Ford Ranger 2023 – “nhà vua” trở lại Việt Nam với nâng cấp triệt để

Theo dõi VGT trên

Ford Ranger 2023 thế hệ mới chính thức được ra mắt tại Việt Nam với 6 phiên bản, giá tăng 19-31 triệu đồng nhưng bù lại có nhiều nâng cấp triệt để so với thế hệ cũ.

Ngay sau Everest, mẫu bán tải Ford Ranger 2023 thế hệ mới đã sớm được bán tại Việt Nam với 6 phiên bản, trong đó có 2 bản số sàn. Ở thế hệ mới được lắp ráp trong nước, hai bản số sàn là XL 4×4 và XLS 4×2 có giá 659 triệu và 665 triệu đồng. Bốn phiên bản còn lại đều trang bị số tự động, gồm XLS 4×2 AT giá 688 triệu đồng, XLS 4×4 AT giá 756 triệu đồng, XLT 4×4 AT giá 830 triệu đồng và Wildtrak 4×4 giá 965 triệu đồng.

Ford Ranger 2023 - nhà vua trở lại Việt Nam với nâng cấp triệt để - Hình 1

Ông Ruchik Shah, Tổng Giám đốc Ford Việt Nam phát biểu tại buổi lễ ra mắt Ranger 2023 thế hệ mới tại nhà máy Ford ở Hải Dương.

Bước sang thế hệ mới, Ford Ranger được đánh giá cao vì thay đổi hoàn toàn thiết kế mới bên ngoài. Mẫu bán tải này có đặc điểm nhận dạng tương tự Ford Everest ở mặt trước.

Ford Ranger 2023 mới tại Việt Nam mang phong cách thiết kế lấy cảm hứng từ “đàn anh” F-150 với cụm đèn trước hình chữ C. Diện mạo chiếc bán tải bán chạy nhất Việt Nam vẫn tạo hình truyền thống mạnh mẽ và toát lên vẻ tự tin nhờ kích thước được mở rộng thêm 50mm. Riêng trên phiên bản Wildtrak, xe được trang bị đèn chiếu sáng LED ma trận lần đầu trong phân khúc, có khả năng tự động cân bằng góc chiếu sáng và điều chỉnh cường độ của chùm đèn pha.

Ford Ranger 2023 - nhà vua trở lại Việt Nam với nâng cấp triệt để - Hình 2

Bà Pritika Maharaj – Giám đốc chương trình toàn cầu Ford Ranger và Everest.

Ở phần đuôi xe, điểm đáng chú ý nhất về mặt công năng của thiết kế chính là bậc lên xuống thùng xe ở cạnh ốp bánh sau. Điều này cực kỳ hữu ích cho việc tiếp cận thùng hàng, nhất là với những người không quá to cao.

Video đang HOT

Khung gầm Ford Ranger thế hệ mới đã được mở rộng khi tăng thêm 50mm ở cả chiều dài cơ sở và trục bánh xe so với phiên bản tiền nhiệm. Việc đẩy bánh xe lên phía trước giúp cải thiện góc tới, đồng thời hệ thống treo và trục bánh xe linh hoạt hơn cũng giúp cải thiện khả năng off-road. Điều này kết hợp với hệ dẫn động 4 bánh bán thời gian và các chế độ lái có thể lựa chọn (lần đầu có trên Ranger), giúp xe di chuyển tốt hơn trên đường bằng và địa hình.

Ford Ranger 2023 - nhà vua trở lại Việt Nam với nâng cấp triệt để - Hình 3

Bước sang thế hệ mới, Ford Ranger 2023 thế hệ mới được đánh giá cao vì thay đổi hoàn toàn thiết kế mới bên ngoài.

Đáng chú ý, không gian của thùng xe trở nên rộng rãi và hữu dụng hơn nhờ việc tăng chiều rộng của chiếc xe thêm 50mm và đẩy giảm chấn sau ra bên ngoài. Thùng hàng giờ rộng hơn đủ để chứa được các thanh gỗ tấm hay pallet, và có thêm một bậc lên xuống nhỏ ở phía bên của thùng xe để mọi người dễ dàng tiếp cận thùng hàng.

