Game thủ tranh cãi về Toy Quest: Game thuần Việt không có tiếng Việt

Toy Quest là sản phẩm game thuần Việt do Hiker Game trực thuộc EMOBI GAMES sản xuất với định hướng tấn công thị trường nước ngoài. Cách đây ít ngày, GameK đã giới thiệu một số hình ảnh cũng như thông tin về dự án game thuần Việt Toy Quest do Studio con mới mở cửa của Hiker Game trực thuộc EMOBI GAMES sản xuất. Với định hướng phát triển mạnh ra thị trường quốc tế nên trò chơi này có thể sẽ không ra mắt phiên bản tiếng mẹ đẻ mà chỉ có tiếng Anh mà thôi.

Chính dự định này đã tạo ra cuộc tranh luận nảy lửa trong cộng đồng game thủ Việt Nam về dự án game Toy Quest này. Hiện tại đang có 2 luồng ý kiến trái chiều, một bên hết lòng ủng hộ và một bên cho rằng việc làm này là hết sức vô lý.

Theo đó, có rất nhiều người cho rằng tại sao Toy Quest – một dự án game hoàn toàn do người Việt sản xuất lại chẳng hề coi trọng thị trường nước nhà khi không ra mắt phiên bản tiếng mẹ đẻ. Với những hình ảnh artwork ấn tượng cùng danh tiếng của NSX thì có rất nhiều game thủ muốn được trải nghiệm trò chơi, do đó họ muốn có lời thoại tiếng Việt là điều tất nhiên.

Thế nhưng, ra mắt phiên bản tiếng Việt thực chất lại đem lại nhiều lợi ích cho NSX Hiker Game. Nguyên nhân đơn giản là… game thủ nước nhà chẳng hề muốn bỏ tiền ra mua trò chơi, và nhiều khả năng là game sẽ lại bị hack, crack giống như trường hợp của 7554 trước đây: “Công ty làm game để KINH DOANH mà. Làm bản tiếng Anh phát hành nước ngoài cũng là hợp lý. Thị trường VN ko sáng sủa cho lắm” hay “Gõ làm hàng thuần việt rồi các bác chê ỏng chê ẻo tiếng việt thô… rồi bẻ khóa (crack) chơi thì thà làm tiếng Anh bán thị trường nước ngoài còn có lý hơn”.

Bên cạnh đó có một số ý kiến game thủ cho rằng Toy Quest nên ra mắt bản tiếng Anh trước, khi thành công rồi hẵng làm bản Việt hóa để cho chắc chắn có lãi: “Cứ bán ở nước ngoài đi, ngon rồi thì hãy làm… Việt hóa”hoặc ra mắt một bản patch dành riêng cho phép người chơi chọn ngôn ngữ khi bắt đầu.

Trên thực tế, với phong cách đồ họa rất ấn tượng cùng với lối chơi đánh màn hình ngang hoài cổ, Toy Quest xứng đáng là niềm hi vọng cho làng game thuần Việt trên cả thị trường trong nước lẫn nước ngoài. Ngoài việc tranh cãi xung quanh các phiên bản ngôn ngữ thì tất cả mọi người đều đang hết sức ủng hộ dự án này của Hiker Game và mong chờ trò chơi sớm ra mắt.

Thậm chí có nhiều người còn đang kêu gọi nhà phát triển up trò chơi lên hệ thống Steam Greenlight để họ có thể mua ủng hộ ngay từ bây giờ, đổi lại là có thể trải nghiệm Toy Quest sớm hơn, trước khi ra mắt chính thức.

Theo VNE