Giải mã nghệ danh của thần tượng nữ Kpop

Các nữ ca sĩ thần tượng Kpop có nhiều lý do để đặt biệt danh cho họ, từ những trường hợp đơn giản cho tới hài hước.

Yura của nhóm Girl’s Day không sử dụng tên thật Kim Ah Young là bởi công ty quản lý của cô cho rằng nó không hay so với các thành viên khác (Minah, Hyeri, Sojin), vì thế họ quyết định đặt nghệ danh cho cô.

Trong lần đầu tiên gặp gỡ giám đốc của công ty quản lý, Lee Hae Min lấy tên Lee Yoo Ae Rin làm tên giả vì sợ bị lừa. Chính vì sự cẩn thận này, công ty quản lý đã lấy luôn cái tên đó để hoạt động trong nhóm Nine Muses.

Cựu thành viên UEE của After School tên thật là Kim Yoo Jin. Cái tên UEE nghe khá đơn giản, dễ nhớ, đó cũng chính là lý do mà cô đặt tên cho mình. Nữ ca sĩ kiêm diễn viên lấy chữ U từ tên “Yoo” và thêm EE để cho ra nghệ danh.

Trước khi được biết đến là Qri thuộc nhóm T-ara, bạn bè của Lee Ji Hyun từng gọi cô là “Cu-ry” – sự kết hợp giữa “cute (dễ thương)” và “pretty (xinh đẹp)”, cô quyết định lấy đó làm tên gọi cho hoạt động nghệ thuật.

Raina – một cô gái khác của After School có tên thật là Oh Hye Rin. Trong tiếng Tây Ban Nha, Raina mang ý nghĩa “bình yên” và “nữ hoàng”.

Nghệ danh của Im Jin Ah (Orange Caramel) là Nana bởi vì đơn giản trông cô giống như nhân vật Nana của bộ truyện tranh cùng tên.

Cái tên Juniel được xuất phát từ tên thật của nữ ca sĩ – Jun Hee kết hợp cùng với chữ L viết tắt của Love (Jun Hee L). Juniel cho rằng cái tên này sẽ thể hiện được nhiều cung bậc cảm xúc.

Joy của Red Velvet giải thích về xuất xứ nghệ danh của cô: “Joy trong tiếng Anh có nghĩa là hạnh phúc và chị huấn luyện viên của chúng tôi đã nghĩ ra nó với hy vọng một cái tên có nghĩa tích cực sẽ mang lại tốt đẹp”. Joy có tên thật là Park Soo Young.

Thành viên khác của Red Velvet là Irene cũng được người huấn luyện viên đặt nghệ danh với ý nghĩa “nữ thần của hòa bình”, còn tên thật của cô là Bae Joo Hyun.

Bạn bè của Jo Mi Hye – một mẩu của Brown Eyed Girls mỗi khi đọc nhanh thường gọi cô là Jo Mi Ryo. Vì lý do đơn giản này, Mi Hye lấy luôn Miryo làm cái tên sân khấu.

Nghệ danh Narsha của Park Hyo Jin cũng thuộc nhóm Brown Eyed Girls được cô lấy từ một đoạn văn tiếng Hàn mà chữ “narsha” có trong đó. Trong tiếng Hàn, “narsha” có ý nghĩa “bay lên”.

Một mẩu Jung Hana của nhóm Secret lấy nghệ danh Zinger từ nữ ca sĩ Nicole Scherzinger từng thuộc nhóm Pussycat Dolls. Cô thích được gọi với Zinger (âm cuối trong họ của Nicole) hơn là tên thật.

Theo Zing