Cửa thùng xe trang bị 2 hốc dùng để gắn ngàm kẹp giúp cố định vật liệu (như gỗ) khi cắt. Ngoài ra, ổ cắm điện trên thành thùng xe Ranger để khách hàng có thể cắm trực tiếp các thiết bị làm việc.

Ford Ranger 2023 - nhà vua trở lại Việt Nam với nâng cấp triệt để - Hình 4

Bước sang thế hệ mới, Ford Ranger được đánh giá cao vì thay đổi hoàn toàn thiết kế mới bên ngoài.

Bên trong, mẫu xe bán tải Ford Ranger 2023 thế hệ mới tạo cảm giác khác biệt với các dòng bán tải khác khi thiết kế khoang lái đậm chất SUV: sang trọng và đầy tiện nghi.

Bệ điều khiển trung tâm nổi bật là màn hình cảm ứng trung tâm cỡ lớn được đặt dọc, 12-inch (phiên bản Wildtrak) hoặc 10-inch (các phiên bản còn lại), đi kèm với hệ thống kết nối và giải trí SYNCi 4. Các không gian chứa đồ thông minh và tính năng hữu ích cho khách hàng được tích hợp trên chiếc xe nhằm mang đến sự thuận tiện, thoải mái cho các hành khách.

Ford Ranger 2023 - nhà vua trở lại Việt Nam với nâng cấp triệt để - Hình 5

Bên trong, Ford Ranger 2023 tạo cảm giác khác biệt với các dòng bán tải khác khi sở hữu khoang lái đậm chất SUV: sang trọng và đầy tiện nghi.

Không khó để tìm kiếm độ tiện ích trên Ford Ranger 2023. Bên cạnh sạc điện thoại nhanh không dây và thiết kế ghế được hỗ trợ nhiều hơn thì giá để cốc nước được bố trí ngay cửa gió điều hòa giúp giữ đồ uống của bạn ấm hoặc mát theo nhiệt độ không khí là những cải tiến nhỏ nhưng thực sự hữu dụng với khách hàng Ranger.

Điểm đáng lưu tâm trên Ford Ranger thế hệ mới chính là động cơ và hệ truyền động của xe đã được tinh chỉnh và nâng cấp lên một mức độ mới. Ford Ranger Wildtrak được trang bị động cơ Bi-Turbo 2.0L kết hợp với hộp số tự động SelectShift 10 cấp mang lại hiệu suất và sự tinh tế tuyệt vời. Các phiên bản còn lại trang bị động cơ 2.0L turbo đơn với hộp số 6 cấp tự động hoặc số sàn.

Ford Ranger 2023 - nhà vua trở lại Việt Nam với nâng cấp triệt để - Hình 6

Ford Ranger Wildtrak trang bị động cơ Bi-Turbo 2.0L kết hợp với hộp số tự động SelectShift 10 cấp mang lại hiệu suất và sự tinh tế tuyệt vời.

Khả năng vận hành và tính năng an toàn của Ranger tiếp tục được kế thừa từ thế hệ trước và được cải tiến thêm. Tiêu biểu có thể kể đến hệ thống Kiểm soát tốc độ tự động thông minh kết hợp với hệ thống duy trì làn đường; Hệ thống hỗ trợ phanh khi lùi; Hệ thống cảnh báo va chạm và phanh khẩn cấp, Camera 360 độ, kiểm soát hành trình thích ứng và nhiều công nghệ an toàn khác.

Đặc biệt, trên Ford Ranger 2023 có sẵn hệ thống phanh sau va chạm sẽ tự động sử dụng một lực phanh vừa phải để ngăn xe tiếp tục di chuyển ngoài ý muốn sau va chạm, từ đó giảm nguy cơ xảy ra va chạm thứ cấp.

Ford Ranger 2023 - nhà vua trở lại Việt Nam với nâng cấp triệt để - Hình 7

Ford Ranger 2023 được ra mắt tại Việt Nam với 6 phiên bản, giá tăng 19-31 triệu đồng nhưng bù lại có nhiều nâng cấp triệt để so với thế hệ cũ.

So với các đối thủ trong phân khúc bán tải ở Việt Nam, Ford Ranger thế hệ mới dù tăng giá nhẹ nhưng vẫn không quá cách biệt, nhất là lại sẵn nhiều công nghệ an toàn bậc nhất cùng thiết kế mới. Do đó, không có lý do gì để Ford Ranger từ bỏ “ngôi vua” thị phần bán tải ngay trong năm 2022 khi mà doanh số bán của thế hệ cũ hiện đã bỏ quá xa so với các đối thủ Nhật Bản.

