netizen bàn tán.
Victoria Beckham phản ứng về 1 bộ phận khi bị nói "dao kéo nát mặt"

Victoria Beckham phản ứng về 1 bộ phận khi bị nói "dao kéo nát mặt"

06:42:57 18/12/2024
Trong chương trình Today With Hoda & Jenna số mới nhất, Victoria Beckham đã mạnh mẽ phủ nhận chuyện dao kéo nát mặt.
'Người sói' Hugh Jackman có bạn gái mới

'Người sói' Hugh Jackman có bạn gái mới

22:06:59 17/12/2024
Hugh Jackman (56 tuổi) trông trẻ trung trong suốt chuyến nghỉ mát, nói với các tay săn ảnh rằng cảm giác trở lại bãi biển giống như thiên đường .

Có thể bạn quan tâm

3 lý do khiến phụ nữ lớn tuổi dễ tăng cân

3 lý do khiến phụ nữ lớn tuổi dễ tăng cân

Sức khỏe

10:54:12 23/12/2024
Ngoài ra, tập thể dục ít hơn khi năng lượng nạp vào vượt quá nhu cầu của bản thân, chất dinh dưỡng dư thừa sẽ chuyển thành mỡ dày, tích tụ ở bụng, eo, hông, đùi và trên các cơ quan nội tạng.
Người đàn ông biến mình thành chuyên gia nghiên cứu bệnh của mẹ

Người đàn ông biến mình thành chuyên gia nghiên cứu bệnh của mẹ

Lạ vui

10:51:38 23/12/2024
Một năm biến thành hai, và hai năm biến thành ba, khi mà việc tập trung tìm hiểu chuyện gì đang xảy ra với mẹ đã vắt kiệt tôi.
Áo khoác sang trọng cho ngày lạnh gọi tên blazer, trench coat

Áo khoác sang trọng cho ngày lạnh gọi tên blazer, trench coat

Thời trang

10:40:14 23/12/2024
Trong những ngày lạnh giá, bạn có thể bớt mặc cầu kỳ ở các lớp trang phục bên trong vì mọi sự chú ý sẽ tập trung vào chiếc áo khoác sang trọng bạn mặc ở lớp bên ngoài.
Drama chuyển nhượng T1 - Zeus khiến nam BLV danh tiếng VCS "gặp hạn"

Drama chuyển nhượng T1 - Zeus khiến nam BLV danh tiếng VCS "gặp hạn"

Mọt game

10:38:52 23/12/2024
Trong những ngày cuối năm, cộng đồng LMHT lại đón chào rất nhiều drama cũng như các tranh cãi không hồi kết. Nổi bật trong số đó, có thể kể đến chính là drama chuyển nhượng T1 - Zeus.
Camera bắt cận cảnh chồng giấu mặt của Minh Hằng đi "giám sát" vợ, phản ứng sau đó gây chú ý

Camera bắt cận cảnh chồng giấu mặt của Minh Hằng đi "giám sát" vợ, phản ứng sau đó gây chú ý

Sao việt

10:38:00 23/12/2024
Xem biểu cảm của ông xã Minh Hằng ở hậu trường, nhiều cư dân mạng không khỏi ngưỡng mộ bé Heo khi có người chồng toàn tâm toàn ý yêu thương và ủng hộ hết mực.
Tử vi 12 cung hoàng đạo ngày 23/12: Cự Giải khó khăn, Bọ Cạp phát triển

Tử vi 12 cung hoàng đạo ngày 23/12: Cự Giải khó khăn, Bọ Cạp phát triển

Trắc nghiệm

10:36:23 23/12/2024
Xem tử vi 12 cung hoàng đạo hôm nay 23/12 về sự nghiệp, tài lộc, tình yêu, hôm nay, Cự Giải hãy tự tin đối diện với các vấn đề, Bọ Cạp cần hành động quyết đoán hơn.
Xem lại camera, người mẹ 5 con ở Hà Nội run lên vì những gì đã xảy ra trong phòng ngủ

Xem lại camera, người mẹ 5 con ở Hà Nội run lên vì những gì đã xảy ra trong phòng ngủ

Netizen

09:50:38 23/12/2024
Thấy em gái không may bị hóc dị vật khi đang chơi đùa, anh trai 12 tuổi đã có pha xử lý bình tĩnh và nhanh trí để cứu em khiến nhiều người bất ngờ.
Vụ ô tô lao vào nhà tông tử vong bé 17 tháng tuổi: Người dân bàng hoàng kể lại khoảnh khắc người mẹ hoảng loạn ôm con lao ra ngoài

Vụ ô tô lao vào nhà tông tử vong bé 17 tháng tuổi: Người dân bàng hoàng kể lại khoảnh khắc người mẹ hoảng loạn ôm con lao ra ngoài

Tin nổi bật

09:50:28 23/12/2024
Thời điểm này, chiếc xe ô tô BKS: 22A-186xx đang di chuyển trên đường bất ngờ gặp xe máy đi ngược chiều sang đường. Ngay sau đó, tài xế đã đánh lái gấp và lao thẳng vào nhà anh T (SN 1995, trú tổ 10, phường Nông Tiến).
Lợi thế vượt trội về ống phóng tên lửa của Mỹ đang xói mòn trước Trung Quốc

Lợi thế vượt trội về ống phóng tên lửa của Mỹ đang xói mòn trước Trung Quốc

Thế giới

09:42:11 23/12/2024
Trung Quốc đang thu hẹp khoảng cách về số ống phóng tên lửa với Hải quân Mỹ trong bối cảnh lợi thế lâu nay về năng lực bệ phóng thẳng của đối phương đang giảm sút.
'Không thời gian' tập 17: Hạnh gán ghép cô giáo Tâm với Trung tá Đại

'Không thời gian' tập 17: Hạnh gán ghép cô giáo Tâm với Trung tá Đại

Phim việt

09:24:28 23/12/2024
Trong Không thời gian tập 17, cô giáo Tâm chia sẻ với Hạnh không có tình cảm với Tài. Nghe vậy, Hạnh liền gán ghép cô giáo với Trung tá Đại.
5 ca sĩ trẻ đông fan nhất 2024: HIEUTHUHAI hay Phương Mỹ Chi?

5 ca sĩ trẻ đông fan nhất 2024: HIEUTHUHAI hay Phương Mỹ Chi?

Nhạc việt

09:20:34 23/12/2024
Nhạc Việt 2024 chứng kiến sự đột phá của loạt nghệ sĩ trẻ. HIEUTHUHAI, Dương Domic, MONO, Phương Mỹ Chi, tlinh là những cái tên ngày càng được chú ý, thu hút nhiều người hâm mộ.