Giant Interactive: “Chinh Đồ 2 không phải là đồ ăn nhanh”

Theo dõi VGT trên

Khi thực hiện dự án Chinh Đồ 2, Giant Interractive đã xác định đây là “át chủ bài” của Công ty này tại thị trường Trung Quốc. Đúng như mong muốn, trò chơi đã nhận được sự ủng hộ của đông đảo game thủ Trung Quốc. Tuy nhiên khi “chào sân” làng game Việt vào tháng 05 vừa qua, vì sự nhầm lẫn giữa Chinh Đồ 2 với “ người anh” Chinh Đồ ra mắt 03 năm trước, nên trò chơi đã không được đón nhận như mong đợi.

Nhân dịp ông Điền Phong, Giám đốc chiến lược game Chinh Đồ 2 sang công tác tại Việt Nam, chúng tôi đã có buổi phỏng vấn với ông về sản phẩm này tại thị trường bản địa cũng như chiến lược phát triển tại Việt Nam trong thời gian tới.

Giant Interactive: Chinh Đồ 2 không phải là đồ ăn nhanh - Hình 1

Công ty GI hợp trong buổi làm việc với công ty VNG.

Thưa ông, ông có thể chia sẻ một số thành công của Chinh Đồ 2 tại Trung Quốc?

Tại Trung Quốc, Chinh Đồ 2 đã được hàng triệu khách hàng lựa chọn vì có lối chơi đa dạng, đáp ứng được nhu cầu giải trí phong phú của nhiều đối tượng khác nhau. Chỉ số CPU của game có lúc lên đến con số gần 500 ngàn người.

Điều ý nghĩa nhất là Chinh Đồ 2 đã tạo ra sự kết nối mạnh mẽ và nhận được những phản hồi rất tốt về một tựa game có tính năng cộng đồng đặc sắc. Game dần xóa nhòa ranh giới giữa thực và ảo. Ví như việc bạn tham gia vào game là ảo nhưng được trò chuyện cùng bạn bè qua kênh Du Du lại là một cảm giác rất thật,…

Điểm gì của chinh Đồ 2 mang lại thành công ở thị trường Trung Quốc?

Có nhiều nhân tố để làm nên sự thành công của Chinh Đồ 2, đó là: game có nhiều tính năng lạ, độc đáo, hướng đến nhiều đối tượng. Đây là lý do quan trọng nhất. Ngoài ra, chúng tôi cũng đã trải qua một thời gian dài tham khảo ý kiến người chơi trong các phiên bản thử nghiệm để hoàn thiện hơn sản phẩm của mình. Các chiến dịch marketing rầm rộ cũng góp phần không nhỏ vào sự thành công của Chinh Đồ 2.

Video đang HOT

Giant Interactive: Chinh Đồ 2 không phải là đồ ăn nhanh - Hình 2

Hình ảnh người chơi Chinh Đồ 2 tại Trung Quốc.

Chắc hẳn công ty GI cũng đã gặp không ít khó khăn?

Đúng vậy! Các bạn thấy đó, sự cạnh tranh trên thị trường game online hiện nay rất khắc nghiệt với nhiều công ty và nhiều sản phẩm tốt. Chinh Đồ 2 lúc mới ra cũng chưa được hưởng ứng ngay. Chúng tôi đã trải qua 10 tháng cho 02 phiên bản thử nghiệm là Alpha Test và Closed Beta trước khi mở chính thức. Chúng tôi nghĩ rằng “Chinh Đồ 2 không phải là một loại “đồ ănh nhanh” nên có niềm tin và cố gắng vào tương lai dù khởi đầu có đôi chút khó khăn”.

Điều các ông muốn mang đến cho người chơi khi tham gia vào Chinh Đồ 2 là gì?

Đó là yếu tố cảm xúc. Khi xây dựng các tính năng game, chúng tôi luôn đặt câu hỏi rằng game mang lại những cảm xúc, tình cảm gì cho người chơi. Họ có thực sự được trải nghiệm một cuộc sống trọn vẹn với đủ mọi hỷ, nộ, ái, ố hay không? Ví dụ như tính năng Quốc chiến cho bạn cảm giác choáng ngợp, hòa vào khí thế sôi động Tính năng huyền thú làm nảy sinh trong bạn tình cảm yêu thương Trang viên sẽ giúp bạn cảm thấy ấm áp như ngôi nhà thật và Du Du chat tạo cảm giác gần gũi như người chơi đang có tình bạn thật ngoài đời,…

Chúng tôi tâm niệm rằng, game online là thế giới ảo nhưng cũng là một phần của cuộc sống thực, nó phải mang đến những cảm xúc thực và mạnh mẽ cho người tham gia.