Muốn sớm "cưới" Ford Ranger 2023, khách Việt phải thêm 60 triệu tiền lạc

Ford chính thức công bố giá bán của Ranger 2023 mới tại Việt Nam, xe sẽ được giao tới tay khách hàng Việt Nam vào cuối tháng 9/2022. Tuy nhiên khách hàng muốn mua sớm tại đại lý sẽ thêm 'lạc'.

Theo Ford Việt Nam, những chiếc Ranger 2023 đầu tiên sẽ được giao tới tay khách hàng vào tuần thứ 4 của tháng 9/2022. Tại Việt Nam, Ford Ranger 2023 mới sẽ có 6 phiên bản, giá dao động từ 659 - 965 triệu đồng. Giá sẽ tăng thêm 7 triệu đồng cho phiên bản Wildtrak màu Vàng Luxe hoặc Đỏ Cam.

Muốn sớm cưới Ford Ranger 2023, khách Việt phải thêm 60 triệu tiền lạc - Hình 1

Muốn sớm sở hữu mẫu xe bán tải Ford Ranger 2023 mới, khách Việt sẽ phải thêm 60 triệu tiền phụ kiện tại đại lý.

Ford Ranger hế hệ mới sở hữu thiết kế khỏe khoắn và loạt tính năng hấp dẫn, vì vậy mẫu bán tải nhanh chóng tạo nên sức hút lớn đối với người tiêu dùng trong nước. Và không ngoài dự đoán, Ranger 2023 lại tiếp tục được bán với hình thức "bia kèm lạc" đã quá quen thuộc tại Viêt Nam.

Cụ thể, nhiều tư vấn bán hàng cho biết khách hàng muốn mua sớm Ford Ranger 2023 sẽ phải sắm thêm gói phụ kiện khoảng 60 triệu đồng. Gói phụ kiện sẽ bao gồm dán kính, trải sàn, bảo hiểm thân vỏ, gia hạn bảo hành...

Muốn sớm cưới Ford Ranger 2023, khách Việt phải thêm 60 triệu tiền lạc - Hình 2

Khách hàng muốn mua sớm Ford Ranger 2023 thế hệ mới sẽ phải sắm thêm gói phụ kiện khoảng 60 triệu đồng.

Ranger vẫn luôn là "vua bán tải" tại thị trường Việt Nam, sự xuất hiện của thế hệ mới sẽ càng củng cố vị thế của mẫu bán tải này. Tính từ đầu năm tới nay, doanh số của Ford Ranger tại Việt Nam đã đạt 7.739 xe, bỏ xa đối thủ Mitsubishi Triton với 3.175 xe bán ra trong 7 tháng qua.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tin đang nóng

Nữ kế toán không nghe lời sếp, làm chậm trễ thanh toán 10 tỷ đồng cho đối tác nhưng lại được công ty khen ngợi: Kỹ năng làm việc quá tốtNữ kế toán không nghe lời sếp, làm chậm trễ thanh toán 10 tỷ đồng cho đối tác nhưng lại được công ty khen ngợi: Kỹ năng làm việc quá tốt
19:34:22 20/02/2025
Nóng: Lễ thụ táng Từ Hy Viên bị hoãn đột ngột vì hành động này của chồng người HànNóng: Lễ thụ táng Từ Hy Viên bị hoãn đột ngột vì hành động này của chồng người Hàn
21:42:07 20/02/2025
Một hình ảnh gây sốc trong phim Việt hot nhất phòng vé hiện tạiMột hình ảnh gây sốc trong phim Việt hot nhất phòng vé hiện tại
19:53:10 20/02/2025
'Diễn viên Đình Thế mất ở tuổi 22 mà không kịp nói lời trăng trối''Diễn viên Đình Thế mất ở tuổi 22 mà không kịp nói lời trăng trối'
23:13:59 20/02/2025
HÓNG: Gil Lê hủy theo dõi Xoài Non?HÓNG: Gil Lê hủy theo dõi Xoài Non?
23:22:59 20/02/2025
Vợ 3 kém 29 tuổi nhắc Bảo Chung: "Quãng đời còn lại đừng có ai nữa nhé!"Vợ 3 kém 29 tuổi nhắc Bảo Chung: "Quãng đời còn lại đừng có ai nữa nhé!"
20:57:29 20/02/2025
Sốc trước nhan sắc lão hóa, đầu bạc trắng của nàng "Tiểu Long Nữ" sai trái nhất màn ảnhSốc trước nhan sắc lão hóa, đầu bạc trắng của nàng "Tiểu Long Nữ" sai trái nhất màn ảnh
20:37:59 20/02/2025
Bắt gặp "tiểu tam đáng ghét nhất Kbiz" bụng bầu khệ nệ, cùng người tình U70 đi dự sự kiện khủngBắt gặp "tiểu tam đáng ghét nhất Kbiz" bụng bầu khệ nệ, cùng người tình U70 đi dự sự kiện khủng
21:44:25 20/02/2025

