gia đình ông nguyễn thanh chấn

Lý Nguyễn Chung xin được thụ án trong Đắc Lắc để gần vợ con

Lý Nguyễn Chung xin được thụ án trong Đắc Lắc để gần vợ con

Tin nổi bật

17:11:19 22/07/2015
Bào chữa cho gia đình bị hại, các luật sư cho rằng cần hoàn trả hồ sơ để điều tra bổ sung làm rõ nhiều mâu thuẫn, vấn đề chưa rõ của vụ giết người tại thôn Me này.

Xét xử Lý Nguyễn Chung: Nhân chứng khai có người ‘chạy’ cho Nguyễn Thanh Chấn

Xét xử Lý Nguyễn Chung: Nhân chứng khai có người 'chạy' cho Nguyễn Thanh Chấn

Tin nổi bật

16:04:05 22/07/2015
Tại tòa ngày hôm nay 22.7, nhân chứng mới - bà Nguyễn Thị Thu Hà (ngụ xã Song Mai, thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Gang) khai, bà Thân Thị Hải (57 tuổi, quê quán thành phố Bắc Giang,...

Vợ ông Chấn nói gì về lời tố cáo của nhân chứng mới?

Vợ ông Chấn nói gì về lời tố cáo của nhân chứng mới?

Tin nổi bật

14:49:34 22/07/2015
Trình bày trước tòa, bà Nguyễn Thị Lành (mẹ kế của Chung) cho rằng từ lúc xảy ra vụ việc, Chung thỉnh thoảng có về thăm nhà. Cháu đi làm thêm, lái xe thuê được vài ngày nhưng không...

Nhân chứng mới vụ “án oan ông Chấn” lo sợ bị trả thù

Nhân chứng mới vụ "án oan ông Chấn" lo sợ bị trả thù

Tin nổi bật

13:27:10 22/07/2015
Phóng viên đặt câu hỏi: Tại phiên tòa sáng 21.7, lời khai của bà cho rằng ông Nguyễn Thanh Chấn mới là hung thủ sát hại chị Nguyễn Thị Hoan, còn bị cáo Lý Nguyễn Chung bị oan, chỉ ...

Lời khai sốc về người tù oan Nguyễn Thanh Chấn bị VKS bác bỏ

Lời khai sốc về người tù oan Nguyễn Thanh Chấn bị VKS bác bỏ

Tin nổi bật

13:24:48 22/07/2015
Nhân chứng mới Nguyễn Thị Thu Hà khai tại tòa rằng ông Nguyễn Thanh Chấn mới là người sát hại chị Nguyễn Thị Hoan (ở thôn Me, xã Nghĩa Trung, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang), còn L...

Nhân chứng khai chấn động về người “chạy án” cho ông Chấn

Nhân chứng khai chấn động về người "chạy án" cho ông Chấn

Tin nổi bật

10:50:45 22/07/2015
Sáng 22-7, phiên tòa xử Lý Nguyễn Chung tiếp tục thẩm vấn. Nhân chứng Nguyễn Thị Thu Hà có mặt từ sớm, trình bày nhiều căn cứ khiến bà cho rằng hung thủ giết người chính là ông Ngu...

Vụ ông Chấn: Nhân chứng “bí ẩn” tiết lộ gì tại toà?

Vụ ông Chấn: Nhân chứng "bí ẩn" tiết lộ gì tại toà?

Tin nổi bật

10:42:55 22/07/2015
Bà Nguyễn Thị Thu Hà- nhân chứng mới xuất hiện trong vụ án oan Nguyễn Thanh Chấn cho rằng Lý Nguyên Chung không phải là hung thủ của vụ án. Bà đưa ra những bằng chứng khẳng định ch...

Mẹ nạn nhân: “Anh Chấn được 7,2 tỉ, còn tôi phải được 8 tỉ”

Mẹ nạn nhân: "Anh Chấn được 7,2 tỉ, còn tôi phải được 8 tỉ"

Tin nổi bật

21:00:43 21/07/2015
Trong phiên tòa sáng nay, mẹ nạn nhân cho rằng ông Chấn được bồi thường 7.2 tỉ thì mình được bồi thường số tiền 8 tỉ.

