Gặp gỡ dàn diễn viên lồng tiếng quy tụ toàn ngôi sao của siêu phẩm hoạt hình “Công Viên Kỳ Diệu”
Vào đầu tháng 3 năm nay, Công Viên Kỳ Diệu (tựa gốc: Wonder Park) – siêu phẩm hoạt hình đang rất được ngóng chờ của hãng phim đình đám Paramount sẽ chính thức ra mắt khán giả.
Nội dung phim sẽ theo chân June, một cô bé lạc quan, tinh nghịch với trí tưởng tượng vô cùng phong phú. Cùng với người mẹ và những người bạn hàng xóm của mình, June đã dành hết thời thơ ấu để xây dựng một công viên giải trí đầy phép màu mang tên Wonderland, nơi tâm hồn sáng tạo của em tha hồ bay bổng. Nhưng một ngày nọ, June phát hiện một công viên khổng lồ bị bỏ hoang giữa rừng sâu, nơi cư ngụ của những loài thú biết nói và đang bị đe doạ bởi lũ Chimpan Zombie xấu xa. Em ngay lập tức bị cuốn vào một cuộc phiêu lưu “dở khóc dở cười” cùng với những người bạn mới tại công viên Wonderland trong mơ của mình.
Bên cạnh việc sở hữu những tạo hình nhân vật siêu dễ thương, bối cảnh phim đầy màu sắc và một thông điệp ý nghĩa dành cho các khán giả nhí, ít ai biết Công Viên Kỳ Diệu còn sở hữu một dàn diễn viên lồng tiếng tài năng và danh tiếng của nền điện ảnh Hollywood. Hãy cùng điểm qua những gương mặt đình đám sẽ “góp giọng” trong bộ phim hoạt hình đáng yêu này nhé.
Một điểm đặc biệt không thể không nhắc đến trong quá trình sản xuất của Công Viên Kỳ Diệu chính là việc trao trọng trách lồng tiếng nhân vật June – nhân vật quan trọng nhất phim cho một gương mặt hoàn toàn mới tại Hollywood mang tên Brianna Denski. Ngay từ năm 9 tuổi, với việc sắm cho mình một vai chính trong vở nhạc kịch Annie, Jr., Brianna đã sớm thể hiện rõ tài năng của bản thân trong cả phần hát và nhảy. Khi dự án Công Viên Kỳ Diệu được khởi động vào năm 2014, trong rất nhiều phần ứng tuyển của các diễn viên trẻ, duy nhất chỉ có Brianna sở hữu cho mình một chất giọng khàn độc đáo gây ấn tượng với toàn bộ ekip. Cuối cùng, các nhà sản xuất đã chứng minh được sự chuẩn xác trong việc lựa chọn nhân tố trẻ tuổi và xinh đẹp này đảm nhận nhân vật June. Bởi chỉ thông qua những đoạn trailer của bộ phim, chúng ta đã có thể thấy được sự thành công của em trong việc thể hiện nét hồn nhiên và tinh nghịch của cô bé June với trí tưởng tượng và sáng tạo không biên giới. Cùng xem em sẽ toả sáng thế nào trong Công Viên Kỳ Diệu, và cùng chờ đợi những bước tiến dài hơi của cô bé với sự nghiệp nghệ thuật trong tương lai.
Cô bé June sẽ được thể hiện bởi chất giọng của tài năng trẻ Brianna Denski
Lồng tiếng cho vai người mẹ của June chính là nữ minh tinh nổi tiếng Jennifer Garner. Dù đã có gần 25 năm cống hiến cho nền điện ảnh, sự nghiệp của cô dường như ngày càng thăng hoa. Khởi đầu sự nghiệp trên màn ảnh nhỏ, vào năm 2001, Jennifer bắt đầu gây được tiếng vang từ loạt phim truyền hình đình đám Alias. Vai diễn nhân viên CIA Sydney Bristow đã mang lại cho cô giải Quả Cầu Vàng cao quý cho hạng mục Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cùng năm đó.