Tin mới nhất

Bảng giá xe Mitsubishi tháng 12: Mitsubishi Outlander tiếp tục nhận ưu đãi 50 triệu đồng

Bảng giá xe Mitsubishi tháng 12: Mitsubishi Outlander tiếp tục nhận ưu đãi 50 triệu đồng

14:06:21 21/12/2022
Khách hàng mua Mitsubishi Outlander trong tháng 12 sẽ được hãng tặng phụ kiện và phiếu nhiên liệu với tổng giá trị lên tới 50 triệu đồng
Toyota Avanza và Toyota Veloz lắp ráp trong nước sẽ ra mắt ngay trong năm 2022

Toyota Avanza và Toyota Veloz lắp ráp trong nước sẽ ra mắt ngay trong năm 2022

14:04:14 21/12/2022
2 mẫu MPV dự kiến sẽ được xuất xưởng chính thức từ nhà máy của Toyota Việt Nam ngay trong tháng 12 này. Và đáng quan tâm, nhiều khả năng Toyota Avanza Premio và Toyota Veloz Cross lắp ráp trong nước sẽ tiếp tục giữ giá như cũ từ 558 đến...
Triệu hồi Porsche Taycan do lỗi hệ thống treo

Triệu hồi Porsche Taycan do lỗi hệ thống treo

14:02:32 21/12/2022
Porsche Taycan đang bị triệu hồi tại Mỹ do lỗihệ thống treo khí nén, đây là vấn đề tương tự xảy ra với Audi e-tron GT do 2 mẫu xe này đang sử dụng chung khung gầm
Nhiều mẫu ôtô được giảm giá dịp cuối năm

Nhiều mẫu ôtô được giảm giá dịp cuối năm

12:57:39 21/12/2022
Bước vào tháng cuối cùng trong năm 2022, nhiều hãng xe đưa ra hàng loạt chương trình ưu đãi hàng chục triệu đồng nhằm kích cầu mua sắm
Cập nhật bảng giá xe Mercedes mới nhất tháng 12/2022

Cập nhật bảng giá xe Mercedes mới nhất tháng 12/2022

12:49:02 21/12/2022
Bảng giá xe Mercedes mới nhất tháng 12/2022 các dòng A-class 2021, C-Class 2022, E-Class 2021, S-Class 2022, GLC 2021, GLB 2021, GLS 2021, G-Class 2021, GT-Coupe 2021, V-Class 2021, GLA 2022 được cập nhật chi tiết trong bài viết dưới đâ...
Triệu hồi xe điện Audi e-tron GT và Porsche Taycan vì lỗi hệ thống treo

Triệu hồi xe điện Audi e-tron GT và Porsche Taycan vì lỗi hệ thống treo

12:47:35 21/12/2022
Hơn 100 chiếc Audi e-tron GT và Porsche Taycan nhận thông báo triệu hồi tại Mỹ do lỗi liên quan tới phuộc nhún. Hai mẫu xe thuần điện Audi e-tron GT và Porsche Taycan vừa được thông báo triệu hồi tại thị trường Mỹ để sửa lỗi liên quan l...
5 xe ô tô điện có lưới tản nhiệt xấu xí và không cần thiết

5 xe ô tô điện có lưới tản nhiệt xấu xí và không cần thiết

10:27:43 21/12/2022
Mặc dù, chúng là những ô tô điện có thiết kế kiểu dáng đẹp và hiện đại, nhưng nó lại bị khách hàng không thích vì có lưới tản nhiệt giả xấu xí và không cần thiết
Mazda3 sắp có bản chạy điện