Giant Interactive: Chinh Đồ 2 không phải là đồ ăn nhanh - Hình 3

Hai bên trao đổi về chiến lược phát triển Chinh Đồ 2 tại Việt Nam.

Những tính năng nào của Chinh Đồ 2 được game thủ Trung Quốc yêu thích?

Đó là những tính năng như Võ Lâm Tinh Anh, Quốc chiến, Gia tộc chiến, Huyền thú, Du Du chat, Trang viên,…

Ông đánh giá ra sao về việc Chinh Đồ 2 chưa thật sự được đón nhận tại Việt Nam? Qua đó,công ty GI sẽ có hỗ trợ gì cho VNG để đẩy mạnh việc phát triển Chinh Đồ 2 tại thị trường Việt?

Sản phẩm game là chung nhưng với mỗi thị trường thì tâm lý khách hàng khác nhau và mong muốn của họ cũng có nhiều điểm khác. Chinh Đồ 2 cũng không nằm ngoài yếu tố này. VNG là một công ty lớn tại Việt Nam nên chúng tôi tin tưởng vào chiến lược phát triển của họ. Gần đây, chúng tôi và Ban điều hành của VNG có nhiều cuộc họp để đánh giá lại những điểm chưa đạt được. Thời gian tới, công ty Giant chúng tôi sẽ cố gắng đáp ứng mọi mong muốn của công ty phát hành để xây dựng một Chinh Đồ 2 gần gũi với người Việt. Có thể trong quá trình phát triển, Chinh Đồ 2 sẽ có một số thay đổi nhỏ khác với bản gốc để phù hợp hơn với đối tượng người chơi ở thị trường của các bạn.

Xin cảm ơn ông!

Trang chủ: http://www.chinhdo.zing.vn/

Theo Game Thủ

Chinh Đồ 2 ấn định ra mắt tại Việt Nam sau 10 ngày nữa

Vừa qua, sau một thời gian dài im hơi lặng tiếng về ngày ra mắt, cuối cùng Chinh Đồ 2 (được ấn định tên gọi là Chinh Đồ Miễn Phí) cũng tung ra trang teaser tại địa chỉ www.mienphi.chinhdo.zing.vn .

Chinh Đồ 2 ấn định ra mắt tại Việt Nam sau 10 ngày nữa - Hình 1

Teaser Chinh Đồ 2.

Theo phong cách thường thấy của NPH VNG thì trang Teaser được thiết kế không quá rình rang và "hoa lá" như nhiều game ra mắt gần đây mà hướng vào sự đơn giản và đầy đủ thông tin. Nhìn vào chiếc đồng hồ đếm ngược, chúng ta có thể thấy chỉ còn hơn 10 ngày nữa là Chinh Đồ Miễn Phí sẽ ra mắt game thủ Việt.

Trên website cũng đồng thời hiển thị Trailer chính thức của game giới thiệu khá đầy đủ các tính năng nổi bật của game như trang viên, thú cưỡi, quốc chiến...

Chinh Đồ 2 ấn định ra mắt tại Việt Nam sau 10 ngày nữa - Hình 2

Chinh Đồ Miễn Phí sẽ có nhiều điểm đột phá so với các sản phẩm cùng loại trên thị trường, điển hình như trong hệ thống giao dịch, buôn bán. Thậm chí các món đồ quý hiếm sẽ không được bày bán trực tiếp cho người chơi thông qua cash-shop mà đòi hỏi họ phải tự sưu tầm và chế luyện lấy.

Game thủ sẽ được lựa chọn giữa 10 hướng nghề nghiệp khác nhau trải dài từ chiến binh, kiếm sĩ cho đến nhạc công, phù thủy, pháp sư. Tất nhiên ở mỗi lớp sẽ có những đặc điểm riêng biệt và tránh đi sự trùng lặp dễ gây nhàm chán.