Nữ minh tinh của “ 13 Going to 30″ sẽ đảm nhận vai mẹ của June.
Video đang HOT
Không ngủ quên trên chiến thắng, nữ diễn viên xinh đẹp tiếp tục tạo nên dấu ấn riêng và chinh phục khán giả toàn cầu qua những bộ phim kinh điển như 13 Going on 30, Juno và Valentine’s Day. Đặc biệt, gần đây, cô ghi điểm với bộ phận các khán giả trẻ khi tham gia vào những dự án phim gia đình đáng chú ý như The Odd Life of Timothy Green, Nine Lives và Love, Simon. Dù Công Viên Kỳ Diệu là lần đầu tiên Jennifer Garner tham gia vào một dự án lồng tiếng, nhưng sự linh hoạt và chân thực trong diễn xuất đã được kiểm chứng qua rất nhiều tác phẩm, cũng như việc rất “bén duyên” với các dự án phim gia đình chắc chắn sẽ là lợi thế lớn giúp cô một lần nữa chiếm được tình cảm của khán giả mọi lứa tuổi khi góp giọng trở thành người mẹ tận tụy, tâm lý và yêu thương gia đình hết mực của cô bé June.
Matthew Broderick
Tài tử huyền thoại của Hollywood Matthew Broderick sẽ vào vai bố của June. Nhắc tới Matthew, khán giả điện ảnh sẽ không thể quên được những vai diễn để đời của anh trong bộ phim học đường Ferris Bueller’s Day Off – vai diễn đã đem lại cho nam diễn viên đề cử Quả Cầu Vàng vào năm 1987. Với gương mặt điển trai và khả năng diễn xuất duyên dáng, anh đã trở thành một trong những thần tượng của giới trẻ những năm 80 – 90, góp mặt trong những dự án nổi bật ở cả hai mảng điện ảnh và truyền hình như Godzilla, Trainwreck, Manchester by the Sea và loạt phim Modern Family.
Nam diễn viên kì cựu Matthew Broderick trong vai bố của June
Trước khi đảm nhận vai bố của cô bé June trong Công Viên Kỳ Diệu, Matthew đã từng tham gia lồng tiếng cho những dự án phim hoạt hình nổi tiếng như Bee Movie và The Tale of Despereaux. Với kinh nghiệm dày dặn trong việc lồng tiếng phim hoạt hình, không khó để lý giải vì sao các nhà sản xuất đã quyết định “chọn mặt gửi vàng” vai diễn ông bố ấm áp cho Matthew Broderick.
Ken Jeong
Xứ sở diệu kỳ Wonderland được tạo nên dưới bàn tay của cô bé June là nơi sinh sống của những loài động vật đáng yêu biết nói. Và một trong số đó chính là chú hải ly nhiều lời Cooper sẽ được “đo ni đóng giày” cho Ken Jeong – nam diễn viên hài gốc Á nổi tiếng nhất Hollywood hiện nay lồng tiếng.
Ken Jeong đượ c coi l à nam diễ n vi ê n người Mỹ gốc Á nổi tiế ng nh ất m à n bạc hiện nay.
Từng là một bác sĩ, Ken quyết định từ bỏ sự nghiệp để theo đuổi ước mơ diễn xuất. Với việc xuất hiện trên khắp màn ảnh rộng lẫn màn ảnh nhỏ, anh bắt đầu nhanh chóng chiếm được tình cảm của khán giả với vai diễn gangster Leslie Chow trong loạt phim The Hangover. Thừa thắng xông lên, anh còn góp mặt trong những bom tấn điện ảnh đình đám trong những năm gần đây như Transformers: Dark of the Moon, Zookeeper, Crazy Rich Asians và loạt phim đắt giá thuộc địa hạt truyền hình như Glee, Fresh Off The Boat, Dr.Ken. Tuy nhiên, ít ai biết rằng, với tư cách là một diễn viên lồng tiếng, Ken Jeong còn sở hữu một gia tài đồ sộ không kém khi anh đã góp giọng trong rất nhiều các siêu phẩm hoạt hình như BoJack Horseman, Turbo, Penguins of Madagascar, Despicable Me 1 & 2, The Simpsons. Sự duyên dáng trong từng tình huống cũng như khiếu hài hước thiên bẩm của Ken chính xác là những phẩm chất đặc biệt khiến nhà sản xuất của Công Viên Kỳ Diệu quyết tâm mời bằng được nam diễn viên gốc Á đắt giá này hóa thân thành chú hải ly Cooper.