Mazda3 sắp có bản chạy điện

10:22:38 21/12/2022
Hãng ôtô Nhật Bản tiến hành đăng ký kiểu dáng độc quyền cho một mẫu xe điện mang hình dạng tương đồng với dòng sedan Mazda3
Mitsubishi Xpander trúng biển ngũ quý 2 'sang tay' giá gần 2 tỷ đồng

Mitsubishi Xpander trúng biển ngũ quý 2 'sang tay' giá gần 2 tỷ đồng

08:34:15 21/12/2022
Chiếc xe Mitsubishi Xpander được chủ nhân ở Long An bấm trúng biển ngũ quý 2 (62A-22222) hồi đầu năm 2021 nay được chuyển nhượng lại với giá gần 2 tỷ đồng
Thế khó của Vinfast VF8 tại Mỹ, phải chăng giá quá cao?

Thế khó của Vinfast VF8 tại Mỹ, phải chăng giá quá cao?

07:50:22 21/12/2022
Báo chí Mỹ đang bắt đầu có các nhận định, đánh giá cho rằng giá của xe điện Việt Nam VF8 chào bán thị trường Mỹ là khá cao và khó cạnh tranh. Phải chăng đây là một thế khó của Vinfast giữa trùng điệp các đối thủ mạnh?
Toyota Yaris Cross GR Sport 2023 ra mắt tại thị trường Úc

Toyota Yaris Cross GR Sport 2023 ra mắt tại thị trường Úc

07:48:24 21/12/2022
Sau khi giới thiệu Toyota Yaris Cross GR Sport cho thị trường châu Âu vào tháng 9/2022, nhà sản xuất Nhật Bản đã mang chiếc crossover này đến thị trường Úc với mức giá từ 35.840 AUD (khoảng 570 triệu đồng)
Xe điện thể thao nào tốt nhất 2022?

Xe điện thể thao nào tốt nhất 2022?

07:46:18 21/12/2022
Theo Autocar, đây là những mẫu xe điện vừa chạy nhanh bậc nhất hành tinh, vừa được đánh giá tốt nhất hiện nay. Trên thực tế, không ngoa khi nói rằng Porsche đã truyền cho chiếc xe điện đầu tiên của mình tất cả những dấu hiệu nổi bật của...

Có thể bạn quan tâm

Đặt mục tiêu 'khủng', DOGE của tỉ phú Musk đã giúp tiết kiệm bao nhiêu tiền?

Đặt mục tiêu 'khủng', DOGE của tỉ phú Musk đã giúp tiết kiệm bao nhiêu tiền?

Thế giới

23:55:19 20/02/2025
Ban Hiệu quả chính phủ Mỹ cho biết đã tiết kiệm tổng cộng 55 tỉ USD trong chi tiêu liên bang, trong khi truyền thông chỉ ra việc hủy một hợp đồng giúp tiết kiệm 8 tỉ USD thực ra chỉ là 8 triệu USD.
Cặp đôi Hoa ngữ hôn dữ dội tới 70 lần ở phim mới: Nhà trai phát ngượng, lên mạng cầu xin khán giả 1 điều

Cặp đôi Hoa ngữ hôn dữ dội tới 70 lần ở phim mới: Nhà trai phát ngượng, lên mạng cầu xin khán giả 1 điều

Hậu trường phim

23:43:18 20/02/2025
Cặp đôi phim ngôn tình Hoa ngữ này được cho là có rất nhiều cảnh hôn ở phim mới, đến mức nam chính ngượng tới mức không dám xem lại.
Nhà Gia Tiên khiến khán giả bức xúc: Mẹ bầu hot nhất showbiz gây tức giận vì lý do không ngờ

Nhà Gia Tiên khiến khán giả bức xúc: Mẹ bầu hot nhất showbiz gây tức giận vì lý do không ngờ

Phim việt

23:37:23 20/02/2025
Bên cạnh những lời khen về ý tưởng kịch bản hay cách dẫn dắt câu chuyện dễ tạo sự đồng cảm, dễ lấy nước mắt của người xem, Nhà Gia Tiên còn gây tranh cãi vì cú lật đến từ vai Thím Út do Puka thể hiện.
Cô gái tự bịa chuyện "đánh thuốc mê" bị xử phạt 7,5 triệu