Chinh Đồ 2 ấn định ra mắt tại Việt Nam sau 10 ngày nữa - Hình 3

VNG cho hay Chinh Đồ Miễn Phí là game không có IB shop và sử dụng một đơn vị tiền ảo duy nhất. Thông qua đơn vị này, người chơi có thể tự do giao dịch mọi thứ trong game với nhau.. Hệ thống kinh tế này mô phỏng nền kinh tế thị trường của xã hội hiện thực, tạo sự bình đẳng cao. Tất cả vật phẩm trong game đều sẽ được phân phối cân bằng thông qua hoạt động đánh quái, nhiệm vụ, phó bản,... và ai lao động nhiều thì sẽ nhận được nhiều.

Với mô hình này, game tạo ra thu nhập bằng cách "đánh thuế" các giao dịch trong game với một tỷ lệ nhất định, tùy theo biến động giá cả trong game nhằm tạo sự cân bằng. Nếu không có gì thay đổi, trò chơi sẽ mở cửa thử nghiệm ngày 18/04 tới.

Theo Game Thủ

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

ĐTCL mùa 13: Càn quét mọi đối thủ cùng Violet - Võ Sĩ Lồng Sắt sát thương cực "lỗi"ĐTCL mùa 13: Càn quét mọi đối thủ cùng Violet - Võ Sĩ Lồng Sắt sát thương cực "lỗi"
09:29:25 24/11/2024
Bom tấn giá tiền triệu mới ra mắt đã đạt đỉnh trên Steam, game thủ bất ngờ quay lưng, tẩy chay vì một lý doBom tấn giá tiền triệu mới ra mắt đã đạt đỉnh trên Steam, game thủ bất ngờ quay lưng, tẩy chay vì một lý do
09:31:57 24/11/2024
Game thủ bức xúc, chất vấn tính công bằng của The Game Awards, đưa ra dẫn chứng không thể chối cãiGame thủ bức xúc, chất vấn tính công bằng của The Game Awards, đưa ra dẫn chứng không thể chối cãi
09:38:00 24/11/2024
Drama hậu Arcane 2: Fan bức xúc chất vấn dồn dập, Riot buộc phải lên tiếng thừa nhậnDrama hậu Arcane 2: Fan bức xúc chất vấn dồn dập, Riot buộc phải lên tiếng thừa nhận
08:58:12 25/11/2024
Xuất hiện tựa game FPS miễn phí trên Steam siêu đỉnh, nhận tới 97% rating, chơi thử là "nghiện"Xuất hiện tựa game FPS miễn phí trên Steam siêu đỉnh, nhận tới 97% rating, chơi thử là "nghiện"
08:00:30 25/11/2024
Bom tấn mới của Tencent bị tố "đạo nhái" trắng trợn, sử dụng luôn hình ảnh của bom tấn khác để quảng cáo khiến cộng đồng game thủ bức xúcBom tấn mới của Tencent bị tố "đạo nhái" trắng trợn, sử dụng luôn hình ảnh của bom tấn khác để quảng cáo khiến cộng đồng game thủ bức xúc
08:55:11 25/11/2024
Có giá chỉ bằng 1/4 Black Myth: Wukong, tựa game Soulslike mới bất ngờ gây "bão" Steam, nhận 80% rating tích cựcCó giá chỉ bằng 1/4 Black Myth: Wukong, tựa game Soulslike mới bất ngờ gây "bão" Steam, nhận 80% rating tích cực
09:02:17 25/11/2024