Mila Kunis
Bên cạnh Jennifer Garner, dàn diễn viên lồng tiếng của Công Viên Kỳ Diệu vẫn còn một nữ diễn viên vô cùng xinh đẹp và tài năng khác. Đó chính là “Thiên nga đen” Mila Kunis. Người đẹp gốc Ukraine sẽ góp giọng cho cô heo Greta, người bạn đồng hành của June tại Wonderland.
Mỹ nhân quyến rũ Mila Kunis sẽ đảm nhận vai cô heo Greta dịu dàng và dễ mến
Mila bắt đầu sự nghiệp vào năm 14 tuổi với vai diễn cô nàng đỏng đảnh Jackie trong show truyền hình hài That ’70s Show. Không chỉ sở hữu một gương mặt đẹp đúng chuẩn người mẫu, Mila thể hiện tài năng diễn xuất của mình qua những vai diễn đa dạng trong nhiều thể loại phim khác nhau. Cô được biết đến nhiều nhất với vai Lily/Thiên nga đen của Black Swan – một trong những bộ phim điện ảnh đình đám nhất năm 2010, sánh vai cùng nữ minh tinh nổi tiếng khác là Natalie Portman. Những bộ phim nổi tiếng khác mà cô từng tham gia bao gồm Forgetting Sarah Marshall, Friends with Benefits, Jupiter Ascending, Ted và Bad Moms. Việc đã từng có kinh nghiệm trong việc góp giọng cho loạt phim truyền hình nhiều tập như Family Guy, cùng với chất giọng trầm ấm nhưng nhẹ nhàng khá tương đồng với tính cách, Mila Kunis được đánh giá là lựa chọn không thể hoàn hảo hơn cho vai diễn cô heo tốt bụng dễ thương Greta.
Mất gần 5 năm thai nghén, Công Viên Kỳ Diệu được nhào nặn từ xưởng phim hoạt hình 3D danh tiếng đến từ Tây Ban Nha Ilion Animations Studio chắc chắn sẽ đem đến cho khán giả những trải nghiệm điện ảnh 3D của xứ sở Wonderland một cách chân thật và sống động nhất. Đây được kỳ vọng sẽ là bộ phim hoạt hình tạo tiếng vang lớn, khẳng định thêm vị thế của hãng phim đình đám Paramount trên đấu trường điện ảnh khốc liệt của năm 2019. Phần hình ảnh đồ họa tuyệt đẹp rực rỡ của công viên kỳ ảo cùng câu chuyện về chuyến phiêu lưu trong thế giới phép màu đầy ly kỳ nhưng không kém phần ý nghĩa của cô bé June hứa hẹn sẽ không chỉ tạo nên giấc mơ trong tâm trí các khán giả nhí, mà còn sống lại những hồi ức tuổi thơ của những người trưởng thành. Bên cạnh dàn diễn viên lồng tiếng tài hoa của phiên bản gốc, với phiên bản lồng tiếng tại Việt Nam, một trong những ngôi sao được nhà sản xuất “chọn mặt gửi vàng” vào vị trí vô cùng quan trọng này chính là diễn viên – nhà biên kịch Thái Hòa trong vai chú nhím Steve.
Theo thuonghieuvaphapluat.vn
Theo chân Thái Hòa vào studio lồng tiếng cho bom tấn hoạt hình 'Công viên kỳ diệu'
Vào tháng 3 tới đây, hãng Paramount sẽ trình làng phim hoạt hình đầu tiên của hãng trong năm 2019 với tựa đề Công viên kỳ diệu (Tựa gốc: Wonder park).
