Du khách sốc trước khả năng đa ngôn ngữ của người Hoa ở Chợ Lớn

Mới đây, một tài khoản YouTube đã đăng tải đoạn video ghi lại những trải nghiệm khám phá phố người Hoa ở Chợ Lớn ( Sài Gòn).

Đáng nói, trong đoạn clip này, những người bán hàng tại đây đã thể hiện trình độ đa ngôn ngữ cực xuất sắc của mình khiến anh chàng du khách Tây không khỏi ngỡ ngàng. Thậm chí, một cô gái còn nói được 4 thứ tiếng khác nhau, còn cụ già lại đối đáp bằng tiếng Trung trôi chảy ngay cả khi chưa từng đi học.

Có người Hoa tại Chợ Lớn có thể nói 4 thứ tiếng khác nhau.

Theo đó, ban đầu, anh chàng YouTube này chỉ định khám phá ẩm thực, văn hoá của người Hoa tại Chợ Lớn (Sài Gòn). Tuy nhiên, khi ghé qua một quán ăn, anh đã được trò chuyện thêm cùng người chủ quán và vô cùng ngỡ ngàng khi biết tài ngoại ngữ của họ.

Theo lời người phụ nữ lớn tuổi chia sẻ, con gái của bà có thể nói được 4 ngoại ngữ khác nhau: tiếng Quan Thoại (Trung Quốc), tiếng Nhật, tiếng Anh và tiếng Đức. Riêng bà cũng nói được tiếng Trung Quốc một cách trôi chảy. Tuy thanh điệu không quá chuẩn, thỉnh thoảng có từ không hiểu nhưng mức độ hiểu biết của bà vẫn khiến anh chàng YouTube ngưỡng mộ.

Khi được hỏi học ngoại ngữ ở đâu, bà đáp là do nghe những người quanh đây nói chuyện với nhau, từ đó học theo. Tại con phố này có không ít người biết nhiều ngoại ngữ.

Anh chàng YouTube cảm thán trước văn hoá đa dạng tại Chợ Lớn.

Một anh chàng khác cũng bất ngờ khi đến khu người Hoa.

Không chỉ có vốn ngoại ngữ phong phú, người Hoa tại Chợ Lớn còn gây bất ngờ vì sự nhiệt tình và thân thiện. Dù đã trả lời rất nhiều câu hỏi từ anh chàng ngoại quốc, lại bận rộn làm đồ ăn cho khách, thế nhưng bà chủ quán vẫn mời họ nán lại thêm chút nữa cùng nói chuyện. Thậm chí, ở đoạn cuối clip, bà còn tự tay trộn món mì luộc mời hai anh ăn thử.

Bà chủ vừa bận rộn nấu ăn vừa trả lời anh chàng ngoại quốc bằng tiếng Trung.

Người phụ nữ liên tục gắp mì cho anh chàng Tây và không ngần ngại mời anh lấy thêm.

Có thể nói Sài Gòn là nơi tập trung người Hoa đông nhất tại nước ta, với khoảng 400.000 người, chiếm gần 15% dân số toàn thành phố. Ngoài Chợ Lớn, người Hoa còn sống ở nhiều quận huyện của thành phố, đông nhất là khu vực quận 5, quận 11, quận 10, quận 6.

Chợ Lớn có tuổi đời hơn 300 năm, vì vậy được xem là một trong những địa điểm lưu giữ tinh hoa của Sài Gòn. Trong quá trình phát triển, nơi đây đã có những sự thay đổi, giao thoa mạnh mẽ về văn hoá, từ đó tạo nên lối sống đa dạng như hiện giờ.

Chợ Lớn (Sài Gòn) đông đúc người dân. (Ảnh: Vietnammoi)

Qua đoạn video trải nghiệm của chàng du khách ngoại quốc, hầu hết người xem đều dành rất nhiều lời khen, bày tỏ sự ngưỡng mộ người Hoa tại Chợ Lớn. Hiện tại, đoạn video đang nhận được rất nhiều sự quan tâm của dư luận.

Các thông tin đời sống xã hội sẽ liên tục được cập nhật tại YAN!

Ảnh: YouTube Chris Lewis