Tin đang nóng

Ca sĩ Dương Ngọc Thái nhập viện, phải dùng ống thởCa sĩ Dương Ngọc Thái nhập viện, phải dùng ống thở
15:46:54 25/11/2024
Jung Woo Sung quyết không kết hôn dù đã có con vì vẫn còn yêu 1 mỹ nhân hạng A đẹp nức tiếngJung Woo Sung quyết không kết hôn dù đã có con vì vẫn còn yêu 1 mỹ nhân hạng A đẹp nức tiếng
16:27:44 25/11/2024
Cà Mau: Cậu bé bị điện giật tử vong ở nơi làm rạp đoàn lô tôCà Mau: Cậu bé bị điện giật tử vong ở nơi làm rạp đoàn lô tô
17:22:44 25/11/2024
Truyền thông Hàn Quốc cáo buộc Jung Woo Sung từng chối bỏ nghĩa vụ làm bốTruyền thông Hàn Quốc cáo buộc Jung Woo Sung từng chối bỏ nghĩa vụ làm bố
16:16:52 25/11/2024
Jung Woo Sung: "Không phải tôi không kết hôn, mà là không thể"Jung Woo Sung: "Không phải tôi không kết hôn, mà là không thể"
19:36:33 25/11/2024
Mỗi lần ân ái được chồng đều cho tôi 10 triệu, tôi sung sướng hưởng thụ rồi cay mắt khi biết sự thật đằng sauMỗi lần ân ái được chồng đều cho tôi 10 triệu, tôi sung sướng hưởng thụ rồi cay mắt khi biết sự thật đằng sau
20:04:55 25/11/2024
Quang Linh Vlogs trồng thanh long gần 2 năm chỉ mong nhân giống, đến vụ thu hoạch gặp ngay bố Quý và cái kết "cảm lạnh"Quang Linh Vlogs trồng thanh long gần 2 năm chỉ mong nhân giống, đến vụ thu hoạch gặp ngay bố Quý và cái kết "cảm lạnh"
19:48:02 25/11/2024
Nóng: Jung Woo Sung đã có bạn gái, che giấu việc có con riêng khiến nửa kia sốc nặngNóng: Jung Woo Sung đã có bạn gái, che giấu việc có con riêng khiến nửa kia sốc nặng
20:24:53 25/11/2024

Tin mới nhất

Những đặc sắc khiến game thủ phải chơi Lục Địa Thần Hỏa ngay và luôn!!!

Những đặc sắc khiến game thủ phải chơi Lục Địa Thần Hỏa ngay và luôn!!!

11:57:51 23/11/2024
Bên cạnh đồ họa 3D anime huyền ảo, đẹp hết nấc thì lối chơi nhập vai trực tuyến đặc sắc cũng là điểm sáng khiến game thủ Việt mê quên lối về khi chính thức bước vào hành trình trải nghiệm Lục Địa Thần Hỏa.
Black Myth: Wukong lập "kỷ lục" mới, fan dở khóc dở cười, không biết nên vui hay mừng

Black Myth: Wukong lập "kỷ lục" mới, fan dở khóc dở cười, không biết nên vui hay mừng

11:55:25 23/11/2024
Các fan của Black Myth: Wukong quả thật không biết nên vui hay buồn trong trường hợp này. Các fan của Black Myth: Wukong có lẽ đang trải qua rất nhiều thái cực khác nhau trong những ngày vừa qua.
Black Myth: Wukong nhận giải thưởng game hay nhất năm, hứa hẹn tung nội dung "bất ngờ" dịp cuối năm

Black Myth: Wukong nhận giải thưởng game hay nhất năm, hứa hẹn tung nội dung "bất ngờ" dịp cuối năm

09:55:30 23/11/2024
Các fan Black Myth: Wukong có lý do để ăn mừng và háo hức trước chiến tích mới này. Đối với nhiều game thủ, Black Myth: Wukong chắc chắn là một trong những tựa game hay nhất năm 2024.
Nhận miễn phí tựa game có giá 200k, chất lượng tuyệt vời, phong cách chơi siêu dị

Nhận miễn phí tựa game có giá 200k, chất lượng tuyệt vời, phong cách chơi siêu dị

09:53:13 23/11/2024
Đến hẹn lại lên, cứ mỗi tuần, Epic Games Store lại mang tới những phần quà miễn phí dành tặng cho toàn bộ game thủ.
miHoYo lại khuấy đảo ở một giải thưởng quốc tế, sở hữu game Gacha duy nhất lọt vào danh sách chiến thắng

miHoYo lại khuấy đảo ở một giải thưởng quốc tế, sở hữu game Gacha duy nhất lọt vào danh sách chiến thắng

08:01:14 23/11/2024
Tối qua, hệ thống giải thưởng Golden Joystick Awards 2024 đã chốt sổ danh sách các trò chơi chiến thắng sau thời gian ngắn đề cử. Đây là một trong những hệ thống giải rất được làng game quốc tế chú ý
Xuất hiện thêm một tựa game bom tấn giống Black Myth: Wukong, đã ấn định thời gian ra mắt