Đây được kỳ vọng sẽ là tác phẩm tạo tiếng vang lớn, khẳng định thêm vị thế của Paramount trên đấu trường điện ảnh khốc liệt và luôn đòi hỏi sự mới mẻ không ngừng.
Phần hình ảnh đồ họa tuyệt đẹp của công viên kỳ ảo cùng câu chuyện về chuyến phiêu lưu trong thế giới phép màu đầy li kì nhưng không kém phần ý nghĩa của cô bé June hứa hẹn sẽ không chỉ tạo nên giấc mơ trong tâm trí các khán giả nhí, mà còn sống lại những hồi ức tuổi thơ của những người trưởng thành.
Mất gần 5 năm thai nghén, Công viên kỳ diệu được nhào nặn từ xưởng phim hoạt hình 3D danh tiếng đến từ Tây Ban Nha Ilion Animations Studio chắc chắn sẽ đem đến cho khán giả những trải nghiệm điện ảnh 3D của công viên diệu kỳ một cách chân thật và sống động nhất. Lồng tiếng cho siêu phẩm này là các tên tuổi lớn của Hollywood như chủ nhân giải thưởng Quả Cầu Vàng Jennifer Garner (vào vai mẹ của June), ngôi sao trẻ Brianna Denski (vai June), "Thiên nga đen" Mila Kunis (vai cô lợn Greta), nam tài tử Ken Hudson Campbell (vai chú gấu xanh quản trò Boomer)... Và với phiên bản lồng tiếng tại Việt Nam, một trong những ngôi sao được nhà sản xuất "chọn mặt gửi vàng" vào vị trí vô cùng quan trọng này chính là diễn viên - nhà biên kịch Thái Hòa. Cùng khám phá một ngày thu âm thú vị cùng nam diễn viên được mệnh danh "Ông hoàng phòng vé Việt" này.
Thái Hòa lồng tiếng cho Công viên kỳ diệu
Công viên kỳ diệu là một trong những bộ phim hoạt hình đầu tiên của năm 2019 sẽ ra mắt thị trường điện ảnh Việt với hai phiên bản phụ đề và lồng tiếng. Trong đó, Thái Hòa sẽ hóa thân thành chú nhím Steve, nhân vật tối quan trọng đã sát cánh cùng cô bé June trong hành trình phiêu lưu tại vùng đất diệu kỳ. Chia sẻ về lý do nhận lời tham gia vào dự án lần này, anh cho biết: "Bản thân Thái Hòa rất hào hứng với các dự án phim hoạt hình, đặc biệt là những bộ phim truyền tải được những thông điệp sâu sắc cho các bé. Bởi vậy, khi nhận được lời mời tham gia vào ê - kíp lồng tiếng Công viên kỳ diệu từ hãng Paramount, Thái Hòa đã ngay lập tức đồng ý bởi không những phim truyền tải được bài học quý giá về tình cảm gia đình, tình bạn cho các khán giả nhỏ tuổi. Khi theo chân cô bé June trong hành trình của mình, ngay cả bản thân Thái Hòa cũng như được quay trở lại những ngày thơ bé đầy mộng mơ trong một xứ sở phép màu.
Tin tưởng vào chất lượng trong Công viên kỳ diệu, Thái Hòa mong muốn tác phẩm sẽ gây được dấu ấn tốt đẹp và trở nên gần gũi hơn với các bé thiếu nhi trong nước, qua đó góp phần gieo mầm cảm xúc nhân văn cho các con thông qua những bài học nhẹ nhàng mà thấm thía được gửi gắm trong tác phẩm ".
