Elton John tưởng nhớ Aretha Franklin với “Border Song”

Elton John đã có đêm diễn để tưởng nhớ về Aretha Franklin ở quê nhà của bà, đồng thời ca ngợi những điều tốt đẹp mà bà đã dành tặng ông và người bạn lâu năm, nhạc sĩ Bernie Taupin.

Qua phần thể hiện ca khúc “ Border Song ”, trích từ album cùng tên năm 1970, vào tối thứ sáu vừa qua (12-10), John đã tiết lộ với người hâm mộ ở Vũ đài Little Ceasar ở Detroit rằng ai đó đã cover bài hát này trước đây.

“ Chúng tôi hỏi là ai đã cover, và họ nói đó là Aretha Franklin”. John hồi tưởng:” Bạn có thể tưởng tượng nổi không, chúng tôi đã hết sức sửng sốt… Thực ra mà nói, chúng tôi vui đến điếng người vì người phụ nữ chúng tôi hằng yêu quý, đã khiến chúng tôi lần nữa thêm yêu quý cô ấy vì đã thu âm một trong những bài hát của chúng tôi”.

Franklin đã thu âm “Border Song” cho album Young, Gifted and Black (1972). Phiên bản của Franklin xếp vị trí 37 trong bảng xếp hạng Billboard Hot 100, hơn 55 điểm so với bản thu gốc của John.

John cũng nói thêm rằng ông và Franklin đã trở thành bạn bè vì họ có cùng sinh nhật (25-3).” Tôi yêu cô ấy rất nhiều “, ông nói. “ Tôi thường gọi điện chúc cô ấy sinh nhật vui vẻ vào ngày sinh nhật, và không quên nói lời cảm ơn – không chỉ vì cô ấy là một Aretha tuyệt vời, mà còn vì tất cả những cảm hứng âm nhạc mà cô ấy đã truyền cho tôi”.

Concert này là một phần của tour diễn John’s Farewell Yellow Brick Road, với đêm diễn thứ hai diễn ra cũng tại Detroit vào thứ bảy (13-10). John cũng dành tập cuối của show “Rocket Hour” Apple Music Beats 1, lên sóng vào chiều thứ 7, cho người hâm mộ ở Detroit, với các bài hát của Franklin, Bob Seger cùng các nhạc sĩ khác, đồng thời còn có sự góp mặt của Eminem.

Theo billboard