Lý Nguyễn Chung thú nhận với bố đẻ là mình giết chị Hoan

Lý Nguyễn Chung thú nhận với bố đẻ là mình giết chị Hoan

Tin nổi bật

19:13:49 21/07/2015
Tại phiên xét xử hôm nay 21.7, ông Lý Văn Chúc - bố đẻ của bị cáo Lý Nguyễn Chung khai, sáng ngày 16.8.2003, khi thấy chậu quần áo ngâm có màu đỏ, liền gặng hỏi Chung và Chung thừa...

Phiên xử Lý Nguyễn Chung: Nhân chứng mới có mặt

Phiên xử Lý Nguyễn Chung: Nhân chứng mới có mặt

Tin nổi bật

19:06:15 21/07/2015
Hôm nay (21/7), TAND tỉnh Bắc Giang đưa ra xét xử sơ thẩm vụ án "Giết người" và "cướp tài sản" đối với bị cáo Lý Nguyễn Chung - kẻ sát hại chị Nguyễn Thị Hoan ở thôn Me, xã Nghĩa T...

Án oan Nguyễn Thanh Chấn: Có nhân chứng mới trong phiên xử Lý Nguyễn Chung

Án oan Nguyễn Thanh Chấn: Có nhân chứng mới trong phiên xử Lý Nguyễn Chung

Tin nổi bật

11:32:47 21/07/2015
Sáng nay 21.7, Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang mở lại phiên xét xử sơ thẩm đối với bị cáo Lý Nguyễn Chung (27 tuổi, ngụ tại xã Eaka Mút, H.Eakar, tỉnh Đắk Lắk) trong vụ giết người ở...

Hôm nay 21-7, tái xét xử vụ án đặc biệt nghiêm trọng tại Bắc Giang

Hôm nay 21-7, tái xét xử vụ án đặc biệt nghiêm trọng tại Bắc Giang

Tin nổi bật

08:50:10 21/07/2015
Sáng nay (21-7), TAND tỉnh Bắc Giang tái mở lại phiên xét xử Lý Nguyên Chung về 2 tội "Giết người" và "Cướp tài sản". Đây là vụ án đặc biệt nghiêm trọng xảy ra tại thôn Me (xã Nghĩ...

‘Nhân chứng’ mới được triệu tập tới phiên xử vụ án oan Nguyễn Thanh Chấn

'Nhân chứng' mới được triệu tập tới phiên xử vụ án oan Nguyễn Thanh Chấn

Pháp luật

07:46:52 21/07/2015
Bà Hà, người có đơn đề nghị xem xét thấu đáo việc đưa ra xét xử Lý Nguyễn Chung, hung thủ thực sự sát hại thiếu phụ ở Bắc Giang khiến ông Chấn ngồi tù oan 10 năm, được triệu tập tớ...

Sẽ có nhân chứng mới xuất hiện trong phiên tòa xử Lý Nguyễn Chung

Sẽ có nhân chứng mới xuất hiện trong phiên tòa xử Lý Nguyễn Chung

Tin nổi bật

19:52:34 19/07/2015
Trong thời điểm chờ phiên tòa chuẩn bị xét xử thì cơ quan tố tụng nhận được đơn của bà Nguyễn Thị Thu Hà đề nghị làm rõ Lý Nguyễn Chung có phải là hung thủ giết người hay không.

Lá đơn tố ông Chấn là hung thủ: Bí ẩn cuộc điện thoại cảnh báo “oan chồng oan”

Lá đơn tố ông Chấn là hung thủ: Bí ẩn cuộc điện thoại cảnh báo "oan chồng oan"

Tin nổi bật

12:03:33 09/07/2015
PV báo ĐS&PL đã có cuộc trao đổi với một số chuyên gia pháp lý và cơ quan chức năng để cùng mổ xẻ về tính pháp lý của lá đơn kiến nghị tới Toà án nhân dân (TAND) Tỉnh Bắc Giang và ...

“Nhân chứng mới” có làm trì hoãn việc bồi thường 7,2 tỷ cho ông Chấn?

"Nhân chứng mới" có làm trì hoãn việc bồi thường 7,2 tỷ cho ông Chấn?

Pháp luật

12:37:39 08/07/2015
Tòa phúc thẩm làm đúng trình tự và xác định ông Chấn bị oan. Ai là thủ phạm chính không ảnh hưởng đến việc bồi thường oan sai.