Vai chú nhím Steve trong phim được mô tả là một Đội trưởng thuộc Đội An toàn Công viên, là một nhân vật nói liên hồi nhưng lại rất thông minh nhanh nhẹn. Chú hơi kiêu kỳ một chút nhưng lại sống rất tình cảm, đặc biệt là với "người thương" - cô heo Greta (Mila Kunis lồng tiếng trong phiên bản gốc). Khi được hỏi về nhân vật mình đảm nhận, "chị Hội" tiết lộ: "Thái Hòa rất yêu mến nhân vật đội trưởng Steve. Cậu rõ ràng là hơi hoạt ngôn và sắc sảo, nhưng thực chất rất quan tâm đến sự an toàn của những người bạn thân yêu. Đặc biệt, vai trò của nhím Steve trong cuộc phiêu lưu của cô bé June là không hề nhỏ. Nhờ sự nhanh nhạy và dũng cảm của mình, chàng nhím đã hoàn thành xuất sắc những việc mình có thể thực hiện, để đem lại những thành quả tốt đẹp cho tất cả mọi người".
Dù đã từng đảm nhận vị trí lồng tiếng cho nhiều dự án phim hoạt hình bom tấn trước đó như The angry birds, Kung fu panda 3, Frozen , nhưng với phần hóa thân thành chú nhím Steve lần này, Thái Hòa vẫn chuẩn bị rất kỹ lưỡng cho khâu đọc thoại và truyền tải cảm xúc vào từng câu chữ. Để tạo được nét tính cách riêng trong nhân vật, nam nghệ sĩ được yêu mến nhất màn ảnh Việt đã ghi chép lại rất kĩ từng cử chỉ, phong thái, nét mặt và cả khẩu hình của chú nhím trên màn ảnh. Bởi theo riêng kinh nghiệm lồng tiếng lâu năm của anh, nghiên cứu kĩ đến từng chi tiết trong tạo hình của một nhân vật hoạt hình sẽ giúp cho việc lồng tiếng chuẩn xác hơn rất nhiều. Và cũng như những lần trước đó, Thái Hòa vẫn không quên tập dượt một chút với các bé ở nhà để nhận được góp ý của những vị khán giả khó tính này.
Khi được hỏi về những khó khăn trong quá trình lồng tiếng, Thái Hòa bật mí: "Nhím Steve là một nhân vật có nét tính cách cực sống động. Cậu nhím có nhiều lúc hơi "tăng động" và vui vẻ. Nhưng Steve khi giận dữ cũng rất đáng sợ. Trong thời gian cực ngắn và khối lượng lời thoại khá nhiều, Thái Hòa cần cố gắng thấu hiểu luồng suy nghĩ, đặt mình vào vị trí của nhím. Có khi cảnh trước Steve còn đang vui vẻ hứng khởi, cảnh sau đã ngay lập tức chuyển sang những xúc cảm buồn bã, tức giận. Rồi cũng có những lúc lời thoại khi được Việt hóa lại quá dài so với khung hình, khi đó Thái Hòa cùng các nhân viên kỹ thuật trong phòng thu phải bàn nhau "sáng tác lại" cho khớp với tình huống phim".
Nội dung của Công viên kỳ diệu sẽ theo chân June, một cô bé với trí tưởng tượng tuyệt vời luôn mơ ước có một công viên kỳ ảo do chính mình tạo ra. Cả một vùng đất hiện lên thật rực rỡ với những khu vui chơi tuyệt diệu, những đứa trẻ nắm tay cha mẹ của mình tươi cười thật hạnh phúc và những người bạn động vật quản lý công viên siêu dễ thương xuất hiện qua lời giới thiệu ngộ nghĩnh của cô bé June.
Công viên kỳ diệu dự kiến khởi chiếu tại các rạp trên toàn quốc từ ngày 15/03/2019.
Theo thegioidienanh.vn
Alfonso Cuarón và tấm chân tình gửi tới những người đàn bà cô độc trong "Roma" Dựa trên những ký ức tuổi thơ, đạo diễn tài hoa người Mexico Alfonso Cuarón đã đem đến tấm chân dung về những người phụ nữ bé mọn trong "Roma". Đây không phải lần đầu ông kể về phụ nữ, với sự trân trọng và tinh tế đủ để họ tự nói lên câu chuyện của mình. "Bất kể họ nói với chúng...