Cô gái tự bịa chuyện "đánh thuốc mê" bị xử phạt 7,5 triệu

Pháp luật

23:37:21 20/02/2025
H.K.L. cho biết không chở người lạ trên mà chỉ tải app đặt xe giúp; sau đó, thấy có dấu hiệu mệt nên nghi ngờ mình bị... chuốc thuốc mê. Theo thông tin đã đăng tải, nạn nhân đã chạy vào một nhà hàng gần đó và được người dân đưa đi cấp c...
Màn ảnh Hàn đang có 3 phim lãng mạn cực hay: Không xem quá đáng tiếc!

Màn ảnh Hàn đang có 3 phim lãng mạn cực hay: Không xem quá đáng tiếc!

Phim châu á

23:34:40 20/02/2025
Ngay lúc này, màn ảnh nhỏ Hàn Quốc đang có 3 bộ phim lãng mạn cực kỳ hay. Chúng đều thu hút chú ý và nhận được sự yêu thích nồng nhiệt từ người xem.
Messi ghi bàn đẳng cấp giúp Inter Miami giành chiến thắng tối thiểu

Messi ghi bàn đẳng cấp giúp Inter Miami giành chiến thắng tối thiểu

Sao thể thao

23:27:53 20/02/2025
Lionel Messi ghi bàn thắng duy nhất khi Inter Miami có trận đấu khó khăn trên sân của Kansas City. Dưới thời tiết lạnh giá, Messi cùng các đồng đội đã có một trận đấu khó khăn khi Kansas City chơi đầy quyết tâm.
Nóng: Lee Min Ho ra tuyên bố giữa đêm về hành động gây rắc rối của Park Bom (2NE1)

Nóng: Lee Min Ho ra tuyên bố giữa đêm về hành động gây rắc rối của Park Bom (2NE1)

Sao châu á

23:17:38 20/02/2025
Vào tối ngày 20/2, công ty quản lý của Lee Min Ho đã chính thức lên tiếng phủ nhận tin hẹn hò với Park Bom (2NE1).
Giữa lúc Hoa hậu Lê Hoàng Phương liên tục gây sóng gió, tình cũ Thiều Bảo Trâm quyết định lên tiếng

Giữa lúc Hoa hậu Lê Hoàng Phương liên tục gây sóng gió, tình cũ Thiều Bảo Trâm quyết định lên tiếng

Sao việt

23:11:35 20/02/2025
ù không đưa ra một câu trả lời cụ thể hay rõ ràng, nhưng đây là lần cực hiếm Matthis đối diện trực tiếp với những ý kiến yêu cực, đồn thổi xung quanh chuyện đời tư của mình.
Có gì trong show âm nhạc thế chỗ 'Anh trai', 'Chị đẹp'?

Có gì trong show âm nhạc thế chỗ 'Anh trai', 'Chị đẹp'?

Tv show

22:53:06 20/02/2025
Tân binh toàn năng - chương trình thực tế mang format sống còn , tham vọng đưa chương trình trở thành bệ phóng cho thế hệ thần tượng Việt vươn tầm quốc tế.
Meghan Markle bị phản ứng dữ dội vì 'đánh cắp' thương hiệu quần áo

Meghan Markle bị phản ứng dữ dội vì 'đánh cắp' thương hiệu quần áo

Sao âu mỹ

22:37:17 20/02/2025
Meghan Markle đối mặt với các phản ứng dữ dội từ người dùng mạng xã hội vì sử dụng tên thương hiệu quần áo nổi tiếng cho dự án phong cách sống của mình.
Ai Cập phát hiện mộ pharaoh đầu tiên sau hơn 100 năm

Ai Cập phát hiện mộ pharaoh đầu tiên sau hơn 100 năm

Lạ vui

22:01:30 20/02/2025
Một sứ mệnh phối hợp giữa Ai Cập và Anh đã tìm ra một ngôi mộ cổ gần Luxor và sau đó xác định đây là lăng mộ mất tích của Pharaoh Thutmose II, đánh dấu lần đầu tiên Cairo phát hiện thêm mộ phần của pharaoh sau hơn 100 năm.