Xuất hiện thêm một tựa game bom tấn giống Black Myth: Wukong, đã ấn định thời gian ra mắt

09:16:54 22/11/2024
Nếu là một fan của Black Myth: Wukong, các game thủ không nên bỏ qua bom tấn này. Black Myth: Wukong đã gây được tiếng vang lớn trong năm 2024 vừa qua.
Giới game thủ tự tạo ra The Game Awards "bản ngược đời" cho năm 2024, danh sách đề cử không thiếu bom tấn giá tiền triệu

Giới game thủ tự tạo ra The Game Awards "bản ngược đời" cho năm 2024, danh sách đề cử không thiếu bom tấn giá tiền triệu

09:14:49 22/11/2024
The Game Awards luôn là một trong những sự kiện, giải thưởng danh giá bậc nhất trong năm, nơi tôn vinh những tựa game xuất sắc nhất trên nhiều lĩnh vực.
Black Myth: Wukong bất ngờ rò rỉ chi tiết về Tứ Muội, hóa ra game gốc đã bị cắt quá nhiều

Black Myth: Wukong bất ngờ rò rỉ chi tiết về Tứ Muội, hóa ra game gốc đã bị cắt quá nhiều

09:05:50 22/11/2024
Mặc dù phần lớn người chơi đều đã phá đảo thành công Black Myth: Wukong, thế nhưng câu chuyện của trò chơi vẫn còn rất nhiều điều ẩn giấu.
Bị cấm vĩnh viễn, nam game thủ cay cú, dọa kiện luôn cả nhà phát hành

Bị cấm vĩnh viễn, nam game thủ cay cú, dọa kiện luôn cả nhà phát hành

09:03:38 22/11/2024
Đối với các tựa game FPS, hack cheat đã luôn là vấn nạn muôn thủa và gần như chưa có NPH nào đủ sức đối phó với nó một cách triệt để.
Vừa mới lọt đề cử ở The Game Awards 2024, tựa game này đã ăn mừng sớm, hào phóng tặng quà "khủng" cho toàn bộ người chơi

Vừa mới lọt đề cử ở The Game Awards 2024, tựa game này đã ăn mừng sớm, hào phóng tặng quà "khủng" cho toàn bộ người chơi

08:55:07 22/11/2024
Vậy là một mùa lễ The Game Awards nữa lại diễn ra và năm nay, rất nhiều tựa game xuất sắc đã sẵn sàng để cạnh tranh cho những hạng mục giải thưởng danh giá.
ĐTCL mùa 13: 3 đội hình "dễ chơi dễ trúng" giúp game thủ leo hạng thần tốc đầu mùa

ĐTCL mùa 13: 3 đội hình "dễ chơi dễ trúng" giúp game thủ leo hạng thần tốc đầu mùa

08:53:06 22/11/2024
Trong số các chủ lực 2 tiền tại ĐTCL mùa 13, Tristana là tướng hiếm hoi sở hữu khả năng tăng tiến sức mạnh vĩnh viễn theo thời gian trận đấu.
Loạt bom tấn bất ngờ giảm giá "sập sàn" trên Steam, game thủ vẫn lắc đầu, chờ đợi một điều

Loạt bom tấn bất ngờ giảm giá "sập sàn" trên Steam, game thủ vẫn lắc đầu, chờ đợi một điều

07:12:00 21/11/2024
Giai đoạn cuối năm thường là quãng thời gian tuyệt với với các game thủ Steam khi nền tảng này luôn mang tới vô số những ưu đãi giảm giá, khuyến mại lớn cho người dùng của mình.

Có thể bạn quan tâm

Tử vi 12 cung hoàng đạo ngày 26/11: Kim Ngưu khó khăn, Xử Nữ ổn định

Tử vi 12 cung hoàng đạo ngày 26/11: Kim Ngưu khó khăn, Xử Nữ ổn định

Trắc nghiệm

21:12:39 25/11/2024
Thần Tài bước đến, đẩy lùi vận xui, 3 con giáp trở thành cỗ máy kiếm tiền , phúc vận vô biên, phát tài phát đạt không ai sánh bằng.
Phim 'Không thời gian' tập 1: Trung tá Đại gặp nguy khi cứu dân vùng lũ?

Phim 'Không thời gian' tập 1: Trung tá Đại gặp nguy khi cứu dân vùng lũ?