Bà Hà đang thụ án tù treo, có được làm đơn kiện ông Chấn?

Bà Hà đang thụ án tù treo, có được làm đơn kiện ông Chấn?

Pháp luật

23:14:58 06/07/2015
Bản chất của án treo là không phải hình phạt tù, nên họ vẫn có quyền công dân, nên họ vẫn có quyền khiếu nại, tố cáo", Luật sư Tạ Anh Tuấn cho biết...

Ông Nguyễn Thanh Chấn sẽ khởi kiện “nhân chứng mới”

Ông Nguyễn Thanh Chấn sẽ khởi kiện "nhân chứng mới"

Tin nổi bật

14:39:16 04/07/2015
Bà Thân Thị Hải, người đồng hành cùng gia đình ông Nguyễn Thanh Chấn trong suốt 10 năm kêu oan cũng "có liên quan" theo như đơn của bà Nguyễn Thị Thu Hà. Bà Hà cho rằng đã được ngh...

Nhân chứng mới vụ án oan ông Chấn có thể bị xử lý vì tội vu khống

Nhân chứng mới vụ án oan ông Chấn có thể bị xử lý vì tội vu khống

Pháp luật

18:31:32 03/07/2015
Trước thời điểm vụ án oan của ông Nguyễn Thanh Chấn được đưa ra xét xử thì bất ngờ xuất hiện một nhân chứng mới cung cấp thông tin mơ hồ, kiến nghị lật kèo vụ án, cho rằng ông Chấn...

Ông Chấn sẽ làm đơn tố cáo “nhân chứng” mới

Ông Chấn sẽ làm đơn tố cáo "nhân chứng" mới

Tin nổi bật

18:13:22 02/07/2015
Theo Luật sư Luân, bà Hà không có bất cứ bằng chứng nào chứng minh những lời nói bà ta đưa ra là sự thật và cũng không có liên quan gì trong vụ án này.

Ông Chấn sẽ làm đơn tố cáo “nhân chứng” mới

Ông Chấn sẽ làm đơn tố cáo "nhân chứng" mới

Pháp luật

18:06:06 02/07/2015
Theo Luật sư Luân, bà Hà không có bất cứ bằng chứng nào chứng minh những lời nói bà ta đưa ra là sự thật và cũng không có liên quan gì trong vụ án này.

Không chứng minh được ông Chấn phạm tội, người tố cáo phạm tội gì?

Không chứng minh được ông Chấn phạm tội, người tố cáo phạm tội gì?

Pháp luật

14:08:50 01/07/2015
Nếu không chứng minh được ông Chấn chính là hung thủ giết người trong vụ án năm xưa và "chạy án" thì người tố cáo sẽ phạm tội khai báo gian dối.

Nhân chứng mới xuất hiện khiến vụ án oan của ông Nguyễn Thanh Chấn thêm rối rắm

Nhân chứng mới xuất hiện khiến vụ án oan của ông Nguyễn Thanh Chấn thêm rối rắm

Tin nổi bật

11:05:31 01/07/2015
Theo nguồn tin của Lao Động, dự kiến, TAND tỉnh Bắc Giang quyết định ngày 21.7 sẽ đưa ra xét xử vụ án Lý Nguyễn Chung (28 tuổi, quê Lạng Sơn) nghi phạm sát hại chị Nguyễn Thị Hoan ...

Xuất hiện nhân chứng mới, ông Chấn chưa thể nhận 7,2 tỷ?

Xuất hiện nhân chứng mới, ông Chấn chưa thể nhận 7,2 tỷ?

Tin nổi bật

09:14:30 01/07/2015
TAND tỉnh Bắc Giang bất ngờ nhận được đơn kiến nghị của người phụ nữ đề nghị làm rõ Lý Nguyễn Chung có phải là hung thủ giết chị Hoan, đề nghị tạm hoãn chi trả 7,2 tỷ đồng bồi thườ...

Thông tin ‘chạy án’ trong vụ Nguyễn Thanh Chấn sẽ được làm rõ

Thông tin 'chạy án' trong vụ Nguyễn Thanh Chấn sẽ được làm rõ

Pháp luật

20:18:35 30/06/2015
Luật sư cho biết những người nói Lý Nguyễn Chung được trả tiền để nhận tội thay ông Chấn có thể sẽ được tòa mời đến để làm rõ thông tin từ đâu mà có.

