Giới trẻ Trung Quốc không ngán ‘năm góa bụa’

Nhiều đôi bạn trẻ Trung Quốc đang lên kế hoạch kết hôn vào năm Canh Dần 2010, bất chấp nó bị xem là “ năm góa bụa” và vận rủi đối với cô dâu.

Một đôi bạn trẻ chụp hình cưới trong trang phục truyền thống tại Bắc Kinh hôm 27/11. (Ảnh: China Daily)

Theo lịch âm Trung Hoa, “năm góa bụa” là năm không có ngày Lập xuân (ngày bắt đầu của mùa xuân); những năm này bị cho là thiếu yếu tố dương (nam tính) để cân bằng với yếu tố âm (nữ tính). Năm Canh Dần tới đây sẽ bắt đầu vào ngày 14/2 dương lịch nhưng ngày Lập xuân lại được tính từ 4/2. Đối với phái đẹp Trung Quốc, thiếu dương nghĩa là “không chồng” – điều biến họ thành góa phụ.

Tuy nhiên, Wang Haoyuan – Giám đốc công ty dịch vụ tiệc cưới Qianyijia – cho biết nhiều cặp hiện đại không quan tâm đến cách tính mê tín này. “Chưa tới 10% khách hàng dời ngày cưới sang năm nay vì ngại quan niệm năm góa bụa”, Wang nói. “Giờ giới trẻ cưới bất cứ lúc nào họ thích và phần đông không bị văn hóa truyền thống tác động nữa!”. Dù vậy, hôm 9/12, một trong những khách hàng của Wang đã đổi ngày làm tiệc cưới từ tháng 3 thành tháng 1 với lý do “bị ba mẹ thúc ép”.

Wang còn tiết lộ năm 2006 từng là năm “ăn nên làm ra” của ngành công nghệ tiệc cưới, nhờ quan niệm về những đứa trẻ “heo vàng”. Theo truyền thống Trung Quốc xưa, các bé chào đời năm “heo vàng” – thời điểm 60 năm mới có một lần – sẽ có cuộc đời may mắn và hạnh phúc.

Chủ của dịch vụ tiệc cưới Red Lily là Wang Jiahua nói 20% khách hàng của ông đã chuyển ngày cưới qua tháng 12 và tháng 1, bởi không muốn hứng vận rủi của năm góa bụa. “Tôi không cho rằng năm góa bụa sẽ khiến việc làm ăn lao đao. Chúng tôi đã nhận nhiều lời đặt hàng cho tháng 4 và 5 năm tới rồi mà!”, Wang kể.

Tan Jinjin, 24 tuổi và quen biết bạn trai suốt 5 năm qua, khẳng định cô không hề lo chuyện tiến hành đám cưới vào năm sau. “Nếu không ai muốn cưới đúng năm góa bụa, có lẽ tôi sẽ thuê được xe rẻ, khách sạn rẻ và chi phí tổ chức cũng rẻ hơn. Vì thế, sao lại không chứ?”

Theo quy ước, ngày bắt đầu tiết Lập xuân được tính theo dương lịch hiện đại và thông thường nó rơi vào ngày 4 hoặc 5/2 tùy theo từng năm.

Ty

Theo China Daily