Phim việt

21:12:10 25/11/2024
Phim Không thời gian tập 1 sẽ lên sóng VTV1 lúc 21 giờ tối nay 25.11 hé lộ những cảnh quay hoành tráng, chân thực về chuyện chạy lũ của bà con.
Làn sóng tẩy chay Jung Woo Sung dâng cao vì có con ngoài giá thú, Hyun Bin bất ngờ bị vạ lây

Làn sóng tẩy chay Jung Woo Sung dâng cao vì có con ngoài giá thú, Hyun Bin bất ngờ bị vạ lây

Hậu trường phim

21:08:17 25/11/2024
Trường hợp xấu nhất nếu vẫn giữ Jung Woo Sung, phim mới của Hyun Bin có thể đối mặt với tình trạng tẩy chay do không ai muốn thưởng thức một dự án điện ảnh có ngôi sao vướng vào bê bối.
Ngoại hình gây hoang mang tột độ của sao nam bất tài nhất giới giải trí

Ngoại hình gây hoang mang tột độ của sao nam bất tài nhất giới giải trí

Sao châu á

21:04:35 25/11/2024
Những bộ outfit nữ tính, bó sát khoe trọn cơ thể đô con, săn chắc của Hướng Tả, khiến tổng thể vẻ ngoài của nam diễn viên trở nên thô kệch, phèn chua .
Hàng chục con trâu bò chết bất thường ở Nghệ An: Xác định nguyên nhân ban đầu

Hàng chục con trâu bò chết bất thường ở Nghệ An: Xác định nguyên nhân ban đầu

Tin nổi bật

20:57:42 25/11/2024
Phó Chủ tịch UBND huyện Kỳ Sơn cho biết, trước việc trâu bò tại địa bàn chết nhanh, chết nhiều, huyện Kỳ Sơn tập trung theo dõi sát để xử lý sự việc. Hiện đã cấm việc vận chuyển, giết mổ gia súc từ địa bàn xã ra các vùng, xã khác.
Chuyện gì đang xảy ra với MC Hoàng Oanh?

Chuyện gì đang xảy ra với MC Hoàng Oanh?

Sao việt

20:50:42 25/11/2024
Khó tin là trong thời gian ngắn, cái tên Hoàng Oanh liên tục vướng phải những tranh cãi vì khả năng dẫn dắt - điều đã giúp Hoàng Oanh làm nên thương hiệu cho chính mình.
Những 'khách sạn tình yêu' kỳ lạ nhất Nhật Bản

Những 'khách sạn tình yêu' kỳ lạ nhất Nhật Bản

Thế giới

20:43:45 25/11/2024
Một số khách sạn còn có biển hiệu hình trái tim hoặc đôi môi, với những cái tên đầy ấn tượng như Hotel Passion, Hotel Joy hay Hotel BabyKiss.
Cây lựu "thần tiên tỉ tỉ" gây sốt ở Tô Châu

Cây lựu "thần tiên tỉ tỉ" gây sốt ở Tô Châu

Netizen

20:40:13 25/11/2024
Du lịch mùa thu đông ở Tô Châu (Trung Quốc) không hiếm cảnh đẹp, thế nhưng hiện tại, cây lựu đỏ cổ thụ trĩu quả đỏ rực này đang gây sốt mạng xã hội
Neymar sẵn sàng rời Saudi Arabia

Neymar sẵn sàng rời Saudi Arabia

Sao thể thao

20:27:54 25/11/2024
Cha của Neymar, ông Neymar Santos, hé lộ khả năng con trai mình sẽ rời Al Hilal khi hợp đồng kết thúc vào năm 2025.
Giỗ đầu của bố, tôi về quê thì phát hiện ra mình bị mất quyền thừa kế, mọi việc đã được anh tôi tính toán cặn kẽ từ 1 năm trước

Giỗ đầu của bố, tôi về quê thì phát hiện ra mình bị mất quyền thừa kế, mọi việc đã được anh tôi tính toán cặn kẽ từ 1 năm trước

Góc tâm tình

20:14:20 25/11/2024
Tôi không chấp nhận được chuyện này. Tôi phải kiện để đòi lại quyền lợi cho mình. Bố tôi mất hè năm ngoái, trước đó, ông bị ốm khoảng nửa tháng.