Xuất hiện ‘nhân chứng’ mới trong vụ án oan Nguyễn Thanh Chấn

Xuất hiện 'nhân chứng' mới trong vụ án oan Nguyễn Thanh Chấn

Tin nổi bật

12:43:58 30/06/2015
Chuẩn bị đưa ra xét xử hung thủ thực sự vụ giết người ở thôn Me - Lý Nguyễn Chung, bất ngờ TAND tỉnh Bắc Giang nhận đơn của người phụ nữ trung niên cho hay biết nhiều thông tin về ...

Ghi âm, ghi hình khi hỏi cung sẽ hạn chế án oan kiểu Nguyễn Thanh Chấn

Ghi âm, ghi hình khi hỏi cung sẽ hạn chế án oan kiểu Nguyễn Thanh Chấn

Pháp luật

11:19:21 19/06/2015
Ghi âm, khi hình khi lấy lời khai sẽ hạn chế được các vụ án oan gây chấn động như vụ án oan Nguyễn Thanh Chấn, vụ bắt oan 7 thanh niên ở Sóc Trăng...

Ông Nguyễn Thanh Chấn còn được bồi thường thêm hơn 1 tỷ đồng?

Ông Nguyễn Thanh Chấn còn được bồi thường thêm hơn 1 tỷ đồng?

Pháp luật

20:37:37 10/06/2015
Trong vấn đề bồi thường án oan cho ông Nguyễn Thanh Chấn, hiện vẫn khoản bồi thưởng tổn thất tinh thần chưa được thống nhất.

Bộ Tài chính nói về khoản tiền 7,2 tỷ đồng bồi thường cho ông Nguyễn Thanh Chấn

Bộ Tài chính nói về khoản tiền 7,2 tỷ đồng bồi thường cho ông Nguyễn Thanh Chấn

Pháp luật

15:40:15 10/06/2015
Đây là một trong những câu hỏi được nêu ra tại cuộc họp báo của Bộ Tài chính về vấn đề quản lý ngân sách, diễn ra chiều nay (9-6). Theo đó, nếu các cán bộ thi hành công vụ có lỗi s...

Bồi thường án oan sai: “Không thể để quýt làm cam chịu!”

Bồi thường án oan sai: "Không thể để quýt làm cam chịu!"

Pháp luật

15:35:21 10/06/2015
"Để xảy ra oan sai thì cá nhân phải chịu ít nhất một phần trách nhiệm chứ không thể cá nhân làm sai rồi lại dùng tiền ngân sách nhà nước để bồi thường. Nếu cá nhân làm oan sai, phả...

7,2 tỷ bổi thường ông Chấn: Trừ 36 tháng lương cán bộ gây oan

7,2 tỷ bổi thường ông Chấn: Trừ 36 tháng lương cán bộ gây oan

Pháp luật

09:39:45 10/06/2015
Vụ Tài chính hành chính sự nghiệp, Bộ Tài chính cho biết, 36 tháng lương là mức cao nhất mà cán cán bộ thi hành công vụ đã có lỗi gây ra án oan sai cho ông Nguyễn Thanh Chấn.

Tiền bồi thường oan sai 7,2 tỷ đồng trao cho ông Chấn khi nào?

Tiền bồi thường oan sai 7,2 tỷ đồng trao cho ông Chấn khi nào?

Pháp luật

13:21:49 09/06/2015
Theo luật sư Vũ Tiến Vinh, từ ngày quyết định giải quyết bồi thường với ông Nguyễn Thanh Chấn có hiệu lực pháp luật, chậm nhất là sau 40 ngày làm việc ông sẽ nhận tiền.

Vụ án oan Nguyễn Thanh Chấn: Ai cố ý làm sai thì phải bồi hoàn?

Vụ án oan Nguyễn Thanh Chấn: Ai cố ý làm sai thì phải bồi hoàn?

Pháp luật

11:49:13 09/06/2015
Phó Chánh án TAND tối cao Nguyễn Sơn cho biết, trong vụ ông Chấn có thể tách ra bằng một vụ án dân sự về trách nhiệm bồi hoàn do lỗi cố ý gây hậu quả.

Hành trình để được bồi thường 7,2 tỷ đồng của gia đình ông Chấn

Hành trình để được bồi thường 7,2 tỷ đồng của gia đình ông Chấn

Pháp luật

22:24:49 08/06/2015
Mặc dù sắp nhận được khoản tiền 7,2 tỷ đồng bồi thường nhưng không ai trong gia đình ông Chấn có thể vui mừng nổi. Hơn nữa, từ ngày được trả tự do, việc thỏa thuận bồi thường với c...

Lấy 7,2 tỉ đồng từ ngân sách đền ông Chấn: ‘Không chỉ có Việt Nam’

Lấy 7,2 tỉ đồng từ ngân sách đền ông Chấn: 'Không chỉ có Việt Nam'

Tin nổi bật

19:55:19 08/06/2015
Hôm nay 8.6, trả lời báo chí về việc Tòa án nhân dân tối cao lấy tiền ngân sách để bồi thường oan sai cho ông Nguyễn Thanh Chấn 7,2 tỉ đồng, ông Nguyễn Đình Quyền, Phó chủ nhiệm Ủy...

Người dân phải trả tiền bồi thường cho ông Nguyễn…

Người dân phải trả tiền bồi thường cho ông Nguyễn...

Tin nổi bật

19:52:40 08/06/2015
Con dại cái mang. Và người dân phải chịu tiền bồi thường - Phó chủ nhiệm Ủy ban Tư pháp QH Nguyễn Đình Quyền nói về vụ bồi thường 7,2 tỉ đồng cho ông Nguyễn Thanh Chấn.

Hành trình thương lượng tiền bồi thường 7,2 tỷ đồng của ông Chấn

Hành trình thương lượng tiền bồi thường 7,2 tỷ đồng của ông Chấn

Tin nổi bật

09:40:24 08/06/2015
Có ai dám để cho chồng đi tù oan 10 năm để nhận lấy chục tỷ đồng hay không? Tiền nhiều cũng đâu bù đắp được nỗi oan khuất, tủi nhục suốt 10 năm của gia đình 4 thế hệ chúng tôi, vợ ...

455 bị cáo được Toà cấp sơ thẩm cho hưởng án treo sai luật

455 bị cáo được Toà cấp sơ thẩm cho hưởng án treo sai luật

Pháp luật

19:24:44 07/06/2015
Trong 3 năm (2011-2014), công tác xét xử còn để xảy ra những thiếu sót, sai phạm trong áp dụng, quyết định hình phạt, cho bị cáo hưởng án treo; xảy ra 01 trường hợp kết án oan ngườ...

Ai phải bỏ tiền ra đền bù cho ông Chấn?

Ai phải bỏ tiền ra đền bù cho ông Chấn?

Tin nổi bật

12:59:31 07/06/2015
Thật khó có thể lượng hóa được 7,2 tỉ đồng ấy có thỏa đáng hay chưa, có bù đắp được 10 năm vào tù ra tội, danh dự bị chà đạp, nhà tan cửa nát của ông Chấn hay không song có một điề...

Gia đình ông Chấn sẽ chuộc lại 3 sổ đỏ sau khi nhận 7,2 tỷ đồng

Gia đình ông Chấn sẽ chuộc lại 3 sổ đỏ sau khi nhận 7,2 tỷ đồng

Pháp luật

12:49:44 07/06/2015
Bà Nguyễn Thị Chiến, vợ ông Nguyễn Thanh Chấn (ở thôn Me, xã Nghĩa Trung, huyện Việt Yên, Bắc Giang) cho biết sẽ dùng số tiền được bồi thường là 7,2 tỷ đồng để trả nợ đã vay trước ...

Có 7,2 tỷ, vợ chồng ông Chấn sẽ làm gì?

Có 7,2 tỷ, vợ chồng ông Chấn sẽ làm gì?

Tin nổi bật

07:42:10 07/06/2015
Bà Nguyễn Thị Chiến, vợ ông Nguyễn Thanh Chấn - người ngồi tù oan 10 năm - chia sẻ với Dân Việt về dự định sử dụng khi nhận được số tiền bồi thường 7,2 tỷ đồng từ cơ quan tố tụng.

3 năm 71 vụ oan sai: Phần nổi tảng băng?

3 năm 71 vụ oan sai: Phần nổi tảng băng?

Pháp luật

07:39:44 07/06/2015
Ngày 5/6, thảo luận về Báo cáo kết quả giám sát án oan, các đại biểu Quốc hội băn khoăn, liệu con số 71 vụ oan sai có phải là tất cả, hay chỉ là phần nổi của tảng băng? Nhiều đại b...

Vì sao ông Chấn đồng ý khoản bồi thường 7,2 tỷ đồng?

Vì sao ông Chấn đồng ý khoản bồi thường 7,2 tỷ đồng?

Tin nổi bật

07:36:22 07/06/2015
Khi được hỏi về lý do ông Nguyễn Thanh Chấn và gia đình đồng ý nhận số tiền bồi thường 7,2 tỷ đồng, luật sư Nga cho biết, gia đình ông Chấn rất khó khăn, không muốn kéo dài quá trì...

Ông Nguyễn Thanh Chấn: “Chỉ mong sớm được nhận tiền”

Ông Nguyễn Thanh Chấn: "Chỉ mong sớm được nhận tiền"

Pháp luật

19:45:02 06/06/2015
Ngôi nhà nhỏ của ông Nguyễn Thanh Chấn ở thôn Me (xã Nghĩa Trung, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang ) đón rất nhiều người thân quen đến chúc mừng.

Vì sao ông Chấn không phải nộp thuế khoản 7,2 tỷ đồng?

Vì sao ông Chấn không phải nộp thuế khoản 7,2 tỷ đồng?

Pháp luật

18:36:02 06/06/2015
Một trong những câu hỏi được khá nhiều độc giả đặt ra là: Liệu ông Nguyễn Thanh Chấn có phải đóng thuế thu nhập cho khoản tiền 7,2 tỷ đồng bồi thường vì 10 năm tù oan của mình hay ...

Nhận 7,2 tỷ bồi thường oan sai, ông Chấn làm gì?

Nhận 7,2 tỷ bồi thường oan sai, ông Chấn làm gì?

Pháp luật

16:09:19 06/06/2015
Ngày gia đình ông Nguyễn Thanh Chấn được nhận số tiền bồi thường oan sai đã cận kề. Vậy họ sẽ làm gì với số tiền đó?

Nhận 7,2 tỉ đồng, ông Chấn sẽ trả nợ và chữa bệnh cho vợ

Nhận 7,2 tỉ đồng, ông Chấn sẽ trả nợ và chữa bệnh cho vợ

Tin nổi bật

08:45:33 06/06/2015
Chiều tối ngày 5.6, trao đổi với phóng viên Thanh Niên Online, người thân trong gia đình ông Nguyễn Thanh Chấn(54 tuổi, quê quán thôn Me, xã Nghĩa Trung, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc G...

Ông Nguyễn Thanh Chấn đồng ý nhận bồi thường 7,2 tỷ đồng

Ông Nguyễn Thanh Chấn đồng ý nhận bồi thường 7,2 tỷ đồng

Tin nổi bật

21:58:39 05/06/2015
Chiều ngày 5/6, ông Trương Hòa Bình - Chánh án Tòa án Nhân dân tối cao - cho biết, ông Nguyễn Thanh Chấn đã chấp nhận khoản bồi thường 7,2 tỷ đồng cho 10 năm ngồi tù oan.

Ông Nguyễn Thanh Chấn nhận bồi thường 7,2 tỉ đồng

Ông Nguyễn Thanh Chấn nhận bồi thường 7,2 tỉ đồng

Pháp luật

19:19:49 05/06/2015
Cơ quan chức năng đã xin lỗi và thương lượng bồi thường với vụ án oan Nguyễn Thanh Chấn (Bắc Giang). Ông Chấn cũng đã đồng ý mức bồi thường 7,2 tỉ đồng.

Dấu vết lạ trong vụ án oan Nguyễn Thanh Chấn

Dấu vết lạ trong vụ án oan Nguyễn Thanh Chấn

Tin nổi bật

19:54:07 21/05/2015
Theo kết luận mới, cơ quan điều tra phát hiện dấu vết lạ trên cửa hậu ngôi nhà nạn nhân. Tuy nhiên, các tài liệu không xác định được thời gian và chủ nhân của dấu vết này.